主 編 的 話
2004年 元月十四日 二月十一日 三月八日 三月廿八日 四月廿三日 五月十四日 六月九日 七月十二日 七月二十八日 八月十六日 九月二十日 十月十三日 十一月九日 十一月二十九日 十二月十九日
光陰似箭，不知不覺，又是一年歲末寒冬。目前全世界可說都沉浸在耶誕節的氣氛中，這無疑也是一種「全球化」現象吧。
這次更新，又有兩位新作者加入我們的行列，他們分別是中國山東大學文學院博士生兼任江西師範大學文學院講師的馮昊先生，以及台灣中央大學中文研究所博士生兼任清雲科技大學講師的顧敏耀先生。
馮昊先生的研究範圍包括中國現當代文學研究等，顧敏耀先生則主要從事台灣文學的研究。雖是本站新人，見文如逢老友。
這次更新，新增論文五篇、新聞稿三則。五篇論文中，一篇來自來中國，一篇來自馬來西亞，一篇來自香港，兩篇來自台灣。三則新聞稿來自澳洲及台灣。
詳細篇目如下：
論文五篇：
中國方面：
馮昊的〈多元文化語境中的華文文學——第十三屆世界華文文學國際學術研討會會議綜述〉；
馬來西亞方面：
張光達的〈象徵主義與存在迷思：七○年代《大馬詩選》的兩個讀法〉；
香港方面：
陳國球的〈形塑怪獸，招致鬼魂──讀王德威《歷史與怪獸：歷史．暴力．敘事》〉；
台灣方面：
顧敏耀的〈同志運動的彩虹基地──台灣第一家同志書店：「晶晶書庫」研究〉。
新聞稿三則：
本次更新是今年度最後一次更新。本網站創設於2003年1月，明年年初是本站兩週年紀念。下次更新時，網站將有令人耳目一新的面貌。「世界華文文學研究中心」也將宣布2005年的幾項大型工作計畫。敬請文友們拭目以待。
謹以本次更新，向全球華人及華文作家、讀者們說聲：聖誕快樂！新年快樂！
徐錦成2004/11/29
一個純學術性質的網站，在不到兩年的時間裡，不知不覺竟然突破了10,000人次的瀏覽紀錄。除了驚嘆，實在不知道該說些什麼。但身為網站主編，驚嘆之餘，我實有一股強烈的感受，感覺到一個以研究世界華文文學為志業的學術社群正在形成。網路雖是虛擬的，但這感覺卻是具體的。10,000人次的瀏覽紀錄，正是最好的證據。
本次更新，新增論文三篇、新聞稿三則。三篇論文全來自台灣，其中李欣倫及趙孝萱是新加入的學者。三則新聞稿則分別來自澳洲及台灣。
詳細篇目如下：
論文三篇：
趙孝萱的〈海「外」存知己，天涯若比鄰：近代星洲華文小報（1925∼1949）的上海影響〉。
新聞稿三則：
三篇論文雖然都是台灣所提供，但談的卻分別是香港、馬來西亞及新加坡的華文文學。新加入的學者李欣倫現在是博士班學生，她也是台灣相當受矚目的年輕散文家。趙孝萱則是佛光人文社會學院文學研究所的教授，以張恨水小說研究聞名於學界。
萬人網站，得之不易。謝謝「世界華文文學研究社群」裡的所有人！
徐錦成2004/11/29
1904年，京師大學堂和東吳大學的兩位教師——林傳甲和黃人，因為教學的需要，開始了《中國文學史》的寫作，是為中國人自撰《中國文學史》的濫觴。至今年，恰巧是一世紀的紀念。
上次更新，「世界華文文學研究網站」增闢了「文學史館」，受到熱烈迴響。這次更新，對「文學史」這門學問鑽研甚深的 香港科技大學人文學部教授陳國球教授，特別應我們的邀請，加入網站的筆陣。而他首度提供的稿件，談的便是「文學史」。
本次更新，新增論文五篇、新聞稿五則。已有一陣子未更新的兩個線上刊物《香港文藝家》及《世華文學家》，也在本期獻上最新的內容。
五篇論文中，兩篇來自新加坡，一篇來自香港，兩篇來自台灣。香港的陳國球及台灣的鮑廣東是本次新加入的學者。五則新聞稿來自澳洲及台灣。
詳細篇目如下：
論文五篇：
新加坡方面：
關瑞發的〈拾荒書話──從《寬柔》看許雲樵對寬柔學校的貢獻〉、〈黃征夫的死因與死期──讀《亂世赤子心──記黃征夫氏在金門遇害經過》及其他〉；
香港方面：
陳國球的〈詩意與唯情的政治──司馬長風文學史論述的追求與幻滅〉；
台灣方面：
新聞稿五則：
臺灣僑聯基金會2004年度「華文著述獎」揭曉，旅澳作家劉熙讓奪得小說創作項冠軍；
「台灣資深圖畫作家作品研討會」將於2004年11月27~28日召開；
新加入的學者陳國球教授名聞學界，無須多作介紹。關瑞發先生是網站的老朋友，他對於泰國華文戲劇及「戰前馬華文壇奇男子──黃征夫」等議題有相當紮實的研究。楊宗翰對「文學史」議題情有獨鍾，在本次又提供了一篇關於「文學史」的精采論文。期待網友對他的論文能給予回應！而鮑廣東目前仍是「佛光人文社會學院文學系」的大三學生，值得推薦與鼓勵。他的論文談的是網站的老盟友方桂香的小說。
《香港文藝家》及《世華文學家》是本網站的寶貴資料。我們感謝香港的忠揚先生定期提供最新內容給我們。本期《世華文學家》（第5期）更由原先的八版擴充到十二版，這無疑也說明了「世界華文文學研究」的欣欣向榮。
經過這次更新，網站論文數量突破兩百篇！網站成立還不到兩年，但以現今的規模，已無愧做為華文文學學界一個重要的線上資料庫。再度感謝網站的八十七位學者的共同參與。
徐錦成2004/11/09
「文學史」這門學問在近年來愈來愈具影響力，如今，「文學史研究」早已成為「文學研究」無可迴避的論題。「世界華文文學研究網站」對這個議題也頗為關注，之前網站裡的相關論文便不少。這次更新，我們特別將這些成果收集起來，增闢一個「主題館」，以服務對這個議題有興趣的網友。
這次更新，新增論文九篇、新聞稿八則。這是難得的大豐收。感謝世界各地提供稿件或新聞稿給我們的好朋友。
九篇論文中，有一篇來自馬來西亞、六篇來自台灣，兩篇來自中國大陸。其中台灣的杜偉新、沈謙及中國福建的李詮林等三人，是本次新加入網站的學者。而台灣的楊宗翰則在本次提供了兩篇精采的論文。
八則新聞稿來自紐約、澳洲及台灣等。
詳細篇目如下：
論文九篇：
馬來西亞方面：
張光達的〈九○年代以來馬華詩中的後現代／語言轉向──以林若隱、呂育陶詩為例〉；
台灣方面：
楊宗翰的〈台灣新詩史：一個未完成的計畫〉、〈席慕蓉與「席慕蓉現象」〉；
中國大陸方面：
李詮林的〈試論世界華文文學學科研究範疇的擴展——以蘇曼殊爲例的考察〉；
孫良好的〈走向逍遙——關於林語堂《生活的藝術》人生哲學的闡釋〉。
新聞稿八則：
黃孟文博士主編之「世界華文微型小說研究會叢書系列」陸續出版；
新加入的學者中，杜偉新與沈謙同為台灣玄奘大學的學者，但一個是大學三年級學生、一個是成名已久的教授，他們的稿件同時刊出，極其難得。李詮林先生則是福建師範大學中文系博士研究生，他的論文對「世界華文文學研究」展現出極大的熱情。
此外，《新馬華文作品論集》的出版，應該是新馬華文學界一大盛事，楊松年教授為該書所寫的序，值得網友參考。楊宗翰對「文學史」議題用力頗深，尤其對台灣現代詩史見解獨到。謝鴻文對幾米的看法令人耳目一新。張光達評林若隱及呂育陶，孫良好論林語堂，都是行家不容錯過的佳作。這次更新能刊出這麼多好文章，網站可說十分風光！
而網站的瀏覽人數日前突破9,000人，也使我們欣喜。相信不久之後，網站的瀏覽人數就會突破萬人。朋友們，讓我們繼續向前邁進吧！
徐錦成2004/10/13
上次更新時，我特別呼籲網友多捧捧「新聞台」的場，這次更新，「新聞台」果然熱鬧起來，一次來了八篇稿件。
除了新聞稿的豐收，這次更新，我們也多連結了一個友站，那就是台灣著名學者龔鵬程甫成立的個人網站。
藉此我們也要呼籲本站的所有作者：如果您成立個人網站，我們都歡迎與您的網站互相連結。
這次更新，新增論文四篇、新聞稿八則。
四篇論文中，有一篇來自新加坡、兩篇來自台灣，一篇來自中國大陸。其中中國北京大學中文系的知名學者陳曉明教授，是本次新加入網站的學者。
新聞稿八則都來自台灣。
詳細篇目如下：
論文四篇：
新加坡方面：
朱崇科的〈區域華文文學：離散中國性與流動本土性──台北《本土性的糾葛》新書發佈會上的演講〉；
台灣方面：
楊宗翰的〈「崛起」中的七字頭後期女詩人──以林婉瑜、林怡翠、楊佳嫻為例〉；
謝鴻文的〈圖象詩的「語言」意義──以詹冰〈山路上的螞蟻〉為例〉；
中國大陸方面：
新聞稿八則：
張錦忠、黃錦樹策畫主編《別再提起：馬華小說選（1997-2003）》於台北出版；
朱崇科、楊宗翰與謝鴻文都是網站的老朋友，相信網友不會陌生。而北京大學的陳曉明教授名聞學界，更無須多加介紹。他們的文章都相當精采。看官們，請慢慢享用！
徐錦成 2004/9/20
這次更新，想藉「主編的話」來談談本站的「新聞台」。
轉眼間，創立於2003年8月20日的「新聞台」已經一週歲了。
偶爾，我們會聽到一些網友稱許「新聞台」的設置美意。但更多時候，則是期許我們多放置一些新聞稿，且最好即時性更新。
不管是批評或指教，都是善意的。我們深深感謝。
事實上我們一直很希望全世界的網友們能主動提供相關訊息，讓「新聞台」發揮它的功效。但一年下來，迴響顯然並不如預期。
不過，我們仍將再接再厲。未來「新聞台」仍會繼續陪伴我們，與我們一起成長。希望大家多多支持，提供新聞稿給我們。
這次更新，新增論文四篇、新聞稿一則。而由忠揚先生主編的「世華文學家」雜誌也新增了第四期的電子全文。
四篇論文中，有三篇來自台灣，一篇來自馬來西亞。其中馬來西亞的論文作者張光達先生，是本次新加入網站的學者。
新聞稿則來自台灣。
詳細篇目如下：
論文四篇：
台灣方面：
楊宗翰的〈台灣《現代詩》上的香港聲音──馬朗•貝娜苔•崑南〉；
馬來西亞方面：
張光達的〈文學體制與六O年代馬華現代主義：文化理論與重寫馬華文學史〉。
新聞稿一則：
台灣《印刻文學生活誌》推出「陳映真專輯」（台灣․世界華文文學研究中心）。
陳謙與楊宗翰均是台灣年輕且受到矚目的詩人及詩評家，這次他們所提出的詩評都極到味，愛詩人必能從中獲益。
龔鵬程教授的宏文，則是他今年四月一日於馬來西亞檳城「台灣與東南亞：文化文學與社會變遷研討會」上的主題演講稿。參加過該會的網友，可以重新回味。至於向隅的朋友，請不要再錯過。
至於馬來西亞文學評論家張光達的〈文學體制與六O年代馬華現代主義：文化理論與重寫馬華文學史〉，是一篇紮實而深刻的論著。本網站向來關注「馬華文學史」的書寫議題。
對這個問題有興趣的網友，在看完張光達的文章之後，可以繼續參見楊松年、楊宗翰、朱崇科等人的論述。也歡迎網友們到網站的「討論區」發表高見。
「新聞台」一週年了，而網站的瀏覽人數也在日前突破8,000人。這次更新，本網站真可謂「雙喜臨門」！
徐錦成 2004/8/16
這次更新，增添的稿件雖然不多，但都頗具意義。
新增論文三篇、新聞稿兩則。三篇論文分別來自台灣及新加坡，兩則新聞稿都來自台灣。其中林明昌是本次新加入的學者。
詳細篇目如下：
論文三篇：
新加坡方面：
朱崇科的〈如何“世華”，怎樣本土？──反思區域華文文學研究的限制與進路〉；
台灣方面：
新聞稿兩則：
台北《兒童文學家》半年刊推出「杜榮琛特輯」（台灣․世界華文文學研究中心）；
台灣新竹縣政府徵求「客家兒童戲劇劇本」（台灣․新竹縣兩河文化協會）。
在新增的論文中，朱崇科談的是「世界華文文學研究」如何深化的願景，對這門學科現階段現象的批判可謂一針見血。
林明昌是本中心副主任，論析〈張煒《醜行或浪漫》〉，這是他的文章首度在本網站出現。
陳謙的〈起舞的撒旦──葉紅詩作的女性思考〉一文，非常特殊，曾發表於一九九五年。他所論析的詩人葉紅，不幸在今年六月於上海去世，得年五十一歲。陳謙特新增「葉紅創作年表」，附於本文之末，交由本網站重新發表。
詩人葉紅的辭世，無疑也是世界華文文學界的重大損失。謹以本次更新，向這位早逝的詩人致意。
徐錦成 2004/7/28
這次更新，又有兩位學者新加入我們的陣容。而意外地，我們發現全部稿件竟都來自台灣。
雖然本網站架設在台灣，但我們向全世界華文文學界邀稿的心願是堅定不變的。只是很可惜，過去半個月來，稿倉裡沒有其他地區的來稿卻也是無奈的事實。
誠懇地呼籲世界各地的華文學者、作者趕緊加入我們的筆鎮。
這次更新，新增論文六篇、新聞稿兩則。而由忠揚先生主編的「香港文藝家」雜誌也新增了第十三期的電子全文。
六篇論文及兩則新聞稿都來自台灣。而其中劉依潔與鄭琇方兩位，是本次新加入的學者。
詳細篇目如下：
論文六篇：
黃秋芳的〈從《馬利科彎英雄傳》談鍾肇政的英雄追尋、浪漫嚮往與在地時空構築〉；
鄭琇方的〈以父之名？──論李永平〈拉子婦〉中的族群認同及其建構〉；
徐錦成的〈七○年代的台北「神童」歷險記──重識張系國《棋王》〉。
新聞稿兩則：
台灣《乾坤詩刊》刊出詩人林煥彰專輯與資料彙編（台灣․世界華文文學研究中心）；
在新增的論文中，黃秋芳的論文所談的是鍾肇政較被研究者忽略的《馬利科彎英雄傳》，自有其意義。劉依潔的論述是網站期待已久的司馬中原研究。簡文志論析名詩人向陽的名作〈或者燃起一盞燈〉。楊宗翰對重構世界華文文學史／詩史的企圖心令人動容。鄭琇方的論文提醒我們回首李永平的早期傑作〈拉子婦〉。而徐錦成重讀張系國，無疑確認了《棋王》跨越時間的魅力。
散文家、翻譯家思果先生的辭世，是世界華文文學界的重大損失。「世界華文文學研究中心」謹以本次更新，向這位前輩作家致上最高的敬意。
徐錦成 2004/7/12
上個月中旬，「世界華文文學研究中心」在台北舉辦了兩本新書──《離心的辯證：世華小說評析》與《本土性的糾葛》──的發表會。來的人並不多，彷彿正說明「世界華文文學研究」是一項寂寞的事業。或者，容我借用韋伯（Max Weber）的用語，是一項寂寞的「志業」。
但會場上有限的人，卻又營造出熱絡的論學氣氛。若說「世界華文文學研究」寂寞，那必然也是「又寂寞又美好」吧！
這次更新，新增論文七篇、新聞稿三則。
七篇論文分別來自台灣（五篇）、中國（一篇）及美國（一篇）。
詳細篇目如下：
論文方面：
台灣五篇：
古明芳的〈方娥真〈月臺〉析論〉及〈梅淑貞〈亂雨擊夜〉析論〉；
張憲堂與劉信成合撰的〈《八月雪》的反思〉；
簡文志的〈離心的辯證，轉化的言說──《離心的辯證：世華小說評析》序〉；
中國一篇：
林廣穆的〈一書引出兩個相同民族──林爽《紐西蘭的原住民》讀後〉；
美國一篇：
新聞稿三則，皆由「台灣․世界華文文學研究中心」提供，分別是：
在新增的論文中，古明芳的兩篇詩評恰巧都談馬來西亞女詩人（方娥真、梅淑貞）。張憲堂與劉信成合撰的〈《八月雪》的反思〉，評論的對象乃是諾貝爾文學獎得主高行健的作品。徐錦成的文章，則替已日漸為人遺忘的小說家王孝廉重理面目。而林廣穆二度為林爽撰評，亦有可觀之處。
至於簡文志與王德威的文章，則是「世界華文文學研究中心」所出版的兩本新書的序文。
★★★
網站瀏覽人數於日前突破七千人次，可喜可賀。然而，我們其實並不知道這七千多人次是哪裡來的。隨著瀏覽人數的日增，相對遺憾的是，網站上的「討論區」依舊沉寂。我們十分渴望網友們熱心到「討論區」留言。讓這個網站不是單向的呈現，而是雙向的溝通、交流。
徐錦成 2004/6/9
這次更新最值得高興的事，莫過於有三位學者新加入我們的陣容；並且，網站的版圖也擴充到美洲大陸了。
這次更新，新增論文四篇、新聞稿兩則。而廣受好評的「世華文學家」雜誌也新增了第三期的電子全文。
四篇論文分別來自台灣（三篇）及美國（一篇）。
而其中台灣的廖淑芳、周煌華與美國的王德威，是本次新加入的學者。
詳細篇目如下：
論文方面：
台灣三篇：
廖淑芳的〈一則關於夢與超越的現代寓言──閱讀袁哲生〈送行〉〉；
周煌華的〈論華文戲劇的定義──以歷屆華文戲劇節為觀察對象〉；
美國一篇：
王德威的〈遊園驚夢，古典愛情──現代中國文學的兩度「還魂」〉；
新聞稿兩則，分別來自香港及台灣：
佛光「世界華文文學研究中心」策劃出版《離心的辯證：世華小說評析》、《本土性的糾葛》兩本新書（台灣․世界華文文學研究中心）；
香港「世界華文文學家協會」最新動態（香港․世界華文文學家協會）。
在新增的論文中，陳謙的〈詩的自由──讀鴻鴻的詩〉對台灣九○年代崛起的代表性詩人鴻鴻有精闢的評析；廖淑芳的〈一則關於夢與超越的現代寓言──閱讀袁哲生〈送行〉〉則是對甫過世的小說家袁哲生作品的細讀。網站也藉此悼念這位才華洋溢的小說家。
周煌華的〈論華文戲劇的定義──以歷屆華文戲劇節為觀察對象〉從華文戲劇節歷屆的舉辦，並藉由「世界華文文學」的界定，與「戲劇」一詞的討論，來探討「華文戲劇」的定義。
最後，是當代世界華文文學學界引領風潮的學者王德威教授。關於王教授，根本不須再加介紹。王教授加入網站的筆陣，一方面是網站的榮耀，另一方面，也使我們的領域擴及到美國。意義非凡。
這個月，「世界華文文學研究中心」又出版兩本新書──《離心的辯證：世華小說評析》與《本土性的糾葛》。在茫茫書海中，兩本書也許不算什麼，但身在其中的我們，卻以能交出這樣的成績覺得興奮與安慰。我們希望這兩本書的出版，也代表世界華文文學界的一次「版面更新」。
徐錦成 2004/5/14
這次更新，內容依舊豐富，可以證明世界華文文學研究的風氣後勁十足。但過去一個月內，台灣折損了兩位重要作家──老詩人詹冰及青年小說家袁哲生──卻是世界華文文壇共同的遺憾！
這次更新，新增論文八篇、新聞稿六則。
八篇論文分別來自台灣（四篇）、新加坡（一篇）、馬來西亞（二篇）及中國大陸（一篇）。
而其中來自中國廣東的林廣穆、馬來西亞的何乃健與台灣的謝鴻文，是本次新加入的學者。
詳細篇目如下：
論文方面：
台灣四篇：
謝鴻文的〈歷史的敗筆，詩的佳句──評李宗舜〈時代的潮流──遊馬六甲有感〉〉；
新加坡一篇：
張松建的〈重繪現代主義的文化地圖──史書美《摩登的誘惑》評介〉；
馬來西亞二篇：
張瀞文的〈尋找失落的東馬來西亞──觀楊藝雄與其書《獵釣婆羅洲》〉；
中國大陸一篇：
新聞稿六則，報導的對象涵蓋台灣及香港：
「世界華文文學家協會」在香港召開常務理事會（台灣․世界華文文學研究中心）；
「香港兒童文學研究學會」年會圓滿落幕，並將召開研討會（台灣․世界華文文學研究中心）；
台灣老詩人詹冰及年輕小說家袁哲生相繼辭世（台灣․世界華文文學研究中心）；
第八屆青年文學會議「文學與社會」論文徵稿（台灣․《文訊》雜誌社）；
「台灣少年小說作家作品研討會」即將於台南「國家台灣文學館」召開（台灣․中華民國兒童文學學會）；
在新增的論文中，林廣穆的〈潮汕文風奇女子──閱讀林爽〉一文可與網站現有的紐西蘭丁身尊的〈移民他鄉創新業，生花妙筆寫真情──讀林爽女士《展翅奧克蘭：一個香港教師的移民故事》後感〉參看；
張松建的〈重繪現代主義的文化地圖──史書美《摩登的誘惑》評介〉及張瀞文的〈尋找失落的東馬來西亞──觀楊藝雄與其書《獵釣婆羅洲》〉，都是精采而深刻的書評；
何乃健的〈茉莉綴串的華鬘──淺析陳瑞獻寓言〉，對新加坡藝術大師陳瑞獻的寓言創作有精闢的論析；
黃維樑對台灣「艱難文論」風氣的省思，值得讀者參考；
而謝鴻文的〈歷史的敗筆，詩的佳句〉及徐錦成的〈可看亦可讀〉，則是對馬來西亞詩人李宗舜與台灣早夭詩人楊喚作品的析論。
最必須一提的，是簡文志的〈詹冰《綠血球》自然書寫的視域與美學〉，該文曾宣讀於二○○三年十一月台灣真理大學台灣文學系所召開的「詹冰詩作學術研討會」上。這篇論文在此時上網，是極有意義的事。而我們也在此呼籲，徵求有關袁哲生研究的論文。
謹以這次更新，為這兩位甫辭世的作家致敬及誌哀。
徐錦成 2004/4/23
這次更新，又是一次大豐收！
首先，是我們首度收到來自日本的稿件，使網站的參與國家數又多了一個。
其次，這次的新聞稿特多，顯示世界華文文壇景氣熱絡。
而本網站的連結友站又新增一個「世界華文文學資料庫」網站，更是令人興奮的喜事。
這次更新，新增論文八篇、新聞稿六篇。此外，「香港文藝家」亦新增了第十二期的全文圖檔資料。
八篇論文分別來自日本、台灣、新加坡及中國大陸。尤其值得慶祝的，是新增了來自日本的論文，使得本網站的參與國家又多了一個。而日本的廖赤陽與王維、台灣的吳靜慈與潘振宏等四位是新加入的學者。
詳細篇目如下：
論文方面：
台灣五篇：
吳靜慈的〈林幸謙〈破碎的鄉愁〉析論〉、〈呂育陶〈在狂喜和哀傷交錯的十字路口〉析論〉；
日本一篇：
新加坡一篇：
朱崇科的〈在開闊視野與“宏大敍事”之間——試評《古遠清自選集》〉；
中國大陸一篇：
新聞稿六篇，全部由「世界華文文學研究中心」（台灣）提供：
新加入的四位作者中，廖赤陽任教於日本武藏野美術大學；王維任教於日本香川大學；吳靜慈與潘振宏則是台灣佛光人文社會學院文學研究所的碩士生。
廖赤陽與王維的論文探索了日本的華人及華文文學，關懷的面向相當全面。
吳靜慈析論馬來西亞詩人林幸謙及呂育陶的詩作，與潘振宏則析論新加坡詩人謝清與鍾祺的詩作，都有精闢的見解。
熱烈歡迎以上四位新夥伴加入「世界華文文學研究」的行列。
「世界華文文學資料庫」是由台灣世新大學「世界華文文學典藏中心」所架設，內容精采、版面美觀，敬請支持本網站的各位好友也常去該站瀏覽，必有豐富的收穫。
謹以本次更新，祝福全世界華文文學研究者！
徐錦成 2004/3/28
元宵過後，網站即收到香港傳來「世華文學家」第二期的電子檔。實在很佩服忠揚先生，持續而紮實地在做事。我們希望能向他看齊，在「世界華文文學研究」的領域裡盡一份心力。
這是網站第二十五次更新，內容相當豐富！
這次更新，除了久違的「世華文學家」新增全新的第二期電子檔外，也新增論文十五篇、新聞稿一篇。
論文部分，網站首度以「專題研討」的形式，網羅了十篇文章形成論壇。論壇的發起人及集稿者是本中心的名譽研究員周寧教授，論題是：走向一體化的世界華文文學。
參加論壇的學者含括中國大陸、台灣、新加坡及香港的九位學者。他們是：中國的周寧、朱壽桐；台灣的龔鵬程、楊松年、楊宗翰、簡文志及徐錦成；原居香港的黃維樑（現居台灣）及新加坡的朱崇科。其中周寧、朱壽桐、簡文志、黃維樑等四人是新加入的學者。
除了論壇的十篇文章之外，另有專訪一篇、詩評三篇及論文一篇，分別來自新加坡及台灣，作者也都是新加入的學者。
馬來西亞的葉金輝專訪本中心主任楊松年教授，是網站繼上期馬來西亞張瀞文專訪大將出版社傅承得社長之後，第二次刊登訪談性文章。本文對於楊教授創辦「世界華文文學中心」的用心有詳盡的說明。
同樣來自新加坡，郭惠芬的三篇詩評，對新加坡詩人長謠、梁鉞及郭永秀的詩作有精闢的論析。
台灣的李佩樺則是中央大學中文研究所的碩士生，她所提供的論文，相當紮實地清理了《香港文藝》前一百期的內容，並給予客觀且適當的評價。李佩樺相當年輕，但為學十分篤實，期待她日後在「世界華文文學研究」的領域裡大放異彩。
新聞稿一篇，則報導旅美華文作家少君的近況。
★★★
詳細篇目如下：
論壇方面：
共十篇（依來稿順序）：
周
寧：主持人的話：開放的詮釋：世界華文文學（中國大陸）
周
寧：走向一體化的世界華文文學（中國大陸）
楊松年：一體與多元中心：回應周寧的《走向一體化的世界華文文學》（台灣）
朱壽桐：試說「漢語文學」概念（中國大陸）
簡文志：開放的詮釋權──收編與逆寫（台灣）
朱崇科：「異」路歧途與殊途同歸（新加坡）
楊宗翰：艱難的志業，溫柔的惡聲──「世華文學」在臺灣（台灣）
徐錦成：既要多中心，如何一體化？（台灣）
專訪方面：
馬來西亞一篇：
詩評方面：
新加坡三篇：
郭惠芬的〈長謠〈在熟食巴剎聽“紙影曲”〉析論〉、〈梁鉞〈魚尾獅〉析論〉及〈郭永秀〈筷子的故事〉析論〉。
論文方面：
台灣一篇：
李佩樺的〈遇見百分百的「香港文學」──《香港文學》雜誌之專輯解讀〉。
新聞稿方面：
台灣一篇：
不知不覺，網站瀏覽人數突破五千人了。感謝各方好友支持！
徐錦成 2004/3/8
「向沉寂的冬夜／溪水擦亮了春火」這是詩人向陽的名句，詩名〈立春〉。
網站第二十四次更新，也是甲申猴年新春過後的第一次更新！
這次更新，新增論文三篇、書評一篇、專訪一篇及新聞稿兩篇。
三篇論文分別來自新加坡及台灣。其中張松建與楊宗翰的作品都論及T. S. 艾略特，故本次更新亦可說是一次「T. S. 艾略特與華文文學小輯」。
書評一篇來自中國大陸。所評的書是在華文文壇具有高知名度的李敖的《北京法源寺》。
而馬來西亞張瀞文專訪大將出版社傅承得社長，則是本網站第一次刊登訪談性文章。今後網站將持續歡迎訪談性的文章，只要訪談題目針對當代世界華文文學，受訪者可以是作家或研究者，甚至也不妨是出版業者。
論文方面：
新加坡一篇：
台灣兩篇：
徐錦成的〈誠懇而善良：淺談林煥彰的兩本詩論──《善良的語言》及《童詩二十五講──和小朋友談寫詩》〉；
書評方面：
中國大陸一篇：
李愛社的〈歷史的厚重與現實的虛無──讀李敖《北京法源寺》有感兼議北京城市建設〉。
專訪方面：
馬來西亞一篇：
張瀞文的〈反其道而行：大馬華文的出版與閱讀──專訪馬來西亞大將出版社傅承得社長〉。
新聞稿方面：
台灣兩篇：
台北《兒童文學家》半年刊推出「林煥彰特輯」（徐錦成）。
馬森登上《印刻文學生活誌》雜誌的封面人物（周煌華）。
新加入的作者中，中國的李愛社是專業編輯。
而馬來西亞的張瀞文原是台灣人，擁有台灣師大社會教育學系碩士學位，並擔任「非靜書房」成人教育專業講師。因為嫁給馬來西亞華僑，才移居馬來西亞砂勞越古晉定居。我們期待她能成為台灣與馬來西亞的文化橋樑之一。
徐錦成 2004/2/11
從網頁上的喜氣洋洋，各位就能感覺到，網站正在辦喜事！
其實不用再解釋了，朋友們早就知道，這次更新是網站的一週年慶典，而適逢農曆年，更是喜上加喜！
「世界華文文學研究網站」設立於2003年1月8日，匆匆一年，網站瀏覽人數從零到四千多人，作者從最初的六人到如今的五十多人，上網論文從最初的十一篇到如今的一百二十多篇。更別說我們開闢了「新聞區」、「主題館」、「香港文藝家」……等各種資料庫了。雖說不過就是更新二十幾次的功課罷了，但對一個初創的網站而言，篳路藍縷的滋味實在也是一言難盡。因為一言難盡，這次特別情商網站的幕後功臣──網頁管理編輯周煌華先生另闢專欄「編輯誌」撰寫專文，向各位報告我們的心路歷程。
一年來曾以任何方式支持過「世界華文文學研究中心」的各路朋友，在此再次深深感謝了！
「世界華文文學研究中心」另一件喜事，是我們與唐山出版社合作，策劃出版了第一本書《跨國界詩想：世華新詩評析》。今後我們將持續這項出版計畫，使出版書籍成為我們的常態性工作。
這次更新，新增論文七篇、新聞稿三篇。此外，「香港文藝家」亦新增了第十一期的全文圖檔資料。
七篇論文分別來自台灣、新加坡及汶萊。尤其值得慶祝的，是新增了來自汶萊的論文，使得本網站的參與國家又多了一個。其中台灣的陳謙、新加坡的吳渼、汶萊的王昭英等三位是新加入的學者。詳細篇目如下：
論文方面：
台灣三篇：
楊松年的〈評析世界華文文學作品的意義──《跨國界詩想：世華新詩評析》序〉；
楊宗翰的〈詩想跨國界，華文超國家──《跨國界詩想：世華新詩評析》序〉；
汶萊一篇：
新加坡三篇：
張松建的〈殖民主義與西方漢學：一些有待討論的意見〉、〈論林毓生《中國意識的危機》〉。
新聞稿方面：
台灣三篇：
佛光文學所將舉辦「文學理論工作坊」及「文學菁英跨校論壇──青年學者高峰會」兩項活動（佛光文學研究所）
世界華文文學研究中心策劃出版《跨國界詩想：世華新詩評析》（徐錦成）。
方桂香出版新著《因為你就在我的視野裡──新加坡華文語境中的本土關注》（徐錦成）。
新加入的三位作者中，陳謙是台灣「鷹漢文化企業股份有限公司」的總編輯；王昭英是汶萊的知名作家；吳渼則是新加坡管理學院／開放大學的畢業生。熱烈歡迎他們加入「世界華文文學研究」的行列。
謹以本次更新，祝福「世界華文文學研究網站」生日快樂！
下次更新，將在新春過後！在此也祝福全世界華人新春愉快！大吉大利！猴年行大運！
徐錦成 2004/1/14