¬B¯î®Ñ¸Ü
¡Ð¡Ð±q¡m¼e¬X¡n¬Ý³\¶³¾ö¹ï¼e¬X¾Ç®Õªº°^Äm
Ãö·çµo
·s¥[©Y¥Á¶¡¬ã¨sªÌ
³\¶³¾ö¦b¼e¬X¾Ç®Õ®Õ¥Z³Ð¥Z¸¹ªº¡m¼e¬Xµo¥Zµü¡nùØ»y«¤ßªø¦a»¡¤F¡G
¦]¦¹¡A·Pı¨ì§Ú̪º¨Ï©R¡An·j¶°¥H©¹¤@¤Q¤K¦~ªº¥v®Æ¡A§@¤@Ó¦³¨t²Îªº¾ã²z¡A¯d¤U²{®Éªº²ª迹¡A¨Ñ«á¨ÓªÌªº§ï¶i¡A¤£n¦A±Ð¤H¦P¼Ë¦a©ê¾Ñ¡I[1]
¦³¤H°Ýµ§ªÌ¦³Ãö³\¶³¾ö¥ý¥Íªº¨Æ©M¥L¦b¬X¦ò·s¤sªº¡§¼e¬X¾Ç®Õ¾Ô«e¾ú¥v¡¨¡C¾Úª¾¡A¼e¬X¾Ç®Õ¬Æ¦Ü¼e¬X¤¤¾Ç¦Û¤é¥»§ë°«á¡A¥Ø«e©Ò¨£ªº®Õ¥Z¡A¤º®e¦³Â²²¤®Õ¥v¡B®Õ°È°O¿ý¡B¦U¦~«×®vªø¾Ç¥Í°O¿ý¡B¸³±Ð³¡°O¿ý¡B¬¡°Ê¤Î®v¥ÍµÛz¤§¥~¡A´X¥G¥¼¨£z¤Î¦³Ãö¹L¥h·¥ú¤@®Éªº©w´Á¥Zª«¡C¨Ò¦p¡G¡B¡m¼e¬X¤ë¥Z¡n¡B¡m¼e¬X®Õ¥Z¡n¡B¡m¼e¬X¡nµ¥¡C¡]µ§ªÌ¥¼´¿¨£¹L¤u°Ó¸É²ß¾Ç®Õ¹Ï®Ñ°O¿ý¤¤©Òzªº¡m¼e¬X¤ë¥Z¡n¡A¦]¦¹µL±q¤ñ¸û¥¦»P¡§·s°ê¥Á¤é³ø¡¨±H¥Zªº¡m¼e¬X¡n¤Î1941¦~6¤ë¤§¡m¼e¬X®Õ¥Z¡n¦³¦ó²§¦P¡H¡^
¾Ú±x¡A¼e¬X¤¤¾Ç¥Ø«e¥¿¦b¿n·¥·j¶°¾Ô«e»P¼e¬X¦³Ãöªº¸ê®Æ¡A¥H«K½s¼¶¤@³¡§ó爲§¹¾ã¡BÅý¤HÅå¤ß°Ê¾zªº¡§¼e¬X®Õ¥v¡¨¡C
³\Ĭ§^¦b¡m³\¶³¾ö¹ï¾Ç³N¬ã¨sªº°^Äm¡n[2]¾Ðz³\¶³¾ö¦Û¤@¤E¤T¤@¦~¥Ñ¤W®ü«n¨Ó¡A¥ý¨ì·s¥[©Y¡A±µµÛ¨ì·s¤s¼e¬X¾Ç®Õ爲±Ð°È¥D¥ô¤@¦~¦h¡C¥i±¤µÛ¾¥¤£¦h¡Cµ§ªÌ¬d¾\¹L¦¹¦a¹Ï®ÑÀ]¤Î¸ê®Æ«Ç©ÒÂæ³Ãö·s¤s¼e¬X¤¤¾Ç½Æ®Õ¯S¥Z¤Î²{¦s¦h¥»¸Ó®Õ¬ö©À¯S¥Z¡A¦ý³£¨S¦³¾Ô«eªº¾Ç®Õ¦æ¬F°O¿ý¡A§ó½Í¤£¤W³\¶³¾ö¥ý¥Íªº°O¿ý
¡C
³\¶³¾ö¥ý¥Í¨äµÛ§@¡m§Æ¦i«Ç¸Ö¤å¶°¡nùتº¡m¯B¥Í¶°¡nªº¸Öµü¤Îª`ÄÀ¤¤´£¨ì¦b·s¤sªº¡§¼e¬X¡¨¥ô±Ðªº¨Æ¡C¡m¤A¥è§O¥ÕÀÜ¡n[3]¦³¥y¡G
W¥Ì¬Û¦@§x¬Û¼Û¡A
µS¾Ð·s¤s¦P¬E«a¡C
³\¤ó¦b³o¸Öªºª`ÄÀ°£¤Fz»¡¥ÕÀÜ¡]³¯°ê¥ú¡^»P¥LªºÃö«Y©l¥½¥~¡AÁÙ°Oz¥L̦b·s¤s¼e¬X¡§¦@¶i°h¡§¡G
¤@¤E¤T¤G¦~¹Á»P§E¦P¨Æ·s¤s¼e¬X¡A²Ý¦~¦P¬E«a¡A©¼¥h¦NÄõ¤¦¡A§Eªì¯d¬P¡A°õ±ÐÀRªÚ¤k®v¡AÄ~«h¤J¾æ¡C
¥t¤@º¸Ö¡m¤Ð¥Ó¶P¨û¥ÁÄõ§Ìµ²íСnªºª`ÄÀ¤¤¤]»¡¥L´¿¦b¼e¬X¡G¡§§E©~¬X¦ò·s¤s[4]
¡C
µ§ªÌ´¿±´¸ß¤@¦ì´¿¸gŪ¹L¡§¼e¬X¾Ç®Õ¡¨ªº¦Ñ«e½ú¡A¥i±¤¥¼¯à»¡Ó§zÔ¬¡Cì¦]¤£¥~¬O·í®É¥L¦~¬ö©|¤p¡B¶Z¤µ¦~¥N¤w¤[¡Cªp¥B¸g¹L¤G¾Ô¸g¹L¤éx¾Ô¤õ¿äÆn¤§«á¡A¬P²¾°«´«¡A´º«D¤H¬G¡A¾Çµ£®É´ÁªºÅw¼Ö®É¥ú¹E²H¤Æ¼Ò½k¡A¤£´_°O¾Ð¡C
«Ü¤[¥H¨Ó¡Aµ§ªÌ¤@ª½ª`·N³o¡§³\±Ð°È¥D¥ô¡§ªº°O¸ü¡A©l²×¥¼¯à¦pÄ@¡C
´X¦~«e¬Y·|À]©î°£«e¡AÀ]¤º¦hÓ±H©~ªº·|©Ò³£¤w·h¥h¡A³Ñ¤Uªº®ÑÄy¡BÂø»x¡B¤å¥ó¡BÂøª«¼o¯È¡A抛ÂY¼o±ó¤@¦a¡Aº¡¥Ø½H²¡Cµ§ªÌ«e©¹¡§¬B¯î¡¨爲®É¤w±ß¡A¬O³Ì«áªº´Ý¾l¤F¡AµL¡§Ä_¡¨¥i±o¡A¶È¬B±o¤@¨Ç¡§©U§£¡¨²á¥H¦Û¼¢´¿¤J¡§Ä_¤s¡¨¡C³o¨ÇÂΰٹ««rªº¡§¼o¯È¡¨°ï¡A´²µoµÛ¿ß§¿¹««Ë¡B»G±Ñª«½èªºÅðÄê®ð¨ý¡A¨º°µ¹Ãªº¡§®ÑĄ̈ý¡¨¦Û¬OÃø¥H¬N¤ß¨¥¨ä¡§»¡¨¡C
¦b¾ã²z³o¨Ç¡§¤£¬OÄ_¡¨ªº¬G¯È°ï®É¡A¤@³¡¨S¦³¥ô¦óñ°O¡B¸ËqªºÅK°v¤wÄûG¡A«Ê±»P®Ñ¶±NÂ÷¤£Â÷¡A¥B³£¤wªx¶Àªñ½Å¡A¸Ó¬O¦L¨ê¦~¥N¤w¤[ªº¤£°_²´¥U¤l¡A¤Þµ§ªÌªº¦n©_¡C
µ§ªÌ¤p¤ßÁlÁl¦a½¶}·¤Æ©ö¸Hªº¡§Âû¥Ö¯È¡¨«Ê±¡A¤J²´»®µM¬O®S¨qªº½f®Ñ
¡G¡m¼e¬X¡n¡Cª©±ÂWµÛ¬Y¾÷ºcÄݳ¹¡B½s½X¡C½¾\²ÓŪ¡Aµo²{½sªÌ³ºµM¬O¤w¬Gªº³\¶³¾ö¥ý¥Í¡I³o¬O´¦¶}³\¶³¾ö¥ý¥Í»P¡§¼e¬X¾Ç®Õ¡¨Ãö«YÁ¼¹Îªºì©l§÷®Æ¡I
¦¹¨è¡A§Ú»â²¤¤Fì¨lªº¤p¸Ö¡m¤@«Ê«H¡nùئp¦ó¡§©î¶}¨Ó¤@¬Ý¡A¤@¯ÈªºÅw³ß
¡I¡¨ªº¿E±¡¡C
ì¨Ó¡A³\¶³¾ö¥ý¥Í«n¨Ó«á¡Aªì¦b¬P¬w¿Ñ¾¸I¾À¡A¤£¤[¤§«á«o爲¤@¦ç±a¤ôªº¾F©¤¬X¦ò¡A¤w²¤¨ã¦W®ðªº¡§¼e¬X¾Ç®Õ¡¨©Ò«C·ý¡A©µ爲±Ðû¡C³\¤ó½T¹ê¦¨爲¼e¬X¾Ç®Õ±Ðûªº¤é´Á¡A¥Ø«eµL±q½]¦Ò¡C¤£¹L¡A±q¥L²Õ´¨Ãµoªí¼e¬X¾Ç®Õ®Õ¥Z¡A±H¥Z©ó¬P¬w¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n°Æ¥Zªº¡m¼e¬X¡n³Ð¥Z¸¹¡A§Ó©ú¤é´Á爲1931¦~5¤ë11¤é±À´ú¬Ý¨Ó¡A¥LÀ³¸u©Î¬O1931¦~3¤ë¥H«áªº¨Æ¡C³\¤ó©ó1930¦~12¤ë©è¹F·s¥[©Y¡A¨ä¥Ø¼Ðì¬O¦b·s¥[©Y¿Ñ¤@±Ð¾¡AµL©`¤¶²Ð«H爲¤Í¤H©ÒÂáA¬ü¹Ú¸¨ªÅ¡C²Ý¦~3¤ëªì¹C¬X¦ò·s¤s±o¬õ¨§¡A3¤ë15¤éµoªí¡m¬õ¨§°O¡n©ó¡m®¶Án®Õ¥Z¡n²Ä16´Á¡C©Î³\´N¦b¦¹¦¸¥¹C®É爲¼e¬X¾Ç®Õ©ÒÃÑ¡A¸u爲±Ðû¡C
¥L§ë¨¼e¬X¾Ç®Õ«á±oª¾¾Ç®Õ¤w¶}¿ì¤F¤Q¤K¦~¡A¥i¬O¨ä¹L¥hªº¡§¾ú¥v¡¨°O¿ý¡A³º«ÜÃø¦Ò¬d¡C¥L«ü¥XÁöµM¼e¬X¤]´¿¸g¥Xª©¹L¤p¥U¤lªº¤ë¥Z[5]©M©u¥Z¡A¦ý«o¬O¡§¾èªá¤@²{¡¨¡A¹ï·R¦n¾ú¥v¦ÒÃÒªº¥L¥i»¡¬O¤@ÓÃø¥HÄÀÃhªº¿ò¾Ñ¡C
³\¶³¾ö¥ý¥Í¦b¡§®¶Án¤¤¾Ç¡¨®É´Á¡A´¿¦ÒÃÒ¹L³o¾Ç®ÕªºÅܾE¡A¦ÒÃÒ¤F¥¦ªºÂ§}¦ÓµÛ¡m®¶Án®Õ§}½]¥j¡n[6]¡C¥Lµo²{®¶Án¾Ç®Õ®է}ì¨Ó¬O¡§Áú¤å¤½±M¯¨¡¨¡A¥Û¸O爲ÃÒ¡C³\¤ó¤£¦ý§â¥¦¾¥©Ý©ó¯È¤W¦ÛÂäΤÀÃØ®v¤Í¡A§ó¯SÁYű¾Nª©¤ÀÃئP¦n¡CÅý¤H̱q¤¤²¤ª¾³o¾Ç®Õ¨ÓÀs¥h¯ßªº®Õ¥v¡C
³\¶³¾ö¥ý¥Í©ó¬O¤@ªÃ¹L¥h¾Ç¥HP¥Îªººë¯«¡Aµo´§¥L¥H©¹½s¿è¥Xª©¡m®¶Án
¡n©Òªø¡A§Y¨èµÛ¤â¿ì°_¼e¬X®Õ¥Z¡m¼e¬X¡n¡A¥L¦b³Ð¥Zµü¤¤¶}©v©ú¸q«ü¥X¡G
¿ì¾Ç¡A½Ö³£§Æ±æ¯à§ï¶i¡A¦Ó§ï¶i¡A¥»¶·«ö¥H©¹ªº¦¨ÁZ¡A¦s¨äÀuªø¦Ó¸É¨äµu¯Ê¡A´`§Çº¥¶i¡A¦Ó¹ê½î²{®Éªº·s¤è°w¡Aµ´«D²vº¸±q¨Æ¡A§ï©¶©öÂá¡A©Ò¯à«µ¥\ªº¡C
¦]¦¹¡A·Pı¨ì§Ú̪º¨Ï©R¡An·j¶°¥H©¹¤@¤Q¤K¦~ªº¥v®Æ¡A§@¤@Ó¦³¨t²Îªº¾ã²z¡A¯d¤U²{®Éªº²ª迹¡A¨Ñ«á¨ÓªÌªº§ï¶i¡A¤£n¦A±Ð¤H¦P¼Ë¦a©ê¾Ñ¡I[7]
³o¦~²Ä¤G¾Ç´Á¡]À³¬O±q¤C¤ë¶}©l¡^ªº±Ð¾û¾°È¤À°t¡A³\¤óÀò¥ô¡§¤»
¦~¯Å¥D¥ô±Ð°ÈªÑ¥Xª©ªÑ©]¾Ç³¡¥D¥ô¡C¡¨
10¤ë26¤é Àò¿ï°ê¤å³¡·|¦Ò©eû¡C
12¤ë16¤é µoªí¡m¥»®ÕÁ|¦æ¯Å»Ú·|¦Òªº·N¸q»P©l¥½¡n
12¤ë19¤é¡A³\¶³¾ö¡m¼e¬X¡n²Ä11´Áªº¡m½s«á¡n¥Zµ¥Ãã§Oªº¤å¦r¡G
ÁöµM½sªÌ¬OÑ¡¦a²Ê¾|¤£¤å¡F¦ý¥»¥Z©~µM¤]¥Xª©²Ä¤Q¤@´Á¤F¡A¬O¦hºa©¯ªº¨Æ¡I²{¦b¡A½sªÌ±NÀH¬y®öµÓº}¡A©hɳo¤@¨ÇªÅ¥Õ¦V½Ñ§g¸Ü§O¡A¨Ã¥B¹w¯¬¥»¥Z¯à»]»]¤é¤W¡A爲¼e¬X¡A爲µØ¹´¡A爲¯ª°ê¡A§V¤Oª§¥ú¤_«n¨¹¡I
¦¹®É³\¶³¾ö¤wµÞ¥h·N¡A¤£¹L¤´¯d¥ô±Ð¾¦h¤ë¡A¦Ü¿ð¤£¶W¹L1932¦~2¤ë¡C¡m¼e¬X¡n²Ä12´Áªº¡m®Õ»DºKn¡n¤¤§Ó©ú2¤ë1¤é¶}²Ä¤@¦¸±Ð°ÈÁ{®É·|ijij¨M¡A¹L¥h¦]爲¡§®Õ¤ºµL¦¨ÁZ¤À¼ÆÁ`ªí¤Î³ø§iªí¡AÀ³¦V¦L¨ê§½¦L¨ê¡A¨Ã±ÀÁ|³\¶³¾öÀÀ¦¡¡¨¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¦b1932¦~2¤ë¶¡¡A¥L¤´µM¯d¦b¼e¬X¾Ç®Õ¡C
¦³Ãö¡m¼e¬X¡n¦b³\¶³¾öÂ÷¾«áªº½s¿è¡B¤º®e¥H¤Î¦ó®É²×¥Z¡A¤w«Dµ§ªÌ©Ò¿³½ì±´°Q½d³ò¡A²¤¥h¤£z¡C
³\¶³¾ö¥ý¥Í¦Û¨¥Â÷¶}¼e¬X¾Ç®Õ«á¦^¨ì·s¥[©Y¡A¥ô±Ð¤_¡§ÀR¤è¤k®Õ¡¨¡C¥i±¤³o¬q«o¤Ö¦³°O¿ý¡C
·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç¤¤¤å¹Ï®ÑÀ]ªF«n¨È¯SÂëǦ¬ÂäF¾Ô«eì爲¼e¬X¾Ç®ÕÃØ°e»P¡§¤u°Ó¸É²ß¾Ç®Õ¡¨¤§1941¦~6¤ë¥Xª©ªº¡m¼e¬X®Õ¥Z¡n¡A³o©Î³\¬O¼e¬X¾Ç®Õ¦b¤é¥»½Àx´§®v«n¤U¤§«eªº³Ì«á¤@¥»©u¥Z¤F¡C
§ÚÌ¥i¥H±q®Õ¥Z¤º®e¬Ý¨ì¡A¨º®É¥Nªº·s°¨¤G¦a¥Á¿ì¾Ç®Õªº®Õ¬F¡B®Õ°È©w´Á¤½½ÑªÀ·|¡A«D±`¦³§Ç»P³z©úªº¡C·s¥[©Y¤u°Ó¸É²ß¾Ç®Õ¤]¬O©w´Á¥Xª©®Õ¥Z¥H¨Ñ¤ÀÃئ³ÃöÃÙ§U°Ó¡B¹ÎÅé¬d¾\¡A¥Zª«¤]ÃØ»P¤Í®Õ¹Ï®ÑÀ]¡AÂÇ¥HÁpµ¸¦U¤Í®Õ¤§¶¡ªº±¡½Ë¡A¼W¶i©¼¦¹ªºÁA¸Ñ¡C¤Wz®Õ¥Z©¹©¹¥Z¸ü¤Í®Õ¤¬³X¡B¦UÃþ¤Í½Ë¹B°Ê¤ñÁɵ¥ªº®ø®§¡A·í®É¤G¦a®Õ»Ú®v¥Í¤§¶¡ªºÃö«Y±K¤Á¡A¥i¨£¤@´³¡C
«á°O
¥ý½úW®ü±è¯è¨ì«n¬v©Ü¯ð±Ù´Æ¡A«á¨Ã¤£¦]³Ð·~¦³¦¨¦Óº¡¨¬²{ª¬©ÎÁͦVª«½è¨É¼Ö¡C¬Û¤Ïªº¡A¨Ó¦Û¦UÓ¤£¦P¦a°ìªº©v¶m¤÷¦ÑÌ¡A¨ú±o¦@ÃÑ¡A¦P¤ß¨ó¤O³Ð¿ì¾Ç®Õ¡A爲«á½úªºÅé´¼×¾i¡B¥ú©ú«e³~¾Q¸ô¡I¤w¬Gª¾¦Wªº³¯¹Å©°¥ý¥Í¡B³¯¤»¨Ï¥ý¥Í¡B§õ¥ú«e¥ý¥Í§ó¬OµØ¤H¥@¬ÉºÙ¹|ªº±Ð¨|¨å½d¡I
¤W¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¤¤ªº¡m«n¬v¤u°Ó¾Ç®Õ¡n®Õ¥Z¡A°O¿ýµÛ¼e¬X¾Ç®ÕÃØ»P¤ë¥Z¤§¨Æ¡A¥Zª«¤¤¤Ï¬M¤F¸Ó®Õ¦´Á¦æ¬F¡B®Õ°È¡B®v¥Í°O¿ý¡B¾Ç³N¬¡°Ê¡BÅé¨|¹B°Êµ¥µ¥¡Az»¡©õ¤éµØ®Õ¡§¤@¤p¨B¡B¤@¤j¨B¡¨¦a»E¨F¦¨¶ð¡A¾äºÉ»Ä²¢W»¶ªº§¢©V·É®á¡A¤è¦³«á¨Ó¦p¦¹³W¼Ò¡C¥¦°O¸ü©õ¤é«n¬v¦U¦aµØ¤H¹Îµ²¤Íµ½¡B®v¥Í¸g±`¤¬³X¼W¶iÁA¸Ñ¾d©T¤Í½Ë¡C©¹ªÌ¤w¨o¡A¦¹±¡³ô¼Û¡I
2000¦~12¤ë1¤éªì½Z
2004¦~7¤ë16¤é©w½Z
¡@
[1] ³\¶³¾ö¡m¼e¬Xµo¥Zµü¡n¡C¼e¬X¾Ç®Õ®Õ¥Z³Ð¥Z¸¹¡C¬P¬w·s°ê¥Á¤é³ø°Æ¥Z¡C1931¦~5¤ë11¤é¡C
[2]¬P¬w¤é³ø¡m¤å¤Æ¡n²Ä35´Á¡C¡C°¨¨Ó¦è¨È¡A1984¦~12¤ë1¤é¡C
[3]¨£³\¶³¾ö¡m§Æ¦i«Ç¸Ö¤å¶°¡n¤¤¡m¯B¥Í¶°¡n¡C
[4] ¨£³\¶³¾ö¡m§Æ¦i«Ç¸Ö¤å¶°¡n¤¤¡m¯B¥Í¶°¡n¡C
[5] ¼e¬X¾Ç®Õ½T¹ê¥Xª©¹L¡§¼e¬X¤ë¥Z¡¨¡CµM¦Ó¥¦¦ó®É³Ð¥Z¦ó®É²×¥Z¡A¥Ø«e¨S¥ô¦ó°O¿ý¡C¤£¹L¡A±q1926
¦~9¤ë©M10¤ë¡m«n¬v¤u°Ó¸É²ß¾Ç®ÕÂO¥Z¡n¤§¡m¹Ï®ÑÀ]³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¡m¼e¬X¤ë¥Z¡nÀ³¸Ó¥X²{©ó¦¹®É
©Î§ó¦¡C
[6] ¡m®¶Án¡n²Ä¤Q¤G´Á¡C
[7] ³\¶³¾ö¡m¼e¬Xµo¥Zµü¡n¡C¼e¬X¾Ç®Õ®Õ¥Z³Ð¥Z¸¹¡C¬P¬w·s°ê¥Á¤é³ø°Æ¥Z¡C1931¦~5¤ë11¤é¡C
[8] ³\¶³¾ö¥Îµ§¦W¡§¶³¡¨¦¦³¥ý¨Ò¡Ð¡Ð1929¦~7¤ë¥Xª©¤§¡m®¶Án®Õ¥Z¡n²Ä12´Á¤¤¡A¡m§Æ¦i«ÇÀHµ§¡n
§Y¥Î¡§¶³¡¨爲µ§¦W¡C