ªF«n¨ÈµØ¤HªÀ·|ªº¤å¤ÆÅܾE
¥xÆW¦ò¥ú¤j¾Ç³Ð®Õ®Õªø¡E¤¤°ê¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç«È®y±Ð±Â
(2004.04.01¡A°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°¡A¥xÆW»PªF«n¨È¡G¤å¤Æ¤å¾Ç»PªÀ·|ÅܾE¬ã°Q·|¡A¥DÃDºtÁ¿½Z¡C)
¤@¡B¦ÑªÙµ§¤U«n¬v¤p©YªººØ±Ú§xÂZ
¦ÑªÙ¦³¤@¥»¤£¤Ó¨üª`·Nªºµ£¸Ü¦¡¤p»¡¡m¤p©Yªº¥Í¤é¡n¡A¤@¤E¤T¥|¦~¥Ñ¤W®ü¥Í¬¡®Ñ©±¥Xª©¡A¼g¤@Ó¤p«Äªº¤Ñ¯u»P¤Û·Q¡A³Ì«áº©¹CµU¤l°ê¡A¦Ó¥Lªº¤p¥ë¦ñ³ºÅܦ¨¤FµU¬Ó¡C
¦ÑªÙ¦Û¤v¦b¡q§Ú«ç¼Ë¼g¤p©Yªº¥Í¤é¡r¤¤´¿»¡¹D¡G¡u§Ú·Q¼g«n¬v¡A¼g¤¤°ê¤Hªº°¶¤j¡C§Y¨Ï¥u¯à¼g¦¨Óù°Ò¥q¡A«n¬vªºÃC¦â¤]¥¿¬OÆAÄRµL¤Çªº¡C¡v¥i¨£¥L¹ï³oÓ¼g§@pµe¨ä¹ê«D±`«µø¡C¥u¤£¹L¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A¤p»¡¤¤ªº¤¤°ê¤H¦n¹³¤]¨S«ç»ò¤Ó°¶¤j¡CˬO¤¤°ê¤H¦b«n¬v²`¨üºØ±Ú°ÝÃD§xÂZªº§x¹Ò¡A¥L¬O¼g¥X¨Ó¤F¡G¡u¤p©Y¤£²M·¡¡G¥L¨ì©³¬OºÖ«Ø¤H¡B¬O¼sªF¤H¡B¬O¦L«×¡B¬O°¨¨Ó¤H¡B¬O¥ÕºØ¤H¡AÁÙ¬O¤é¥»¤H¡v¡C¡m¤p©Yªº¥Í¤é¡n¤¤¡qºØ±Ú°ÝÃD¡r¤@³¹¶}ÀY°Ýªº³oÓ°ÝÃD¡A®£©È¤]¬O¦b«n¬vªº¤¤°ê¤H±`¦³ªº§x´b¡C
¦b«n¬vªº¤¤°ê¤H©¹©¹¥Í¦s¦bºØºØ¹j½¤¤¤¡A³oºØ¹j½¤¡A¥]¬A¤F¤£¦PºØ±Ú¤§¶¡¡B¬Æ¦Ü¤£¦P¤è¨¥¨t²Î¤§¶¡ªº¹j½¤¡C¦ÑªÙ¡qºØ±Ú°ÝÃD¡r´y¼g¦b·s¥[©Y¤p«Äªº¤ß¤º¡A¤°»ò¤H³£¬O¤@¼Ë¡A¹j¾ÀºÖ«Ø¤HªL¦ÑÁó©Ò¤£¦P©ó¼sªF¤Hªº¤÷¿Ëªº¡A¥u¬O¤Ö¤F´X°¦ª÷¤ú¡B©Cùؤ֤F¤@®Ú§f§º·Ï¦Ó¤w¡C¦ý¡uôô¬O³Ì¤£±o¤H¤ßªº¡G¤@¬Ý¨£¤p©Y©MºÖ«Ø¡B°¨¨Ó¡B¦L«×ªº«Ä¤l¨à̪±A¡A«K¥h³ø§i¤÷¿Ë¡A·S±o¤÷¿Ë»¡¤p©Y¨S¥X®§¡v¡C¦Ó¡u¤÷¿Ëªº¨S²z¥Ñ°Q¹½¤@¤Á¡y«D¼sªF¤H¡z¡A§ó¬O¤p©Y©Ò¤£¯à¤F¸Ñªº¡v¡C©ó¬O¦ÑªÙ¬G·N¥[´¡¨â³¹¡qªá¶éùØ¡r¤Î¡qÁÙ¦bªá¶éùØ¡r¡AÅý©Ò¦³¦UºØ±Ú¡B¦U¤è¨¥¨t²Îªº«Ä¤l¦b¤@°_ª±¡A¨Óªí¹F¥LºØ±Ú©M¿Ó¥µ¥¦@³B¦@¿Äªº«ä·Q¡C
¦ý¦ÑªÙªº¡m¤p©Yªº¥Í¤é¡n¤¤ªºµØ¤H¡A¨Ã¨S¦³²V¦å¨à¡A¥i¨£µØ¤H¨ä¹ê¦Û¦¨¤@ÓªÀ¸s¡A¤£¹L³oÓªÀ¸sùر¡A¥ç¤À§@¼sªF¡BºÖ«Øµ¥À°¬£¡C¤p©Yªº¤÷¿Ë³Ì°Q¹½ªþªñ¬v³f²øªºªL¦ÑÁó¡A¦]¬°ªL¦ÑÁó¬OºÖ«Ø¤H¡C·íµM¡A¤p©Yªº¤÷¿Ë¦P¼Ë¤£³ßÅw°¨¨Ó¤H»P¦L«×¤H¡A¤p©YY°½°½©M³o¨Ç«Ä¤lª±¡A¤]·|¡u·S±o¤÷¿Ë»¡¤p©Y¨S¥X®§¡v¡C¦ý¤p«Ä¬O¤Ñ¯uµL¨¸ªº¡A¦b¤p©Yªºªá¶éùر¡A«K¸g±`¦³¦UºØ±Úªº«Ä¤l¨Óª±¡C¥u¤£¹L¡A©Ò¿×¦UºØ±Ú¡A¨Ã¤£¥]¬A^°ê¤H¦b¤º¡C¦p¦¹½×ºØ±Ú°ÝÃD¡AÅãµM¤£¹ý©³¡C
¨ä¦¸¡A¦ÑªÙ¥Î·s¥[©YµØ¤H»E©~ªº¤p©Y»P¤j©Y¡A§@¬°¤p¥D¨¤»P°t¨¤ªº¦W¦r¡A¬O¦³·N¼W¥[¤p»¡ªº¦a¤è¦â±m¡C¦ý¦ÑªÙ¹ï«n¬vªº±¡ªp¤£¬Æ²M·¡¡A½ÍµØ¤H¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¡u¥u¯à¹s¸H¦a´£¤Î¼sªF¤H³Ì¼¨¼¨«ëºÖ«Ø¤H¡C¦ý¦b¾Ô«eªº·s¥[©Y¡A³ÌÄY«ªº¤£¦P¤è¨¥¨t²Î¤§¶¡ªº¤Àª[¡A¬O¨Ó¦Û»Ô¡B¼é¤GÀ°¬£¡v¡A¦Ó«D¼sªxªººÖ«Ø¤H¼sªF¤H¡C³oӰϤÀ¡A¥_¨Ê¤H¦ÑªÙ¤j·§«ÜÃø·d±oÀ´¡£µù1¡¤¡C
ÁÙ¦³¡A¦ÑªÙ´£¥X¤W®ü¤H»P¼sªF¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¥ç¬O¤£©ú¨s¸Ì¡C¦bªº·s¥[©Y¡A¤W®ü¤H·¥¤Ö·¥¤Ö¡A¤@Ó¤W®ü·|À]¤]¨S¦³¡A¥L̺c¤£¦¨¤@Ӥ訥¨t²Î¡C
ÁöµM¦p¦¹¡A¦ÑªÙ³o³¡¤p»¡¤´µMȱo«µø¡C«n¬v¥H¥~ªº¤H¡A¬Ý«n¬vµØ¤H¾D¹JªººØ±Ú°ÝÃD¡A³£¥uª`·NµØ¤H»P¦L«×¤H¡B°¨¨Ó¤H¡B½q¨l¤H¡BØV¤H¡B¶V«n¤Hµ¥µ¥ªº¹j»Ò©Î¥Ù¬Þ¡A«Ü¤Öª`·NµØ¤H¤º³¡¦a°ì¡B¤è¨¥©Î©m¤ó±Ú¸s¶¡ªºªÈ¸¯¡A¦ÑªÙ³o½g¤p»¡²¦³ºÂI¥X¤F³oÓ°ÝÃD¡C³o´N¬O¤p»¡®a±Ó·Pªº¦a¤è¡C
¤G¡B«n¬vµØ¤Hªº°ÓÀ°©Ê½è¤Î¬ÛÃö¯S®íÅé¨î
¡]¤@¡^°ÓÀ°
¦¹³B¥ý¥Ñ¦ÑªÙ½Í¨ìªº»Ô¼s¤§¤ÀÁ¿°_¡C
§Ú»¡¨º¤£¬O¡uºÖ«Ø¤H¡v»P¡u¼sªF¤H¡v¤§¤À¡A¦ÓÀ³ª`·N·í®Éªº¡u»ÔÀ°¡v¡u¼éÀ°¡v¡C´N¬O«ü«n¬vªº±Ú¸sÃö«Yªø´Á¦s¦bµÛ¦a°ìÀ°¬£¤Æªº«¬ºA¡C³oÓÀ°¡A¬O°ÓÀ°¡A¥H¶T©ö¶°¹Î©Ê½è²Õ¦X¦Ó¦¨¡C§Ú°ê°ÓÀ°§Î¦¨©ó©ú¥N¡A14¥@¬ö®É¡A®ÊÀ°¤w»á¨ã³W¼Ò¡C®Ê°Ó³£«ôÃö¤½¡A¼vÅT¨ì«á¨Ó°µ¥Í·Nªº©M®ü¥~¦U¦æ°Ó³£«ôÃö¤½¡C³o¬O¡u¦a°ì¡]¤s¦è¡^¢w¢w°Ó¶T¢w¢w©v±Ð«H¥õ¡]Ãö«Ò¡^¢w¢wÛ²z¡]¸q®ð¡^¡vµ²¦Xªº¼Ò¦¡¡A¤]¦¨¬°«á¨Ó¦U¦a°ÓÀ°²Õ¦Xªº¼Ò«¬¡C¶à«á¦wÀ²ªºÀ²À°¿³°_¡F¦A«h¬O¦¿¦èªº¦¿¥kÀ°¡A¶Õ¤O¥Dn¦b´ò«n´ò¥_¶³«n¶Q¦{¡F®ý¦¿ªºÀs´åÀ°¡B¹çªiÀ°¡]¥H©^¤Æ¡B·O·Ë¡BÂí®ü¡B©w®ü¡B¶H¤s¤»¿¤¬°¥D¡^¡F¤sªFªºÁ{²MÀ°¡C17¥@¬ö«á¡AºÖ«ØÀ°¡B¼sªFÀ°¤~Án¶Õ·U²±¡C
¡uºÖ«ØÀ°¡vªF¦V¤é¥»»P¯[²y¡A¥¿¦Vµá«ß»«¡A«n¦V¦w«n¡]²{¦bªº¶V«n¡^»P¾æÅÞ¡]²{¦bªº®õ°ê¡^¡A¦è¦Vªü©Ô§B»P«D¬wªF®ü©¤ÂX®i¶Õ¤O¡C¼sªF¬Ù¥X¨ªº°Ó¤H¶°¹Î«hºÙ¬°¡u¼sªFÀ°¡v¡C¦ý¼sªFÀ°®Ú¾Ú¤£¦Pªº¤è¨¥¡AÁÙ¥i¤À¬°¼s¦{ªº¡u¼s©²À°¡v¡A¼é¦{ªº¡u¼é¦{À°¡v¡B®ü«n®qªº¡u®ü«nÀ°¡v»P±ö¿¤ªº¡u«È®aÀ°¡vµ¥¥|Ó°ÓÀ°¡C¨ä¤¤¡A¶Õ¤O»P¼vÅT³Ì¤jªº¡A¬O¥H¼s¦{´ä¬°®Ú¾Ú¦aªº¼s©²À°¡A»P¥H¼é¦{¦a°Ïªº¼é¦{´ä¬°®Ú¾Ú¦aªº¼é¦{À°¡C¼s©²À°¬O¥H¶¶¼w¡Bµf¬ë¡B«n®ü¡B·s·|¬°¥X¥Í¦a¡BÁ¿¼s¦{¤è¨¥ªº°Ó¤Hºc¦¨ªº°Ó¤H¶°¹Î¡C
®ÊÀ°¡BÀ²À°¡B¦¿¥kÀ°¡BÀs´åÀ°¡B¹çªiÀ°¡BÁ{²MÀ°¡BºÖ«Ø¶Õ¡B¼s©²À°¡B¼é¦{À°¡A°_¦X°_¨Ó¡A¥iºÙ¬°§Ú°ê¤Q¤j°ÓÀ°¡C¨ä¤¤°£®ÊÀ°¡BÀ²À°¸û¦µo®i¬°¥þ°êºôµ¸¤§¥~¡A¨ä¾l¤j©è¦U¦³°Ï°ì¡CÁ{²MÀ°¥HªF¥_¡B¤sªF¥b®q¡B´ÂÂA¥b®q¬°¥D¡F¦¿¥kÀ°¥H«n¤è¡FÀs´åÀ°¥H®ý¦¿ºÖ«Ø¦¿¦è¤s¦a¬°¥D¡F¹çªiÀ°¥H¤Ñ¬z¥_¨Ê¤W®üªZº~µ¥¤f©¤«°¥«©M¤é¥»´ÂÂA®ü¥~¶T©ö¬°¥D¡C¦Ü©óªF«n¨È¦a°Ï¡A¨º´N¬O¥þºÖ«ØÀ°¡B¼s©²À°¡B¼é¦{À°ªº¦a½L¤F¡£µù2¡¤¡C
«e±»¡¹L¡A°ÓÀ°¬O¡u¦a°ì¡B°Ó¶T¡B©v±Ð¡BÛ²z¡v¦X¤@ªº²Õ´¡A¥HºÖ«ØÀ°¡B¼s©²À°¡B¼é¦{À°ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÁÙn¥[¤W¤@¶µ¡G»y¨¥¡CÀ°»PÀ°ªºÒÁ°ì¡A±`¬O»y¨¥ªº¤£¦P¡C»¡¦P¤@°Ï°ì¤è¨¥ªº¦P¶m¡A»E¦b¤@°_¡A«ô¦Û¤vªº¯«¡A¤@¦P¥h®a¶m¥~±¥´©éÁÈ¿ú¿Ñ¥Í¡A´N¬O°ÓÀ°ªº°ò¥»©Ê½è¡A¤]¬O«n¬vµØ¤HªÀ·|ªº°ò¥»«¬ºA¡C§Ú̬ݡAª½¨ì²{¦b¡A«n¬vµØ¤HªÀ·|¤´¬O¥H°Ó¤H¬°»â¾É°©·F¡A¦Ó¥¼§Î¦¨¤j³°©Î¥xÆW³o¼Ëªº¡u¤h²Ô¡v¶¥¼h¡A°Ó¹Î»P©v¶m·|À]¤S³£¦³·¥¨äºò±KªºÃö«Y¡A´Nª¾¹Dn¤F¸ÑªF«n¨ÈµØ¤HªÀ·|¤£¯à¤£¥ý¤F¸Ñ³oÓ°ò¥»«¬ºA¡C³¯¼Ci¡qÂb«°µØ¤HªÀ·|²Õ´ªº¾ú¥vºtÅÜ¡r¤@¤å§âµØ¤HªÀ·|µ²ºc©MÅv¤Oºc¦¨Ãö«Y»s¦¨³o¼Ë¤@±iªí¡£µù3¡¤¡G
µØ¤HªÀ·|µ²ºc©MÅv¤Oºc¦¨
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¦¹ªí§â¶Ç²ÎªÀ·|¶Õ¤O©M°Ó·~¸ê¥»¶Õ¤O¤À¬°¨â¨t¡A¤@¬°¦a½tÃö«Y¡A¤@¬°·~½tÃö«Y¡C¨ä¹ê¤£µM¡C¦bªF«n¨È¡A¦a½t¡B¦å½t©M·~½t¡A¦X¬O±`ºA¡A¤À¬O¯S¨Ò¡C³o¨â¨t»¡¨ì©³¥u¬O¤@¨t¡AÅ|¦Xªº±¡ªp«D±`°ª¡C
¨Ò¦p·|À]¡A¬Ý°_¨Ó¬O¦a½t²Õ´¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O°Ó¹Îµo®iªº¼Ð¼m¡A¨Ò¦p¼é¦{À°¬O±q16¥@¬ö°_¡A¦]®ü¤W¶T©ö¦Ó¦bªF«n¨È¬¡ÅD°_¨Óªº¡A¦ý¶}©l¦bªF«n¨È©w©~ªº®É¶¡«o¿ð¦Ü19¥@¬ö¥H«á¡C©w©~ªº¼ÐÅÒ¡A´N¬OªF«n¨È¦a°Ï¼é¦{·|À]ªº³]¥ß¡C²M¹D¥ú10¦~¡]1830¦~¡^¡A¼é¦{°Ó¤H§E¦³¶iµ¥12¤H³Ð¥ß¤¬§U²Õ´¡u¸q¦w°p¡v¡C¹D¥ú25¦~¡A¤S¥H¸q¦w°p¬°°ò¦³]¥ß¤F¡u·s¥[©Y¼é¦{·|À]¡v¡C·í®É¡AªL¸q¶¶µ¥¦b·s¥[©Yªº¤¤¤å³ø¯È¤Wµoªí¤å³¹¡A»¡©ú³]¥ß¼é¦{·|À]ªºì¦]¬O¡G·s¥[©Y¬O¥æ³q«K§Q¡B°Ó·~µo¹F¡BªF¦è°Ó²î©¹¨Óªº¤¤Ä~¦a¡C¼é¤H¤ñ^¤H¥±©Ô¦è§ó¦¦b¸Ó¤g¦a¤W¶i¦æ¸gÀç¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A°Ó·~¦¨¥\ªº¤j°Ó¤H¨ì³B¦s¦b¡C¦ý¬O¡A¤½¦@ªº¡B¥¿¦¡ªº·|©ÒÁÙ¥¼³]¥ß¡A¦]¦¹¡A¦P¶m¤§¶¡ªº¤Í½Ë¤£¯àÁpµ¸¡AÓ¤Hªº·N¨£¤£¯àµoªí¡A¦UºØ¤½¯q¨Æ·~¤]¤£¯à¿³¿ì¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó¥ß¨è³]¥ß·|À]¤ª¤ª¡A§Yªí¹F¤F¦¹¤@Ä@±æ¡CªF«n¨È³Ìªìªº¼é¦{·|À]ÀH§Y©ó1863¦~¦b°¨¨Ó¦è¨È³]¥ß¡u¨F³Ò¶V¼é¦{·|À]¡v¡C¨ä«á¡AÀHµÛ¼é¦{À°¶Õ¤O¦b»´ä»PªF«n¨È¦a°ÏªºÂX¤j¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¡u³·Äõ×m¼é¦{·|À]¡v¡]1891¦~¡^¡B¬Z®H¹ëªº¡u¬Z®H¹ë¼é¦{·|À]¡v¡]1895¦~¡^¡B»´äªº¡u»´ä¼é¦{°Ó·|À]¡v¡]1921¦~¡^¡B·s¥[©Yªº¡u·s¥[©Y¼é¦{·|À]¡v¡]1929¦~¡^¡B°¨¨Ó¦è¨Èªº¡u°¨¨Ó¦è¨È¼é¦{¤½·|Áp·|¡v¡]1935¦~¡^¡B¾æÅÞªº¡u¾æÅÞ¼é¦{·|À]¡v¡]1938¦~¡^¡B¥H¤Îµá«ß»«ªº¡uµá«ß»«¼é¦{·|À]¡v¡]1941¦~¡^¥ý«á¦¨¥ß¡C
¦P²z¡AºÖ«ØÀ°¤]¤@¼Ën«Ø·|À]¡A¦Ó¥B¤ñ¼é¦{À°§ó¦¡C¦bªF«n¨È¡A³Ì¥j¦ÑªººÖ«Ø·|À]¬O17¥@¬ö«á¥b´Á¦bµá«ß»«³]¥ßªº¡u¦ÌªL¬¥ºÖ«Ø·|À]¡v¡]1687¦~¡^¡CµM«á¡A¦b18¥@¬ö«á¥b´Á¡AºÖ«ØÀ°ªº¡u¤C©²¤½©Ò¡v¡]1778¦~¡^¦b¶V«n¦è°^¡]²{¦bªºJ§Ó©ú¥«¡^¦¨¥ß¡C¥i¨£ºÖ«ØÀ°¶Õ¤O¦bªF«n¨Èªº©w©~¡A¦Ü¤Ö¤ñ¼é¦{À°¦¤@Ó¥@¬ö¡C¨ä«á°¨¨Ó¦è¨Èªº¡u°¨¤»¥ÒºÖ«Ø·|À]¡v¡]1801¦~¡^¡B¶V«nªº¡uªe¤ººÖ«Ø·|À]¡v¡]1815¦~¡^¡BÂb«°¥Å¬w·|¡]1819¦~¡^¡Bµá«ß»«ªº¡u¦§gªÀ¡v¡]1820¦~¡^¡B·s¥[©Yªº¡uºÖ«Ø·|À]¡v¡]1860¦~¡^¡B·s¥[©Yªº¡u¥Ã¬K·|À]¡v¡]1867¦~¡^¡B½q¨lªº¡uÆ[µ«F¡v¡]1885¦~¡A¨ä«á§ï¦¨¼sºÖ®c¡^¡B°¨¨Ó¦è¨Èªº¡u³·Äõ×mºÖ«Ø·|À]¡v¡]1881¦~¡^¥H¤Î¦L¥§ªº¡uºÖ«Ø¤½¥q¡v¡]1890¦~¡A1906¦~§ïºÙºÖ«Ø¤½©Ò¡^³£¬O¡C
¦ÓºÖ«ØÀ°¤]¥i¯à¤£¬O³Ì¦ªº¡A¦b°¨¨Ó¦è¨È¦UÀ°¨¶¤H¤¤¡A«ÈÀ°³Ì¦¦¨¥ß·|À]¡A§Y1801¦~³Ð¥ßÂb«°¹ÅÀ³·|À]¡A¨ä«e¬°¬°¤¯©M¤½¥q¡A¼sÀ°ªºÂb«°¼sªFº[¥Å¦{·|À]¤]¦b¦P¦~¦¨¥ß¡C
¥Ñ¥H¤W·|À]¦¨¥ß¤§¾ú¥v¬Ý¡A§ÚÌ´N¥i¥Hµo²{·|À]¡B°Ó·|¤G¦Ó¤@ªº²{¶H¡]¦p»´ä¼é¦{°Ó·|¡B¦L¥§ªººÖ«Ø¤½¥q¡^¡A¥H¤Î¤½·|¡B°Ó·|¡B²½ªÁ·|¤T¦X¤@ªºª¬ªp¡]¦p½q¨lªºÆ[µ«F¡^¡C
¡]¤G¡^·|ÄÒ
¦b³¯¼Ci¥ý¥Íªºªí¤¤ÁÙ¦C¦³¡u¯µ±KªÀ·|²Õ´¡v¡A³\¦h¬ã¨sªÌ¤]³£ª`·N¨ì¤F¡C°£¤F¦´Á¦³ªº·|À]¥Î¡u¤½¥q¡vªº¦WºÙ¥X²{¥~¡A³Ìªì¦¨¥ßªº¤@¨Ç·|À]¦p±`»P¨p·|ÄÒ¬¡°Ê¦³Ãö¡A¤@¨Ç·|À]»â¾É¤H¤]¬O¨p·|ÄÒ»â³S¡C
1889¦~^°ê´Þ¥Á¬F©²´¿¹{¥¬¡mªÀ¹Îªk¥O¡n¡A¨Ã¦b1890¦~¥¿¦¡°õ¦æ¡A³o¶µ¥ßªk´N¬O·Q±±¨î¨p·|ÄÒªº¡u«Dªk¡v¬¡°Ê¡C¤@¨Ç¨p·|ÄÒ¦b¨º®É¤~¶}©l°Oª`¥U¦¨¬°¦Xªkªº¹ÎÅé¡C¦]¦¹¦³¨Ç²{¦b¬Ý°_¨Ó»P¤@¯ë¤½¥q©Î¦P¶m·|µL²§ªº¹ÎÅé¡A¦´Á«Ü¥i¯à³£¦³¨p±K·|ÄÒ¾ú¥v¨¤À¡A³o¤]¬O³¯¥ý¥Í§â¯µ±KªÀ·|¦C¬°¶Ç²ÎªÀ·|¶Õ¤O³Ì©³¼h¡A¥B¥Ñ¤§¥Í®i¥X¤p¦P¶m²Õ´¡B©v¿Ë·|ªº½t¬G¡C¦Ó³o¤@ÂI¡A¹ê»Ú¤W¤]¬OªF«n¨ÈµØ¤HªÀ·|¤§¯S¦â¡A«D¤@¯ë¤j³°¤H©Î¥xÆW¤H¤h©Ò¯à²z¸Ñ¡C
¦¹Ãþ¯µ±KªÀ·|¡A¨ä¤J·|»ö¦¡¡BÛ²z³W½d¡B¤H»ÚÃö«Y¡A§¡Ãþ¦üÀ°·|¡A¦ý¼Æ¶q²³¦h¡C¦bÂb«°§Y¦³¸q¿³¤½¥q¡]¤j¬ù1799¦~¡^¡B©M³Ó¤½¥q¡]1810¦~¡^¡B®ü¤s¤½¥q¡]1823¦~¡^¡B¦s¤ß¤½¥q¡]1820¦~¡^¡B«Ø¼w°ó¡]¤j§B¤½·|¡A1844¦~¡^¡B©M¦XªÀ¡]1860¦~¥Nªì¡^¡B¥þ¸qªÀ¡]1860¦~¥Nªì¡^»P¸qºÖ¤½¥q¡]¬ù1875¦~¡^µ¥¡C¥¦Ì¦h¥H¦a½t©M¤è¨¥¸s¬°²Õ´¯ßµ¸¡A®i¶}¬¡°Ê¡C¦Ü1881¦~¡A¸q¿³¡B«Ø¼w¡B©M³Ó¡B¦s¤ß¡B¸qºÖ©M®ü¤s¤»¤j¯µ±K·|ªÀªºÄÒû¤H¼Æ¡A¬ù¥e·í®ÉµØ±ÚÁ`¤H¤fªº69%¡A©Î¨k©Ê¤f¤Hªº84.6%¡£µù4¡¤¡C¤H¼Æ¦p¦¹¤§¦h¡A·íµM¤£¯àºÙ¬°¡u¯µ±KªÀ·|¡v¡A¦Ó´N¬O¡uªÀ·|¡v¤F¡C¥u¦]¨ä¤J·|»ö¦¡¡B¦æ¨Æ°µ·¡A»PÀ°¬£·|ÄÒ¬Û¦ü¡A¬G¤@¯ë¤´¥H¯µ±KªÀ·|©Î¨p·|ÄÒ¨ÓºÙ©I¡C¨ä¹ê³o¨Ç¨p·|ÄÒ´X¥G§¹¥þ»P¦a°ì¤è¨¥¹ÎÅéÅ|¦X¡C
µØ¤H¨p·|ÄÒ·½©ó¦ó®É¡AµL¸ê®Æ¥i¬d¡C1799¦~¡AÂb·}À¬ªº¯Ãªiº¸¼w¡]T.J. New bold¡^¦b¨ä©ÒµÛ¡m°¨¤»¥Ò®ü®l^°ê´Þ¥Á¦aªº¬Fªv©M²Îp·§ªp¡n¡]Political And Statistical Account Of The British Settlements In The Straits Of Malaka, 2 Volumes, 1839¡^¤@®Ñ¤¤¡A¤w½Í¨ìµØ¤H¨p·|ÄÒ¦b®ü®l´Þ¥Á¦aªº¬¡°Ê¡C¨ä¦¸¬O¼w°ê¶Ç±Ð¤h¦Ì¾F¡]Dr. W. Milne¡^¦b^°ê¬Ó®a¨È¬w¾Ç·|·|³ø¡]Transaction Of Thero Yal Asiatic Society, 1827¡^¤¤¡A±Ôz1818¦~°¨¤»¥Òªº¤@¦W¨p·|ÄÒº»â¯A¶û¤Î¤@©v·t±þ¨Æ¥ó¡C¦b·s¥[©Y¡AµÜ¦ò¤h¡]Reffles¡^ªº¯µ®Ñªù¦è¡Eªü³£©Ô¡]Munshi Abdullah Bin Abdul Kadir¡^©ó¤Q¤E¥@¬ö¥|¤Q¦~¥N¥Xª©ªº¡mªü³£©Ô¶Ç¡n¡]Hikayat Abdullah¡^¤@®Ñ¤¤¤]±Ôz¨ì1823¦~¥L¦b·s¥[©Y¤jªF³®¡]Tangling²{§ï¬°Tanglintuah¡^ªº´ËªL¨½¡A¥Ø覩µØ¤H¨p·|ÄÒ©ÒÁ|¦æªº¤J·|»ö¦¡¡C
·|ÄÒªº¬¡°Ê¡A¹ï·í¦a²ÎªvªÌ¨Ó»¡¡A¨ä¦Û¦¨¤@®æ¡A¤£¨üºÞ§ô¡A·íµM«Ü¥O¤HÀYµh¡A©Ò¥H¦b1879¦~¡AÂb·}À¬´Þ¥Á¦a¾n¥U©x¨U¨u¡]J.D. Vvanghan¡^´N´£¥Xn¥[±j±±¨îµØ¤H¨p·|ÄÒªº«Øij¡C¥L¦b©ÒµÛªº¡m^ÄÝ®ü®l´Þ¥ÁµØ¤Hªº·«U²ßºD¡n¡]The Manners And Customs Of The Chinese In The Straits Settlements¡^¤@®Ñ¤¤¡A«Øij®ü®l´Þ¥Á¦a¬F©²¥uÀ³ã³\¾Þ¦P¤@ºØ¤è¨¥ªºµØ±Ú²¾¥Á¤J¹Ò¡A¦]¥L»{¬°µØ¤H¨p·|ÄÒ¤§©Òµo¥Í½Ä¬ðªºì¦]¡A¥Dn§Y¦]¾Þ¤£¦P¤è¨¥ªº½t¬G¡£µù5¡¤¡C
³o¶µ«Øij³Ì¦³½ìªº¦a¤è¡A¤£¦b´Þ¥Á¬F©²·QºÞ²z·|ÄÒ¡A¦Ó¦b©ó¥¦³zÅS¤F«n¬vµØ¤H¨p·|ÄÒªº©Ê½è¡A¨ä¹ê´N¬O¡u¶mÄÒ¡v¡C¦P¶m¤Hµ²ªÀµ²·|¡A¦¨¥ß°ÓÀ°¡A¹E¦¨¬°¤@©x©²¶Õ¤O¥H¥~ªº¡u¯µ±K¡vªÀ·|¡A¦U¿Ñ¤w§Q¡A¬Û¤¬Ävª§¡A¤~¬O³o¨Ç©Ò¿×¯µ±KªÀ·|ªº¹ê¬Û¡C
¹L¥h¡A«Ü¤ÖµØ¤H¾ÇªÌ¹ï«n¬vµØ¤H¨p·|ÄÒ°ÝÃD¦³¿³½ì¡A«Ü¦h¬ã¨s¥u¬O·s»D³ø¾É^¤åµÛ§@ªº§ï¼g¡A¨Ò¦p¦p·Å¶¯¸©ó1929¦~¥Xª©ªº¡m«n¬vµØ¹´³q¥v¡n©M³\¶³¾ö©ó1951¦~©Ò¼¶ªº¡m·s°¨¨p·|ÄÒ»P¬xªù¤Ñ¦a·|ªº²W·½¡n¡A§YÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C¹ï«n¬v·|ÄÒªº©Ê½è¡A¤]´x´¤±o¤£°÷·Ç½T¡C
²`¤J±´°QµØ¤H¨p·|ÄÒ¡B¤è¨¥¸s©M¦æ·~¤§¶¡ªºÃö«Yªº¡A¤Ï¦Ó¬O©ó1985¦~¥Ñ³Á¯dªÚ¥H^¤å©ÒµÛ¡A±i²M¦¿¤¤Ä¶ªº¡m·s°¨µØ¤H¨p·|ÄÒªº¬ã¨s¡n¡C®Ñ¤¤°£±´°Q³o¤TªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¥~¡A¤]¹ï¨ä²Õ´µ²ºcªº¾AÀ³©Ê©M¬¡°Ê¼Ò¦¡©Ò±Ôz¡C¦P®É¤]¯A¤ÎµØ¤H¨p·|ÄÒ¦p¦ó³q¹L¦@¥Í°Ñ»P¨Ó´î¤Ö½Ä¬ð¡C
¥t¥~¡A³¢¤¯¼w©ó1992¦~¥Xª©¡m´¦¶}¨p·|ÄÒªº¯u±¥Ø¡n¡C¥L¥H¦¬¶°ªº¸ê®Æ»P°Å³ø¡A¨Ã«ô³X¤@¨Ç¨p·|ÄÒªº«e½ú¡A½×ÃÒ¨p·|ÄÒ¥H¡u¤Ï²M´_©ú¡vªº¤f¸¹°µ¬°±»Å@¡A¦Ó¥Dnªº¥Øªº¬O©óµ²ªÀ²Õ´¡A¥H¦b¸gÀÙ¤W¤¬ÀÙ¤¬§U¡A¥H«OÅ@»PÂX±i¥»¨ªº¸gÀÙ§Q¯q¡C¾A»P§Úªº¬Ýªk¬Û²Å¡C
«n¬v¦´Á·íµM¤£¤Ö¹ÎÅé¬O©ú¥½¿ò¥Á¬y¤`®ü¥~ªº¡A«Ø¤å¬Ó«Ò¥X¤`«n¬vªº¶Ç»¡¤]¼sªx¬y¶Ç¡A¦]¦¹«n¬v¬Y¨Ç·|ªÀ½T¦³¤Ï²M´_©ú¤§¬Fªv«ä·Q©Î¦æ°Ê¡Aµ´¤£¯à§_»{¡C¦ý¾ãÓ«n¬vµØ¤HÂ÷¶mI¤«¡A¤j³W¼Òu«n¬v¡A±q¨Æªº²¦³º¬O°Ó·~¬¡°Ê¡A¬Fªv¬¡°Ê¥u¥e±qÄÝ©ÎÃä½t¦a¦ì¡C¥u¤£¹L¡A³o¨ÇI¤«Â÷¶mªº¤H¡A»·¥h¤÷¥À¤§¨¹¡A¦b¬FªvºA«×¤W·íµM¦P®É¨ã¦³¤£»{¦P©Î¤£¤ä«ù²M´Â¬F©²ªº²[¸q¡C¦b®ü¥~¦Û¦¨¥@¬É¡A¦Ó¤S¤´¦Û©~¬°¤¤°ê¤H¡C«h§â¥L̺٬°¡u¤Ï²M¡v¡u´_©ú¡v¦ü¥G¤]µL¤£¥i¡C´_©úªÌ¡A¥¼¥²§Y¬On¡u«ì´_¡v¡A¦ý¤j©è¥i»¡¬O¡u¤´´_¡v¡C³o¬O¥¦Ì¦b²[¸q¤Wªº¤¬³q¡A«o¤£¯àªd¬Ý¡C¦]¬°»Ô¸f°Ó¹Î쥻´N¦³¤Ï¬F©²¤§©Ê½è¡A¦b©ú´Â®É¤]´¿¤Ï©ú´Âù¡I
¤¤°ê¦b¤¸´Âªì´Á¡B©ú´Âªì´Á¥H¤Î²M´Âªì´Á¡A¤¤¥¡´Â§Ê¬°¤Fºû«ùÅé¨î¤Î°ê¨¾¡A¸T¤î¥Á¶¡°Ó¤H®ü¥~¶T©ö¡A¹ê¬I¡u®ü¸T¡v¬Fµ¦¡C¦ý¬O¡AºÖ«ØÀ°»P¼é¬wÀ°µ¥®ü°Ó¶°¹Î¡A¬°¤F¿Ñ¨D®ü¥~¶T©öªº°ª«×§Q¼í¡A¤´«_µÛ·ÀI¡A¬ð¯}®ü¸T«ÊÂê½u¡A¦b¤¤°êªF«nªu®ü»P«n¤¤°ê®üÀWÁc¦a¦P¥~°ê°Ó¤H¶i¦æ®ü¤W¶T©ö¡C
·í®É®ü°Ón±¹ï¦h«·ÀI¡A¤@¤è±n¥I¥X°Ó²î»P¤ô¤âµ¥ªºÃe¤j¶O¥Î¡A¥t¤@¤èn¦]¹H¤Ï´Â§Êªº®ü¸Tªk«ß¦Ó¨ü»@¡A©ÎªÌ¦b®ü¤W¸I¨ì®ü¸é¦Ó³Q§T¥h°Ó«~¡C©Ò¥H®ü¤W°Ó¤H´N¥H¦X¸ê¸gÀ窺§Î¦¡µ²¦¨ªZ¸Ë®ü°Ó¶°¹Î¡C
ºÖ«ØÀ°µÛ¦Wªº¾GªÛÀs¶°¹Î¡A§Y´¿¥H·Hªù¬°¤¤¤ß¡A¥]¬A¥xÆW»PªF«n¨È¡Aºc¦¨¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¤Ó¾ÚÂI¡A¾át°_®ü¤Wª«¸ê¥æ¬yªº¥ô°È¡C¨ì¾G¦¨¥\®É¡A§ó¥H¥xÆW®ü®l¬°»R¥x¡A±±¨î¤FªF±q¯[²y¡B«n¦Ü¾æÅÞªº®ü°ì¡C
¼é¦{À°ªºªL¹D°®®ü°Ó¶°¹Î¡A¤]´¿¬°¤F¿Ñ¨D®ü¤W¶T©öªº§Q¯q¡A©è§Ü¤F©ú´Â¬F©²ªº®ü¸T¡A¡u¾î¦æ®ü¤W¡v¤T¤Q¦~¡C¥L¥X¨¼é¦{´f¨Ó¡A²v»â100¿´ªZ°Ó²î»P5000¦W¡u®ü¸é¡v¡A¦b¥xÆW¡B¦w«n¡B¾æÅÞ»P¬Z®H¹ë¤§¶¡¶i¦æ®ü¤W¶T©ö¡C1573¦~¡AªL¹D°®³Q©ú´Â¬F©²x¥]³ò¡A²v»â³¡¤U2000¦W¡A°k¦Ü¾æÅÞªº¥_¤j¦~©w©~¨Ã»P¥_¤j¦~°ê¤ýªº¤½¥Dµ²±B¡A§V¤O¶}©Ý¥_¤j¦~¡C¨ä«á¡A¥_¤j¦~´äÁÙ§ï¦W¡u¹D°®«Ñ¡v¡C
¦¹§Y¥i¨£§Ṳ́£¯à¶È±q¤Ï²M´_©úªº¨¤«×¨Ó¬Ý·|ÄÒ¡AÀ³ª`·N¨ä°Ó¹Î©Ê½è¡C³o¼Ëªº°Ó¹Î¡A¨ã¦³°ª«×¦Û¥D©Ê¡A»P¬Fªv¶Õ¤§¤À¦X¡An¨Ì¦Û¨¤§§Q¯q¦Ó©w¡A¦]¦Ó¥¦ªº¬Fªv»{¦P¤]¬O¯B°Êªº¡C¦´Á¤Ï©ú¡A«á¨Ó¤Ï²M¡A¦A«h¦]¤Ï²M´_©ú¦Ó¤ä«ù²©R¡F¦A¦]¤ä«ù²©R¦¨¥\¦Ó»{¦P¤¤µØ¥Á°ê¡F¦A¤S¤Àµõ¡A¥ª¬£¤ä«ù¦@²£ÄÒ¡B¥t¤@Ãä¤ä«ù¤¤µØ¥Á°ê¡FÄ~¦ÓÂàÅÜ»{¦P¡A¥H©Ò¦b°ê¬°·sªº¬Fªv»{¦P¹ï¶H¡A¬Fªv»{¦P¤£Â_½Õ¾ã¡C
¡]¤T¡^´ä¥D
¹ï©ó¤¤°ê¬F©²¨Ó»¡¡A®ü¥~°ÓÀ°¤D¤Æ¥~¤§¥Á¡A§¹¥þ¦Ûªv¡C¹ï©Ò¦b¦a¬F©²¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¤]®t¤£¦h¡AµØ¤H°Ó¹Î±`¦³°ª«×¦Ûªv©Ê¡AÃþ¦p«Ê«Ø½Ñ«J¤@¯ë¡C³oºØ¯S©Ê¤×¨ä¨ãÅéªí²{©ó¡u´ä¥D¨î«×¡v¤¤¡C
«n¬v³\¦h¦a¤è´¿¥X²{¤@ºØ»P¥Ì»e©MJ´ÔºØ´ÓÃö«Y±K¤Áªº±p¸m¡BºØ´Ó©M¤g¦a¾Ö¦³ªºÅé¨î¡A³oÓÅé¨î´¿¦b·s¥[©Y¹ê¦æ¹L¡A¦b¬X¦ò³·Äõ×m«n°Ï¤Î´Ë¬üÄõ®ü©¤°ÏªºµØ¤HªÀ·|¤¤¤]¦³¡C³oÓ¨î«×¡A¬O·í®ÉµØ¤H¦b쥻¤H¤fµ}¤Ö¦a°Ï«Ø¥ß¹A·~¾Á´Þ°Ï®É¡A¥e¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¤Î¦X§@¯Ñ´Þªº¿W¯S¤è®×¡C
µØ¤H¦bªe¬yªu©¤«Ø¥ßºÙ¬°¡u´ä¸}¡vªº¤p§ø¸¨©Î¸Éµ¹¯¸¡A¹A¯Ñ¦a¥Ñ´ä¸}¶}©l¡A±¿n¤j¤p¤£¤@¡C¦bÀò±ÂÅvªº¦a¬q¤º¡AµØ±Ú¾Á´Þ¥Á¤£±o¤z¹w쥻¥Ñ°¨¨Ó¤H©~¦íªº²£·~¡B¤g¦a©Î§ø¸¨¡A¤]¤£ã¸ò¥L̶i¦æ¥ô¦ó¥æ©ö¡C
´ä¸}ªº¬ÛÃöªe©¤¦a¬q¥ÑºÙ¬°´ä¥Dªº¥b«Ê«ØµØ¤HÀY»âºÞªv¡C´ä¥D«ù¦³°¨¨Ó²ÎªvªÌµo¥Xªºªe«´¡]surat sungai¡^¡A¬G¨ã¦³¹ï¤g¦aªº¥e¦³Åv¡C³Ì¦ªº¤@±iªe«´¬O¤h¥j¨Óªeªº³¡¥÷ªe¬q¡A1833¦~¡C¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸¡A²ÎªvªÌ¤Sµoµ¹±ÂÅv®Ñ¡]tauliah¡^¡A±Â¤©´ä¥D¬Y¨Ç¯S§OÅv¤O¡A¨Ï´ä¥DÀò±o±Ú¤HÀY»â©MĬ¤¦Åv«Â¥N²zªº¦Xªk¦a¦ì¡C
³oÓ³q±`ºÙ¬°¡u´ä¥D¨î«×¡vªºÅé¨t¡A«D±`¾A¦X¤Q¤E¥@¬öªº¬X¦òµ¥¦a¡C·í®É³o¨Ç¦a¤è¤H¤fµ}¤Ö¡A³B¤kªL¹M¥¬¡A¦{¤º¯Ê¤Ö¹D¸ô¡A¦æ¬F§xÃø¡C¬G°¨¨Ó²ÎªvªÌ³£¥¿¦¡©Ó»{´ä¥D¬°´ä¸}ªºµØ¤H§øªø©ÎÀY»â¡A¾Ö¦³©Ò¦³ºÞ²z·í¦a©~¥Á©M¤g¦aªºÅv¤O¡C
´ä¥D¥Iµ¹¾ãÓ¦a°Ïªº¯²ª÷©Mµ|°È¡A±q¬F©²ªº¤â¤¤±µ¹L´ä¸}»â¦aªººÞ²zÅv¡C´ä¥D¶·«Ø¿v©MÅ@²z´ä¸}¤º³q©¹¦UӺشӶ骺³q¹D¡A¤Ît³d¡u§ïµ½ªe¬y¥æ³q¡v¡C°£¤F¦æ¬FÅv¥~¡A´ä¥D¦b´ä¸}¤º¥i¸gÀç¾~¤ùÀ]©M½äÀ]¡A¨ÃÃbÂ_¨å·í¡B°sÃþ¡B±þ猪¤Î猪¦×¶R½æªº¥Í·N¡A³o¨Ç³£¬O°¨¨Ó¨ÈµØ±Ú¾Á´Þ°Ï©ÎÄq³õ¤º¦¬¤JÂ׫pªº¥Í·N¡C´ä¥D¨î«×ªºµ²ºc¡A¬O«ö·ÓµØ¤HªÀ·|ªº¦a½t¤Î©m¤óµ²ºc²Õ¦¨¡C¹ï°¨¨Ó²ÎªvªÌ¨Ó»¡¡A³oºØ¨î«×ªº³Ì¦n³B¡A¬O¦a¤è¦æ¬F´x´¤¦b»P·í¦a©~¥ÁÄÝ©ó¦P¤@ºØ±Ú¡A¦P®É©¹©¹¤]¬OÄÝ©ó¦P¤@¤è¨¥¸s¤H¤h¡A´ä¥D¤]¬O¦a¤èµo®i©MÂX®iªºÀY»â¡Cªí±§Î¦¡¤W¬O±¾¦Wªº°¨¨Ó¦æ¬F¾÷ºc¦bºÞÁÒ¸Ó¦a¡A¦Ó¹ê»Ú¤W«o§¹¥þ»P¬J¦sªº¦a¤è¬F©²²æÂ÷¡C
¾ãÓ¤Q¤E¥@¬ö¡A´ä¥D¨î«×¤@ª½¦s¦b°¨¨Ó¦è¨È·s¥[©Y¡C1873¦~¡A¬X¦ò¥B³q¹L¡u´ä¥Dªk«ß¡v¸Ô²Ó¦C©ú¤F¦b°¨¨Ó²ÎªvªÌ²´¤¤´ä¥DªºÂ¾°È©M³d¥ô¡C³oÓ¨î«×ª½¨ì1917¦~ªº¡u´ä¥DÅv§Q¡]¼o°£¡^±ø¨Ò¡v³q¹L«á¤~¼o°£¡£µù6¡¤¡C´ä¥D¨î«×¤§©Ò¥H¯à°÷´X¥Gªø´Áºû«ù¡Aì¦]¦b©ó³oÓ¨î«×ªº¾A¦X©Ê¤Î«Ê³¬©Ê¡A¦P®É¤]¦]¬°¥¦¬OµØ¤H©Ò»{¦Pªº«Ø¨î¡C
·í®ÉµØ¤H²¾¥Á¥»¨Ó´N¬O¶mÄÒ¦¡ªº¤@¹Î¤@¹Î¡A¦P¤@¾Á´Þ°Ï¤j©è³£¬O¦P¶m¤@§å¤H¡A³o§å¤H¦³Óº»â±aÀY¡C´ä¥D¡A´N¬O°¨¨Ó¬F©²¹ï³oÓº»âªº¨î«×©Ê©Ó»{¡C¥Ñ¬F©²¨¤«×»¡¡A¦¹¬°«Ê«Ø»â¥D¦¡¤§¥ô©R¡F¡A¥ÑµØ¾Á´ÞªÌ¨¤«×¬Ý¡A¾Á´Þ°Ïªº¨Æ¥»¨Ó´N¥Ñ¥L̨̻â³S¤§·N¦Ûªv¡A»P°¨¨Ó¬F©²¤£¬Æ¬Û¤z¡C
Y¤£©ëªd©ó¨î«×¤§¦W¡A«hªF«n¨È¦a°Ï³\¦a¤è³£¥i¥H¬Ý¨ìÃþ¦üªº²{¶H¡A¨Ò¦p¬â³Ò¶Vªº¸Ö§Å¡A¸¹ºÙ¤pºÖ¦{¡C§Y¶À¤D»n¦V·í¦a¬F©²½Í§P¡AuºÖ¦{©Û¶Ò¶m¤H¨Ó¶}µoªº¡C¶À¤D»nªº¨¤¦â¡A¬O´ä¥D¡C
¡]¥|¡^¤è¨¥¦a°ì°ÓÀ°¦b°Ó·~¬¡°Ê¤WªºÒÁ°ì
¥H¤W¡A¥Ñ¦ÑªÙªº¤p»¡¡m¤p©Yªº¥Í¤é¡n¤¤¬v³f¦æªººÖ«Ø¤HªL¦ÑÁó»P¤p©Y¤÷¿Ëªº¡uºØ±Ú¡v½Ä¬ð¡A»¡¨ì«n¬vµØ¤HªÀ·|ªº°ÓÀ°©Ê½è¡B°ÓÀ°ªº¦a°ì¦P¶m²Õ¦X¡B³oºØ²Õ¦X»P·|ÄÒ¡B¤½¥q¡B´ä¥D¨î«×ªºÃö«Yµ¥µ¥¡AµL«D·Qn»¡©ú¤£¦P®a¶m¤£¦P¤è¨¥±Ú¸s¶¡ªºÒÁ°ì¡A¬°¦ó·|²`¨èÅé²{¦b©~¦í¦a¡B¦æ·~¤Î·NÃÑÆ[©À¤º¡A¥HP¥X²{¤p©Yª¨ª¨¨º¼Ëªº¤H¥H¤Î·Qªk¡C
ªø¤[¥H¨Ó¡A¦å½t¡B¦a½t»P¤è¨¥ªº¤£¦P³y¦¨¤@¯ë±j¤jªº¤O¶q¡A²`¤J¼vÅT¦U¶¥¼hµØ¤Hªº¥Í¬¡¡C³oºØ¼vÅTª½¨ì²{¦bÁÙ©úÅã¦aÅé²{¦b¶Ç²Î»P®a®xªºÀç·~¤è¦¡¥H¤Î¹ï¾·~ªº¿ï¾Ü¤W¡AÁöµM¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«á¡AµØ¤H¦b³o¤è±ªººA«×³vº¥¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤£¦Ap¸ûÄy³e¡A¥un©m¤ó¬Û¦P¡A´NÄ@·N»E¶°¦b¤@°_¡C¦ý¥H¬â³Ò¶V¬°¨Ò¡A¿ð¦Ü50¦~¥N¡A°£¤F¥j®Ê¤@¨Ç¤j°Ó¦æªÖ¶±¥Î¤£»P¦ÑÁó¦P¶mªº¤H¤§¥~¡A¨ä¥L°Ó®a¤´µM¥u«µø¶±û¬O¤£¬O»P¦ÑÁóÁ¿¦P¤@¤è¨¥³o¤@¶µ¡C¶m¿Ë»P¤è¨¥ªºÃö«Y¡A¤]¨M©w¾·~ªº¤ÀÃþ¡CÄ´¦p¡A¦´Á¥j®Êªºª÷¦K¥þ¬O¼sªF¤H¡A¶Àª÷¶T©ö»PÄÁ¿ö·~¦³«Üªø¤@¬q®É´Á¾ÞÁa¦b¼sªF¤H¤â¸Ì¡C¥j®Êª÷¬ü¨½¥´¥ÕÅKªº«h³£¬O«È®a¤H¡C«È®a¤H¦P®É¤]¬OµôÁ_¡Bµæ¹A¡B猪¦×³c»P¤âÃÀ¤H¡C¦ç橱»P®a¨ãªº»s§@«h¾a¦¿Ä¬¤H¡C´X¥G©Ò¦³®·³½ªº¬â³Ò¶VµØ¤H³£¬O¿³¤Æ¤H¡A¥L̤]¾Ö¦³¤j³¡¤Àªº¸}¨®©±¡B¤Ú¤h»Ppµ{¨®¡CÀ\À]»P©@°Ø©±«h¥Ñ®ü«n¤H¸gÀç¡C¹p¦{¤H¿N¬´¡C¶@¦w¤H¤u§@©ó®ü´ä»P½XÀY¡C¬â³Ò¶V¦U¦a³£¥i¥H¨£¨ì¤Wz±¡§Î¡A¥u¦³²Ä¤T¬Ùªº¸Ö§Å»P©ÔÅý¦¿¯`ªº¨ä¥L¤@¨âÓ¥«Âí¬O¨Ò¥~¡C¦b¨º¨Ç¦a¤è¡A¦U¦æ¦U·~³£¾ÞÁa©óºÖ¦{¤H¡BºÖ«Ø¤H»P¤Ö¼Æ¼sªF¤H¤â¤¤¡C¸gÀç¶i¥X¤fªº¤j¥ø·~¡B»È¦æ»P²î°È¤½¥q³£¥ÑºÖ«Ø¤H¶}©l°µ°_¡A¦Ü¤µ¤]¤´¦b¥L̤⤤¡C¥t¤@¤è±¡A¶m°Ï¸gÀÙ«h¤j¦h¸¨¤J¼é¦{¤H»P«È®a¤H¤â¤¤¡C¼é¦{¤H¸g°Ó»P°È¹Aªº¤H¤jP¤W¥i»¡¦U¥e¤@¥b¡C«È®a¤H«h¥H°È¹A¬°¥D¡C¦ý³o¥u¬O²Ä¤@»P²Ä¤G¬Ùªº±¡§Î¡A¦b²Ä¤T¬Ù¡A¦Û1901¦~¥H¨Ó¡A¦b¾Ô«e¡AºÖ¦{¤H«K¤w¦b²Ä¤T¬Ù´X¥G±±¨î¤F©Ò¦³ªº¤j¥ø·~»P±M·~¤u§@¡C¦b²Ä¥|»P²Ä¤¬Ù«h¸û¤£¦P¡A¦]¸Ó¦a¸û±ß¤~¦³µØ¤H©w©~¡CµØ¤H¬O¨üÄq·~»P¨ä¥L¸ê·½ªº§l¤Þ¦Ó¨Ó¡A¤]¦³¤@¨Ç¬O¨Ó°Ñ¥[¶}¾Á¤g¦ap¹º¡C¦]µL¦Ñ²¾¥Á¡A¬G¦b³o¨â¬Ù¡AµØ¤Hªº¸gÀÙ¤O¶q¤~¯à¸û§¡¿Åªº¤À´²¦bÁ¿¤£¦P¤è»yªº¤Hªº¤â¤¤¡£µù7¡¤¡C
¬â³Ò¶V¦p¦¹¡AÂX¤j¤Î¾ãÓªF«n¨È¡A¦ü¥G¤]¬O¦p¦¹¡CªF«n¨ÈªºµØ¤H¦b³\¦h¨Æ·~¡B¦æ·~»â°ì©¹©¹¦³¬Y¤@¦a½t©Î¤è¨¥±Ú¸sÃbÂ_¬Y¨Ç¦æ·~»P¾·~¤§²{¶H¡F©ÎªÌ»¡¬YӤ訥¶°¹Î¦b¬YÓ¸gÀÙ»â°ì¦û¾Ú²Îªvªº¦a¦ì¡C®Ú¾Ú¤Q¤E¥@¬öªº¸ê®Æ¡A¦b·s°¨¦a°Ï¡AºÖ«Ø¤H©Mºs¦{¤H¤j³£¬O©±¥D¡B°Ó¤H©M»®ÆºØ´Ó¶é¥D¡F¼é¦{¤H±±¨îµÛ¥Ì»e©MJ´Ô¸gÀÙ¡F¤ì¦K¡BÅK¦K¡B¾c¦Kµ¥¨ä¥L¶O¤O®ðªº¤u¤H¤j³£¬O¼sªF¤H¡C¨ì1950¦~¥N®É¡A¼s©²¤H¤j³£¬OÀ\ÆU¦ÑÁ󪺼p®v¡C¦Ó¦b¤µ¤é¡A¼é¦{¤H«h±±¨î¤F¨È¬wªº¹ª«¶T©ö¡A¦p¼é¦{¤H±±¨î¤F®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B¼d°ê¥H¤Î¬Z®H¹ë¦Ìªº¶T©ö¡F¦b·s¡B°¨¡A¼é¦{¤H¤]±±¨î¤F¥ÍÂA»P®ü²£ªº¶T©ö¡A®õ°ê»P·s¥[©Y¤§¶¡¥ÍÂA¹«~ªº¶T©öºô¡£µù8¡¤¡C³o¬O²z¸ÑªF«n¨ÈµØ¤HªÀ·|¤Î¨ä¸gÀÙ¬¡°Ê®É¡Aº¥ýÀ³¥ý§Ë²M·¡ªº¡C
¤T¡BµØ¤HªÀ·|ªº»E¦X»P½Ä¬ð
¥H¦a°ìÃö«Y¬°°ò¦¦Ó§Î¦¨ªºµØ¤HªÀ·|¡A¤º³¡·íµM¦p¦ÑªÙ©Ò´y¹Cªº¡A¥Rº¡¤F»¡¤£¦P¤è¨¥ªº±Ú¸s½Ä¬ð¡A¥H¤Î©¼¦¹¦]Ävª§¦Ó¥X²{ªº¼ÄµøÃö«Y¡C¤´¥H¬â³Ò¶V¬°¨Ò¡C¸Ó¦a«È®a¤H¦h¼Æ¶°¤¤¦b¬â³Ò¶V¤º³°¦a¤è¡A쥻¤j¦h°È¹A¡C¤é¾Ú®É¥N¨ì1960¦~¥Nªº°Ê¶Ã¤£¦w¡B¸gÀÙªº¯}²£¡A¨Ï±o³\¦h¤H¤£±o¤£Â÷¶}¤º³°¡C¤@¦ì¥j®Êªºªe±C«Èªí¥Ü¡G¦´Á¨º¸Ìªº«È®a¤H³£¬OºØ´Ó¾ð½¦¡BJ´Ô»P½µæªº¹A¤H¡A«á¨Óµo¥Í¤FJ´Ôªº½E¬Ì¡A¨Ï±oºØ´ÓJ´Ôªº¦¨¥»¼W¥[¡A¦¬¦¨¤S¤£¦n¡A©Ò¥H¥L´N¿ï¾Ü¤F¨ì¥j®Êµo®i¡C¥L°O±o¤÷¿ËÁÙ¯S§Oĵ§i¥L»¡¡G¡u§A«ç»ò¥i¯àÄvª§±o¹L¨º¨Ç¼é¦{ºÖ«Ø°Ó¤H¡A§A·Ç·|¾j¦º¡v¡C¥L̨ì¤F¥j®Ê¥H«á¡A¤j³¡¤À¤H©Ò¸gÀ窺¥Í·NÁÙ¬O¤g²£¡]J´Ô¡B¾ð½¦¡B·¦¤l¡^¡BÂø³f¡B¹A³õ©Î¹}®Æ¡Bª÷©±¡B»s§@¨§»Gµ¥¡C·í®É¥j®ÊªºÀY½L°Ó©Î¶i¥X¤f°Ó¤j¦h¬°ºÖ«Ø¡B¼é¦{Äy°Ó¤H©Ò§â«ù¡A³o¨Ç«á°_ªº«È®a°Ó¤H¹E¥u¯à¦¨¬°¤G½L°Ó¬Æ©Î¹s°â°Ó¡£µù9¡¤¡C
´«¨¥¤§¡A¤£¦P»y¨¥¦a°ì±Ú¸s¶¡¨ãÄvª§Ãö«Y¡A¤O¶q¸û®zªÌ¡A©Î«á¨ÓªÌ¡A´N·|¨ü´Ût¡A©Î§Î¦¨µØ¤Hªº¤º³¡é«dÃö«Y¡C³oºØÃö«Y¡A§Ú̸շQ·Q¥xÆW¦´Áªº»Ô«È¤§ª§¡A¥H¤Î»Ô¤H¤ºªº³¡ºs¬u¤§ª§¡A¤]´N¥i¥H±À·Q§Ï©»¤F¡C
³o¼ËªºªÀ·|µ²ºc¡A¦ÛµM¤]¬O¥Rº¡«Ê³¬©Êªº¡C¤£¦ý²§¦a¥~¤H¡B»¡¤£¦P¤è¨¥ªÌ¤£¯à°Ñ¥[¡A´N¬O¦P¶m¤§¶¡¡A¤]¤´¦³¤@¶ô¤@¶ôªºÒÁ°ì°Ï¤À¡A¦Û§Ú«Ê³¬¡A¤£¦V¹ÎÅé¥H¥~ªÌ¶}©ñ¡C¨Ò¦p1831¦~³Ð¥ß©ó·s¥[©Yªº²Ä¤@Ó¤¬§U·|¡G¼y¼w·|¡A¨ä³¹µ{³W©w·|û¸ê®æ¥u¯à¥Ñ¤T¤Q¤»¦W³Ð©l¤Hªº¨k©Ê«á¸ÇÄ~©Ó¡C
·íµM¤]¦³²Õ´ì«h¸ûÃPªºªÀ¹Î¡C¤£¹L¡AªF«n¨ÈµØ¤HªÀ¹Î¦b¨ä©v¦®¤¤¬ù¦³80%ªºªÀ¹Î¦®¦b¡uÁpô¤Í±¡¡B¤¬§U¤¬§Q¡v¡C¥ç§YÄÝ©ó¡u¦Û¤v¤H¡vªº¹ÎÅé¡A»P²{¥N¶}©ñ©ÊªÀ¹Î¡AÅwªï»{¦P¨ä¬¡°Ê¤º®eªº¤H¥[¤J¤§±¡ªp¡AºIµM¤£¦P¡C
¬Æ¦Ü©ó¦³¨Ç©m¤ó¦å½t¹ÎÅé¤]¦]¦¹¦Ó¥²¶·¤À¶}¨Ó¡C¦P¤@©m¡A¦ý¦U¦a¤H©^¦U¦a¤Hªº¯¨°ó¡CÂb«°³¯¤ó´N¬OÓÂA©úªº¨Ò¤l¡C
1857¦~Âb«°´N¦¨¥ß¤F³¯¤ó©v¯¨¡AºÙ¬°¿o¤t°ó³¯¤½¥q¡C¸Ó©v¯¨ªº20¦W«H²z¤¤¡A¦³18¦W¬OºÖ«Ø¤H¡A¼é¦{©M¼s©²¤H¥u¬O¦U¥e¤@¦W¡Aµ²ªG¤Þ°_¤@¨Ç¤£º¡¡C¸fÄy¦P¶m¤D¦¨¥ß¯Â¼sªF¤Hªº§È¯à¼sªF³¯¤ó©v¯¨¡Cã¦{¤H«h²Õ´¤FÂb«°Ã£±V³¯¤ó©v¯¨¡AºÖ«Ø«n¦w¼é¶í¶m¤H«h²Õ´³¯¤ó¼é¶íªÀ¡A´f¦{¤H¦¨¥ß©v·ùªÀ³¯¤ó©v¯¨¡AºÖ«Ø¤Q¿¤¤H²Õ¦¨³¯¤óÁp©vªÀ¡AÁÙ¦³¤£¤ÀÄy³eªº³¯¤ó©v¸qªÀ¡C¦¹¥~Âb«°«Â¬Ù¦³³¯¤ó¿o¤t°ó¡B¤j¤s¸}³¯¤ó¿o¤t°ó¡A¦XpÂb«°¦@¦³9Ó³¯¤ó²Õ´¡C¸Ó¦{ªºªL¤ó©v¯¨§ó¦h¹F14Ó¡C
¥»¨Ó©v¯¨´N¬O¦P©m©v¤Hµ²¦X¦Ó¦¨ªº¦å½t¹ÎÅé¡A¦ý¦bªF«n¨È¡A±¡ªp»á¦³¤£¦P¡C¦å½t©M¦a½t±`¬O²V¦b¤@°_ªº¡A©v¯¨¦hݦå½t©M¦a½t¦¨¤À¡A¤£¥u¬O¦P©m¡A§ón¬O¦P¶m¡C¥¦Ì¥H¤¤°êì©~¦aªº¯ª¯¨¬°·¢¼Ò¡A¨Ñ©^¶m¤g¯«§@¬°¾®µ²¾ã¦Xªº¼Ð§Ó¡C
¦]¦¹¡A¦P©m¤£¦P¶mªº¤H´N¸ûÃø¦@¤@©v¯¨¡A¤WzÂb«°¦U³¯¤ó¡BªL¤ó¯ª©~¦a¤£¦Pªº¤H¦U«ô¦U¯ª¥ý¡A¦U©^¦Uªº©v¯¨¡A´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡C¬Û¤Ïªº¨Ò¤l¬OºÖ«Øºs¦{®ü¼á¤T³£³ù¤H¤h©Ò¦@«ØªºÁ¤ó¥Û¶í¥@¼w°ó¡C¦bªF«n¨È¤£¤Ö¦P¶m¦P©m¤H¡A¦@«Ø¤@Ó©v¯¨¡C¥i¬O¨Æ¹ê¤W¥L̨̤¤°ê즳ªº©v±ÚÃö«Y¨Ó¬Ý¡A®Ú¥»ºc¤£¦¨¤@Ó©v±Ú¡A¤ä¨t¥i¯à¤]·¥»·¡C¬Æ©ÎÁÙ¦³¤@¨Ç¦P¶m¤H´XÓ©m¡A¦@¥ß¤@ÓµêÀÀ¯ª¥ý¨Ó¦¨¥ß©v¯¨¡A©Î°®¯Ü«ô¶m¤g¯«¬°¯¨¼qªº¡C¨Ò¦p¬â³Ò¶V¥j®Ê§d¤ó¤½·|´N¬O¥H«O¥Í¤j«Ò°µ¯ª¥ý¯«ªº¡FÃ÷¦è¤½·|«h¬O¦b¸f®ü«F¼X³õ¤¤§ä¨ì¤@®y²M´Â¡u¯ª¦Ò§Ã÷¦è´^§õ¸³¤½¤§¹Ó¡v¡A¹E¥H¦¹¬°¤T©m¦P·½¤§¯ª¹Ó¡A¦Ó¦¨¥ßÃ÷¦è¤½·|¡C
¤£¦P©mªº¦P¶m¤H¡A¤]¥i¥H¦X§@¡AÂb«°Á¤ó¡B·s¦¿Às¤s°óªô¤½¥q¡]1835¦~¡^©MÁø¶§´Ó¼w°ó·¨¤½¥q¡]1824¦~¡^²Õ´¡u¤T»í°ó¡v¡A¨Ã©MÀA¨½ªL¤ó¤EÀs°ó¡]1863¦~¡^¡Bºs¦{©²¤H¤h¿o¦{°ó³¯¤½¥q¡]1857¦~¡^©ó1918¦~²Õ´ºÖ«Ø¤½¥q¨ó½Õ©¼¦¹ªº¬¡°Ê¡A¦P®ÉºÞ²z«°¶ª¼q¡B²MÀs®c¡BºÖ¿³®c¡B¨ü¤Ñ®c©Mª÷©M®c¤®y»ÔÀ°¦x¼q¡C¦P¤@®É´Á³Ð«Øªº¼sªF¥x¤sºÝªâªº±ö¤ó®a¼q¡]1842¦~¡^¡A¥H¤Î®ü¼á¤T³£«OÁé¤sªÀªº¤ô¬ü®c½²¤ó®a¼q¡]1862¦~«e¡^¥çÄݦP¤@©Ê½èªº²Õ´¡C¬O¥H¦a°ì°ÓÀ°¬°°ò©³ªº¯ª¥ý±R«ô¡B¯«©ú²½ªÁ¦@¦PÅé¡C
³o¼Ëªº¹ÎÅé¡A·íµM¤£¬O¶}©ñ©Ê¹ÎÅé¡A¨ä«Ê³¬©Ê¸û±j¬O¤£«Ý»¡ªº¡C¦ý¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A¥¦¤~¯à¨ã¦³±j¤jªº¤º»E©Ê®æ¡C©v¶mªÀ¹Î¦¨¥ßªº©v¦®¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥Dn¬O·ÓÄ@¦P¶mºÖ§Q¡AÁpµ¸¶m½Ë¡C¨ó§U¦P¶m¾AÀ³¤H¦a¥Í²¨¡B»y¨¥¤£³qªº¼ö±a·sÀô¹Ò¡C¥]¬A¦w¹y¦P¶m·s«È¡B±ÀÂË´N·~¡B±ÏÀÙ¶m±ê¨a¥Á¡B±Æ¸ÑªÈ¯É¡BÁ|¿ì·Oµ½¨Æ·~¡B²½«ô¦@¦PªÀ¯¡BÁʸm¸q¤s¡B¦w¸®¶m¿Ë¡C¦¹¥~¤]¶}¿ì¨p¹Ñ¡B¸q¾Ç¡A±Ð¨|¦P¶m¤l§Ì¡C¥Ñ©ó¦´Á©x¤èªº¦æ¬F¾¯à©|¤£°·¥þ¡A¹ïµØ¤HªÀ·|ªº¤º³¡¨Æ°È¤]µLªkª½±µ¤z¹w¡A©Î¥u³q¹L©e¥ôµØ±Ú»â³S¨ó§U³B¸Ó±Ú¸s¨Æ°È¡A¦]¦¹¾ãÓªF«n¨ÈµØ¤HªÀ·|³£¦Û¦¨Åé¨t¡A¦³¬Û·í¤jªº¦Û¥DÅv¡A©v¶mªÀ¹Î¦b³oºØI´º¤§¤U±o¥H¦³®Ä¦a§êºt¤Wz¨¤¦â¡Bµo´§¥\¯à¡C
³o¨Ç¨¤¦â¥\¯à¡A¸ò¥xÆW¤@¯ë©Ò²z¸ÑªºªÀ¹Î§@¥Î¡A¨ä¹ê¤j¤£¬Û¦P¡C¤Ï¦Ó¤j¦³¥j·¡A§Y¤¤°ê¥j¥Nªº§øªÀ«¬ºA¡C¥H§øªÀµo®i¥X¤@Ó¸gÀÙ¤¬§U¡A¥Í¬Û¼y¡B¦º¬Û¤Ýªº¹ÎÅé¡C³oÓ¹ÎÅé¥i¯àºÙ¬°¤½¥q¡B¤½·|¡B·|À]©Î¤°»ò¡A¦ý¨ä©Ê½è¤´¬O§øªÀ¡C¥]¬A¨ä¦¸¯Å²Õ´¦p»È¦æ¥çµM¡C¦pµØ¹´»È¦æ¡B¤jµØ»È¦æ¡BµØÁp»È¦æ¡B¸U¿³§Q»È¦æ¡B¼s§Q»È¦æ¬OÄÝ©óºÖ«Ø¨t¡F¦Ó¥|®ü³q»È¦æ¬O¼é¦{¨t¡F§QµØ»È¦æ«h¬O¼s©²¨t¡C¦Ó¥B»È¦æªº¥DºÞ»P«È¤á¤§¶¡¤j³£¬O¦P¶m¨½Ãö«Y¡C¦]¬O¦P¶m¡A©Ò¥H¶U´Ú¤]¸û¤è«K®e©ö¡A¦]¬°»È¦æªº«H¥Î¸g²z¸ò¦P¶m¨½«È¤á¦³¤@©wªº»{ÃÑ¡A¤£¹³°ê¥~»È¦æªº¶U´Ú»Ýn¥R¤Àªº©è©ã¡C³o´N¬O§øªÀ¹ÎÅéµo®i¥X¨Óªº¸gÀÙ¤¬§U¤è¦¡¡C
¦Ó³oºØ¤è¦¡¨Ã¤£©ó»È¦æ¡C¾Ô«eªF«n¨ÈµØ¤H¥i¥H¹B¥Îªºª÷¿Ä¨î«×¡A°£¤F¸û¥¿¦¡ªº»È¦æ¥~¡AÁÙ¥]¬A¤F¤@¨Ç±f¥Áª÷¿Ä¾÷ºc¡A¨Ò¦p¿ú²ø¡B»È²ø¡B·íçE¡B§å«H§½µ¥µ¥¡A¦Ó³o¨Ç±f¥Áª÷¿Ä¾÷ºc¤]³q±`»P¦a½t¦³¬Û·íªºÃö«Y¡C¨Ò¦p¡A·s¥[©YºÖ«Ø¨t©ÒÄݪº»È²ø«K¦³36©Ò¡A¼sªF¨t¦³17©Ò¡A¼é¦{¨t«h¦³15©Ò¡C¦Ü©ó¨Ì¶Ç²Î§øªÀ¤¤©Û¤À¤l¨Ó·|¡B°_·|¡B¼Ð·|ªÌ§ó¬O´¶¹M¡C
¦´ÁµØ¤H¦bªF«n¨È¸g°Ó¤§¦¨¥\¡A§Y¦³¿à¦¹¤@Åé¨î¡C¦]¦¹¡A¨ä¹ï¤ºªº¤º»E©Ê¡A©TµM·|¦]¹ï¥~§Î¦¨«Ê³¬©Ê¡A¦Ó¥X²{µo®i¤§¨î¡A¥B©ö»P¨ä¥L¹ÎÅéÄvª§¡A½Ä¬ð¡C¥i¬O¹ï¾ãÅéµØ¤H¸gÀÙ»P¥Í¦sÃö«Y¡A®£©È¤Ï¦Ó¬O¦³§Qªº¡C
¥|¡BµØ¤HªÀ·|ªºÅÜ°Ê
¦ý¬O¡A³oºØ§øªÀ¡A©ÎªÌ»¡¬O¡u¦a°ì°ÓÀ°¡B¯ª¥ý±R«ô¡A¯«©ú²½ªÁ¦@¦PÅé¡v«o¤£¥iÁקK·|µo¥ÍÅܾE¡C
¡]¤@¡^©v¶m¹ÎÅé¥~³¡ªº¦]¯À
ÅܾEªº¤@¤jì¦]¡A¬OµØ¤H»P©Ò¦b°ê®a¬FªvÃö«Y¶}©l§ïÅÜ¡A¨ä¦Û¥D¦Ûªv©Ê½è¤j´î¡AµØ¤H©Î³Q¢©Î¦Û¥D¦an¹ï©Ò¦b°êªí¹F¬Fªv»{¦P¡A¦¨¬°¸Ó°ê¡u¤½¥Á¡v¡C¤½¥Áªº¨¤À¡A¦ÛµM¤£¦P©ó¡u§ø¥Á¡v¡C¾ãӵؤHªÀ·|¡A¤D¦]¦¹¦Ó¥X²{¥¨¤jªºÅܤơC
Ãö©óªF«n¨ÈµØ¤H¦]¬Fªv±¡¹Ò¦Ó²£¥ÍªºªÀ·|ÅܾE¡A½×ªÌ¬Æ¦h¡Aªñ¨Ó°Q½×¡u»{¦P¬Fªv¡v¤×¬°¼öªù¡A¦¹³B¤£¥²ÂØz¡C¦]§Ú¤£³ßÅw´ê¼ö¾x¡A©Ò¥H¥u¥t¥~¸É¥R¤TÂI¡G
¤@¡B¬Fªv¶Õ¤¶¤J¡A¦Ó¹ïµØ¤H¦a°ì¤è¨¥°ÓÀ°Åv¤Oµ²ºc²£¥Í¼vÅT¡A¨Ã¤£¦Û¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¤~¶}©l¡C¨Ò¦p19¥@¬ö¤¤¸¡A¥Û¶©ªùª÷Äq¤½¥qªº¼vÅT¤O¹F¨ì°ª®p®É¡A¥j®ÊªºµØ¤H°Ó®a¬°¼Æ¤£¦h¡A®Ú¥»¤£¦¨®ðÔ¡C¥L̲Õ´¥¼°÷§¹µ½¡A¥«³õ¤]¸û¤p¡C¸ê¥»ªº§Î¦¨»P²Ö¿n¥Dn¾a¶Õ¤OÃe¤jªº¤½¥q¶°¹Î¡C´X¥G©Ò¦³ªº¶m°Ï°Ó©±³£¥Ñ¡u¤½¥q¡v©Ò±±¨î¡AÅU«È°£¤F¤½¥q¦¨û¤§¥~¡A¥u¦³¨º¨ÇÀò±o¤½¥q³\¥i°È¹A¬°¥Íªº¤H¡C
1857¦~«qÅܵo¥Í¤§«á¡AµØ¤H¸gÀÙ¤O¶qªº°ò¦¤~¥Ñ¤½¥qÂಾ¨ì¥j®Ê°Ó¤H¤â¤¤¡A¨º¨Ç°Ó¤H¦b«qÅÜ´Á¶¡¹ï¸â©i´µ¡E¥¬¸S§J´°©¾¡A¦b¥L¸êª÷¤£¨¬¡B¬Fªv«e³~´ù¯íªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¤Hªº®Ä©¾¡A¨Ï¬â³Ò¶V°]¬F«×¹LÃøÃö¡CµØ¤H°Ó®a¤]»Ýn¥Lªº²Îªv¥Hºû«ù¬Fªvéw¡C¦Ó¥B¡A¥L̤]¥²¶·¾a¤H¤f衆¦h¡Bµo®i¨³³tªº¶m°Ï¨ÓÂX¤j¥L̪º¶T©ö¡C©¼¦¹§Q®`¬ÛÃö¡A¤]´N¤¬¬ÛÊ¿à¡£µù10¡¤¡C
¥i¨£¡A¦bµØ¤H¤º³¡¦s¦bµÛÄvª§Ãö«Y®É¡A¤Þ¶i©Î©Ô¾a²Îªv¬FÅv¶Õ¤O¡A¨¬¥HÅý¦Û¤v§§¤j¡C¬G¦¦b¾Ô«eµØ¤HªÀ·|¤¤´N¤w¸g¤£¬O¾ÌÁ¿¬Y¤@ºØ¤è¨¥ªº¤H¼Æ¦h¹è¨Ó¨M©w½Ö¬O¥L̪º»â³S¡CÄ´¦p¬â³Ò¶V²Ä¤@¬ÙµØ¤H¥H«È®a¤H¥e¦h¼Æ¡A¦Ó¦b»â¾É¼h¤¤¥LÌ«o¨S¦³¥Nªí¡A©Ò¦³¾Ô«eªºµØ¤H»â³S³£¬O¥Ñ¬F©²©e¥ôªº¡C
¾Ô«á±¡ªp¨ä¹ê¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡CµØ¤HÁöµM¥i¯à¤]²Õ´¤F¬FÄÒ¡AªÀ¹Î¤Î¬FÄÒ»â³S¤]¥Ñ¥Á¥D¤è¦¡¿ïÁ|¡A¦ý»¡^»y©Î»P¥D¬FªÌ¦P¤@»y¨¥ªºµØ¤H¦Û¦¨¤@»y¨¥¹ÎÅé¡A»P¨ä¥LµØ»y¤è¨¥¹ÎÅé§Î¦¨ÒÁ°ì¡A¨ä¬Fªv¦a¦ì¤Î¾÷·|¤]©úÅã°ª©ó¤@¯ë¤H¡C¥L̤]³\¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¥i¬O¦b»â¾É¼h¤¤«o¸û¨ã¤O¶q¡C
¤G¡B¬Fªv¤O¶q¡A¦b¸gÀÙ»â°ì¤¤ªº¼vÅT¤]«Ü¤j¡C¨Ò¦p°¨¨Ó¦è¨È¦Û1969¦~¡u¤¤@¤TºØ±Ú½Ä¬ð¡v¤§«á¡A¬F©²¬°¤F§ïµ½°¨¨Ó¤Hªº¸gÀÙ¦a¥ß¡A±q1971¦~¶}©l±À¦æ¬°´Á20¦~ªº·s¸gÀÙ¬Fµ¦¡]New Economic Policy¡^¡C¥H¦UºØºÞ¹D¤j¤O§ß§U°¨¨Ó±Ú¸s¡A¥]¬A³q¹L¤½¦@¥ø·~¾÷ºc©Î°êÀ礽¥q¦V¦U¸gÀÙ»â°ì¶ix¡A¦¬ÁÊ¡B±±¨î¤F³\¦h¤½¦@¤½¥qªºªÑÅv¡A¨Ã¦b¾A·íªº®ÉÔÂà°â¤©°¨¨Ó¤H¡A¨Ï¥L̦b°ê¤º³\¦h«nªº¦æ·~¡A¨Ò¦p»È¦æ¡Bª÷¿Ä¡BºØ´Ó¡B¿üÄq¡B¹B¿é¡B«OÀIµ¥¡A¦³§ó¤jªº°Ñ»P©M±±¨îÅv¡C
¥H¤p¸ê¥»¸gÀç¥Í·N¬°¥DªºµØ¤H°Ó®a¡A·P¨ü¨ì¦M¾÷¡A¤D¤j¤O¹ª§jµØ¤HªÀ·|¶°¦X´å¸ê¡A²Õ´±±ªÑ¤½¥q¶ix¤j¥ø·~¡C
¤@¨Ç·|À]¤Î©m¤ó²Õ´¦]¥¦Ì¥»¨ã°Ó¹Î©Ê½è¡A¹ï¦¹¡A¤ÏÀ³¤×¬°¿n·¥¡Cã¦{·|À]Áp¦X·|²v¥ý¦b1978¦~4¤ë19¤é¦¨¥ß¬üµØ¦X§@ªÀ¡A¨Ã¦b²Ä¤G¦~9¤ë¥¿¦¡Àç·~¡C´fÁp¦X§@ªÀ¤]¦b1978¦~¦¨¥ß¡C°¨¨Ó¦è¨È¹ÅÀ³·|À]Áp¦X·|¤]µo°_Äw²Õ¡u¹ÅÀ³±±ªÑ¦³¤½¥q¡v¡A±j½Õ¡G¡u¡K¡K±N¦b¥i¯àªº½d³ò¤º¡A¨ó§U¦P¶m¦b¥Í·N¤Wµo®i¡A¨Ò¦p¦P¶m̦bÂX®i¥Í·N«o¹J¨ì¸êª÷¤£¨¬°÷ªº°ÝÃD®É¡A¹ÅÀ³±±ªÑ¥i¥HÁpÀç¤è¦¡¨ó§U¦P¶mÂX¥R¥Í·N¡K¡K¦b¸êª÷¶¯«pªº±±ªÑ¤½¥qªº¤ä«ù¤U¡A¥¦©w·|¬°¦P¶m±a¨Ó§Q¯q¡C¡vºÖÁp±±ªÑ¦³¤½¥q¦¨¥ß©ó1981¦~¡A¦bºÖÁp«Cªº±À°Ê¤U¡A²Ä¤G¦~¤S¦¨¥ßºÖÁp¦X§@ªÀ¡C¨ä¥L¥ý«á¥X²{ªº¡A¦³ªeÁp±±ªÑ¦³¤½¥q¡B®HÁp±±ªÑ¦³¤½¥q¡B«nÁp±±ªÑ¦³¤½¥q¡B¦¿®L¥ø·~¡B¼s¦è±±ªÑ¡B°¨¼é±±ªÑ¦³¥qµ¥¡C¤@®É¤§¶¡¡AÁn¶Õ¯E¤j¡C¥Hã¦{·|À]Áp·|·|©Ò¦¨¥ßªº¬üµØ¦X§@ªÀ¬°¨Ò¡A¨äªÀû¦³2¸U4¤d¦W¡AªÀûú¨¬¸ê¥»¬°570¸U¡A¥þ°¨¦³24®a¤À¦æ¡A¦s´ÚÃB7¤d1¦Ê20¸U¡C´NªÀû¤H¼Æ©M¸ê²£¦Ó½×¡A¥¦´¿¬O¥þ°ê20¶¡³Ì¤jªº¦X§@ªÀ¤§¤@¡FY¥HµØ¤H¸ê¥»¬°·Ç¡A«h¶È¦¸©ó°¨¤Æ¦X§@ªÀ¦Ó±Æ¦W²Ä¤G¡C
¦ý¬F©²¦b1986¦~8¤ë8¤é°ò©óÀç¹B¦³°ÝÃD¤Î¦³»R¹úªº²{¶H¡A«Å¥¬áµ²23¶¡¥HµØ¤H¸ê¥»¬°¥Dªº¦X§@ªÀ¡C³o¤@³õ¡u¦X§@ªÀ·¼É¡v³Ì²×³º±aµ¹µØ¤HªÀ·|±a¨Ó¥¨¤jªº½ÄÀ»¡C
ªø¤[¦bªF«n¨È¥H¿W¥ß¦Û¥D¤è¦¡¹B§@ªºµØ¤H¸gÀÙ¡A¦bÃþ¦üªº±¡ªp¤U¡A¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¡G¥¦µL¤O»P°ê®a¸ê¥»¬Û¹ï§Ü¡A©Ò¿×µØ¤H¸ê¥»¡A¤jÅé¤]¶·¯Ç¤J°ê®a¸gÀÙ¤¤¥h¹B§@¡B¥h¨Dµo®i¡C
¤T¡BÁöµM¦p¦¹¡AµØ¤HªÀ·|¤´¥¼³Q©Ò¦b°ê¬Fªv¤O¶q§l¯Ç©Î§ï³y¡A¨ÌµM¨ã¦³¬Û¹ï¿W¥ß©Ê¡C°£¤F§¹Â³¯Çµ|¡A¨Ì´`°ê®aªk«ß¤§¥~¡A³\¦hµØ¤HªººÞ¡B±Ð¡B¾i¡B½Ã¨ÌÂÂ¥Dn¥õ¿à©v¶m¹ÎÅé¡C
¬Ý°_¨Ó®É¥NÅܾE¤F¡B¬Fªv¸gÀÙÀô¹Ò§ïÅܤF¡B©v¶mªÀ¹Î¥\¯à´î§C¤F¡A¥¦´NÀ³¸Ó·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W¡A³o¨ÇªÀ¹Î¨ä¹ê¤£·À¤Ï¼W¡C¨Ò¦p¦b°¨¨Ó¦è¨È¡A1950¦~ªº¡u°¨¨Ó¨ÈÁp¨¹¡v®É¥N¡AµØ¤HªÀ¹Î¬ù¦³1333Ó¡A¦Ü1980¦~¥¼§¹¥þ²Îp¬ù¦³4000Ó¥H¤W¡A²{¦b¤j·§¦³5000Ó¡F¦bµá«ß»«¡A1950¦~®É¬ù¦³397Ó¡A80¦~¥N¥¼¼W¦Ü2000¦hÓ¡F®õ°ê¤]¬ù¦³2000¦hÓ¡C¦b¦L¥§¡A©Ò¦³ªºµØ¤HªÀ¹Î´¿¦b1965¦~ªº±Ú¸s½Ä¬ðªº¡u¤E¡E¤T¡³¨Æ¥ó¡v«á³Q¦L¥§¬F©²¤U¥OÃö³¬¡F¼Æ¦ÊӵؤHªº¬Fªv¡B¸gÀ٤Τå¤ÆªÀ¹Î§¡³Q¨S¦¬¡F¨ì1980¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡A³o¨ÇªÀ¹Î¤S³vº¥«ì´_¡C
³o»ò¦hªºªÀ¹Î¡A¨ä²Õ´¤Î¥\¯à¡A³£¬O¦b¬F©²¥H¥~ªº¡C¥ç§YµØ¤H¦bªF«n¨È¤´¬O¡u¤jªÀ·|¤p¬F©²¡vªº¦s¦b¡C¹ï²Îªv¬F©²¦Ó¨¥¡AµØ¤HªÀ·|¦³¨Ç®ÉÔ¤]¦³ÂI¡u¤Æ¥~¤§¥Á¡vªº¨ý¹D¡C§Ú¤âÃ䦳¤@¥U·s¥[©Y·s»D»PÃÀ³N³¡½s¿è¥Xª©ªº¡m·s¥[©Y¦~Ų1998¡n¡A¸Ì±¤¶µ´·s¥[©Y¡A´N§¹¥þ¨S½Í¨ìµØ¤Hªº©v¶mªÀ¹Î¡A¤@Ó¦r¤]¨S¦³¡C¸ò©v¶mÁ`·|ªº¸ê®Æ«ê¦n¬Û¤Ï¡C´N³oÓ·N¸q»¡¡A¦b²ÎªvªÌ²´¤¤¡AµØ¤H©v¶m¹ÎÅé°£¤F¨Ìªk¿ì¤Fµn°O¡AÀò±o¬F©²³\¥i¦¨¥ß¥~¡A¬p¤´»P¯µ±KªÀ·|µL²§¡C
¡]¤G¡^©v¶m¹ÎÅ骺¤º³¡¦]¯À
°Q½×µØ¤HªÀ·|ÅܾEªÌ¡AÂA¤Ö¹D¤Î¦¹¤@ªÀ·|¥»¨ªºÅܾE¡C¤°»ò¥s°µªÀ·|¤º³¡¦]¯À³y¦¨ªºÅܾE©ÎªÀ·|¥»¨ªºÅܾE©O¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A©P´Â¹ê¬Iªº«Ê«Ø¨î¡A¦Ü¬K¬î®É´Á¥X²{¡u¶Q±Úâ¦i¡vªº²{¶H¡A«Ê«Ø¨î³vº¥±Y¼ì¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹¡H³oÓ¨î«×¥»¨´N·|¨Ï¥¦¦p¦¹¡C¦]¬°«Ê«Ø´N¦n¤ñ¤@Ó¤÷¿Ë§â®a²£¤Àµ¹¤Ó¨à¤l¡A¤À´X¥N¥H«á¡A¶Q±Ú´N¨S¡uªö¨¶¡v¤Î©xÀï¥i¤À¤F¡A¨º¤£´N²_¬°¥¥Á¡A»P±f¤HµL²§¤F¶Ü¡H¦¹§YºÙ¬°¶Q±Úâ¦i¡C«Ê«Ø¨î«×¥»¨´N¦s¦bµÛ±N¨Ó¥Ë¸Ñ¥¦ªº¦]¯À¡C
ªF«n¨ÈµØ¤H¡u¦a°ì°ÓÀ°¡B¯ª¥ý±R«ô¡A¯«©ú²½ªÁ¦@¦PÅé¡v¤]¤@¼Ë¦s¦bµÛÅܧ復ªº¤º³¡µ²ºc¦]¯À¡C¥¦¤º³¡²Õ¦XµÛ³\¦h쥻¨ã²§½è©ÊªºªF¦è¡A¦å½t¡B·~½t¡B¦a½t¡A·íµM´N¥i¯à¥Ñ³oÓµ²ºc¤¤¤À¤Æ¥X¨Ó¡C
§Ú̬ݤ¤°ê¥j¥NªºªÀ¡A¦´Á¬O¦å½t²Õ´¡AªÀ¿×©vªÀ¡CªÀ¦r¶H¯ª¨d¤§§Î¡A»P¯ª¬°¦P¸q¦r¡AªÀ¯«´N¬O¯ª¯«¡C¦ý¦¹®É¦P¯ª¤§¤H¥»¨Ó¤]´N¦P¶m¤g¡A¬GªÀ¤Sݦ³ªÀ½^ªº¤g¦a§t¸q¡C¦¹§Y¨¶ªÀ§øªÀ¨½ªÀ¡CªÀ¯«ªÀ²½´N¶}©l«ô¤g¦a¯«¡C¨ä«á¤H¥Á³vº¥¬y°Ê¡A¦P©m©v¿Ë¤£¦A¯à©T¦u¤@¦a¡A¤@§ø¨½¶m¨¶¤¤¤]¤£¥F¾E©~¨Ó¦¹ªº¥~©m¤H¡A©ó¬O¦å½t©vªÀ©M¦a½t§øªÀ²£¥Í¤F¤À¤Æ¡C¦³¨ÇªÀ¥u¬O©vªÀ¡B¦³¨Ç¥u¬O§øªÀ¡A¤£¦A¬O½Æ¦XÅé¤F¡Cº~¥N¥H«á¡A·sªº¨î«×©v±Ð¿³°_¡A¤H¤£¦A¥u«ô¯ª¯«»P¤g¦a¯«¡A¬G«H¦ò«H¹Dªº¤H¥t²Õ¨Ñ¦ò©^¹DªºªÀ»P·|¡A§Î¦¨·sªº©v±Ðµ²ªÀ¡C쥻¦b¶m¨½¤¤¶i¦æ¦P¶m¤H©Î¦P©m¤H¸gÀÙ¤¬§Uªº¤¬§U·|¡A¦b«n¥_´Â´Á¶¡¤]³vº¥¿W¥ß°_¨Ó¡C©v±Ðµ²ªÀ¡B¸gÀÙµ²ªÀ¹E¤S¤À¤Æ¥X¨Ó¡Cð¥N§ó¥X²{¦æ·~¾·~¤½·|¡A§º¥N«hÃÀ¤å¡B¹CÀ¸¡B¿³½ì©Êµ²ªÀ¥çº¥¿³¡C³o´N¬O¥Ñ¦¥ýì¥Í¦¡²Î¥]¥\¯àªºªÀ·|¡A¸gµ²ºc¥\¯à¤À¤Æ¦Ó§Î¦¨¦a½t¡B¦å½t¡B·~½t¡BÃÀ¤å¹CÀ¸¿³½ì©ÊªÀ¹Îªº¾ú¥v¡C
©ú¥N¶}©l¦b®ü¤W¬¡°Êªº°ÓÀ°¡A¥i»¡¬Oì¥Í¦¡²Î¥]¥\¯àªºªÀ·|¡C¦bªF«n¨È³vº¥²¾¥Á©w©~¥H«á¡Aµ²ºc¥\¯à¤]³vº¥¶}©l¤À¤Æ¡C¦å½tµ²ªÀº¥¥Ñì¥ý»P¦a½t²V¦Ó¤£¤Àªº±¡ªp¤U¤À¤Æ¥X¨Ó¡C¥H©m¤ó¬°·sªºµ²¦Xì«h¡A¥t¦æºcªÀ¡A¶W¶V¦a½t©M¤è¨¥¸s¡C¦b¤@Ó©m¤ó²Õ´¸Ì¡A¥]§t¦UºØÄy³eªº¦¨û¡C¦b°¨¨Ó¦è¨È¡A¥H³æ©m²Õ¦¨ªº©v¯¨§Y¦³ªL¤ó©v¿Ë·|¡BÁ¤óÁp©v·|¡BÀ¹¤ó®a±Ú·|¡B°¨¤ó©v¿Ë·|¡BÃÓ¤ó©v¿Ë·|µ¥µ¥¡C¥Ñ¨âөΨâÓ¥H¤W©m¤ó²Õ¦¨ªº©v¯¨«h¦³âl¶§°ó¾G¼ï¦ÀÁp©v·|¡B¨¯¬_½²ÀÙ¶§¤½·|¡B¦Ü¼w°ó¡]¥]§t12Ó©m¡G§d¡B©P¡B½²¡B¯Î¡B±ä¡B¨¯¡B¬_¡B¬x¡B¦¿¡B¤è¡BÅÇ¡B¨L¡C¡^¡B¼BÃö±i»¯¥j«°·|¡B®}§EÒ\Êe¦P©v·|µ¥µ¥¡C
1860¦~¥N«Ø¥ßªº¥j«°·|¡A®e¯Ç¤F¼BÃö±i»¯¥|©m¡A¤£p¤è¨¥ÒÁ°ì¡A¦b¦P©mªº°ò¦¤W¨DÁp¦X¡A¬°¨¯¬_½²©v¯¨¡B¬x¦¿¯Î¤èÅǨL¤»®Û°ó¤Î¹p¤èñK·¹·½°óµ¥¶}¤F¥ýªe¡C¦Ü©ó¥ÑJ®õ¿³©MJ²W¿Å©Ò¦@«Øªº«Ò§gJ¤½¥q¡]1864¦~¡^¥ç¬O¤£¦P¤è¨¥¸s¡AºÖ«Ø¥Ã©w¤U¬vJ©m«ÈÄy±Ú¤H©MºÖ«Ø¦P¦w¹©¬üJ©m»Ô«n±Ú¤H÷¨ä¯ªªZªº®a¼q¡C
19¥@¬ö¤¤¸¥H«á¦Ü20¥@¬öªì¡A«DÒÁ°ì¦å½t²Õ´¡A¦p¦¿®L°ó¶À¤ó©v¯¨¡B¤T¬Ù°ó´¿¤½¥q¡B¾G¤óâl¶§°ó¡B¸¤ó¦P¶§ªÀ¡BÃC¤ó¾|°ê°ó¡B©P¤óª[¤s°ó¡B吴¤ó©µ³®°ó¡B¬_¤ó·çÄN°ó¡B±ç¤ó±öÃè°ó¡B¤×¤óë¥Ð°ó¡B¹ù¤ó¼}ºû°ó¡B·¨¤ó¥|ª¾°ó¡B§õ¤ó·|À]»P¥î¤ó®a¼qµ¥§ó¬O¯É¯É´é²{¡A¨D¨ú¦P©m©v¿Ëªº¹Îµ²¡C
¦b¦æ·~¤è±¡A¥»¨Ó¦P·~ªÌ¦h¬O¦P¶m¦P¤è¨¥ªº¤H¡A«á¨Ó¤]¥X²{¥H¾·~¦æ·|¬°·s²Õ·|ì«h¡A¥t¦æµ²ªÀªº²{¶H¡C¦b°¨¨Ó¦è¨È¡A·~½t¹ÎÅé©M¤u·|²Õ´¥ý«á¦¨¥ß¡Ap¦³µØ¤H°Ó°È§½¡]1903¦~¡^¡B¾ð½¦¶T©ö¤½©Ò¡]1919¦~¡^¡B¬~¦ç¦æ¡]1923¦~¡^¡Bĵ¹xÁp¤ÍªÀ¡]1928¦~¡^¡B¸UÀA°Ó·|¡]1927¦~¡^¡B°s°Ó¤½©Ò¡]1928¦~¡^¡B¤¤Â夤ÃÄÁp¦X·|¡]1928¦~¡^¡BÂø³f¦æ¡]1938¦~¡^¡BÂbµØ°Ó·~Áp¦X·|¡]1938¦~¡^¡B厨·~Áp¦X·|¡]1940¦~¡^¡B¤H¤O¨®¤u¤ÍÁp¦X·|¡]1937¦~¡^©M¬v°È¤u¤ÍÁp¦X·|¡]1946¦~¡^¡C¥L̳£¥Hª§¨ú¦P·~©M¶±¥Dªº§Q¯q¡A©Î§ïµ½û¤uªº«Ý¹J©MºÖ§Q¬°¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡C¦¹¥~¡A¥H´£Ò¥¿·í°·±d¤å®T¬¡°Êªº»²¤ÍªÀ¡]1914¦~¡^¡BÄR¿AªÀ¡]1921¦~¡^©M©ú·sªÀ¡]1927¦~¡^¤T¤j«C¦~²Õ´¥ý«á¦¨¥ß¡C«hÅã¥Ü¤F¹CÃÀ¿³½ìµ²ªÀ¤]¤À¤Æ¥X¨Ó¤F¡C
¦a½t¡B¦å½t¡B·~½t¡B¹CÃÀ¿³½ì¶¡ªº¤À¤ÆÃö«Y¡A§Î¦¨¤FµØ¤HªÀ¹Îªº¦h¼Ë©Ê¡A¤Î¨ä¤º³¡½ÆÂøªºÄvª§»P¦X§@Ãö«Y¡C¦Ó¨äÁ`ÅéÁͶաA¬O®z¤Æ¤F¦a°ì¤è¨¥¦bªÀ¹Î²Õ¦Xì«h¤¤ªº¦a¦ì¡C·U¨ì«á¨Ó¡AµØ¤H¤º³¡¤è¨¥ÒÁ°ìª¬ªp´N·U¤£¨º»òÄY«¡C²{¦bªº±¡§Î¡A¤w¤ñ·í¦~¦ÑªÙ¼g¡m¤p©Yªº¥Í¤é¡n®É¦n¦h¤F¡C
¤è¨¥¦a½tªÀ¹Î¡A¥»¨¤]ÁÙ¦³¦A¤À¤Æªº²{¶H¡A¤j¦P¶m¤§¤U¦A¤À¤Æ¤p¦P¶m¡C¦pÂb«°¦³ºs¬u»y¨tªº´f¦w¤½·|¡]1914¦~¡^¡B®Ê¦¿·|À]¡]1919¦~¡^¡B¦P¦wª÷·H·|À]¡]1923¦~¡^¡B«n¦w·|À]¡]1920¦~¡^¡Bºs¦{·|À]¡]1928¦~¡^©M¥Ã¬K·|À]¡]1928¦~¡^¡F»Ô¦è»y¨tªº¿³¦w·|À]¡]1921¦~¡^¡BºÖ¦{·|À]¡]1927¦~¡^©MÀs©¥·|À]¡]1929¦~¡^¡F¼s¦{©²»y¨tªº¤j¤s¸}¼s´f»F·|À]¡]1924¦~¡^©M¥_®ü¦P¹´ªÀ¡]1937¦~¡^¡F¼é¦{»y¨tªº´f¨Ó¦P¶m·|¡]1948¦~¡^¡A¥H¤Î®ü«n»y¨tªº¸U¹ç¦P¶m·|¡]1948¦~¡^µ¥¡C¦ý¦b¦P¤@´Á¶¡¡A¤@¨Ç즳©²¿¤¯Å·|À]ÁÒ¤Uªº¸û¤p±Ú¸s«o¥t°_¨_Äl¡A³Ð³]¦Û¤vªº©v±Ú©Î¦a°ì©Ê¹ÎÅé¡C¦p»Ô«n¤Hªº´f¥_¦P¶m·|¡]1916¦~¡^©M´f«nÁp¶m·|¡]1946¦~¡^¡Aã¦{¤HªºªøªLªÀ¡]1923¦~¡^¡Bã±V³¯¤ó©v¯¨¡]1925¦~¡^¡B¦ó®aªÀ¡]1930¦~¡^©M²Å¤óªÀ¡]1947¦~¡^¡A¥H¤Î»Ô¦è¤Hªº¨F³ö»¯¤ó¤½·|¡]1962¦~¡^©M¤»¾ôªL¤ó¤½·|¡]1963¦~¡^¡C³o´N¬O¤è¨¥¦a°ì¹ÎÅ骺µõ¸Ñ¤À¤Æ¡C
¤À¤§¤S¤À¥H«á¡A¥t¤@ÓÁͶմN¬O¦X¡C¥»¨Ó¦å½t¦a½t±Ú¸s¤]¦³¦Xªº²{¶H¡A¦p¤W¤å´£¨ìªº³\¦h©mªº¤H¦X°_¨Ó¦¨¦¨¥ß¤@Ó©v¿Ë·|©Î©v¯¨¡A©Î¤£¦P§ø¡B¨½ªº¤H¦X¬°¸û¤jªº¦{©²·|À]¡C¦b±¹ïµØ¤H¥H¥~¥Á±ÚªºÄvª§®É¡AµØ¤H¤]³vº¥²æÂ÷¤è¨¥ÒÁ°ì¡B©m¤ó¦å½t¡B¾·~¤ÀÃþ¡A¹Á¸Õµo®i¦¨¬°¤@Ó¾ã¦X©ÊªºµØ±Ú·§©À¡A©^¶À«Ò¬°¥Á±Ú¦@¦P¯ª¥ý¡C¨Ò¦p¬â³Ò¶V¤j½²©m±ÚÃдN¬O¦p¦¹¡C¾ã®Mªº±Ú¥H¶À«Ò°aÁÕ¬°°_ÂI¡A»{¬°¡G¡u¤¤µØ¥Á±Ú¤§§Î¦¨¡A¥H°aÁÕ¶À«Ò¬°©v¯ª¡C¶À«Ò³Ð«Ø¤¤µØ°ò·~¡A¨î¤Q¤G¥À©m¡A¥Ñ¤Q¤G¥À©mºtÅܤΦܮV©P¤À«Ê¡A¦Óű¦¨¤µ¤é¤§¤¤µØ¥Á±Ú¡A¦Ê©m¹EºÙ¶À«Ò¤l®]¡v¡£µù11¡¤¡C
¦b°¨¨Ó¦è¨È1970¦~¥NµØ¤Hªº¡u¤¤µØ¤å¤Æ¡v´_¿³¹B°Ê»P½×z¤¤¡AÃþ¦ü³o¼Ëªº±ÚÃЩҦb¦h¦³¡C³q¹L³o¼Ëªº±ÚÃСA¤@¤è±¥i¥HÁקK²_¬°§Ñ¯ªªº¤H¡A¥t¤@¤è±«h¥i¥H³z¹L¡u¤¤µØ¥Á±Ú¡vªº¦@¯ª¢w¤@¶À«Ò¢w¢w¥H¹F¨ì«Øºc¡uµØ¤H¡v¬°¤@Å骺·Q¹³©ÊªÀ¸s¡C
¤¡B¥þ²y¤ÆªºµØ¤Hºôµ¸
®É¦Ü¤µ¤é¡A¡uµØ¤H¡v¦bªF«n¨Èªºµo®i¡AÀHµÛ¥@¬É§½¶ÕªºÅܤơA¤]¦³¨âÓ«ÂI¥i»¡¡C
¤@¬O¦b¥þ²y¤Æ¸ó°ê¸ê¥»¥D¸qµo®iªº®É¥N¡A«n¬vµØ¤H¨ä¹ê¥¿µo®i¤@¨t»P¥H¬ü°ê¸gÀÙ¬°¥D¶bªº¥þ²y¤Æºôµ¸¤£¦Pªººôµ¸¡C
©`«ä¤ñ¯S¡]John Naisbitt¡^1995¦~ªì¥Xª©ªº¡m¨È¬w¤jÁͶաn¡]Megatrends Asia¡^¤¤¤w´£¨ì³oÓºôµ¸¡C»{¬°¥@¬É¸gÀÙªº°Ê¤O¤w¤£¨Ó¦Û°ê®a¡A¦Ó¬Oµo¦ÛºØ±Úºôµ¸¡]dtnic network¡^¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡A¦pªG§â¥@¬ÉµØ¤Hªº¥Í²£¤O¸ò¥@¬É¤j°êªº°ê¤º¥Í²£Á`Ȥñ¸û¡A¥¦±Æ²Ä¤T¡A¥u»¹¤_¬ü°ê©M¤é¥»¡C«á¨ÓWeidenbaum & Hughes«h«ü¥X¡u®ü¥~µØ¤H¡vµo®i¥X¤@Ó¶W¶V¥Á±Ú°ê®aæ¬Éªº¡u¸_¤lºôµ¸¡v¡]bamboo network¡^¡A«D¥¿¦¡ªº°Ó·~Ãö«Y¤¬¸É²Õ¦X¡A§Î¦¨¤@Óºò±K½s´ªº°Ó·~»â°ì¡A«P¦¨¸gÀÙªº¦¨¥\¡C¦P¼Ë¦a¡ASterling Sea grave¤]»{¬°¡u®ü¥~µØ¤H¡vªº¦¨´N¥i¥HÂk¦]©ó¦æ·|¡B·Oµ½ªÀ¹Î¡B¦a½t»P¦å½tªÀ¹Î¡B·|ÄÒµ¥²Õ´´£¨Ñ¤F©¼¦¹¶¡ªºÓ¤HÃö«Y¤Îª÷¿ÄÁpµ²ªº¦¨´N°ò¦¡CSea grave±N¡u®ü¥~µØ¤H¡v½s´¦¨ªº¸gÀÙÅé¨t³ë¬°Áô«¬ªº¶°¹Î«Ò°ê¡A³o¬O¤@Ó¨S¦³Ã¦¬É¡B¬F©²»P°êºXªº«Ò°ê¡£µù12¡¤¡C
¦ý¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O·s¿³²{¶H¡C¸Õ·Q¡AÁa¾î®ü¤Wªº©ú²M»Ô¸f°ÓÀ°¡A¤£´N¤w¸g¬OÓ¸ó°ê¸gÀ٦欰ªÌ¤F¶Ü¡H¦´Á«n¬v¶}µo¥v¤W³\¦hµÛ¦Wªº°Ó·~»â³S¡A¤]³£¬O¸ó°ê¨Æªº¸gÀçªÌ¡C
¨Ò¦pÂb«°ªº±i´]¤h¡]1841-1916¡^¡AìÄy¼sªF¼é¦{©²¤j®H¿¤¶À°ó¶m¡C1857¦~¡]«wÂ×7¦~¡^¥ª¥k¡A¤m¨¨ì«n¬v¿Ñ¥Í¡A¶}³]°s¦æ¡C¥¼¤[§YÀòã©Ó¥]µ|¦¬¡]°sµ|¡B¾~¤ùµÒµ|¡B¨å·í®½µ¥¡^¡C¦b1866¦~¥ª¥k¡AÀò±o²üÄõ´Þ¥Á¬F©²ªººªÖ»P¸ê§U¡A¦b¤Ú¹Fºû¨Èªþªñªº¥°Ï¶i¦æ¶}¾Á¤uµ{¡A¶}©l§ë¸ê©óºØ´Ó·~¡]½_¦Ì¡B·¦¤l¡^¡C1870¦~¥N¶}©l¡A¨ä¬ÛÃö·~°È¡A¥ý«áÂX®i¨ì²üÄݪºÄ¬ªùµªÃ¾¦a°Ï¡B^ÄÝ°¨¨Ó¨È¦a°Ï¡AºØ´Ó¾ð½¦¡B©@°Ø¤Î¤¤°ê¯ùµ¥¡A¬Æ¦Ü´ç¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¦bÂb·}À¬¥ç¶}©l¸m²£³Ð·~¡C³Ð¿ì¤F¤é¨½»È¦æ¡C¦b1886¦~¡]¥úºü12¦~¡^¡A¤S¿W¸ê³Ð³]¸U¸Î¿³¤½¥q©óÂb·}À¬¡A¥H«Ø³y©M¯è¦æ¨È»ô»PÂb·}À¬¤§¶¡ªº½ü²î¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦b^Äݤå¥V¡]¤µ°¨¨Ó¦è¨È´^¦ë¦{¤º¡^^Äݤڥ͡]¤µ°¨¨Ó¦è¨È³·Äõ×m¦{¤º¡^¶}¿ìªF¿³¤½¥q¡A¥H¶}ÅP°Ó³õ©M¸gÀç¿üÄq·~°È¡C
¥L¦b¤¤°ê¦U¦a¥ç¦³¤j¶qªº§ë¸ê²£·~¡A¨Ò¦p¦b·Ï¥x¶}³]ÆC°s¼t¡]±i¸ÎÆC°s¤½¥q¡^¡C¾Ö¦³¯¼Â´¼t¡]¼s¦{¨È³q´¥¬¼t¡^¡Bª÷Äq¤½¥q¡]¼sªF¶}«Øª÷Äq¤½¥q¡^©M¿j¥Ë¼t¡]¼s¦{¸Î¯q¬â¿j¤½¥q¡^µ¥¡A¦P®É¦b¦ÂÀY¡B¤j®H¡B¼s¦{µ¥¦a¥ç¼s¸m¤£°Ê²£¡C1897¦~¡A±i¤óÁÙ¸g§õÂE³¹ªºÁ|ÂË¡A°Ñ»P¤F¤¤°ê²Ä¤@®aµØ¸ê»È¦æ¡A§Y¤¤°ê³q°Ó»È¦æªºÄw¿ì¡£µù13¡¤¡C
³o¼Ëªº¤Hª«¤Î¸ó°ê¸gÀ窬ªp¡A¥i»¡¨´¤µ¥¼ÅÜ¡C¨Ò¦p°¨¨Ó¦è¨È»®æ¨½©Ô¶°¹Îªº³¢Åb¦~»P¦L¥§¨FªL¶°¹ÎªºªL²Ð¨}¡A©ó1960¦~¥N°_¦b¦L¥§¦X¸êPT Gunag Madu¥Í²£¿}»PÄѯ»¡A¥Ø«e¦b³f¹B»P´Äªo¤W¥ç¦³¦X¸êÃö«Y¡C³¢Åb¦~»PªôÄ~¬±«h©ó1970¦~¥N°_¦b°¨Áp¤u·~»P¹Å¨½°]°È¤W¦³¦X§@Ãö«Y¡CªL²Ð¨}»P§õ¤å¥¿¶¡³Ì¦X§@¡A¦³¦L¥§³Ì¤jªº¨pÀç°Ó·~»È¦æ¤¤¥¡¨È²Ó¨È»È¦æ¡F³¢Åb¦~»P§õ¤å¥¿¤§¶¡¥ç¦³ºØ´Ó¹ªo¶¡ªº¦X§@¡C¦Ó¥L̪º¯ªÄy³£¬OºÖ«ØªººÖ²M¡A¬O¦P¶m¡C
³¢Åb¦~¤S»P»´äªø¦¿¹ê·~¶°¹Îªº§õ¹Å¸Û¦b¤é¥»¥¾·E¦X¸ê¿³«Ø¤½´J»PÁʪ«¤¤¤ß¡F»P»´ä¤Ó¥j¶°¹Î¦b¤¤°ê¦X§@¥Í²£¤Î¾P°â¥i¤f¥i¼Ö¡C¤S¡A·s¥[©YÂ׶©t³d¤H³¢ªÚ·¬»P°¨¨Ó¦è¨Èt³d¤H³¢¥OÀ餧¶¡¬O¨ûË»Ãö«Y¡A¨â¶°¹Î¤§¶¡¦³±K¤Áªº°Ó·~Ãö«Y»P¤Hû¥æ´«¨Ã¬Û¤¬«ùªÑ¡C¨ä¥Lªº¸ó°ê¦X§@¡AÁÙ¦³·s¥[©YÂ׶©»P¦L¥§§õ¤å¥¿¤OÄ_¶°¹Î¦b¶®¥[¹F¿³«Ø®ü©³¥@¬É¡A¤Î¦b¨äªº«°¥«µo®i¤Wªº¦X§@Ãö«Y¡C°¨¨Ó¦è¨ÈÂ׶©»P»´äªø¦¿¹ê·~§õ¹Å¸Û¡B§Q§Æ·V¦X§@¦b·s¥[©Y¿³«Ø¦í¦v¤j·H¡F»Pµá«ß»«µØ°Ó§õ¥Ã¦~¡B§d¦t©z¦X§@¦¨¥ßPOPI¤½¥qµ¥µ¥¡C
1984¦~®É»´ä¥H§õ¹Å¸Û¬°ºªºµØ¤H¸ê¥»§ó´¿Áp¤â¹ï¥I^¸ê©É©M¬v¦æ¡A°Ñ»Pªº¥]¬A¾G¸Î§Í¡B§õ¥ü°ò¡B¶À§ÊªÚ»P³¢¬±´ð¤§¤÷³¢±o³Ó¡C
¥Ñ³o¨Ç¨Æ¨Ò¥iª¾µØ¤H§Q¥Î¨ä¦a½t¦å½tºôµ¸µo®i¸ó°ê¸ê¥»¸gÀç¡A¦b«n¬v¥i»¡¬O²W»·¬yªøªº¨Æ¡C¦³¨Ç¦X§@¬O·½¦Û¦P¶mÃö«Y¡A¦p³¢Åb¦~»PªL²Ð¨}¡A¦X§@¤w¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡C¦³ªº¬O¸ó°êªº¿ËÄÝÃö«Y¡A¦p·s¡B°¨ªºÂ׶©¶°¹Î¡F¤]¦³¬O¦]¬°¦P¬°¡uµØ¤H¡v¦Ó¦³ªº¦X§@¡A¦p¥HµØ¸êÁp¦X¹ï§Ü^¸ê¡C
¦Ó¥B¡A´N¹³·í¦~±i´]¤h¥h¤j³°§ë¸ê¤@¼Ë¡A«n¬vªºµØ¤H¸ó°ê¸ê¥»¡A¤]¤@©wnÁpµ²¨ì¤¤°ê¤j³°¡C
¥H1994¦~ªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¤Þ¤Jªº®ü¥~ª½±µ§ë¸êÁ`ÃB¤w¹F33.8»õ¬ü¤¸¡A¨Ó¦Û»´ä»P¿Dªùªº§ë¸ê¦û¨ä¤¤ªº70%¥ª¥k¡A¥xÆW¥u¥e8%¡F¦Ó¨Ó¦Û¬ü°êªº§ë¸ê¬O7%¡A¤é¥»¥u¦³4%¡C³\¦hªF«n¨ÈµØ¤H¹ï¤¤°êªº§ë¸ê¬O³z¹L»´ä¶i¦æ§ë¸êªº¡A¦pªG¥H§ë¸êÁ`ÃB»P©Ò¦¨¥ßªº¤½¥qªº¼Æ¶q¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê³Ì¤jªº¨âÓ¥~¨ÓµØ¤H§ë¸êªÌ¡A¬O¨Ó¦ÛªF«n¨ÈªºµØ¤H¥ø·~®a¡F¦Ó¥L̳£¬O¸g¥Ñ¦b»´äªº¤W¥«¤½¥q¹ï¤¤°ê¶i¦æ§ë¸ê¡C¨ä¤¤¤@Ó¬O¨Ó¦Û®õ°êÁ°ê¥Á®a±Úªº¡u¤R¸Á¶°¹Î¡v¡A¥L̦b¤¤°ê¦@¦³70¦h¶µªº§ë¸ê¡F¦Ó¥t¤@Ó¬O¦L¥§¶À«³Áo®a±Úªº¡uª÷¥ú¶°¹Î¡v¡A¥L̦b¤¤°êªº§ë¸ê¶W¹L80®a¤½¥q¡C¨ä¥L¸g¥Ñ»´ä¹ï¤¤°ê¶i¦æ§ë¸êªºªF«n¨ÈµØ°Ó©|¦³¦L¥§ªºªL²Ð¨}®a±Ú¡B§õ¤å¥¿®a±Ú©M·s¥[©Y§d®aºµ¤§¤j°¨¶°¹Î¡F°¨¨Ó¦è¨Èªº³¢Åb¦~®a±Ú¡B³¢¥OÀé®a±ÚªºÂ׶©¶°¹Î¡F®õ°êµØ®õ°Ò¨¦¤g¦a¶°¹Î¥H¤Î·s¥[©Yªº»·ªF¶°¹Î¡£µù14¡¤¡C
µM¦Ó¡A³oÃe¤jªºµØ¤H¸gÀÙ¸ó°êºôµ¸¡A¦b90¦~¥N¸g¾Ç¬É´£¥X«á¡A¨Ã¤£¨ü«µø¡A¨³³t°h¿N¡C¥Ø«e¾Ç¬Éªº¥þ²y¤Æ½×zÁöµM¼öªù¡A¦ý¹ïµØ¤H¸ó°ê¸ê¥»¸gÀ竬ºAªº¾ú¥v»P²{ªp«o³£¬ã¨s¤£¨¬¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A³\¦h¤H¤S¹ïµØ¤H¸gÀÙ°é¡BµØ¤H¸gÀÙºôµ¸¤ª¤ª²`¨ã§Ù¤ß¡C°¨¨Ó¦è¨È§Y´¿©ó1996¦~®ÉÁܶ°16°ê¡A350¦ì°¨¨Ó±Ú»â³SÁ|¦æ²Ä¤@©¡¡u¥@¬É°¨¨Ó¤H¤j·|¡v¡A«Øij¦¨¥ßª÷¿Ä¤¤¤ß¥H¡u±¹ï¨Ó¦Û¤¤°ê©MµØ¤H°Ó®a¦b¨È¬w¦a°Ïªº¤ä°t©M¬D¾Ô¡v¡C¤OÒ°¨¨Ó¤Hºôµ¸¥H¦]À³¥@¬ÉµØ¤Hºôµ¸¡C¥i¨£¦b«n¬v½ÍµØ¤H¡uºØ±Ú¸gÀÙ¡v»á¤z®É¿Ð¡C
¦ý¬O¡A¤£ºÞ½Í¤£½Í¡AµØ¤Hªº¸ó°êºôµ¸¤´¦b¤£Â_ÂX¤j¤¤¡C1991¦~¤K¤ë·s¥[©Y¤¤µØÁ`°Ó·|¥D¿ì¤F²Ä¤@©¡¡u¥@¬ÉµØ°Ó¤j·|¡v¡]The World Chinese Entrepreneurs Convention¡^¡A¡u¼sÁÜ¥þ²yµÛ¦WµØ¤H¥ø·~®a¦@»E¤@°ó¡A«Ø¥ß¸gÀÙÃö«Y©M¾d©T°ê»ÚµØ°ÓªºÁpô¡v¡C°Ñ¥[ªº¥@¬ÉµØ°Ó¦³800¦h¤H¡C¨ä«á¨â¦~Á|¿ì¤@¦¸¡C²Ä¤G©¡¬O¦b»´äÁ|¦æ¡A°Ñ¥[ªÌ¦³1000¦h¤H¡Cp³o¨â¦¸°Ñ¥[ªºµØ°Ó¥]¬A¤F»´äµØ¤Hº´Iªø¦¿¹ê·~¶°¹Îªº§õ¹Å¸Û¡B¦L¥§µØ¤Hº´I¨FªL¶°¹ÎªºªL²Ð¨}¡B»P¯A¤Î¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¬FªvÄmª÷®×ªº¦L¥§¤OÄ_¶°¹Î§õ¤å¥¿µ¥¤H¡C²Ä¤T©¡¤j·|«h¬O¦b1995¦~®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æ¡A¨M©wµo®i¦¨¤@ӥä[©Êªº²Õ´¾÷ºc¡A¡u«Ø¥ß¥@¬ÉµØ°Óªººôµ¸¸üÅé¡A¥[±j¦U¦aµØ°Ó·¾³qÁpµ¸©M³q°Ó´ë¹D¡A«P¶i¦U¦a¸gÀÙµo®i©M¥@¬É¸g¶Tµo®i¡v¡C³o¥i»¡¬O·~½t©Êªº¥@¬Éºôµ¸¡C
1990¦~¥H¦@¦P¯ªÄy¬°¯Ã±aªº°ê»Ú©ÊµØ¤H²Õ´¡u¥@¬ÉºÖ¦{¤Q¨¶¦P¶mÁ`·|¡v¤]¦¨¤F¡AÁöµM¬O¥H¦P¶m·|¤§¦W¸q¦¨¥ß¡A¦ý¨ä¥Dnªº¥Øªº¤§¤@´N¬Oµo´§«Ø¥ß¸ó°êºôµ¸ªº¸gÀÙ¥\¯à¡C²Ä¤@©¡¤j·|«K´£¥X¡u¬°¥@¬É¦U°êªº¦P¶m«Ø¥ß³q°T»P¤å¤Æ¥H¥~ªº¸gÀÙÁpô¡K¡K§Ú̪º¯ª¥ý¦b¤¤°ê»P«n¬v¦a°Ïªº¦P¶m¶¡«Ø¥ßªº¶Ç²Î¡A¥i¥HÂX®i¨ì¦b¥þ²yªº¦P¶m¶¡«Ø¥ß¸gÀÙÁpô¡v¡C¦Ü1992¦~¥l¶}²Ä¤G©¡¤j·|®É¡A¨äÄݤU¤w¦³¤À¥¬©ó·s¡B°¨¡B®õ¡Bµá¡B¦L¥§¡B¨ZµÜ¡B»´ä¡B¥xÆW¡B¬ü¡B¤é¡B¥[¡B¯Ã¦èÄõµ¥¤Q¤KÓ°ê®a¡B¦a°Ïªº·|û¹ÎÅé¡C¦Ó°Ñ¥[ªÌ¥ç¦h¦³¥@¬ÉµÛ¦W¤§µØ°Ó¡A¦p¤j°¨¿}¤ý¥ç¬O°¨¨Ó¦è¨ÈµØ°Óº´Iªº³¢Åb¦~¡B¦L¥§ªL²Ð¨}³£¬O¤j·|ªº°õ¦æ©eû¡A¬P¬w¤é³øªº±i¾åë«h¬O°¨¨Ó¦è¨È¤À·|ªºt³d¤H¡C³o«h¬O¦a½t°ÓÀ°«¬ºAªº¥@¬Éºôµ¸ª©¡C
¨ä¥L¥@¬É«ÈÄÝ¡B¥@¬É¼éÄÝ¡B¥@¬ÉµÏ¸Ç¤j·|¡K¡Kµ¥¦å½t¦a½t¥@¬Éºôµ¸¡F°ê»Ú¦ò¥ú·|¡B·OÀÙ¥\¼w·|¡B¤@³e¹D¡K¡Kµ¥µØ¤H©v±ÐªÀ¹Î°ê»Úºôµ¸¡F¥@¬ÉºëªZÅé¨|Áp½Ë·|µ¥¹CÃÀ¿³½ì¹ÎÅé¥@¬Éºôµ¸µ¥¡A¥i»¡¤£³ÓªTÁ|¡C
1980¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡A©v¶mªÀ¹Î¡A¤×¨ä¬O¦å½t©Ê²Õ´¡A¤]¶}©l»P¨ä¥L°ê®aªº¦P¶m«Ø¥ß§ó±K¤ÁªºÁp«Y¡A°ê»Ú©ÊªºÁp½Ë·|©ÎÀµ¿Ë¤j·|½üȦb¥@¬É¦U¦aÁ|¦æ¡Cªñ¦~¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æªº´N¦³¥@¬É¿àù³Å©v¿ËÁp½Ë·|²Ä¤G©¡¥Nªí¤j·|¡]1984¦~¡^¡B²Ä¤T©¡°ê»Ú¼é¹ÎÁp½Ë¦~·|¡]1985¦~¡^¡B¥@¬ÉªL®a©v¿Ë·|²Ä¥|©¡²zºÊ¨ÆÁp®u·|ij¡]1991¦~¡^¡B¥@¬ÉÁ¤ó©v¿ËÁ`·|²Ä¤G©¡²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|¡]1991¦~¡^¡B°¨·s²Ä¥|©¡¨¯¬_½²ÀÙ¶§©v¿ËÁp½Ë·|º[¥@¬É¨¯¬_½²©v¿ËÀµ¿Ë·|¡]1992¦~¡^¡B¥@¬ÉºÖ¦{¤Q¨¶¦P¶m¤j·|¡]1992¦~¡^¡B¥@¬É±ç¤ó©v¿ËÀµ¿Ë¤j·|¡]1992¦~¡^¡B²Ä¤G©¡¥@¬ÉªL¤óÀµ¿Ë¤j·|¡]1992¦~¡^¡B¥@¬ÉµÏ¸Ç©v¿ËÁp½Ë·|²Ä¤E©¡°ê»Ú·|ij¡]1992¦~¡^¡B³·¶©ªF¦w·|À]²Ä¤@©¡¥@¬ÉÀµ¿Ë¤j·|¡]1992¦~¡^µ¥µ¥¡C
²Ä¤G¡A³oºØ¤£Â_ÂX¤jªº¥@¬ÉµØ¤Hºôµ¸¡A¨Ï±oµØ¤H¸gÀÙ¤£¦A¯à¥Î¡u±H©~¸gÅç¡v©Î¡u¤¤¶¡¤H¡v¨Ó¸ÑÄÀ¡C©Ò¿×µØ¤Hªº¡u±H©~¸gÅç¡v¡]sojourning experience¡^¡A¬O¥H¦¹»¡©úµØ¤H¦b¸gÀÙ¤W§êºt¡u¤¤¶¡¤H¤Ö¼Æ¡v¡]middleman minorities¡^ªº¨¤¦â¡A¨Ã½×ÃÒ®ü¥~µØ¤Hªº¸gÀÙ¦¨´N©Ê½è¡C¤¤¶¡¤H¤Ö¼Æ¡A¬O¤¶©ó¥Í²£ªÌ©M®ø¶OªÌ¶¡ªº¤¤¶¡¤H¡AªF«n¨ÈµØ¤H¦ì¦b·í¦a´Þ¥Á²ÎªvªÌªº¶i¥X¤f¥ø·~»Pì¦í¥Á¥Í²£ªÌ¤§¶¡¡F¥LÌ©Ò¿ï¾ÜªºÂ¾·~©Î§ë¸êªº¥ø·~¶°¤¤¦b¥N²z°Ó¡]agent¡^¡BÕz«È¡B¦¬¯²ªÌ¡B©ñ°ª§Q¶UªÌ©M¥]¤uÀYµ¥¦æ·~¤W¡A¤]¦³¤HºÙ¥L̬°¡u¶R¿ì¶¥¯Å¡v¡C³o¨Ç¦æ·~ªº¯S¼x¬O¬y°Ê©Ê¡]liquidity¡^¡A§Y¤Ö¶qªº¸ê¥»§ë¤J¨Ã·¥¤j¤Æ²{ª÷ªº¬y³q¡C
¦¹¤@½×z»{¬°¦´ÁªºµØ¤H²¾©~¨ìªF«n¨È¨Ã¨S¦³ªø¤[²¾¥Áªºp¹º¡A¥L̨ì«n¬v´M§ä¸gÀÙ¾÷·|¡A¥Ø¼Ð¬O¦Û¤u§@Á~¸ê©Î¨Æ·~§Q¼í¤¤±Ã¨¬ª÷¿ú¡AµM«á±a¦^®a¶m¡CµØ¤H²¾¥ÁªF«n¨Èªº³oºØÔ³¾¦¡¡u±H©~¡v¸gÅç¨Ï¥L̶ɦV©ó¿ï¾Ü¤Wz¬y°Ê©Ê°ªªº¤u§@¡A¦Ó¤£¿ï¾Ü¸j¦b±H©~¦a¡C³o¨Ç±H©~ªºµØ¤H§Æ±æ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¯à°÷¦^°ê¡A¦]¦Ó¤]¤£»Ý©M±H©~°ê¤Î·í¦a¤H¥Áµo®iªø´ÁªºÃö«Y¡C
¦]n¦^°ê¡A¨Ï¥LÌÄ@·N§Ô¨üªø®É¶¡ªº¤u§@¡A§JW¸`¬ù¡A¥HP²Ö¿n¸ê¥»¡C¦P®É¡A±H©~¸gÅ禳§Q©ó±Ú¸s¤º¦³®Ä¦a¤À°t¸ê·½¡A¥]¬A¥H¦X¹Ù¨Æ·~¡B§C²v¶U´Ú¡B¤¬§U·|µ¥¤è¦¡¨Ó¹B¥Î¸ê·½¡C¤@Ө嫬¡u¤¤¶¡¤Ö¼Æ¡vªº¨Æ·~¹Lµ{¬O¡G¥Ñ®a®x°Ó©±¶}©l¡Aû¤u¥Dn¬O¥¼¤äÁ~ªº®a®x¦¨û¡A·í»ÝnÁ~¸ê³Ò¤u®É·|¹µ¥Î¿ËÄݩάO¦P¶m¡F³o¼Ëªº¤¤¶¡¤Ö¼Æ¤H¨Æ·~©¹©¹¥i¥H¥Îªø¤u®É§C¦¨¥»¨Ó»P¥L¤HÄvª§¦Ó¸û¨ã§Q¯q¡C
·í®ÉªF«n¨È³\¦h°ê®a¡A¥ø·~ªº³Ì¤W¼h¥Ñ¼Ú¬w¤H¤ä°t¡A¤¤¼hªº¤¤¤¶¥\¯à¥ÑµØ¤H§êºt¡A¦Óì¦í¥Á¥Dn¦b¹A·~¥Í²£»â°ì¡C
§Ú»{¬°³oºØ²z½×¥uª`·N¨ì±ß´Á²¾¥Á¤Î¤p°Ó©±¸gÀçªÌ¡A®Ú¥»¤£²z¸Ñ«n¬vµØ¤H°ÓÀ°ªº¾ú¥v¤Î¨ä©Ê½è¡A§óµLªk¸ÑÄÀ²{¤µ«D±H©~ªº«n¬vµØ¤Hµo®i¥X¨Óªº¥@¬Éºôµ¸¡C
²Ä¤T¡A¥HªF«n¨È¬°¤¤¤ß¦a°ÏªºµØ¤H¥@¬Éºôµ¸¡A¦p¤W©Òz¡A´¿¤Þ°_ªF«n¨È½Ñ°ê¤@¨Ç¾á¼~¡C¥i¬OµØ¤H¥@¬Éºôµ¸¦]¤£¨ã¬Fªv·N²[¡A¬G¹ï«n¬v¦U°ê¬Fªv§Î¶Õ¨ä¹ê¨Ã¤£³y¦¨«Â¯Ù¡A¤Ï¦Ó¬O¤H»P¿úªº¤¬°Ê¡A¥R¤À¬¡µ¸¤FªF«n¨Èªº¬¡¤O¡A¦Ó¥B¦]µØ¤H¸ó°ê¥ø·~§¡Ápµ²µÛ¤j³°¡A¦bªF«n¨Èª÷¿Ä·¼É´Á¶¡¡Aéwªº¤j³°¸gÀÙ¦¨ªø¡A¤Ï¦Ó¥OªF«n¨È¸gÀÙ±o¥H²æÂ÷§x¹Ò¡C¥Ø«eªF«n¨È¸gÀÙ¤]¤´¦]»P¤j³°Ápµ²¤~¯à¤£Â_¦¨ªø¡CªF¨ó°ê®aªñ¦~ÀWÁܤj³°»P·|¨Ãñq±ø¬ù¡A§Y¦]¦¹¬G¡C¦Ó¦b»P¤j³°¸gÀÙÁpµ²®É¡AµØ¤H¥ø·~®a¤Î¨ä¸ó°êºôµ¸¡A´N¦b¦¹¤¤§êºt¤F«D±`«nªº¨¤¦â¡C¥¼¨Ó³o¼ËªºµØ¤H¥@¬Éºô¡A·íµMȱo´Á«Ý¡C
¤»¡B¥þ²y¤½¥ÁªÀ·|¤¤ªºµØ¹Îµo®i°ÝÃD
»P¤WzijÃD¬ÛÃöªº¥t¤@ijÃD¡A¬O¡u¥þ²y¥þ¥ÁªÀ·|¡vªº«DÀç§Q³¡ªùµo®i¡C
±¹ï¡u°ê®a¦M¾÷¡v¡AÂÄ©Ô»X¡]Lester M. Salamon¡^»{¬°³o¬O¤@ºØ¡u¥þ²yµ²ªÀ²©R¡v¡C¦ýµØ¤H¦bªF«n¨È¹MYÁc¬PªºªÀ¹Î©v¼q·|©Ò¡A¹L¥h«o±q¨Ó¨S¦³¤H§â¥¦Ìµø¬°«DÀç§Q²Õ´¡A¯Ç¤J¥þ²yµ²ªÀ²©Rªºµø³¥¤¤¥hÆ[¹î¡C°¨¨Ó¦è¨ÈªÀ·|ÅܲºÞ²z¾Ç°|¡]Management Institute for Social Change¡^©ó1995¦~²Ä¥|©¡¨È¬wµo®i½×¾Â¤W©Ò´£ªº³ø§i®Ñ¡AÁnºÙ°¨¨Ó¦è¨È¦@¦³¤j¬ù3,000Ó«D¬F©²²Õ´¡C¸Ó³ø§i®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¼Æ¦r¨Ó·½¡B¥]¬A¦³¬Æ»ò²Õ´¡B¿ï¾Üªº¼Ð·Çµ¥¡A·íµM§ó¨S§âµØ¤H©v¶m·|À]µ¥5000ÓªÀ¹Î¦C¤J¨ä¤¤¡C³o¤£¬O«Ü¯îÂÕªº¨Æ¶Ü¡H
¦ý¬O¡A±N¶Ç²ÎµØ¹Î©ñ¤J³oÓµø³¥¥h±´°Q¡A®£©È¬O·¥¨ãµo®i©Êªº¡C
³o¸Ì¡A§Únɸ·ç¥Í¤@½g¤å³¹¨Ó½Í¡C¸¥ý¥Í¦b¡q½Ö¨Ó¥´³y¤½¥ÁªÀ·|¡G½Í§Ú°ê«D¬F©²²Õ´¹B°Êªºµo®i¡r¤@¤å¤¤»¡¡G«D¬F©²²Õ´¤À¬°¤TºØ¡A²Ä¤@Ãþ¬O·|û¦¡ªº²Õ´©ÎªÌ¦Û§Uªº¹ÎÅé¡A¦pì¦í¥Á¹ÎÅé¡BªÀ°Ï²Õ´¡B¸s衆²Õ´¡B¦X§@ªÀ¡B©v±Ð¹ÎÅé¡B¤u·|¤Î±M·~¤½·|µ¥¡F²Ä¤GÃþ¬O«D·|û¦¡ªº©Î¨ó§U¥L¤Hªº²Õ´¡A¦p¤H¹D²Õ´¡B¨p¥ßªº¦ÛÄ@ºÖ§Q¤Îµo®i²Õ´¡B°Ï°ì©ÊªººÖ§Q¹ÎÅé¡BªA°ÈѼֳ¡¤Î«D¬Õ§Q¤½¥q¡F²Ä¤TÃþ«h¬°µê°²©Î¤£´£¨Ñ¨ó§Uªº²Õ´¡A¦p¬°Ó¤H¬Õ§Q¦Ó¦¨¥ßªº«D¬F©²²Õ´¡B¬F©²¦¨¥ßªº«D¬F©²²Õ´¡B¸ê§UªÌ¦¨¥ßªº«D¬F©²²Õ´¤Î°Ó·~¾÷ºc¦¨¥ßªº«D¬F©²²Õ´¡C
¨ä¦¸¡A¥L»{¬°°¨¨Ó¦è¨Èªº«D¬F©²²Õ´¦³´XÓ¯S¼x¡C¤@¡B³\¦h«D¬F©²²Õ´¨Ã¨S¦³¸s²³ªº°ò¦¡A¥¦Ì´X¥G©M¯ó®ÚªÀ¸s¨S¦³¤é±`ªº±µÄ²©Î¨Ó©¹¡C³o¥i¯à¬O¦]°ª«×¤u·~¤Æ¡A¨Ï³\¦h¤H±q¶m§ø²¾©~«°¥«¡A¾ÉP«D¬F©²²Õ´¨S¦³¤Ó¦hªºªÅ¶¡¦b¶m°Ï²Õ´¸s²³¤Îµo®iªÀ°Ïªº¤u§@¡C¤G¡B¤]¦]³oÓì¦]¡A¤j³¡¥÷«D¬F©²²Õ´³£¬O¥H«°¥«§@¬°¥¦ÌªºÁ`³¡¤Î¬¡°Ê°ò¦a¡C¥u¦³¤Ö¼Æ²Õ´¤~©M¥°Ïªº¤H¥Á¤ñ¸û¦³¤é±`ªº±µÄ²¡C¤T¡Bªiµn¡]Borden¡^§â¨È¬w«D¬F©²²Õ´ÂkÃþ¦¨¥|ºØ¡A§Y¿Ô¸ß«¬«D¬F©²²Õ´¡BºÖ§Q«¬«D¬F©²²Õ´¡Bµo®i«¬«D¬F©²²Õ´¤Î¨¥½×«¬«D¬F©²²Õ´¡C°¨¨Ó¦è¨Èªº±¡ªp¬O¨¥½×«¬«D¬F©²²Õ´«Ü¦h¡A¦ýµo®i«¬«D¬F©²²Õ´«h¬Û¹ïªº«D±`¤Ö¡C³oÓ¯S¼x©M²Ä¤@Ó¯S¼x²£¥Íªºì¦]¬Û¦P¡C¬G«D¬F©²²Õ´³£¶°¤¤¦b¨¥½×¤Wªº¿ôı¤u§@¡A¦Ó¥BªÀ·|¹B°ÊÁÙ¬O¬Û±`ºë^¦¡ªº¡A¸s²³¦Û¥ß¤Î°Ñ»Pªº¹B°Ê¨Ã¨S¦³²Ï¹ê¦a«Ø¥ß°_¨Ó¡C
¦]¦¹¡A¸¥ý¥Í»¡¡G¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´¤w¶}«ä¯Á¥¦Ìªº²Õ´©w¦ì¤Î¤u§@¤è¦¡¡C¹L¥h¥Ñ¥~¤H¨Ó¶V«[¥N©´¬°¬YÓªÀ¸sª§¨úÅv¯qªº¼Ò¦¡¡AÅãµM¤w¤£«ê·í¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¼Ò¦¡¬OµÛ«°ö°VªÀ°Ï¦Û¤vªº»â³S¡B±q®Ç¨ó§U²Õ´ªÀ°Ï¦¨ûªº¤u§@¥H¤Î´£¨Ñ¥L̶·nªº¤ä´©¡C
¨Ò¦p«°¥«¶}©ÝªÌªº¹B°Ê¡A¦´Á³£¥Ñ¾ÇªÌµo°Ê¡A¦ý²{¦b¦UÓ³Q¢¾Eªº§ø¤l³£¤w¶}©l¦¨¥ß¦Û¤vªº©~¥Á©eû·|¡A²Õ´§ø¤ºªº©~¥Á¶i¦æ§Üª§¡A¦P®É¤]¹ï¨ä¥L³Q¢¾Eªº§ø¤lµ¹¤©À°§U¡Cì¦í¥Á¹L¥h¤]³£¥Ñ¤@¨Ç«D©²²Õ´´À¥Ļ@ª§¨ú¤u§@¡A¨Ò¦pì¦í¥ÁÃöÃh¤¤¤ß¡C¦ý²{¦b¥L̦ۤv¦¨¥ß¤F¦Û¤vªº²Õ´¦p°¨¨Ó¥b®qì¦í¥Á¾Ç·|¡A¶}©l¦Û¤O±ÏÀÙªº²Õ´°_ì¦í¥Á¡C
³o¨Ç¥Ñ¤H¥Á¦¨¥ß¥Hª§¨úªÀ¸s§Q¯qªº«D¬F©²²Õ´¡A¸¥ý¥Í§â¥¦ºÙ¬°¤H¥Á²Õ´¡]People Organization¡^¡C
¨Ì¦¹»¡¡A¹B§@¤F´XÓ¥@¬öªºµØ¹Î¡A¤£¥¿²Å¦X¸¥ý¥Í¤§²z·Q¶Ü¡H¾ú¨ÓµØ¤H¤º³¡¤£¤Ö»{¬°µØ¹Î¥Rº¡¶Ç²Î«Ê«Ø©Ê®æ¡A¥Nªí¸¨«á¡B«O¦u¡A¥B¦a½t©Ê©M¦å½t©Ê¹ÎÅ骺¦s¦b¡A¾ÉP¤p¸s·NÃÑ¿@«p¡A¹ï«P¦¨µØ¤H¤j¹Îµ²ªº§V¤O¬O¤@¶µ»Ùê¡C¦]¦¹¡A¤£®É·|Å¥¨ì¥D±i¸Ñ´²©v¶mªÀ¹Î©Î±N¥¦Ì¦X¨Öªº¨¥½×¡C¤j°¨°óÁpÁ`·|ªøªL¥ÉÀR´¿¦b1992¦~9¤ë¶¡´£¥XµØ¤HªÀ¹Î¤j¦X¨Öªº¥D±i¡A«Øij±NµØ¹Î´î¤Ö¨ì400¦Ü500Ó¡C¤j°¨·|¹çÁ`·|·|ªø±iºa·~¤]´£¥X¬Ûªñªº¬Ýªk¡C¥L«Øij½Ä¯}¦a½t¤Î¦å½t©ÊªºÃ¿ÆX¡A¸Ñ´²¦U¦{²{¦³ªº©v¶mªÀ¹Î¡A¦X¨Ö°_¨Ó²Õ´¤@Ó°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H©v¿ËÁp¦X·|¡A¨Ã¦b¦U¦{³]¥ß¤À·|¡A¥H¹Îµ²»P¾®»E¥þÅéµØ¸Çªº¤O¶q¡C®í¤£ª¾¯ó®Úªº¡u¤H¥Á²Õ´¡v¤~¬O«Ø¥ß¤½¥ÁªÀ·|ªº°ò¥Û¡CµØ¹Îªø´Á¡B¤j³W¼Ò§ë¤J±Ð¨|¡B·Oµ½¡BªÀ·|ªA°È¡B¤å®T¬¡°Ê¡A¦b¬F©²³¡ªù¤§¥~¡A°ÊûµØ¤H¤j¶q°Ñ»P¡A¨ä¸gÅç»P¦¨´N¡A¥¿¬O²{¤µ½Í²Ä¤T³¡ªùµo®iªº¤H©ÒÀ³ÉŲªº¡C
¡@
ªþ ª`¡G
µù 1¡G¨£¶À¶Æ¶³¡m¤¤°ê§@®a»P«n¬v¡n¡A»´ä¬ìµØ¥Xª©ªÀ¡C¶22¡AµL¥Xª©¤é´Á¡C
µù 2¡G¥t¸Ô½²ªL®ü¡qµØ°Óºôµ¸ªº°_·½¡r¡A¡m¸ê®Æ»P¬ã¨s¡n¡A34´Á¡F¡q¼é¦{À°¤Î¨ä¦b«n¬v¦a°Ïªº¶T©öºôµ¸¡r¡A¡m¸ê®Æ»P¬ã¨s¡n35´Á¡C°¨¨Ó¦è¨ÈµØ®Õ¸³¨ÆÁp¦X·|¥Xª©¡C
µù 3¡G¨£¡m¸ê®Æ»P¬ã¨s¡n32´Á¡C
µù 4¡G¸Ô³¯¼Ci¡qÂb«°µØ¤HªÀ·|²Õ´ªº¾ú¥vºtÅÜ¡r¡A¦Pµù3¡C
µù 5¡G¸Ô¤ì°¨¡q°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H¬ã¨s·§²¤¡r¡C
µù 6¡G¨£ªN§J´Ë¡m¾Á´Þ¥Á»P«_ÀI®a¡n¡A¿à¶¶¨¥Ä¶¡A²Ä¤G³¹¡A¡m¸ê®Æ»P¬ã¨s¡n26´Á¡C
µù 7¡G³¯®¶Án¼¶¡A¶À¶¶¬hĶ¡m¬â³Ò¶V¤H¡n²Ä¤C³¹¡q¾Ô«eªºªÀ·|»P¸gÀÙ²Õ´¡r¡C¡m¸êÍS»P¬ã¨s¡n11´Á¡C
µù 8¡G¸ÔÅÇ©y§g¡qªF«n¨ÈµØ¤Hªº¸gÀÙµo®i»P±Ú¸sÃö«Y¡G¥H°¨¨Ó¦è¨ÈµØ°Ó¬°¨Ò¡r¡A2003¦~°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤HªÀ·|¦Ê¦~¦^ÅU»P«e¤¬ã°Q·|½×¤å¡C
µù 9¡GªL¶}©¾¡qµØ¤H¤å¤Æ½×z¸Ìªº¤¤°ê©Ê¡G»{¦Pªºª§¹Ü¾Ô¡r¡A2003¦~µØ¤H»P¤¤µØ¤å¤Æ¦b¦h¤¸ªÀ·|ªº©Ó¶Ç»Pµo®i¬ã°Q·|½×¤å¡C
µù10¡G¨£¡£µù7¡¤©Ò¤Þ®Ñ²Ä¤T³¹¡q¤½¥q²Îªvªºµ²§ô»P«È®a¤H¾E©¹¬â³Ò¶V¡r¡C
µù11¡G¨£¡£µù9¡¤©Ò¤Þ¤å¡C
µù12¡G¨£¡£µù8¡¤©Ò¤Þ¤å¡C
µù13¡G¨£±i¾å«Â¡q°Ó¦ÓÀu«h¥K¡G«n¬v«ÈÄy´I°Ó±i´]¤h¥Í©R¾úµ{ªºªì¨B¦Ò¹î¡r¡A2003¦~°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤HªÀ·|¦Ê¦~¬ã°Q·|½×¤å¡C
µù14¡G¨£¡£µù8¡¤¡C
¡@