“中心”和“一體化”的提法,容易引起誤會

 

黃維樑

前香港中文大學教授,現任台灣佛光大學文學 系教授

 

        世界華文文學,由全球衆多個別華文作家所創造,爲全球華人甚至全球人類所共用。文學藝術強調創意、多元化,作家強調創作自由、尊重個人﹔因此,「中心」和「一體化」的提法,容易引起誤會。說全球有不同地區的華文文學,不同地區的華文文學在繽紛多姿之餘,或有某些共同的特色(例如說,都源於歷史悠久的中華文化),這樣說應能減少爭議。