潮汕文風奇女子──閱讀林爽
林廣穆
中國廣東民間學者
潮汕澄海籍繼散文大師秦牧之後，又有一位高手出現。她就是現居紐西蘭，有「帆船之都」之稱的奧克蘭市女作家林爽，筆名阿爽。
紐西蘭，這個地球南端的島國，空氣清新，環境優美，綠草如茵，牛羊遍地。有「白雲新鄉」之稱，是很多移民羨慕之地。我常「雖不能至，心嚮往之」。
林爽女士於1990年偕夫攜子從香港移居紐西蘭奧克蘭市，她執教十多年，業餘筆耕不輟，出版書籍六本；計百萬字。其中尤以《紐西蘭的原住民》最受世人關注，影響甚大。
紐西蘭的原住民即毛利人，是紐西蘭的土著。作者在研究毛利文化傳統時發現，其與中華文化傳統極為相似，就連毛利人遭白人欺凌壓迫，盤剝利奪也與中國元、清兩朝酷似，但為何沒有華人作深入研究？
元朝是蒙古族人憑借強大的馬隊橫衝直撞，打破宋朝江山，擒文天祥，逼陸秀夫抱宋帝昺跳海殉國，南宋滅亡而在赤縣神州建立的政權。他們蠻橫執政，把漢人視為二等公民；清朝自道光年間英國人利用船大炮堅挑起鴉片戰爭，叩開神州大門。後又有英、法聯軍攻入北京，火燒圓明園；再後來就是八國聯軍直指北京，逼清政府割地賠款。從此中國淪為半殖民地。這與英國人在1860年的紐西蘭土地戰爭中，生掠奪取毛利人二百萬畝土地如出一轍。我想她研究到此時必有一種強烈的同情心，民族感湧上心頭，激發她非奮筆疾書不可。於是一本娓娓道來，琅琅上口，長達十五萬字的《紐西蘭的原住民》脫稿而出。該書一面世就如「十年賦成，洛陽紙貴」，被紐西蘭國家圖書館及國會圖書館收藏，並譽為首本以中文寫成的毛利文化專書；各大、中、小學圖書館及各公眾圖書館都爭先訂購該書，其隆重程度在紐國華文書籍銷售量實屬罕見。後經科學家對基因研究證明﹐毛利人跟中國人確系同宗；他們最初從台灣經菲律賓到印尼然後到達紐西蘭，這說明林爽女士與哥倫布一樣「發現新大陸」。
我日前有幸展讀林爽女士新作《展翅奧克蘭》，副題「一個香港教師的移民故事」。該書輯錄作者個人散文、新詩及小說，林林總總上百篇，洋洋灑灑約二十萬字。書中所描述的完全不是遠居異域、愁腸百結、坐困愁城、投閑置散、感世傷懷的閨中怨婦之談，而是發奮圖強、健康活潑幽默之作。無論是寫人賞景或抒情狀物、都記錄作者在異國他鄉的艱苦創業歷程。讀後如聽笛聲琴韻，又見小橋流水般賞心悅目。她，有時像個世事洞明，人情練達的老者在燈下與你暢談人生哲學，有時，又像一個知識廣博，見聞甚多的良師益友在桌前向你傳授課程。
「連根拔起離香江，重新播種奧克蘭，努力耕耘異國土，希望明天更燦爛。」這是作者離開香港移民紐西蘭的進行曲。果然，言出必踐。她赴紐不久即以不惑之年報考奧克蘭師範學院課程，並取得合格師資文憑及奧大教育學士學位。教書生涯重新開始，業餘兼且著書立說，一一取得優異成績。她現在是「奧克蘭師範學院」唯一的華人教育顧問，也是「奧克蘭大學社區咨詢組」顧問之一；業餘並擔任「紐西蘭華人環保教育信託基金」理事；曾是「紐西蘭華文作家協會」第四屆會長，並獲得奧克蘭市長頒發「紐西蘭專業華人成就獎」。
林爽曾多次應國內各大學之邀回國講學及采風。然而，當她獲得這些殊榮後，笑口常開的她卻客觀而平靜地說：「想想連自己也瞧不起自己的人，還有誰會尊重你？因此，自強不息，積極向上是我的人生哲學，尤其在移民後、這種想法一直在支持著我──移民如再生，我就常有這種感覺。」
如果說，〈移民雜感〉、〈紐國夏日長〉、〈君自故鄉來〉、〈別讓孩子活得太沉重〉寫得熱情如火，柔情似水；那麼，〈人〉就像一把匕首劃破骯髒人的醜臉。她說有些人比低級動物還不如，即不如勤勞的螞蟻、蜜蜂，欠缺蜘蛛織網的恆心，不及烏鴉反哺的孝心，沒有鴛鴦、蝴蝶的忠貞情深──最後是「這些所謂的高等動物，都不配稱為人，充其量只能稱之為衣冠禽獸。」
林爽的散文寫得妙，新詩吟得也棒。描寫廚房的事本來挺簡單，她卻寫得惟妙惟肖，歷歷如繪，把炒菜寫成──「易潔圓鍋內的熱油／將脫去外衣的菜芯青梗兒強吻了一下／沒有大驚／只有小叫／但聽她們雪雪呼痛了一陣子──」
切蕃茄她是這樣寫的：「又把紅艷蕃茄／橫豎兩刀／花開四瓣／但見她們／笑顏盡展──」
再看哀悼戴安娜她如何寫：「──十年婚姻亮起紅燈／神仙美眷貌合神離／明知枕邊人琵琶別抱／更何堪同床異夢／從此染上厭食症／產後抑鬱曾自我毀傷／為兩愛兒她強作歡顏／雖仍展露那動人淺笑／卻難掩那侯門似海的深宮怨──哎﹗那世人心中的女皇──」。這兩首新詩可謂，前者狀物傳神得體，後者憐香惜玉感人。
在奧克蘭，幾乎每個華人都知道有個叫林爽的大好人。她的熱心腸勝似〈渴望〉中的劉惠芬。當地移民有個這樣的順口溜：「我們敬愛的林爽呀，真是一個大傻瓜；不收一分錢學費，不肯喝上一頓茶；妳的人格真偉大，妳的行為真優雅──」原來，好人阿爽在奧克蘭市創辦兩個「語言交流園地」，義務為移民奧克蘭的華人輔導英語。至於她為甚麼要這樣做；那就聽她如何說吧：「移民海外的炎黃子孫，因人離鄉賤，去國傷懷，多少有點落寞感覺；尤其是年紀大的一群，由於語言障礙，無法適應西方文化，難以融入主流社會而更加苦悶──」
林爽在海外是老好人，回國也是熱心腸。她應邀出席在昆明舉行的「世界華文小說優秀獎頒獎典禮」後，到當地的少數民族村去采風時，她帶頭發起為貧困學童募捐而得到熱烈的反應。同行的暨南大學教授潘亞暾頗有感觸地說：「她人如其名爽直豪放，頗有男子之風，堪稱女中豪傑；且有三不朽之傳奇，令人肅然起敬──她熱情、好學，能吃苦。在昆明的文山苦旅中，人家病倒她講學，深受歡迎與好評。」
看來林爽女士被我國國務院評為「優秀華教工作者」並頒發獎狀是實至名歸的。
林爽女士雖久居海外，對國內事情卻很關注。「金猴賀歲樂生悲，居安思危需加倍」這是她得悉北京密雲縣密虹公園的燈展，發生觀燈者互相推撞踩踏死傷數十人的悲劇後發出的警告與感嘆。這是一個去國萬里，遠居異域的女子的聲音啊！比起那些漠視民情，草菅人命的貪官污吏，何止高尚千萬倍呢？
人若愛國，必又懷鄉。林爽兩者兼而有之。她坦言，生怕小兒子數典忘祖，不懂講母語，成了外黃內白的香蕉人；故從小就教他中文。她自己移居紐西蘭後﹐又何曾忘卻生她養她的故鄉呢？那首新詩〈親切的鄉音〉便是憑證。
一個人既要教學，也愛寫作，又熱衷於公益事業，有時難免疏忽家務。幸好她有位開明的好先生，對她大力支持。做太太的看在眼裡，知在心裡，不過自家人雖說不言報，但表達一點心意總也應該的。所以，林爽女士經常在書中提到，若不是丈夫的體貼與支持，她很難會有今天的成就的！
寫到這裡，應該向林爽女士說聲謝謝，因她為炎黃子孫帶來一門遠房親戚，那就是生活在南半球的毛利同胞。
（林廣穆寫於2004年3月，廣東惠陽淡水）