¤¥|¥Õ¸Ü¤åªº´£Ò¹ï·s°¨»OÆW¤å¾Çªº¼vÅT¤ñ¸û
¡@
±i¨ÎªY
¥xÆW¦ò¥ú¤j¾Ç¤å¾Ç¨tºÓ¤h
¡@
¡@
¤@¡B«e¨¥
±ß²Mªº§ï²¬£¥ý¶i¦p±ç±Ò¶W¡B®L´¿¦ö¡B¶À¿í¾Ëµ¥¤H¥D±i¥H¤å¾Ç§@¬°±Òµo¥Á´¼ªº¤u¨ã¡A±j½Õ¤å¾Ç (¤×«ü¤p»¡) ªº¥»·½¬O«ÈÆ[ªºªÀ·|²{¹ê¤Ï¬M¡Bn¯à²M·¡¶Ç¹F«ä·Q¡A©ó¬O¦³¤F¤åÅéÅܲªº©IÁn¡C1917¦~¡AJ¾A¦b¡m·s«C¦~¡nµoªí¡q¤å¾Ç§ï¨}¯ìij¡r¡A´£¥X¡u¤K¨Æ¡v¤§½×ÂI¡FÀH«á¡A³¯¿W¨q¤]µoªí¡q¤å¾Ç²©R½×¡r¡A´£¥X¡u¤T¤j¥D¸q¡v¡F¨â½g¤å³¹ªº«ÂI¬Ò¥D±i«·s¾ã¹y¤å¾Ç¤§¤º®e§Î¦¡¡A¦¨¬°·s¤å¾Ç¹B°Êªº¥ýÅX¡C±ç¤óµ¥¤HÅé»{¨ì¤åÅé¤w¤£¼Å®É¥N©Ò»Ý¡AJ¡B³¯«h¶i¤@¨B¹ª§j·s¤å¾ÇÀ³¥H¥Õ¸Ü¨Óªí¹F¡A¤º®eÀ³¨ã³Æ²{¥N«ä·Q¡C¥ç§Y¡A¤¤°ê·s¤å¾Çªºµo®i¡A°_©l©ó¤å¦r¤§§ï²¡C·s¤å¾Ç¹B°Ê¨ü¨ì¤¥|¥Á±Ú¹B°Êªº¨ë¿E¡A¥[³t¤F²·sªº¸}¨B¡A¤¥|¥H«á¡A¥þ°ê¦U¦a¥H¥Õ¸Ü¤å¬°¥Dªº¤å¾ÇªÀ¹Î¡BÂø»x¥Zª«¯É¯É¦¨¥ß¡A³y´N·s¤º®e·s§Î¦¡ªº¤å¾Ç§@«~¡A1920¦~±Ð¨|³¡³q¥O°ê¥Á¾Ç®Õ±Ä¥Î»yÅé¤å±Ð¾Ç¡A§e²{¤@¤ù²·s²{¶H¡C
n½Í¤¥|¥Õ¸Ü¤åªº´£Ò¹ï·s°¨©M»OÆW·s¤å¾Çªº¼vÅT¡A©ó½g´T»P«á¨Ó¤å¾Çµo®iªº¤£¦P¡A¥²¶·¥ý¬É©w³o¨â¦a¤å¾Ç¥vªº¤À´Á¡C·s°¨³¡¤À¡A¥»¤å¥H·¨ªQ¦~¥ý¥Íªº¤À´Á¡G1919¦~¦Ü1924¦~¹´¥Á·NÃÑ¿@«p®É´Á(¥ç§Y°¨µØ·s¤å¾ÇªºµÞªÞ´Á)¬°¾Ú¡F»OÆW³¡¤À¡A©w¦b1920¦~¦Ü1925¦~»OÆW·s¤å¾Çªº·nÄx´Á¡]¥»¤å±q¡m»OÆW«C¦~¡nªº³Ð¥Z¡A¨ì±i§Úx¤Þ°_ªº·s¤å¾Ç½×¾Ô¬°¤î)¡F»\¦¹½d³ò¨â¦a¤§·s¤å¾Ç¬Ò¨ü¨ì¤¤°ê¤¥|¥Õ¸Ü¤åªº¼vÅT¡A¸û¨ã¦³¥i¤ñ©Ê¡C
¤G¡B¹´¥Á·NÃÑ¿@«p®É´Áªº·s°¨µØ¤å²{¥N¤å¾Ç
·s°¨µØ¤å²{¥N¤å¾Çªºµo®i¡A»P³ø¯Èªº°Æ¥Z²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C
¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¨ü¨ì¤¤°ê¥³¦¦¬FÅܪº¼vÅT¡A¨ë¿E¤F·s°¨µØ¤å³ø·~ªºµo®i¡A°£¤F¸û¦ªº¡m¥{³ø¡n(1881―1932)¥~¡AµÛ¦Wªº¦³¡m¤é¬P³ø¡n¡B¡mÂb«°·s³ø¡n¡B¡m®¶«n¤é³ø¡n¡B¡m¤Ñ«n·s³ø¡nµ¥¡A¨ä¦@¦P¯S¦â¡G¥Z¸ü¤º®e¥H¤¤°ê®É¨Æ¬°¥D¡A¥Rº¡¿@«p¹´¥Á·NÃÑ¡CÃö©ó¤åÃÀ³¡¤À¡A«h´²¨£©ó¦UÄæ¦ì¤§¤¤¡A¦h¬°¥H¤å¨¥¤åªí¹F¤§¤å¾Ç§@«~¡C¹ï©ó°¨µØ·s¤å¾Çªº°_ÂI¡A¤@¯ë¥H°¨µØ¤å¾Ç¥v®a¤èשM]¨qªº¤À´Á¬°¾Ú¡A§Y1919¦~10¤ë1 ¤é¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n±À¥X¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡n――·s°¨³ø¯È²Ä¤@¥÷¥¿¦¡°Æ¥Z(µ´¤j¦h¼Æ¤´¥H¤å¾Ç§@«~¡AÄÝ©ó·s¤å¾Ç½dÃ¥ªº½Z¥ó¡A¥u¦³¤Ö¼Æµû½×©ÎÂø¤å[1])³Ð¿ì¬°µoºÝ¡C
¦Ó¦¦b1915¦~¦Ü1919¦~6¤ë5¤é¤§¶¡[2]¡A¦N¶©©Y¡mÂb«°·s³ø¡n¡B¡m¯q¸s³ø¡n©M·s¥[©Y¡m¥{³ø¡n¦@¥Zµn¤F¤G¤Q¤G½gÁXÂø¤å¨¥»y¶×ªº¥Õ¸Ü¤p»¡(¾¨´N¤p»¡¦Ó¨¥¡A¥¼Ä²¤Î¨ä¥L¤åÃþ)¡A½g´T±q½Ķ¤p»¡¤Îªí²{½ì¨ýªº§@«~¬°¥D¨ì¶}©l¯A¤Î°ê¨Æ¥Á¥Íªº°ÝÃD[3]¡A»¡©ú¦b¤¥|¹B°Ê¤§«e¤w¦³¥Õ¸Ü³Ð§@¤§¸ñ¡C
ÁöµM¥Õ¸Ü¤åªº³Ð§@¦b¤¥|¤§«e§Y¤w¦³¤§¡A¦ý¿n·¥±À®i¥Õ¸Ü¤å¥H§@¬°ªí¹F©M±µ¨ü·s«ä·Q·s»ùȪºÃöÁäÁÙ¬O¨ü¨ì1919¦~ªº¤¥|¹B°Ê©Ò¨ë¿E¡C¤¥|®É´Á¡A¨ü¨ì°ê»Ú§½¶Õ¿EÅܱa¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¨ë¿Eªº·s¦¡ª¾ÃÑ¥÷¤l¡AÓÓÃhµÛ«s¨ä®a°ê¤£©¯¡A«ã¨ä¦Ê©m¤£ª§ªº±j¯P§ï²¤ßºA¡A¥HÄY¼Fªºµü»y§åµûªÀ·|ªº¤£¬O¡A¤@¤z¤l¥´Ë¤Õ®a©±¡Aµh³d¾§±Ð§¨î¡K¡A¤Þ°_¦U¤èÃöª`¡C¥H¶Ç¼½¨¤«×¨Ó»¡¡A³oºØ¤èªk¦¨¥\¦a¹F¨ì¤F¡u¤Þ°_ª`·N¡vªº®ÄªG¡C¤¥|¦b¤¤°ê±È°_¥þ±©Ê¨D·s¨DÅܪº§ï²¡A§Î¦¨ªiÄi§§Á諸®ÄÀ³¡A¹ï©óÂ÷¶mI´º¡B¹ï¯ª°êÃh±j¯PÂkÄݱ¡·Pªº¹´¥Á¦Ó¨¥¡AµL²§¦¨¬°¤@ªÑ«ä·Q¶Ç¼½ªº±j¶Õ¤O¶q¡C¨Ò¦p¡m°ê¥Á¤é³ø¡nªº°Æ¥Z¡m°ê¥ÁѼֳ¡¡n¡A¨ü¨ì¤¥|¼vÅT¡A§ó¦W¬°¡m·s°ê¥Á¡n¡A¥Øªº´N¬On±a»â¤HÌÁÚ¤J·s¥@¬öªº¨½µ{¡A±µ¯Ç·s¦¡«ä¼é·s¾Ç»¡¡C¡m«n¬v°Ó³ø¡n¦b¨ä°Æ¥Z¡m·s¥Í¬¡¡nªºµo¥ZÃã¡q§Ú̬°¤°»òn¹@¦¹Äæ¡r¼g¹D¡G¡u¤HÃþªº¾ú¥v¡A¬O¶i¤Æªº¾ú¥v¡C¤HÃþªº¥Í¬¡¡A·íµMnÀH®É¶¡¥H¶i¤Æ¡C«ç¼Ë·|¶i¤Æ¡HµL«D¬OÁ×´c²¾µ½¡B¥h´N·s¡C«ç¼Ë¬Oµ½¡H«ç¼Ë¬O·s¡Hµ½»P·s´N¬O¾AÀ³¡C¡v[4]
¬°¤F¯à°÷±N·s®É¥Nªº«ä·QÆ[©À±À®i¥X¥h¡A¤@¸s«n¨Óªºª¾ÃÑ¥÷¤lª`·N¨ì¥H¡u¤å¦r¡v°µ¬°À³¥Î´C¤¶ªº«n¡C·í®É²¾©~«n¬vªº¤HÌ¡A¦h¼Æ¬O¤å¤Æµ{«×¤£°ªªº³Ò°Ê¶¥¯Å¡A¬°¤F¼Wªø¥L̪º´¼ÃÑ¡B´£ª@¤å¤Æ¤ô·Ç¡A¥H²LÅ㪺¤å¦r§@¬°¤è«K·¾³qªº¤u¨ã¡A¦¨¬°¶Õ¦b¥²¦æªº¥ô°È¡C¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n½s¿è±i¨û@¦b°Æ¥Z¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡nªº¡q¨Ò¨¥¡r¼g¨ì¡G
³ø¯È¬O¶}³q·®ðªºªF¦è¡A¦Ûn¨Ï±o¤H¤H¯àÀ´¤~¦n¡CYº¡¤f¤§¥GªÌ¤]¡A»¡µÛ¸g®Ñ¤Wªº¸ÜÀY¡A
©sªº¹D²z¡A¥u°Q¦n¤F¬£ªº¤H¡A·s¬£ªº¤H«K¤£ÃÙ¦¨¤F¡C¨Ã¥B¤]¤Ó¤£¦X®É©y¡CYÁÙ¥u¥Î
µü¡A¤é¤éÁ¿¥µ¥¦Û¥Ñ¡A³g¹Ï§Î¦¡¤W¦n¬Ý¡A¤Wµ¥ªÀ·|ªº¤H¡A¬O¥»¨ÓÀ´±oªº¤F¡A¤£®ø
¦Ó¤Uµ¥ªÀ·|ªº¤H¡A¤S²z·|¤£¨Ó¡A¨Ã¥B¤]¤£¬O²´«eµÛºòªºn°È¡C²´«e§Ú̳ø¯È
·¥nºò·¥²LÅ㪺¸ÜÀY¡C¦]¬°°ê®a¤w¦b¹ê¦b¦MÀIªº¦a¦ì¤F¡A©Ò¥HnÁ¿·R°ê¡A
¥Á¤ß¡C[5]
±N¥Á²³¦C¬°¾\Ū³ø¯Èªº¥D¨¤¡A³ø¯È¥Zµn°ê®a©Òµo¥Íªºnºò¨Æ¥ó¡A¥Øªº¦b³ê°_¥Á²³ªº¡u·R°ê¡v·NÃÑ(«üªº¬O·R¤¤°ê)¡A¦]¬°¹ï¶H¬O¥Á²³¡A¡u¬G¹ï©ó¤Uµ¥ªÀ·|¡A¤ñ¤Wµ¥ªÀ·|§ó爲ª`·N¡C¦]¦¹³o¨Ç·Æ½]¬ìë¡¡A²LÅ㪺»¡¸Ü¡A¶Vµo¤Ö¤£¨Ó¡C¡v[6]
¬P¬w¡m¥{³ø¡n½s¿èªL§J¿Ó´¿´£¥X¤@½g¤å³¹¡G¡q±ý¨¥»y²Î¤@«D§ï½s¤p¾Ç°ê¤å½Ò¥»¥H¥Õ¸Ü¤£¬°¥\¡r¡A¤º®e½Í¨ì¨¥»y²Î¤@ªº·N¸q¡G
»\¥Õ¸Ü°ê¤å¡A¤å¸q²Lªñ¡A¨ä¤å¦r§Y¨¥»y¡A¨¥»y§Y¤å¦r¡C¥H¦¹¦Ó¬I¤§¤_¤p¾Ç¥Í¡A¥Ñ°ê¥Á¦Ó
¤p¡A¨ä«á¤C¦~¡AŪ¤§¡AÀq¤§¡AÁ¿¤§¡A¨ò¤£¯à±N©Ò¾ÇªÌ¦Ó»¡¸Ü¡A§^¤£«H¤]¡C¡K¤Ò¤å¸q¬J
¨o¡A¦Ó©Ò§@´M±`¤§¤å¥ó¡A¥ç©ö¹F·N¡AµL¥²²`¯Á»·¤Þ¡A¦ÓÏû¶O®É¶¡¡C[7]
ªL¤ó»{¬°¥Õ¸Ü¤å±Ð¨|¥i¥H§@¬°¹ê¥Î©óªÀ·|ªº°ò¦¡A¤å¨¥¦X¤@¡A¤~¤£P³y¦¨·¾³qªº»Ùê¡C
±i¡BªL¤G¤H°w¹ï·í®Éªº²{¹ê°ÝÃD´£¥XµoÃø¡A¹ï¹´¥Á·NÃÑ¿@«pªºµØ¤H¨Ó»¡¡A¤¤°êªÀ·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¥²¬°¨äÃöª`¤§µJÂI¡F¥H¨ä©Ò³Bªº¡u¤å¤Æ¥®¸X――©Î³ºµL¦³ªº«n¬v¡v¦Ó¨¥¡A´£ª@¤H¥Áªºª¾ÃѤô·Ç¡A¦b¤HÃþ¶i¤Æ¸ô¤W»P¦è¼ÚªF¨È¨Ã¾r»ôÅX[8]¡A¦¨¬°¢¦b¬Ü±¶ªº¥ô°È¡C¥H¥Õ¸Ü¤å§@¬°ªí·N¤u¨ã¡A³ê°_¥Á²³·R°ê·NÃÑ¡B¶i¦æ±Ð¨|§ï²¡A¥¿¦n²Å¦X¤F·í®ÉªÀ·|ªº»Ý¨D¡A¥ç§Y¶Ç¼½²z½×¤¤»¡ªº
¦¹¥~¡A½Ñ¦p¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n¥H¤å¨¥¤åµoªíªº¡q¥Õ¸Ü¤å¦bªÀ·|¤§¶Õ¤O¡r[10]¡AÄÄz¥Õ¸Ü¤å¦b¤¤°ê¤£¨ü«µø¤§¦]¡A»¡©ú¥Õ¸Ü¤åªº±y¤[¾ú¥v¡A¥H¬°¥Õ¸Ü¤å¾ð¥ß²z½×°ò¦¡C¼S±Vªº¡q³q«U¥Õ¸Ü³ø·¥©y´£Ò¡r¡A±j½Õ´£Ò¥Õ¸Ü¥i¥H¸É§UªÀ·|±Ð¨|©Ò¥¼¶e¡BÄé¿é´¶³q¤Hªº±`ÃÑ¡B¶}©ñ¥¥Áªº²´¥ú¡B¤Æ²¾ºØºØªºÍܲߡC[11]¤@½g¡q¦è³ø½×¥Õ¸Ü¤j¤§¥\®Ä¡rªº¤å³¹¡A§@ªÌ»{¬°¤¤°ê¾Ç¥Í¹B°Ê©Ò¥H¯à¦¨¥\¡A¡u¨ä®Ú·½¥i¥Hª½±µ¨D½Ñ¡m·s«C¦~¡n¡B¡m·s¼é¡n¡B¡m·s¤¤°ê¡n¡B¡m·s±Ð¨|¡nµ¥Âø»x¡A¦¹µ¥¥Xª©ª«¬Ò¥Î¥Õ¸Ü¦L¡A®ø³õ¬Æ¼s¡C¤Z¤£¬Æ³q¤å¦r¦Ó¤_°ê®a¦P¤@¦³»ùȤ§¤H¥Á¡A¬Ò±o¾\¤§¡C¡v¥H¤Î¥{³ø¯S§O±Ò¨Æªº¤åÃÀÄæÀÀ¥t¹@¡u¦Û¥Ñ½Í¡v¤@¶µ¡A´£¨ì¡u¥»³ø¤Z¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡A¬Ò¥i¦Û¥Ñ°Q½×¡A¥H§@ªÀ·|¤§«ü«n¡A¡K¡K¤å¦r¥Õ¸Ü¤å¨¥¬Ò¥i¡A¦ý¤å¨¥²LÅã爲¦n¡A¥H«KªÀ·|¤@¯Z¤§¾\Ū¡C¡v[12]µ¥µ¥½Ñ¦h¥H¹Á¸Õ¥Î¥Õ¸Ü¼g¦¨ªº¬F½×©Ê´²¤å¡A¥i¥H¬Ý¥X§@ªÌ¦b¶Ç¼½§Þ¥©¤è±ªº¤Á¤¤¹ê»Ú¡C¦b±Á{·s¥@¬ö¨î«×±j¯P¨ü¨ì½èºÃ¤§®É¡A¬°¤FÅý·s«ä·Q¯à°÷¥¾®Ú©ó¤H̪ºÆ[©À·NÃѤ¤¡A¶Ç¼½ªÌ¥²¶·´î¤Ö©M¨ü¼½ªÌ¤§¶¡ªº¡u¤ß²z¶ZÂ÷¡v¡]psychological
distance¡^¡C[13]¦Ó³o¥¿¬O§Î¦¨¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l»P¥¥Á¦Ê©m¨âºØ¶¥¼hªº®t¶Z¡A¤å¨¥©M¥Õ¸Ü¦U¦³¨Ï¥Î»â°ì¡AP¨Ïª¾ÃѤ£¯à´¶¤Î¡CJ¾A¦b´£Ò·s¤å¾Çªº®ÉÔ«K¦p¦¹§åµû¤å¾Ç¡G
¤@¤Á»y¨¥¤å¦rªº§@¥Î¦b©ó¹F·Nªí±¡¡F¹F·N¹F±o§®¡Aªí±¡ªí±o¦n¡A«K¬O¤å¾Ç¡C¨º¨Ç¥Î¦º¤å¨¥ªº
¤H¡A¦³¤F·N«ä¡A«o¶·§â³o·N«ä½¦¨´X¤d¦~«eªº¨å¬G¡F¦³¤F·P±¡¡A«o¶·§â³o·P±¡Ä¶¬°´X¤d¦~«e
ªº¤å¨¥¡C©ú©ú¬O«È¤l«ä®a¡A¥L̶·»¡¡u¤ýßTµn¼Ó¡v¡B¡u¥ò«Å§@½á¡v¡F©ú©ú¬O°e§O¡A¥LÌ«o¶·
»¡¬O¡u¶§Ãö¤TÅ|¡v¡B¡u¤@¦±´ô«°¡v¡F©ú©ú¬O¶P³¯Ä_µ`¤C¤Q·³¥Í¤é¡A¥LÌ«o¶·»¡¬O¶P¥ì¤½¡B©P
¤½¡B³Å»¡¡C§ó¥i¯ºªº¡A©ú©ú¬O¶m¤U¦Ñ¤Ó±C»¡¸Ü¡A¥LÌ«on¥s¥L¥´°_𧺤K¤j®aªº¥j¤åµÄ¨à¡F
©ú©ú¬O·¥¤U¬yªº§²¤k»¡¸Ü¡A¥LÌ«on¥L¥´°_J¤Ñ´å¡B¬x«G¦NªºÀc¤å½Õ¤l¡K¡K¡C½Ð°Ý³o¼Ë°µ¤å
³¹¦p¦ó¯à¹F·N©O¡H¬J¤£¯à¹F·N¡A¬J¤£¯àªí±¡¡A¨ºùØÁÙ¦³¤å¾Ç©O¡H(¡q«Ø³]ªº¤å¾Ç²©R½×¡r)
®Ú¾Ú²Îp¡A·s¤å¾ÇµÞªÞ´Áªº°¨µØ°Æ¥Z¡A¤åÃÀ¦â±m¸û¿@ªÌ¦³¤EºØ[14]¡A°ß¸Öºq¡B¤p»¡µ¥·s¤å¾Ç³Ð§@©|³B©óºN¯Á¶¥¬q¡A¼Æ¶qµ}¤Ö¡A¦¨ÁZ¸û¬ð¥Xªº¬O¥H¥Õ¸Ü¼¶¼gªº¬F½×´²¤å(©Î¤å¾Ç©Ê®Éµû)¡C¬F½×´²¤å©Òµû½×ªº½d³ò«Ü¼s¡AÁ|¤Z°ê»Ú¤å¤Æ¡BªÀ·|°ÝÃD¡B¤H¥ÍÃÀ³N¡B¹D¼wõ²zµ¥ÃD§÷¬Ò¬°°Q½×ªº¹ï¶H¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A·í®É¹ª§j¥H¥Õ¸Ü¤å§@¬°®Ñ¼g¤u¨ãªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤£¥Fºë³q¶Ç²Î¾Ç³Nªº¤å¤H¡A¨Ò¦p¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡nªº½s¿è±i¨û@¡Bªôµà¶é¡A¤Î¡m¦Û¥Ñ½Í¡nªº½s¿è¼B§J«D(§ó¦h¬°¬¡ÅD©ó1925―1933¦~«n¬v¥»¦a·N¦â±m´£¤É´ÁªºÂ¤å¤H)¡A¥LÌ¥»¨¨ã¦³²`«pªº¤å¨¥®Ú¬k¡A¹ï©óÁÚ¦V¥@¬É¼é¬y¡B±À°Ê·s¤å¾Çªº¶}®i«o¤£¿ò¾l¤O¡C±À®i·s¤å¾Çªº²z©À«Å´¥X¥h¥H«á¡A¼s¤jªº¾\Å¥ªÌ³£¯à¦p¦¹±µ¨ü¶Ü¡H
·í®É«n¬vªÀ·|ªº«ä·QÆ[©À¤´ÄݶDzΤå¤Æ½dÃ¥¡A¤@Ó·sªº²z©Àn¶i¤J®Ú²`¸¦©TªºÀô¹Ò¤¤¡AÅý¤H̱q¤¤±µ¨ü¡A¦ÛµM¦³¿à¶Ç¼½ªÌ©Ò¤Uªº¥\¤Ò¡C
¹ï©óºD¥Î¤å¨¥Å骺¤H̦Ө¥¡A´£Ò·s¦¡¤åÅ骺¨Ï¥ÎÅý¥L̤£±o¤£¦³¸Ün»¡¡C¥D±i¤å¨¥Å骺¶OÃÙ¥à»{¬°¤å¨¥¨¥Â²·N¸ð¡A¥Õ¸Ü¤ÓÂP¶Û¡A¡u¦Ó¥B¤å¨¥¤åÅé¡A±À¤§¥þ°ê¡A³£¯àÀ³¥Î¡C¥Õ¸Ü¤åÅé¡A¥u±o©ó¤è¤g¡A«Ü¬O¤£«K¡C¡v¦b¤å¾Çªí¹F¤W¡A¤å¨¥¤å¨ã¦³¯EµM¤§®ð¡C[15]¥t¤@¦ì¥D±i¤å¨¥ªº³¯´ô¾F«h»{¬°¡A¤Z¨Æªº¶i¤Æ³£¬O¥Ñ²¦ÓÁc¡A¥Õ¸Ü¤ÓÁc¡A¤£Y¤å¨¥©ö©óI»w¡B¯à°÷¬y¶Ç¤[»·¡C[16]³o¨Ç¤Ï¹ïªºÁnµ¦b¾ãÓ¤å¾Ç¶Ç¼½¤è±³y¦¨¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡H
§Ú̪¾¹D°¨µØ·s¤å¾ÇµÞªÞ´Áªº°Æ¥Z¯S¦â¬O´£¨Ñ»PÂà¸ü·s¤å¾Ç³Ð§@©M§@«~¡B²z½×ªº¶é¦a¡A
¤@¨ÇµØ¤å³ø³¹¥ç¸g±`¥ZµnY¤z·s¤å¾Ç§@«~¡C¦bª©±½s±Æ¤W¡A¦b1920¦~¥H«e¡A°Æ¥Z©Òµoªíªº¤å¾Ç§@«~¥Dn¬O¤å¾Çªº¤Ñ¤U¡A¸g¹L½s¿èªº§V¤O¡Aº¥º¥¨Ï±oª©±¥X²{¤å¥Õ²VÂøªº¦h¼Ë©Ê¡C¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡q¤H¶¡°Æ¥Z¡r¥D½s°ª«Hæ¦b½Í¨ì°Æ¥Zªº¥\¥Î®É´¿»¡¹L¡G
¦b§Î¦¡¤W¡A¥¦¬O±q¤å¾Çªºµ§¥Xµo¡A¥H¦h·»ª¦h«º±mªºªí²{¡A¨Ó¤Ï¬M²{¹ê¡A««Ø¤H¥Í¡A±a°Ê
¤Æ¡A¬Æ¦Üµo´§¥XªÀ·|¾ãÅ骺§åµû»P³Ð³yªº¥\¯à¡F¦b¤º²[¤W¡A³o¤@¶ôª©±¤]¾Ö¦³¤F´XÓ«
·N¸q¡Gº¥ý¡A¥¦¬O¤@®y¾ô¼Ù¡A¡K¡K¤@ºØ·¾³qªº¤u¨ã¡C¨ä¦¸¡A¥¦¬O¤@®°µ¡¤á¡A´x´¤¥B¶Ç
¦¡¤£¦Pªº°T®§¡K¡K¡C´_¦¸¡A¥¦¬O¤@±ºX¼m¡A¡K¡K®i²{¤@¥÷³ø¯Èªº²z·Q»P¯S¦â¡K¡K¡C
ÁÙ¬O¤@Ӥѯ¯¡A¡K¡K¨ã¦³ÁֽתºÅܾE»ùÈ¡C[17]
²¨¥¤§¡A¥Á²³³z¹L¶Ç¼½ªº¹Lµ{Àò±o·sª¾¡A¤]¦bµL§Î¤¤±µ¨ü¤F´CÅé©Ò±a¨Óªº«Øºc·s«ä·Qªº·N¹Ï¡C¥H·í®É¦Ê©m´¼ÃÑ´¶¹M¥¼¶}ªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A³o¸s´¶Ã¹¤j²³©|¬O³B©ó³Q°Ê±µ¨ü°T®§ªº¾\Å¥ªÌ¡C¹ï©ó¤Ö¼Æ¾Ö¦³Â¤å¾Ç¯À¾i¡B°í«ù¨Ï¥Î¤å¨¥¤åÅ骺ª¾ÃÑ¥÷¤l¨Ó»¡¡A¥LÌÒij±À¼s¤å¨¥¤å¦n³Bªº¨¥½×¨Ã¤£¯à±o¨ì¤Ó¦h¥Á²³¡u¿ï¾Ü©Êªº²z¸Ñ¡v¡]selective
perception¡^¡C[18]ÀHµÛ·s¥@¬öªº¶}®i¡A§Y¨Ï¥«¤«¤p¥Á³£¯à·P¨ü¨ì®É§½¤j¤£¦P¥H©¹¡F¾ãÓªÀ·|Àô¹Ò¤£Â_¦bÅܤơA¤H̪º¤ßºA¥²µMÀHµÛ¼é¬y¦³©Òªi°Ê¡At³d¶Ç¼½·sª¾ªº³ø¯È²z©Ò·íµM³Qt¤©§ï²ªÀ·|ªº´Á±æ¡B¶Ç¹F²{¹êÅܤƪº°T®§¡A¦Ó¥¼¯à»P®É±À²¾ªº³ø¯È´N·|¦¨¬°³Q§ðÀ»ªº¹ï¶H¡G1921¦~10¤ë¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡n¤Wµoªí¤@«h¸p¦W«C¥Áªº§@ªÌ¼gªº¬F½×´²¤å¡q»G±Ñªº³ø¯È¡r¡A§åµû³ø¯Èªº¹¥j¤£¤Æ¡G
³ø¯Èt«ü¾ÉªÀ·|¡BÄé¿é´¼ÃѪº³d¥ô¡A¤å©ú©Ò¿à¥H¶i¤Æªº¬O³ø¯È¡AªÀ·|©Ò¿à¥H«ü¾Éªº¬O³ø
©~³øÀ]ªº¡AÀ³¦p¦ó¹ª§j¶Ç¼½¡A¨ÏªÀ·|±o¨ì§Q¯q¡A¤D¤Ñ¤Ñ±©±q¦r¹ª§j¡A¤å¾Ç«hµn¨º
ªº¯uÂÕ¸Ö¤å¡A¤p»¡«hµn®¡¯î²]¶hªº¦×³Â¤p»¡¡A¹D¼w«hµn¨º¤G¤T¤d¦~©P¤½¤Õ¤l©Ò
¹D¼w¡A¡K³o¥i»¡§Ú°êªÀ·|ÁÙ¬O¶Â·t¡A¦Ó»G±Ñªº³ø¯È¡A¨ä®`¤H³B¹ê¦b«Ü²`¡C[19]
³o¥Nªí¤F¤@ºØ·sªº»ùÈÆ[©À¤w¸g§Î¦¨¡A·s¤å¤ÆªºÂE·¾³vº¥¥[²`¤¤¡C
µÞªÞ´Áªº°¨µØ·s¤å¾Ç´N¦b¤@¸sª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥Î¤ß©Ý®i¤U¡Aº¥º¥¦³¤F¹ñ·sªº¦¨ªG¡G¨ì¤F1925¦~7¤ë¡A²Ä¤@¥÷¯Â¤åÃÀ°Æ¥Z¡m«n·¡n(ÁõÄÝ¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n)¥X²{¡A¼Ð¼mµÛ·s¤å¾Çªº©Ý®i¦³¤F¿W¥ß¼eÁ諸ªÅ¶¡¡C
¤T¡B¤é¾Ú¤U»OÆW·s¤å¾Çªº·nÄx´Á
§Ú̱N¥xÆW·s¤å¾ÇªºÀÝÂÒ©w¦Û1920¦~°_¡A±q20
¨ì25¦~³o¬q´Á¶¡§@¬°°Q½×ªº½d³ò¡C¦^ÅU
±qÁ`·þ¥Ð°·¦¸¦¡B¤º¥Ð¹Å¦N¤W¥ô(1919¡X1923¡F1923¡X1924)®É©Òµoªíªº¬I¬Fì«h¥i¬Ý¥X³o¬q®É´Á¤é¤Hªv¥xªº¤è°w¡A¥Ð¤ó»¡¡G¡u¥xÆWºc¦¨«Ò°ê»â¤gªº¤@³¡¤À¡A·íµM¬°±qÄÝ«Ò°ê¾Ëªk²Îªvªºª©¹Ï¡A¡K¡K¦]¦¹¡A¨ä²Îªv¤è°w¡A·§¥H¦¹ºë¯«¬°¥XµoÂI¡A¦Ó±q¨Æ¦UºØ³]¬I»P¸gÀç¡A¨Ï¥xÆW¥Á²³¦¨¬°¯Âºéªº«Ò°ê¤H¥Á¡A©¾¸Û©ó¤é¥»´Â§Ê¡A¥B¶·¤©¥H±Ð¤Æ»P«ü¾É¡A¨Ï²[¾i¹ï©ó°ê®aªº¸q°ÈÆ[©À¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥ý¨D±Ð¨|¤§´¶¤Î¡K¡K¨Ï¹F»P¤é¥»¤H¦bªÀ·|ªº±µÄ²¤W¨ÃµL¥ô¦ó³w®xªº¦a¨B¡Aµ²ªG¶·¤©±Ð¤Æ¨Ãµ½¾É¡A¨Ï¶i¦Ü¬Fªv§¡µ¥ªº¹Ò¬É¡C¡v¤S»¡¡G¡u²{¦b¥@¬Éªº§Lº×¤èº¶¡AÁöµM¬Ý¨ì©M¥ªºÀÆ¥ú¡A¦ý«ä¼é°Ê·n®í¬Æ¡A¼Ú¬ü¦C°ê³£¦b¦h¨Æ¤§¬î¡A¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¼vÅT¤£§K¡K¡K¦ý«jÀH®É¶Õ¤§±À²¾¡A§´¤©¨ú±Ë¡A´Á¥H«O«ùªÀ·|ªº¦w¹ç¯´§Ç¡A¬°¥Ø«e¤§¤@¤jn¥ó¡C¡v[20]¥ç§Y¡A±N¥xÆWµø¬°¤é¥»ªº»â¤g¡A¥xÆW¤H¦¨¬°¤é¥»¤H¡Fn¨D»P¤é¥»¬Û±µ¦Xªº¤èªk´N¬O±q°ê»y(¤é¥»»y)±Ð¨|µÛ¤â¡A¹F¨ì¦P¤Æ¤§¥Øªº¡F¨Ã¥BÁקK¥xÆW¨ü¨ì¨D·s¨DÅܪº¥@¬É¼é¬y©Ò¼vÅT¡C
¦b¤é¥»¥e»â¥xÆWªº²Ä¤G¦~¡A§Y¥H¬I¦æ´¶¤Î±Ð¨|§@¬°«n¤§°ê®a¬Fµ¦¡A±À¦æ±Ð¨|ªñ¥N¤Æªº§@¥Î¦b°ö¾i·s¦¡ª¾ÃÑ¥÷¤l¡A§ó¤jªº¥Øªº¬O¶i¦æ·M¥Á§@¥Î¨Ñ´Þ¥Á«Ò°ê¦æ¨Ï¸ê¥»¥D¸q¤§ÅXµ¦¡C´¿¸gÒ¾Éù°¨¦r¥H¬°®Ñ¼g¤u¨ãªº½²µH¤õ»¡¡G
¾³¡I¦P¤Æ¡I°²¦¼¤§¦Wªº¤é¥»»y¤¤¤ß¥D¸q¡A¯u¬O©ë§ô¨Ã§í¨î§Ṳ́ßÆFªº¬¡°Ê¡A¨Ï¤@¤Á¬FªvªºªÀ
·|ªº¦a¦ì³£¬°¤é¥»¤H©Ò¿W¥e¡C¤S¤Z¨ü¦¹·s«¬±Ð¨|ªº«C¤Ö¦~¡A°£¤F¯S§Oªº¤Ñ¤~¥H¥~¡A³£³Q§C¯à
¤Æ¡A¥¢¥h·s®É¥N«Ø³]ªÌªº¸ê®æ¡C¡K¡K¹ï©ó®ɥN©Ò¾i¦¨ªº¤Hª«¡Aµø¦pÁT¤g¡A§í¨î¨ä¶¯¸¡A¦h
PW´e¦Ó¦º¡C[21]
·s¦¡±Ð¨|ÁöµM±a¨Ó±Ò»X·s«ä·Q¡B«P¶i²{¥N¤Æªº¿n·¥·N¸q¡A¹ê»Ú¤W°ªµ¥±Ð¨|«h¬°¤é¤H©Ò¿W¥e
¥H¾ú¥vI´º¦Ó¨¥¡A¦a³B©tÄaªº¥xÆW¦b¤å¤Æ¤W»P¤¤°ê¤@¦ç±a¤ô¡A³oÂI¥i¥Ñ¥x®q¤@ª½«O¦³ªº
¤£¦P©ó¦¡¤å¤Hªº¤è°w¡A¦b1914¦~¡A¨¬°±Ð®{ªº½²µH¤õ¡A¶}©l´£Ò¥H°ò·þ±Ðªø¦Ñ±Ð·|¨Ó¥x¶Ç±Ð®É©Ò¨Ï¥Îªº¥x»yù°¨¦r§@¬°´¶¤Î¥Á²³±Ð¨|ªº°ò¦¡C¦P¼Ë¬°´£ª@¤HÌ´¼ÃÑ¡A½²¤óªº§@ªkÂX¤j¤F¶Ç¼½ªº½d³ò¡A±N¹ï¶H©ñ½Ñ©ó´¶Ã¹¤j²³¡C
¨ü¨ì²{¥N¤Æ«ä¼é¨ë¿Eªº®ü¥~ª¾ÃÑ¥÷¤l¹ï´£ª@¥x®q¤å¤Æªº§@ªk¤S¬O¦p¦ó¡H1920¦~¡A¤@¸s¯d¤é¾Ç¥Í¦bªF¨Ê²Õ´¡u·s¥Á·|¡v¡A³Ð¥ß¤¤
(º~¤å)¤é¤å¦X¨ÖÂø»x¡m»OÆW«C¦~¡n(¦Ü1922¦~4¤ë1¤é§ïÃD¡m»OÆW¡n¡A¬°¶Ç¼½·s«ä·Q©M¥Á¥D¦Û¥Ñªº±À¤â)¡A±¦V»OÆWµo¦æ¡A¥Øªº¦b¿Eµo¥Á²³¤§®É¥Nı¿ô»P¤å¤Æ±Ò»X[24]¡A¨ä³Ð¥Z¸¹¥Z¸ü¤F¤@½g³¯ÍQªº¡q¤å¾Ç»P¾°È¡r½Í¨ì¤å¾Ç»P¥Á±ÚªºÃö«Y¡G¤å¾Ç¨ã¦³¡u±Òµo¤å¤Æ¡A®¶¿³¥Á±Ú¡v¤§Â¾¡A·ín¨úªk¤¤°ê¨Ï¥Î¡u¨¥¤å¤@PÅé¡vªº¥Õ¸Ü¤å¡C[25]¦Ó«á¦³¥Ì¤åªÚ¥H¤é¤åµoªí¡q¹êªÀ·|と¤å¾Ç¡r¡A±j½Õ¤å¾Ç»P²{¹êªÀ·|¤£¥i¤ÀÂ÷¡A§åµû¤å¾Ç¤§¹ú¡C¥Ì¤ó¦bµ²½×¤¤«ü¥X¡G¡u¦b³o¤Á¢ªº®É¶Õªºn¨D©M²{¹ê¥Í¬¡ªº«³ò¤U¡A¤w¤£»Ýn¨ººØ¦³¶~ªº¤å¾Ç―·¬yÃý¨Æ¡A¯ù«e°s«áªºª±§Ëª«¤F¡C¡v[26]³o¥y¸Ü»¡©ú·s¤å¾Çªº®t§O¡A·s¤å¾Ç¬O¹ê¥Îªº¡A¤å¾Ç¬O¥ð¶~®T¼Ö¡C
1922¦~¥Z¸ü¤F¤@½g³¯ºÝ©úªº¡q¤é¥Î¤å¹ª§j½×¡r¡A§@ªÌ¥H¤¤°ê¡uÁŵMı¿ô¡A¤[¥Î¥Õ¸Ü¤å¡A¥H´Á¤å¨¥¤@P¡v¬°Å³¡AҾɤé¥Î¤å¤§¹ê¥Î¥\¯à¡A¥¿µø¨ì¤å¦r§ï¨}ªº«n¡C[27]¦P¦~¡A¡m»OÆW¡n¥ý«á¥Z¸ü¤F¶À§eÁoªº¡q½×´¶¤Î¥Õ¸Ü¤åªº·s¨Ï©R¡r»P¶À´Âµ^ªº¡qº~¤å§ï²½×¡r¡A§¡¥H³ôºÙ¬y§Qªº¥Õ¸Ü¤å¼g¦¨¡C¨â¦ì¶À¤ó´¿¸g¨ì¹L¤¤°ê¡A¨ü¨ì¤¥|¹B°Ê«P¨ÏªÀ·|¶i¨Bªº·P¬V¡A©ó¬O¬°¤å¹ª§j¥x®q±À¦æ¤¤°ê¤§¥Õ¸Ü¡C¶À§eÁo´£¨ì»OÆWªÀ·|¤£¯à¶i¨Bªºì¦]¡G¡u§Ú̪ºªÀ·|¤W¨S¦³¤@ºØ´¶¹Mªº¤å¡A¨Ï¥Á²³®e©ö¬Ý®Ñ¡B¬Ý³ø¡B¼g«H¡BµÛ®Ñ¡A©Ò¥H¥@¬Éªº¨Æ±¡¤£¾å±o¡AªÀ·|ªºùر·t¶Â¡A¥Á²³Åܦ¨·M¬N¡A¬GªÀ·|¤£¯à¬¡°Ê¡A¡K¡C¡vÀ³¡u¬ã¨s¤¤°êªº¥Õ¸Ü¤å¡v¡A¡u°µ¤å¤Æ´¶¤Îªº«æ¥ý¾W¡v¡C[28]¶À´Âµ^¥ç»{¬°Â¦¡ªºº~¤åµLªk¼Wªø¥Á´¼¡A¤å¨¥¤£¤@¡AªÀ·|«KµLªk¶i¨B¡A¡u¾Ç¤¤µØªº°ê»y¡A¹ê¦b¤H¤H³£¥²nªº¡I¡v[29]
1923¦~¥xÆW¤å¤Æ¨ó·|³q¹L±N¥x»yù°¨¦r§@¬°±Ð¤Æ¥Á²³ªº¤u§@¶µ¥Ø¡C¬O¦~©³½²°ö¤õ¦b¡m¥xÆW¥Á³ø¡nµoªí¤@½g¡q·s¥x湾の«Ø³]とù°¨¦r¡r¡Aµ²»y¤¤»¡¡G¡uù°¨¦rの´¶¤Îほ実¥x湾¤å¤Æの°ò¦¤u¨Æでめる¡C¡v¥H¨ä©ö©óªí·N¡A¤@¤è±¥i¥H§@¬°¤é¤H¾Ç²ß¥xÆW¸Üªº»²§U¤u¨ã¡A¤@¤è±¯à°÷´£ª@®q¤º¤H¥Áªº¤å¤Æ¤ô·Ç¡A¨Ï»P¤é¤H¨Ã¾r¨äÅX¡C[30]
¥i¥Hµo²{¡A´N±µ¨ü·s®É¥N±Ð¨|ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¦Ó¨¥¡A¤£½×±q³¯ÍQ±j½Õ¤å³¹»Ý¡u¤å¨¥¤@P¡v¡A©Î
§ÚÌ©Òn½Í¨ìªº¶Ç¼½¤º®e¡AY±ý¹F¨ì©Ò¾¬¨Dªº®ÄªG¡A´N¥²¶·¾¨¶q°§C¸gÅç¤Wªº®t¶Z¡C¤×¨ä
¹F¤@ºØ·s¨Æª«¡A·sÆ[©À®É¡A§JªA»y¨¥»P¤å¦rªº»Ùê¡A»s¦¨¤H¤H¯àÀ´¡B¯àŪ¡B¥iŪ©Ê
¡]readiliable¡^°ªªº¤º®e¡A¤~¬O´î°£¸gÅç»Ùꪺ³Ì¦n¿ìªk¡C[31]
¦A¨Ó¬Ý¤¤°ê¯d¾Ç¥Í±i§Úx¿E¯P¦¡ªº¶Ç¼½¤èªk¡G
1924¦~4¤ë¡A¡m»OÆW¥Á³ø¡n(¡m»OÆW¡nªº«e¨)¥Z¸ü¤@½g±i§Úx±q¥_¨Ê±H¨Óªº¡qP»OÆW«C¦~ªº¤@«Ê«H¡r¡A¤j¤O©áÀ»Â¤å¤H¡G
½Ñ§g«çªº¤£Åª¨Ç¦³¥Îªº®Ñ¡A¨Ó¹ê»ÚÀ³¥ÎªÀ·|¡A¦Ó¨C¤é¥uª¾¹D°µ¨Ç¦ü¬O¦Ó«Dªº¸Ö¡A¨Ó°µ¸Ö
¸Ñªº¥£Áõ¡A©ÎÁ¿¤°»ò¤KªÑ¤å³¹¡A´À¥ý¤H«O¦s¯ä¨ý¡C(
»OÆWªº¸Ö¤åµ¥¡A±q¤£¨£¹L¯u¥¿
Ȫº¡A¥B¤S¤£«ä§ï²¡A¥u¦bÁT°ïùغu¨Óºu¥h¡Aºu¨ì¦Ê¦~¤d¦~¡A¤]¥u¬Oºu±o¤@¨
¥X·ÀY¡A³ºµM¦ÛºÙ¸Ö¯Î¡B¸Ö§B¡A¾xÓ¤£¥ð¡C[32]
±i§Úx¥Î¿E¯Pªº¤å¦r¡Aµh§å¥xÆW¤å¾Âªº´c²ß¡A¥Øªº¬O¬°¤Fn´£°ªÅªªÌªºª`·N¡C»PJ¾A¦b¼¶¼g¡m¥Õ¸Ü¤å¾Ç¥v¡n®É¬°¤FҾɻP´£ª@¥Õ¸Ü¤å¾Çªº»ùÈ¡A¤j¤O©áÀ»¤¤°ê¶Ç²Îªº¥j¤å¾Ç¤w¦ºªº¤â¬q¡A¦p¥X¤@Âá¡C¹ï©ó±i§Úx²@¤£«È®ðªº³dÃø¡A¤å¾Â°}Àç±µµÛ´£¥X¤ÏÀ»¡C³s¶®°ó¦b¡m»OÆW¸ÖîP¡n¬°ªL¤p¬Ü¼gªº¡q»OÆWµú¥v¡r§@¶[¡A¤å¤¤»¡¹D¡G
¤µ¤§¾Ç¤l¡A¤f¥¼Åª¤»ÃÀ¤§®Ñ¡A¥Ø¥¼±µ¦Ê®a¤§½×¡A¦Õ¥¼²âÂ÷Ä̼֩²¤§µ¡A¦ÓÄÛÄÛµM¤ê¡Gº~
¼o¡Iº~¤å¥i¼o¡I¬Æ¦Ó´£°Û·s¤å¾Ç¡A¹ª§j·sÅé¸Ö¡AÏùÁR¬GÄy¡A¦Û©R®É»ì¡A§^¤£ª¾¨ä·s
©Ò¿×·sªÌ¡A¯S¦è¤H¤p»¡À¸¼@¤§¾l¡A¤¢¨ä¤@ºwªfªf¦Û³ß¡A¸Û¨ì¯æ¤«¤§µì¡A¤£¨¬¥H
¾³¡C[33]
¬O¦~¦~©³¡A±i¤ó¤Sµoªí¤F¤@½g¡q¬°»OÆW¤å¾Ç¬É¤@ú¡r§åµû³s¶®°ó¡u¥i¥Hª¾¹D³o¦ì¤j¸Ö¤H¬O¤Ï¹ï·s¤å¾Ç¦Ó¤S¤£ª¾¹D·s¤å¾Ç¬O¬Æ»òªº¤H¡v¡B¡u¥Lªº¨¥½×¬O¿WÂ_¡A¬O¨g¦k¡C¡v[34]«á¨Ó¤Sµoªí¡q½Ð¦X¤O©î¤U³o®y±Ñ¯óö椤ªº¯}·µ°ó¡r¤@¤å¡A¿n·¥»¡©ú»OÆW¤å¾Ç¥²¶·§ï²¡A¤º®e½Í¨ì»OÆW¡B¤¤°ê¤å¾ÇªºÃö«Y¡G
»OÆWªº¤å¾Ç¤D¤¤°ê¤å¾Çªº¤@¤ä¬y¡C¥»¬yµo¥Í¤F¬Æ»ò¼vÅT¡BÅܾE¡A«h¤ä¬y¤]¦ÛµM¦ÓµMªºÀH
¼vÅT¡BÅܾE¡A³o¬O¥²µMªº¹D²z¡CµM¦Ó»OÆW¦ÛÂk¨Ö¤é¥»¥H«á¡A¦]¤¤°ê®ÑÄyªº¬y³q¤£«K¡A
¨âӤѦa¡A¦Ó¥B¤é²`¨äÂE·¾¡C[35]
¤å¤¤¤j½|»OÆWªºÂ¤å¾Ç¬O¡u¤¤°ê¤å¾ÇªºÄ^ºØ¡v¡A¨Ã¤¶²ÐJ¾Aªº¡u¤K¤£¥D¸q¡v©M³¯¿W¨qªº¡u¤T¤£¥D¸q¡v¡A§@¬°¤å¾Ç§ï²µ¦²¤¡C±i§Úx¥Î·N¦bÂ\²æ¤¤°ê¤å¾Çªº¹úºÝ¤Î¨«¥X¤é¥»´Þ¥ÁªºÑèÕÀ¡A¨Ï¥xÆW·s¤å¾Ç¶}³Ð¥X¤@±ø·s¹D¸ô¡C1925¦~1¤ë5¤é¡m»OÆW¤é¤é·s³ø¡nº~¤åÄ榳¦ì¸p¦W´e¸¬Äª¥Íªº§@ªÌµoªí¤F¤@½g¡q·s¤å¾Çªº°Óºe¡r«ü³d±i§Úx¸¹ºÙªº»OÆW¥Õ¸ÜÅé·s¤å¾Ç¡u¤£¹L´N´¶³qº~¤å¥[²K´XÓ¤F¦r¡A¤Î¤fÃä¥[°¨¡B¥[³Ò¡B¥[¥§¡B½Ñ¦r¨å©ÒµL¬¡¦r¡A¦¹µ¥¤£¥Î¥ç¥iª¾¤å¦r¡C¡v¤¤°ê·s¤å¾Ç¡u¤£¹L³Ð¦Û³¯¿W¨q¡BJ¾A¤§µ¥¡A¡KJ¾A¤§¤§©Ò´£Ò¡A«h¤£¹LÂǥΰӽTªº¤å¦r¡A»P¤å¾Ç®a½úµê¤ß°Q½×¡A¤£¦ü§^¥x¤@¤G«C¦~¤§¶Ã½|¡A»\J¾A¤§¹ï©ó¤å¾Ç®a¡A¥þµL±þ¤÷¤§¤³¤]¡C¡v[36]±i§Úx´£Ò¤¤°ê¥Õ¸Ü¤åªº«Å¶Ç¤è¦¡»P±j½Õ«O«ù¤¤°ê¶Ç²Î¤å¾ÇªºÂª¾ÃÑ¥÷¤l§Î¦¨¸gÅç»P²z©À¤Wªº®t¶Z¡A²£¥Í»{ª¾ªº¤£¦X¿Ó¡]cognitive
dissonance¡^¡A¨ä¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº»y®ð¡A¨Ï¤å¾Ç³o§å¾\Å¥ªÌ±µ¦¬¨ìªº°T®§¤£¬O»¡ªA[37]¦Ó¬O«ü¨Ï¡]cognition¡^¡A©ó¬O§ó¥[²`¤F©¼¦¹ªº½Ä¬ð»P¤£¨ó½Õ¡A³oºØ½Ä¬ð©ÒÃzµo¥X¨Óªº½×¾Ô´N¬O¤GO¦~¥Nªì´Áªº·s¤å¾Ç¤§ª§¡C
¥|¡Bµ²»y
¬F½×¾ÇªÌ©Ô´µ«Âº¸(Harold D.Lasswell)±N¶Ç¼½¹Lµ{ªº¤½¦¡¤À¬°¤Ón¯À¡G¡u½Ö¡A»¡¨Ç¤°»ò¡A¸g¦óºØ³q¹D¡A¹ï½Ö¶Ç¼½¡A¹F¨ì¤°»ò®ÄªG¡C¡v¡]who says what in which channel to whom with what effects¡^[38]±N³oÓ²³æªº¤½¦¡¸m¤J¨â¦a±Ò»X´Áªº·s¤å¾Ç¨Ó¬Ý¡G¤@¡B¶Ç¼½ªÌ³£¬O·s¦¡ª¾ÃÑ¥÷¤l¡F¤G¡B§¡¨ü¨ì¤¥|¥Õ¸Ü¤å´£Òªº¨ë¿E¦Ón¨D¥H¥Õ¸Ü¤å®Ñ¼g¨Óªí¹F·sª¾¡F¤T¡B³z¹L³ø³¹¶Ç»¼·s«ä·Q¡F¥|¡B¨ü¼½ªÌ¬°¼s¤j¥Á²³¡F¤¡B·s¤åÅ骺¨Ï¥Î¦b¨â¦a³y¦¨¤£¦Pªº¦^ÅT¡C
§ÚÌ´N²Ä¤¶µ¨Ó½Í¡C°¨µØ·s¤å¾Ç³¡¤À¡A·í®É°¨¨Ó¨È¬°^°ê´Þ¥Á¦a¡A^°ê·í§½¦¹®Éªº¬Fµ¦«¤ß¤D¦b´Þ¥Á¦a¸gÀÙ©Ý®i¤è±¡A¹ï©ó·s¤å¤Æªº¶Ç¼½¡A¥un¤£Ä²°Ê´Þ¥Á¬Fµ¦¡A¤£·|¤©¥H¤z¯A¡C©ó¬O·s¤å¾Ç¦bª¾ÃÑ¥÷¤l´`§Çº¥¶i¦a±À®i¤U――³ø³¹°Æ¥Zªºª©±±q¤å¨¥¤åªº¤Ñ¤U¡A³vº¥¦h¤F¤å¥Õ§¨Âøªº½g´T¡A¶i¦Ó¦Ü¡m«n·¡n¡B¡m¬P¥ú¡n¨â¥÷¥Z¸ü·s¤å¾Çªº¯Â¤åÃÀ¥Zª«¥X²{¡A¬°°¨µØ·s¤å¾Çªºµo®i³þ©w¤F·sªº¤è¦V¡C
¦b¥xÆW·s¤å¾Ç¤è±¡A®i²{¥X¸û·s°¨¦±§éªº¹Lµ{¡C¤é¤Hªº¡u¦P¤Æ¡v¬Fµ¦·N¦b±ÙÂ_¥xÆW©M¤¤°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¬O¥H²£¥Í±À¦æ°ê»y(¤é»y)¹B°Ê¡Bºã¨î¨¥½×¥Xª©¡B¼o°£®Ñ©Ð¸q¹Ñµ¥¦æ°Ê¡C¦b±¹ï¦³¤å¤Æ¦M¼Y¤§ÃöÀY¡A¤å¤H¥D±iµo´¶Ç²Î¤å¤Æ¡F·sª¾ÃÑ¥÷¤l»{¬°À³»P·s®É¥N±µy¡C¤¥|¹B°Êªº¨ë¿E¥¿¦n§@¬°·sª¾ÃÑ¥÷¤l§ï²¥xÆWªÀ·|ªºÉŲ¡F±qªF¨Êªº¡u·s¥Á·|¡v¨ì¥xÆW¡u¤å¨ó¡vµ¥¹ª§j·s¤å¤Æªº¹ÎÅé¯É¯É¦¨¥ß¡Aµo´§°ª«×¥Á±Ú·NÃÑ¡F¦b´M¨D¤å¤Æ©w¦ì®É¡A¦UºØ¸Ü¤åµ¦²¤ªº´£Ò¡A¥NªíµÛ·nÄx´Áªº¥xÆW·s¤å¾Ç±Á{µÛ½Ñ¦h·NÃÑ«¬ºAªº½ÄÀ»¡C
¡@
[1] °Ñ¨£¤èסq¾É¨¥¡r¡A¦¬¿ý©ó¤èשҽs¤§¡m°¨µØ·s¤å¾Ç¤j¨t(¤Q)¥Xª©¥v®Æ¡n¡A(¬P¬w¥@¬É®Ñ§½¦³¤½¥q¦L¦æ¡A1972¦~4¤ë»´ä²Ä¤G¦¸¦L¨ê)¡A¶1¡C
[2] ³¢´fªâ»{¬°¡m°ê¥Á¤é³ø¡n°Æ¥Z¡m·s°ê¥ÁѼֳ¡¡n©ó1919¦~6¤ë5¤é´£Ò¡u·s¤åÃÀ¡v¡A¦]¦Ó±N¦¹¤é©w¬°°¨µØ·s¤å¾Ç¥vªº°_ÂI¡C¨£©ó³¢´fªâµÛ¡A¡m·s°¨µØ¤å¤å¾Çªº²{¥N»P·í¥N¡n¡A·Hªù¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2002¦~3¤ë²Ä¤@ª©¡A¶8¡C
[3] ¦P«eµù¡A¶9~17¡C
[4] ¥Z¸ü©ó1923¦~9¤ë6¤é¡m«n¬v°Ó³ø¡n°Æ¥Z¡m·s¥Í¬¡¡n¡C
[5] ì¸ü©ó1919¦~10¤ë6¤é¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n¤§ªÀ½×¡A¦¬¿ý©ó¦Pµù1¡A¤åÃÀ¶é¦aªº¯ó³Ð¡A¶4¡C
[6] ¦P«eµù¡C
[7] ¥Z¸ü©ó1919¦~9¤ë3¤é¡m¥{³ø¡n¡C
[8] ¡q¡u«n¬vµû½×¡v¥Xª©«Å¨¥¡r¡A1922¦~11¤ë9¤é¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n¥»©Y·s»Dª©¡C
[9] ¤èÄõ¥ÍµÛ¡A¡m¶Ç¼½ì²z¡n¡A(¥x¥_¡G¤T¥Á®Ñ§½¡A¥Á°ê73¦~10¤ëªìª©)¡A¶231¡C
[10] ·s¥[©Y¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n°Æ¥Z¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡n¡A1920¦~1¤ë21¤Î24¤é¡C
[11] ·s¥[©Y¡m·s°ê¥Á¤é³ø¡n°Æ¥Z¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡n¡A1920¦~2¤ë11¤é¤Î13¤é¡C
[12]
¥Z¸ü©ó1922¦~4¤ë1¤é¡m¥{³ø¡n¡C
[13] ¤èÄõ¥Í¡A«e¤Þ®Ñ¡A¶137¡C
[14] °Ñ¨£·¨ªQ¦~¡q¤¥|¹B°Ê«e«áªº·s°¨µØ¤å¤å¾Â¡r¡A¦¬¿ý©ó¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¬ã¨s·|¥D½s¡m¤¥|¤å¾Ç»P¤å¤ÆÅܾE¡n(¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¥Á°ê79¦~4¤ëªìª©)¡A¶239¡C
[15] ¤Þ¦Û·¨ªQ¦~µÛ¡A¡m·s°¨µØ¤å²{¥N¤å¾Ç¥vªì½s¡n¡A¡]BPL·s¥[©Y±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A2000¦~12¤ëªìª©¡^¡A¶81¡C
[16]
¦P«eµù¡A¶82¡C
[17] ªL²NïîµÛ¡A¡m®Ñ¼g»P«÷¹Ï¡G¥xÆW¤å¾Ç¶Ç¼½²{¶H¬ã¨s¡n¡A(¥x¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê90¦~¥Xª©)¡A¶86¡B87¡C
[18] ¿ï¾Ü©Êªº²z¸Ñ¦³¥|ºØ·N¸q¡G¡]1¡^¡B¨Ì²ßºD¦Ó¨¥¡G¤H̳q±`¨Ì·Ó¬Y¨Ç¸gÅç±µ¨ü¶Ç¼½¤º®e¡C¡]2¡^¡B¨Ì¤ß²zªº½Õ©M¦Ó¨¥¡G¤H̬O±µ¨ü¦X¥G©ó¦Û¤v¥»¨«H©Àªº¶Ç¼½¤º®e¡A±Æ¥¸©Î¬n¦±»P¦Û¤v¬Û¤Ïªº¤º®e¡C¡]3¡^¡B¨Ì©ö±o©Ê¦Ó¨¥¡G¤H̳q±`³ßÅw±µ¨ü®e©ö²z¸Ñªº¶Ç¼½¤º®e¡C¡]4¡^¡B¨Ì®É®Ä©Ê¦Ó¨¥¡G¤H̱µ¨ü¶Ç¼½¤º®e¡AÁ`¬O¯àÀ°§U¦Û¤v¸Ñ¨M§xÃøªº¬°Àu¥ý¡C¤èÄõ¥Í¡G«e´¦®Ñ¡A¶232¡C
[19] ¥Z¸ü©ó1921¦~10¤ë17¤é¡m·s°ê¥ÁÂø»x¡n¡C
[20] ¥Ú¤ºì©¾¶¯µÛ¡A¡m¤é¥»«Ò°ê¥D¸q¤U¤§¥xÆW¡n(¥x¥_¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A¥Á°ê45¦~6¤ë¥Xª©)¡A¶87¡C
[21] ¦P«eµù¡A¶77¡C
[22] ³o¬OºI¦Û1926¦~¥½ªº½Õ¬d³ø§i¡A¦P«eµù¡A¶75¡C
[23] ¨£¡m¥xÆW¤åÄm¡n¤Q¤@¨÷¤G¡B¤T´Á¡A¥j¤µ¥xÆW¸Ö¤åªÀ¥Xª©¡A¤Þ¦Û±i³Õ¦t½s¤§¡m¥xÆW¦a°Ï°ê»y¹B°Ê¥v®Æ¡n¡A(¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]µo¦æ¡A¥Á°ê63¦~11¤ëªìª©)¡A¶17¡C
[24] ¥Z¸ü©ó1920¦~7¤ë16¤éªº¡m¥xÆW«C¦~¡n³Ð¥Z¸¹¨÷ÀYÃ㤪¡G¡u¡KÁ@¡I°ê»ÚÁp·ùªº¦¨¥ß¡A¥Á±Ú¦Ûıªº´L«¡B¨k¤k¦PÅvªº¹ê²{¡B³Ò¸ê¨ó½Õªº¹B°Êµ¥¡AµL¤@¤£¬O³oÓ¤jı¿ôªº½à½ç¡C¥xÆWªº«C¦~¡I°ª¬âªº°·¨à¡I§Ú¤HÁÙ¥i¾¨ÀqµÛ¤£¾Ä°_¶Ü¡H¡K¡v¡Aªí¹F¤F½sªÌªº¤è°w¡A¦b©ó³ê°_ªÀ·|¥Á²³¹ï®É¥N¼é¬y¡B²{¹êÀô¹Òªº¦Ûı¡C
[25] ³¯ÍQ¡G¡q¤å¾Ç»P¾°È¡r¡A¡m¥xÆW«C¦~¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤@¸¹(1920¦~7¤ë)¡A¶41~43¡C
[26] ¥Ì¤åªÚ¡G¡q¹êªÀ·|と¤å¾Ç¡r¡A¡m¥xÆW«C¦~¡n²Ä¤T¨÷²Ä¤T¸¹(1921¦~9¤ë)¡A¶33~35¡C
[27] ³¯ºÝ©ú¡G¡q¤é¥Î¤å¹ª§j½×¡r¡A«¥Z©ó¡m¥xÆW«C¦~¡n²Ä¥|¨÷²Ä¤@¸¹¡A(1922¦~1¤ë20¤é)¡A¶25~27¡C
[28] ¶À§eÁo¡q½×´¶¤Î¥Õ¸Ü¤åªº·s¨Ï©R¡r¡Aì¸ü©ó¡q¥xÆW¡r¥|¦~¤@¸¹¡A1923¦~1¤ë1¤é¡A¦¬¿ý©ó§õ«n¿Å¥D½s¡m¤é¾Ú¤U¥xÆW·s¤å¾Ç¤åÄm¸ê®Æ¿ï¶°¡n(¥x¥_¡G©ú¼æ¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê68¦~3¤ë15¤éªìª©)¡A¶7¡C
[29]
¶À´Âµ^¡qº~¤å§ï²½×¡r¡Aì¸ü©ó¡m¥xÆW¡n¥|¦~¤G¸¹¡A1923¦~2¤ë1¤é¡A¦¬¿ý©ó§õ«n¿Å¥D½s¡A«e´¦®Ñ¡A¶32¡C
[30] ±iº~¸Î¥D½s¡A¡m¥xÆW»y¨¥¬ÛÃö¸ê®Æ(¤U)¡A½²°ö¤õ¥þ¶° ¤»¡n¡A(¥x¥_¡G°]¹Îªk¤H§d¤T³s¥xÆW¥v®Æ°òª÷·|¡A2000¦~12¤ë¤@ª©¤@¨ê)¡A¶220¡B224¡C
[31] ¤èÄõ¥Í¡A«e´¦®Ñ¡A¶153¡C
[32] ±i§Úx¡qP¥xÆW«C¦~ªº¤@«Ê«H¡r¡Aì¸ü©ó¡m¥xÆW¥Á³ø¡n¤G¨÷¤C¸¹¡A1924¦~4¤ë27¤é¡A¦¬¿ý©ó¡m±i§Úx¥þ¶°¡n(¥x¥_¡G¯Â¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê64¦~8¤ëªìª©)¡A¶4¡C
[33]
³s¶®°ó½s¼¶¡m¥xÆW¸ÖîP¡n¨÷¤Q¡A(¥x¥_¡G¦¨¤å¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê66¦~11¤ë¥Xª©)¡A¶627
[34]
±i§Úx¡q¬°¥xÆW¤å¾Ç¬É¤@ú¡r¡Aì¸ü©ó¡m¥xÆW¥Á³ø¡n¤G¨÷¤Ü¤»¸¹¡A1924¦~12¤ë11¤é¡A¦¬¿ý©ó¦Pµù15¡A¶13
[35]
±i§Úx¡q½Ð¦X¤O©î¤U³o®y±Ñ¯óö椤ªº¯}·µ°ó¡r¡A¥Z¸ü©ó¡m¥xÆW¥Á³ø¡n¤T¨÷¤@¸¹¡A1925¦~1¤ë1¤é¡C
[36] ´e¸¬Äª¡G¡q·s¤å¾Çªº°Óºe¡r¡A¥Z¸ü©ó1925¦~1¤ë5¤é¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤¤¤åÄæ¡C
[37] ¤èÄõ¥Í»¡¡G»¡ªA©¹©¹¬O¤Ḩt¦³·N¹Ïªº¦æ¬°¡C¤èÄõ¥Í¡G«e´¦®Ñ¡A¶325¡C
[38] Harold D. Lasswell , ¡§The Structure and Function of Communication in Society¡¨ , The Process and Effects of Mass Communication , edited by W. Schramm and D.F.Robert ,¡]Unbana Champaign :University of Illinois Press , 1971¡^¡App.84-85¡C