·s¥[©Y¿OÁ¼ªº¦a¤è¦â±m
¡]1982¡Ð2002¡^
³¯¨q¶³
¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤Î·s¥[©YºÞ²z¾Ç°|¶}©ñ¤j¾Ç
¡@
¡@
¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤Î·s¥[©YºÞ²z¾Ç°|¶}©ñ¤j¾Ç
º~»y¨¥¤å¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì½×¤å
2002
«ü¾É¦Ñ®v ¡G¤ý§Ó°¶¥ý¥Í
¡@
¡@
¡@
½×¤å´£n
¿OÁ¼¬O¤@¶µ¶Ç²Î¤å¦r¹CÀ¸¡A¦b¹L¥h¤G¤Q¦~¨Ó¡A²±¦æ¤_¨üµØ¤å±Ð¨|ªÌ¸s¤¤¡A³o¶µ¤å¤Æ¬¡°Ê¬O¦b¤G¤Q¥@¬öªì¥Ñ¤¤°ê¼é»Ô²¾¥Á±a¨ì·s¥[©Y¨Ó¡C¥»¤å¸Õ¹ÏÄÄz¿OÁ¼ªº¥»¦a¦â±m¡A¨ä¦V¸s衆¤×¨ä¬O¦~»´±Ú¸s±À¼s©Ò¹J¨ìªºÃøÃD¡A¨Ã´£¥X¸Ñ¨M¤è®×¡C
ÃöÁä¦r
·s¥[©Y
ªÚªL¤½¶é¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡
¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~¿OÁ¼®gªê¥x
¨îÁ¼
¦a¤è¦â±m
Deng
Mi (Lantern Riddle) is a form of traditional Chinese word game. It is popular
among the Chinese educated Singaporeans in the past 20 years. This form of
cultural activity was brought into Singapore mainly by the Teochew and Hokkien
immigrants of China in the early 20th century. This article attempts to
highlight the characteristics of the local flavour of Deng Mi. It also describes
the difficulties in promoting Deng Mi to the mass especially the younger
generation, and suggests ways to address these problems.
Singapore
Telok
Ayer Hong Lim Green CC Chinese Riddle Club
River Hong Bao Deng Mi Contest Riddle composing Characteristics of local flavour
«e¨¥
¥»¤åªº¬ã¨s¥Øªº¦b©ó±´°Q·s¥[©Y¿OÁ¼ªº¦a¤è¦â±m¡A°£¤F«ÂI°Q½×¨ã¦³¥»¦a¯S¦âªºÁ¼ÃD¥~¡A¤]·§z±À¼s¿OÁ¼©Ò¹J¨ìªº§xÃø¡A¨Ã§@¥X¬ÛÀ³ªº«Øij¡Cµ§ªÌ§Æ±æ¥»¤å°£¤F¥i¥H¨Ñ¥»¦a¿OÁ¼¬É§@°Ñ¦Ò¥~¡A¤]¥i¥HÅý¤¤°ê¤Î¥~¦aªº¿OÁ¼¬É¹ï·s¥[©Y¿OÁ¼ªº¦a¤è¦â±m¦³¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¡C¥»¤åªº¬ã¨s®É¶¡½d³ò¬O1982¦~¦Ü2002¦~¡A¦a°ì¬O·s¥[©Y¡C¬ã¨sªº§÷®Æ¶°¤¤©ó·s¥[©Y¿OÁ¼¬ÉÁ¼®a̪ºÁ¼§@¡A³o¨ÇÁ¼§@ªº§@ªÌ¬O·s¥[©Y©~¥Á¡AÁ¼§@µoªí©ó·s¥[©Yªº¤½¶}¿OÁ¼¾Ý»OÁÉ¡BÁ¼¶°¡B©Î³ø³¹Âø»x¤W¡A³o¨Ç¬¡ÅDªºÁ¼®a¦h爲·s¥[©Yª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶é¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡ªº·|û¡C¥»¤å©Ò°Ñ¦ÒªºÁ¼ÃD¤§³Ð§@®É´Á¥Dn¬O±q1982¦~¨ì2002¦~¡A¤]¥]¬A¤Ö¼Æµ§ªÌ©Ò¯à¦¬¶°¨ìªº¤K¤Q¦~¥N¤§«eªºÁ¼§@¡C¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦p»OÆW¡mÁ¼·J¡n¤ë¥Z¡A¤¤°êÁ¼·|ªºÁ¼¶°µ¥¡A¥H¶i¦æ¤ñ¸û¡C
¿OÁ¼¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¡A¡m¥@»¡·s»y¡n¤¤°O¸ü¤@ÃQ®Ê¨å¬G¡A¤j·N¬O¦b¤@¥Û¸O¤W®Ñ¦³¡§¶À¸h¥®°ü¡A¥~®]ø~¦Ý¡¨¤K¦r¡A¬O«hÁ¼»y¡A¦©¡§µ´§®¦nÃ㡨¡A®Ú¾Ú¬ù©w«U¦¨ªº»¡ªk¡A³o«K¬O¿OÁ¼ªº°_·½¡C¿OÁ¼¥Ñ©ó¦±§éÃø¸Ñ¡A·Q¨ú±oÁ¼©³µS¦p²`¤s®gÀ»¦Ñªê¯ë§xÃø¡A¬G¿OÁ¼¤S¥s¤åªê¡A²q¿OÁ¼¤]¥s®gªê¡C
¿OÁ¼¥Ñ©ó²`¨ã¤å¾Ç©Ê»P½ì¨ý©Ê¡A¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A¸g¤[¤£°I¡CÀHµÛªñ¥N¤¤°ê²¾¥Áªº©¹®ü¥~¾E²¾¡A¤@¨Ç¿OÁ¼·R¦nªÌ¦b²¾©~¦a¿ì°_¿OÁ¼¬¡°Ê¡A¿OÁ¼¤]¦]¦¹ÀH¤§¸¨¤á¤_¦U²¾¥Á°ê®a»P¦a°Ï¡A¦p»OÆW¡B»´ä¡B®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È»P·s¥[©Y¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºµo®i¡A¦U¦aªº¿OÁ¼Áö°ò¥»¤W¦³µÛ¿@«pªº¶Ç²Î¦â±m¡A¦ý¤]¦U¦³¨ä¦a¤è¯S¦â¡Cªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¥æ³q»P¸ê°Tªºµo¹F¡A¦U²¾©~¦a»P¤¤°êªº¿OÁ¼¬¡°Ê¤S¦³¤FÁpô»P¥æ¬y¡A¤¤°ê§@爲¿OÁ¼¤§¶m¡A¿OÁ¼§@«~»P¬ÛÃö¤å³¹¤§²±¡A¤S¦A¦¸¹ï¦U²¾©~¦aªº¿OÁ¼¬¡°Ê°_¤F·¥¤jªº±À°Ê»PÂ×´Iªº§@¥Î¡C
¡@
²Ä¤@³¹
·s¥[©Y¿OÁ¼¬¡°Ê·§z
1.
·s¥[©Yªñ20¦~ªº¿OÁ¼¬¡°Ê
¦b1980¦~¤§«e¡A¥»¦aªº¼é¦wÁp½ËªÀ©M¦X¬¥Á¼ªÀ¬O¥Dnªº¿OÁ¼¬¡°Ê±À°ÊªÌ¡Aª½¦Ü1968¦~«á¡A¦ÑÁ¼®aä¹s¡AÁ¼·¹E¥Ñ²±¦Ó°I¡C1
1982¦~¤¤¬î¸`¡A¥»¦a¦W³Ó¸ÎµØ¶é¤S¶}©lÁ|¿ì¤½¶}Á¼ÁÉ¡A¤§«á¨C¦~¤¤¬îªºÁɨƬO¥Dnªº¿OÁ¼¬¡°Ê¡C¥Ñ1987¦~¶}©l¡A¥Ñ·s¥[©Y³ø·~±±ªÑ¡B¤H¥Á¨ó·|¡B®È¹C§½©M©v¶m·|À]Áp¦X¥D¿ì²Ä¤@©¡¡§¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~®gªê¥x¡¨³o¤@¤j«¬ÁɨơA¤§«á³o¤@Áɨƨú¥N¸ÎµØ¶é¿OÁ¼ÁɦӦ¨爲·s¥[©Y³Ì¤j«¬ªº±`¦~¿OÁ¼¤½¶}¤ñÁÉ¡C¨äÁ¼ÃD衆¦h¡A¤ô¥Àu¨q¡A¥Bªñ´Á¦³¤H±NÁ¼§@¥[¥H¾ã²z¦C¦L¦sÀÉ¡A¬ã¨sªº§÷®Æ¸û¦´Á»ô¥þ¡A¬O¥»¤å¥Dnªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C
¨ä¥L¤£©w´Áªº¤j«¬¿OÁ¼¬¡°Ê¦p¦b¼é¦{¤K¨¶·|À]Á|¿ìªº¡§¼é¦{©P¿OÁ¼ÁÉ¡¨¡BµØ±Ú¤å¤Æ¤ëªº¿OÁ¼ÁÉ¡B¤¤¬î¸`®É¦UÓ¹ÎÅé©ÒÁ|¿ìªº¤j¤p«¬¿OÁ¼Áɵ¥¡C¨ä¥L¹ÎÅé¦p¤@¨Ç©v¶m·|À]¦p¦P¦w·|À]¡B¥Á衆Ápµ¸©Ò¦p¥¬µÜ¼wÀ¥Á衆Ápµ¸©Ò¡B¾Ç®Õ¹ÎÅéµ¥¡A¤]®É±`Á|¿ì¤º³¡©Î¤½¶}ÁɨơA°ß¨ä³W¼Ò¬Ò¤£¤Î¡§¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~¿OÁ¼®gªê¥x¡¨¡C
1992¦~¡A¾G¿A¥Í¦Ñ®v¦bª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶é¥Á衆Ápµ¸©Ò¦¨¥ß¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¡A²Ý¦~¡A¶}³]¡§¿OÁ¼¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¥Ñ¾G¿A¥Í¦Ñ®v»P¶À«TµX¦Ñ®v±Â½Ò¡A¨C¦~¶}³]¤@¯Z¡A¦Ü¤µ¾Çû¤w¶W¹L¤G¦Ê¤H¡C¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡ªº¸ê²`¦Ñ®v̳£¬O¦bÁ¼¬É¬¡°Ê¦h¦~©Î³y¸Ú²`«pªºÁ¼®a¦p¾G¿A¥Í¦Ñ®v¡B¶À¨ûÅï¦Ñ®v¡B¾G¶iºÖ¦Ñ®v¡B¶À«TµX¦Ñ®vµ¥¡C¥LÌ°£¤F«ü¾É·|ûÌ¡A¤]爲¦U¿OÁ¼Áɨƻs§@Á¼ÃD¤Î¾á¥ô¥DÕ¾¡C¦¹Ñ¼Ö³¡¤]°ö¾i¥X·s¤@¥Nªº¤¤«C¦~Á¼®a¦p¶À¥ÉÄõ¦Ñ®v»PªL¤ë^¦Ñ®v¡C¨C·í¦³¿OÁ¼ÁɨÆÁ|¦æ¡AѼֳ¡ªº¾Çû̳£¿n·¥°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C¦b¨S¦³ÁɨƴÁ¶¡¡AѼֳ¡«h©w´Á¨C¨â©P»E·|¤@¦¸¡A¶i¦æ¾Ç²ß»P¥æ¬y¡C°Ñ»PªÌ³£¬O¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¦³¿@«p¿³½ì¡A¤ÎµØ¤å¨ã¦³¬Û·í¤ô¥ªºµØ±Ú¤H¤h¡C
¥t¥~¡AѼֳ¡³]¦³¤p«¬¹Ï®ÑÀ]¡A¦¬¶°¿OÁ¼®ÑÄy¡B¥Zª«¡B¤u¨ã®Ñ»P°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¦UÃþ¤¤°ê»OÆWªºÁ¼®Ñ¥Zª«Ãã¨å¡A¦h¬O¿OÁ¼¦Ñ®v¨ì¤¤°ê¦U¦a°Ñ¥[¿OÁ¼²±·|¡A¥Ñ·í¦aªºÁ¼·|¬ÛÃØ¡A¥¦Ì¬O·|ûÌ»E·|¤§§E¡A¦Û×¾\ŪªºÄ_¶Q¸ê®Æ¡C
2. ·s¥[©Y¿OÁ¼Áɨƪº§Î¦¡
¦b¥¿¦¡ªº¤½¶}¤ñÁɲ{³õ¡A³q±`³]¦³¾Ý»O´×¤l¡A»O¤WÀð±Äa¬E¤Q¥|ª½¦CÁ¼ÃD¡A¦C¸¹1¦Ü14¡A¥|¾î±ÆÁ¼ÃD¡A¦æ¸¹A¦ÜD¡A¦@¥i¦P®É¬E¤W56±øÁ¼ÃD¡C³q±`¤ñÁÉÁ¼ÃD¤À爲¤T¤j²Õ§O¡Aªì¾Ç²ÕÃD¥Ø¥e20¢H¡A爲²³æªº¦rÁ¼¤Î·|·NÁ¼¡A¨Ñªì¦¸¯A¤Î¿OÁ¼ªº¤½衆²q®g¡F´¶³q²ÕÃD¥Ø¥e50¢H¡AÁ¼§÷½d³ò¬O¤@¯ë¤½衆©Ò¼ô±xªºª¾ÃÑ¡A¤£¥Î¨å¡A¤£¥Î®æ¡A¨Ñ¨ãªì¡B¤¤¡B°ª¯Å²qÁ¼¤ô·Çªº¤½衆²q®g¡F¤½¶}²ÕÁ¼ÃD¥e30¢H¡AÁ¼§÷µL©Ò¨î¡AÁ¼ÃDÃø«×¼h¦¸¸û°ª¡A¨ÑÁ¼¾Â¦Ñ¤â²q®g¡C2
¥DÕ¾¦Ñ®vºÝ§¤¾Ý»O»O¤W¥k«e¤è¡A®y«eÂ\©ñ¤@±¥Ö¹ª¡A¥DÕ¾¤â°õ¹ªºl¡C°ÑÁɪ̦b¥x¤U©À¥XÁ¼ÃD¦C¸¹»P¦æ¸¹¡B½s¸¹¡BÁ¼¸¹¡BÁ¼±¡BÁ¼¥Ø¡A³Ì«á»¡¥XÁ¼©³¡C°£Á¼©³¥~¡A¨C©À¤@Ó±M®×¡A¥DÕ¾¦Ñ®v´N·|À»¹ª¤@Án¡A¥Hªí¥Ü¥L©M²qÁ¼ªÌ¦P¨B¬ÝÁ¼ÃD¡C¦p²qÁ¼ªÌ©Ò»¡ªºÁ¼©³¿ù»~¡A¥DÕ¾¦Ñ®v«h¤£À»¹ª¡F¦pªGÁ¼©³±µªñ¥DÕ¾¦Ñ®vªºÁ¼©³¡A©Î¦³µª¹ï³¡¤ÀÁ¼©³¡A¥DÕ¾¦Ñ®v«h»´À»¹ªÃä¥Ü·N¡A¬O爲¡§ºVÃ乪¡¨¡F¦pµª®×¥¿½T¡A¥DÕ¾¦Ñ®vÀ»¹ª¤@¦¸©Î¤T¦¸¥Ü·N¡C¦p³oÃD®g¤¤ªº¿OÁ¼¡A¡§A8¡]À»¹ª¤@Án¡^¡A70¸¹¡]À»¹ª¤@Án¡^¡A§é¬h¡]À»¹ª¤@Án¡^¡A©d©c¤Á§ÒÆv§©¡]À»¹ª¤@Án¡^¡A¥j¤å¥Ø¤@¡]À»¹ª¤@Án¡^¡A®«Ç»Ê¡]À»¹ª¤TÁn¡^¡¨3¡C°ÑÁɪ̥²¶·¥[¥H¸ÑÄÀ¥L¬O¦p¦ó²q¥X¨Óªº¡A³o°µªk¤@¨Ó¥i´ú¸Õ°ÑÁɪ̹ïÁ¼ÃDªº»{ÃÑ¡A½T©w¥L¬O¥H¥¿½TªºÁ¼¸ô²q¤¤ªº¡A¦Ó¤£¬O»~¥´»~¼²²q¤¤ªº¡C¤G¨Ó®ÇÅ¥ªÌ¤]¥i¦b²âÅ¥¹Lµ{¤¤¥[¥H¾Ç²ß¡C²q¤¤ªÌ³q±`¥i»â¨ì¼ú«~¡A¥Ñ©óÃD¼Æ衆¦h¡A¼ú«~¦h爲°Ó®aÃÙ§Uªº¤p§«~¦p¤G¤¸¹q¸Ü¥d©Î¤å¨ãµ¥¡A¥Øªº¦b¹ªÀy¤½衆°ÑÁÉ¡A¦Ó¤£¨D¼ú«~ªºÂ×´I¡C
³q±`ªì¦¸¨£¨ì¿OÁ¼ÁɪºÆ[衆¡A¦pªG¦³¤@©wªºµØ¤å¤ô¥¡A´N·|³Q²qÁ¼ªº¦³½ì¹Lµ{©Ò§l¤Þ¡A·í¥LÆ[¬Ý¤F¤@°}¤l«á¡A¤]·Q°Ñ»P¡C·s¤â¦pªG¹Á¸Õªì¾Ç²ÕÃD¥Ø¦Ó³sÄò¤T¦¸³£¯à²q¤¤ªº¸Ü¡A¥DÕ¾¦Ñ®v´N·|ÄU½Ð¥L´£¤É¨ì´¶³q²Õ¡A¸g¥DÕ¾¦Ñ®v³o麽¤@ªí´¡A³oÓ·s¤â´N«Ü¥i¯à±q¦¹°g¤W¿OÁ¼¡A³o¥¿¬O¥D¿ìªÌ©Ò¼Ö¨£ªº¡C·s¤â¤]¥i¯à¤@¨Ó´N·Q¹Á¸Õµ{«×¸û°ªªº´¶³q²Õ¡A¦pªG³sÄò¥´¿ù¨â¤TÃD«á¡A¥L¥i¯à´N¦¹ªn®ð¦Ó¹ï¿OÁ¼·q¦Ó»·¤§¡A¥DÕ¾¦Ñ®v·|¾A®ÉÁܽХL¹Á¸Õ¸û®e©ö¥´¤¤ªºªì¾Ç²ÕÃD¥Ø¡A§Æ±æ¥L¯à«¬B«H¤ß¡AÄ~Äò²qÁ¼¡C
¥H³W¼Ò³Ì¤jªº¡§¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~¿OÁ¼®gªê¥x¡¨ªºÁÉ·|爲¨Ò¡A·s¥[©YªºÁ¼ÁÉ¡A°ÑÁɪ̤£¨ü¦~ÄÖ°êÄy¨î¡A¥unÀ´±oµØ¤å¡A´N¥i°Ñ»P¡Cªe¯`ÁɨƨC±ß¬ù¨âÓÄÁÀY¡A¤@±ß¥i³Q®g¤¤¤G¦ÊÃD¡C·s¥[©YÁ¼Áɪº³W¼Ò¡B¤H¼Æ¡B§Î¦¡¡A¤ñ°_¤¤°ê¼é»Ô¦U¦aªºÁ¼ÁÉ¡A³£ÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¾Ú¶À«TµX¦Ñ®v©Òz¡A¤¤°êªºÁÉ·|¡A°ÑÁɪ̤H¼Æ衆¦h¡A¤ñ·s¥[©Y§ó爲¿ãÅD¡C§Î¦¡¤è±¡A¦³Ó¤HÁÉ¡B¹ÎÅéÁÉ¡Bµ§ÁÉ¡B¤]¦³«ö¹a·mµªÁɵ¥¡A¦h«º¦h±m¡A¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C
3.
·s¥[©Y¿OÁ¼¬¡°Êªº²±°I»P¥»¦a¤H¤åÀô¹ÒªºÃö«Y
·s¥[©Y¥»¬OÓ²¾¥Á°ê®a¡A¥Dn¤H¤fºc¦¨¬OµØ±Ú¡AµØ±Ú¤å¤Æ¥»À³³B©ó¥D¾É¦a¦ì¡A¦ý¬O¥Ñ©ó°ê®aªº¸gÀÙµo®i¡A±Ä¨ú¦è¤Æªº¤è°w¡AµØ±Ú¤å¤ÆµLªk¦¨爲¥D¬y¡A¦³¨Ç¶Ç²ÎªºµØ±Ú¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¦b¯Ê¥F¼sªx°Ñ»Pªº±¡ªp¤U¡A³vº¥®ø¥¢¡C¿OÁ¼ªºµo®i¡A¦b1968¦~¦ÑÁ¼®a¬ÛÄ~ä¹s¤§«á¡A¤]¦³«áÄ~µL¤H¤§¼{¡C
1982¦~°_¡A¿OÁ¼¬Éªº¦³¤ß¤§¤h¡A¥H¾G¿A¥Í¦Ñ®v爲º¡A¦¨¥ß¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¡A¦b§V¤O¤£¾Ó¦a±À¼s¿OÁ¼ªº·í¨à¡A¯S·N°t¦X¥»¦aªÀ·|ªº¤j®ðÔ¡A¶¶À³¤H¤åÀô¹ÒªºÅܾE§@¥X¬ÛÀ³ªº§ï²»P³Ð·s¡A¥H§l¤ÞµØ¤åµ{«×¸û®zªº¦~»´¤@½ú¡A°Ñ»P¿OÁ¼®g²q¡A¥Ñ²L¤J²`¡A±a»â¥L̶i¤J¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æªº·µ°ó¡A¨Ï¿OÁ¼¯à¦b·s¥[©YÁ~¤õ¬Û¶Ç¤U¥h¡C¹L¥h³o¤G¤Q¦~¨Ó¡A¿OÁ¼³Ð§@¸g¹L¤£Â_²·s¡A¦]¦Ó³Ð§@¥X³\¦h²`¨ã¥»¦a¦â±mªºÁ¼§@¡C
ÁöµM¿OÁ¼¬É¥Î¤ß¨}W¡AµM¦Ó¤@¯ë¤W¤G¤Q·³¥H¤UÆ[衆ªº°Ñ»P²vÁÙ¬O°¾§C¡A±À¼s¿OÁ¼¨ì¦~»´±Ú¸sÁÙ¬O¦³«ÝÄ~Äò§V¤O¡C¥t¤@Ó²{¶H¬O¡Aªñ¦~¥Ñ©ó°ê®a§l¦¬¥~¨Ó²¾¥Á¡A°Ñ»P¿OÁ¼Áɪº¤¤°ê²¾¥Á¤]ÅãµÛ¼W¥[¡A³o¬OÓ¦n²{¶H¡A¤¤°ê²¾¥ÁªºµØ¤å¤ô¥¤@¯ë¤W¤ñ·s¥[©Y¤H¨Ó±o°ª¡A¥L̪º°Ñ»P¥i´£°ª¤ñÁɪºÄvª§¤O¡A¿EÀy°ÑÁɪ̴£¤É¥»¨¤å¾Ç¤ô¥¡C
4.
·s¥[©Y»P®ü¥~¦U¦aªº¿OÁ¼¥æ¬y¬¡°Ê
¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡©M¤¤°êºÖ«Øªººs¦{¡B®Ê¦¿¡A¼sªFªº¼é¦{¡B¼á®ü¡B¦ÂÀY¡B«n¿Dµ¥¦a¦³¶i¦æ¥æ¬y¬¡°Ê¡A°£¤£©w´ÁÁܽйï¤è»Y·s°Ñ¥[¿OÁ¼²±·|¥~¡A¤]¬£¥Nªí¥X®u¹ï¤èªº¤ñÁɬ¡°Ê¡C·s¥[©Y¿OÁ¼¬É«e½ú̦h¬O¼é»Ô¤H¤h¡A¸û¦~ªøªÌ¬Æ¦Ü¬O¥ý¥X¥Í©ó¤¤°ê¦Ó«á²¾©~·s¥[©Y¡A¦Ó¼é»Ôµ¥¦aªº¿OÁ¼¤å¤Æ·½»·¬yªø¡A¬O³o¨Ç¿OÁ¼¬É«e½ú§â¿OÁ¼³o¤@¤å¤Æ±a¨ì·s¥[©Y¨Ó¡A¦]¦¹·s¥[©Y¿OÁ¼»P®ü¥~ªº¥æ¬y¬¡°Ê¦ÛµM¦ÓµM¶°¤¤©ó¤¤°ê¼é»Ô¤G¦a¡C¤¤°ê¥»¬O¿OÁ¼¤§¶m¡A¤Wz¦U¦aªº¤ñÁɳW¼Ò²±¤j¡B§Î¦¡¦h¼Ë¤Æ¡A°Ñ»PªÌ¨Ó¦Û¦U¬Ù¥«¤Î´ä»O·s®õµ¥¦a¡A¬O®ü¥~¿OÁ¼²Õ´¨ú¸gªº¥²¨ì¤§¦a4¡C¦b³o¨ÇÁ¼Áɤ¤¡A·s¥[©YÁ¼®a°£¤F»P¤¤°ê¼é»Ôªº¿OÁ¼¹ÎÅé¥æ¬y¤§¥~¡A¤]¦P®É»P»OÆW¡B»´ä¡B®õ°êµ¥¦aªºÁ¼®a¬Û»E¡A©ó¬O¿OÁ¼ªº¥æ¬y«K¦b§ó¤jªºµØ¤H°é¤lùضi¦æ¡C
¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡»P»OÆWÁ¼·|ªº¥æ¬y¤S¬O¥t¤@µf´º¶H¡A»OÆW¸û¤ÖÁ|¿ì°ê»ÚÁ¼ÁÉ¡A·s¡B¥x¨â¦aªº¥æ¬y¥DnÁÙ¬O¥H®Ñ±¶i¦æ¡C¥Ñ»OÆW»O¥_¶°«äÁ¼ªÀ§d¾Ç¥¦Ñ®v»P§õ¦¸°ª¦Ñ®v½s¿èªº¡mÁ¼·J¡n¤ë¥Z¡A¬O¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡·|û̱µÄ²¸û爲ÀWÁcªºÁ¼¥Z¡A·|û̮ɦ³°Ñ»P¸Ó¥Zªº¦U¶µ±`¤ë¤ñÁÉ¡C¡mÁ¼·J¡n¥Zµn»OÆW¼Æ¦aÁ¼ªÀªºÁ¼ÃD»P¤å³¹¡AŪªÌ¥i±q¤¤¨ãÅéÅé·|»OÆW¿OÁ¼ªº¯S¦â¡CÁ¼¥Z¤¤ªºÁ¼ÃD¦h爲¶Ç²Î¥j¨åÁ¼ÃD¡A¦p»OÆW¥x«n¥«Á¼¾Ç¬ã¨s·|ªº¡mªF³£®gªê¡n¤Î°ª¶¯³\´é¬u¦Ñ®vªº¡m¥P¬wÁ¼½Z¡n¡A¿ï§÷¦Û¡m°ê»y¡n¡B¡m¬L©ú¤å¿ï¡n¡B¡m¥j¤åÆ[¤î¡nµ¥¥j¨å¦WµÛ¡A²q®gªÌ«Dn¹ï¥j¨å¤å¾Ç¦³©Ò¯AÂy¤£¥i¡An¸g¦h¤è¬d¾\¡A¤~±NÁ¼©³±H¥h»OÆWªº¡mÁ¼·J¡n°ÑÁÉ¡C
²Ä¤G³¹
·s¥[©Y¿OÁ¼ªº¨îÁ¼¶Ç²Î
ªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¦U¹ÎÅéÁ|¿ì±`¦~¤j«¬ÁɨơA¿OÁ¼¬É¦Ñ®v̨C¦~¥²¶·³Ð§@¤j¶qÁ¼ÃD¡A¥H¨Ñ¤½衆®g²q¡C¥H¡§¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~®gªê¥x¡¨¨Ó»¡¡A¤@ӱߤW¨âÓ¤p®Éªº¤ñÁÉ¡A¥²¶··Ç³Æ¦Ü¤Ö¨â¦Ê¹DÁ¼ÃD¡A¨îÁ¼¦]¦Ó¦¨¤F¿OÁ¼¦Ñ®v̪º«n¥ô°È¤§¤@¡C
1.
¨îÁ¼ªº¤èªk
·s¥[©Yªº¿OÁ¼¦Ñ®v̤@¯ë¨îÁ¼ªº¤èªk¦³¨âºØ¡A±`¥Îªº¤@ºØ¨îÁ¼¤èªk¬O¡§¥H©³¨D±¡¨¡A§Y¤âÀY¤W¤w¦³½T©wªºÁ¼©³¡A¨îÁ¼ªÌ¦A³y¤@ÓÁ¼±¡A³Ì²z·QªºÁ¼±¬O¸Öµü¥j¤åªº²{¦¨¥y¤l¡A¦pªGµLªk§ä¨ì²{¦¨¥y¤l¡A¥i¥H¦Û³]¦r¥y³q¶¶ªºÁ¼±¡C³o¤èªk¥Ñ©ó¥i¥H¦Û³yÁ¼±¡A¸û爲ÆF¬¡¦Ó¸û©ö§¹¦¨¡A¾A¥Î¤_¤j¶q³Ð§@¡A¤×¨ä¾A¥Î¤_À³¥IÁ¼Áɪº»Ý¨D¡C¤@³õÁ¼Áɤ¤¡A³q±`¥Î¨ì¦hÓÁ¼¥Ø¡A¨îÁ¼ªÌ¿ï©wÁ¼¥Ø«á¡A¦A¨Ì·ÓÁ¼¥ØªºÓ§O¤º®e¨Ó¨îÁ¼¡A¨Ò¦pÁ¼¥Ø¬O¥»¦aÃÀ¤H¡A¨º麽¨îÁ¼ªÌ¤â¤¤¦³¤@¥÷ÃÀ¤H¦W³æ¡A±q¤¤³vÓ³]·QÁ¼±¡C
¥t¤@ºØ¨îÁ¼¤èªk¬O¡§¥H±¨D©³¡¨¡A§Y¥H²{¦¨ªº¸Öµü¥j¤å¦¨»yµ¥¥y¤l¡A³]·Q¥i¯àªºÁ¼¥Ø»PÁ¼©³¡A³o¤èªk¨î©Ê¸û¤j¡A¨îÁ¼¸û爲§xÃø¡A¥H¦¹ªk³Ð§@ªºÁ¼ÃD¸û¤Ö¡A¦¹ªk¤]¸û¤Ö¥Î¡C
2.
Á¼¸ôªº¨Ï¥Î
¦b²qÁ¼ªº¹Lµ{¤¤¡A±q¤@ÓÁ¼±µÛ¤â¡A¦bÁ¼¥Ø©Ò©wªº½d³ò¤º¡A¥Î¤£¦Pªº²qÁ¼¤èªk¡A¸Õ¹Ï±o¥X¤@Óµª®×¡A³o¨Ç¤£¦P²qÁ¼¤èªk¡A´N¬O©Ò¿×ªºÁ¼¸ô¡C¶Ç²ÎªºÁ¼¸ô«Ü¦h¡A±`¥ÎªºÁ¼¸ô¦³·|·N¡B¤Ï¦©¡B¼W·l¡B©Ó¥ý啓«á¡B¨å¬G¡B¶H§Îµ¥¤èªk¡C·s¥[©Y¿OÁ¼©Ò±Ä¥ÎªºÁ¼¸ô¤@¯ë³£ÄÝ©ó¶Ç²Î¦¡ªº¡C¦³®É¤@ÃD¿OÁ¼³æ¥Î¤@ºØÁ¼¸ô¡A³q±`¦¹ÃþÁ¼ÃD¸û®e©ö²q¡C¦³¨ÇÁ¼ÃD«hºî¦X¨Ï¥Î¼ÆºØÁ¼¸ô©ó¤@¨¡A³oÃþÁ¼ÃDªº²qªk´N¸û爲½ÆÂø¡AÃø«×¸û¤j¡A½ì¨ý©Ê¤]´N¸û¿@¡C
3.
¶Ç²ÎÁ¼®æªº¨Ï¥Î
¶Ç²Îªº¿OÁ¼¦³¦hºØÁ¼®æ¡AÁ¼®æ§Y¬O¦b²qÁ¼ªº¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·±NÁ¼©³¨Ì·Ó¬YÓ©T©wµ{¦¡¥[¥H½Õ¾ã¡A¦p²¾°ÊÁ¼©³¦r§Ç¡]¦p¨÷î®æ¡^¡B§ïÅÜÁ¼©³¦r§Î¡]¦p®}¦m®æ¡^¡B¿ÓŪÁ¼©³¡]¦p¯À¤ß®æ¡^µ¥µ¥¡C·s¥[©Yªº¿OÁ¼¤@¯ë¤W¸û¤Ö¨Ï¥ÎÁ¼®æ¡A§Y¨Ï±Ä¥Îªº¸Ü¡A¤]©ó¤Ö¼Æ¸û±`¨£ªºÁ¼®æ¡A¦p¬î¤d®æ¡B¨÷î®æ¡B±ùªá®æ¡B¤W¤U¼Ó®æµ¥µ¥¡C³o°µªk©M¤¤´ä»O¬Û¦P¡A§Y¤£±Æ°£¨Ï¥ÎÁ¼®æ¡A¦ý¦³¨Ï¥ÎÁ¼®æªºÁ¼ÃD¡AÁ`¼Æ¤£¦h¡C
4.
¨ä¥L¬Û´`¶Ç²Î¿OÁ¼§Î¦¡ªº§@ªk
¦bÁ¼§÷¤è±¡A¶Ç²Î¿OÁ¼¤j¶q¨Ï¥Î¥j¨å¤å¾Ç©M¾ú¥v¨å¬G爲¥DnÁ¼§÷¨Ó·½¡A¥H§@爲Á¼±©MÁ¼©³¡CÁ|¤Z¸Öµü¡B´²¤å¡B»X¾Ç¡B¾ú¥v¡B¤H¦W¡B¦a²z¡BÂåÃÄ¡B¦±ÃÀ¡B°Ê´Óª«µ¥¬Ò爲Á¼§÷¡C¶Ç²ÎÁ¼±¨ú²{¦¨Â²µu¸Ö¤å¦r¥y¡A¤@¥Ø¤FµM¡CÁ¼®a¦U¦³Á¼¸¹¡AÁ¼ÃD¤Wª`¦³Á¼¸¹¡A¥H°Ï§OÁ¼ÃD§@ªÌ¡C¶Ç²ÎªºÁ¼±ø®Ñ¼g¤è¦¡¥H¤òµ§ª½¼g¡A¦rÅé¦h爲·¢®Ñ©ÎÁõ®Ñ¡A°¸º¸¦³©ÒÅܤơA¤]¥Î¦æ·¢©Î¦æ¯ó¡CÁ¼¸¹¼g©óÁ¼±ø¥k¤W¤è¡AÁ¼¥Ø¼g¤_Á¼±ø¥ª¤U¤è¡A¥H¤W¤GªÌ¦r«¬¤j¤p¸û¤p¡AÁ¼±«h®Ñ¼g¤_Á¼±ø¥¿¤¤¡A¦r«¬¤j¤p¸û¤j¡C
5.
¨ä¥L¤£¦A¬Û´`¶Ç²Î¿OÁ¼§Î¦¡ªº§@ªk
·s¥[©Y¿OÁ¼¦bÄ~©Ó¶Ç²Î§Î¦¡¤§§E¡A¤]¶¶À³¤H¤åÀô¹Ò¤§ÅÜ°Ê¡A§@¥X¤@¨Ç¬ÛÀ³ªº§ï²»P³Ð·s¡C
º¥ý¬O¬ù©w«U¦¨¥H²Åé¦r爲¤å¥»¡A¤£¦A¥HÁcÅé¦r®Ñ¼g¡A°£«DÁ¼ÃD¯S§O»Ýn¡A¤~¯S§O¥Î¨ìÁcÅé¦r¡C³o§@ªk©M¤¤°ê¿OÁ¼¬Û¦P¡A©M»OÆW¿OÁ¼¤£¦P¡CÁ¼§÷¤è±ªñ´Á¥[¤J¤£¤Ö·s¤¸¯À¦p¹qµø¼@¡B¹qµø¸`¥Ø¡BºtÃÀ¬ÉÃÀ¤H¦W¡B¬y¦æºq¦±¡B¬ì§Þµ¥µ¥¡C³o¤@ÂI¡A¦b¤¤´ä»O¦U¦a¤]¬O¦p¦¹¡C
¨ä¦¸¡A¦bÁ¼ºØ¤è±¡Aªñ´Á¥[¤J^¤åÁ¼¡C·s¤@¥NÁ¼®a¦p¶À¥ÉÄõ¦Ñ®v³ß·R³Ð¨î¤@¨Ç^¤åÁ¼¡A¥H§l¤Þ¦³^¤å°ò¦ªº¦~»´¤@¥Nªº°Ñ»P¡C³oÂI©M¤¤°ê»OÆW¨â¦a¤£¦P¡A¨â¦aªº^¤åÁ¼¤ñ·s¥[©Yªº¤Ö¡A³o©M¤¤¥x¨â¦a^¤åªº¨Ï¥Î¤£´¶¤Î¦³Ãö¡C
²Ä¤T³¹
·s¥[©Y¿OÁ¼ªº¦a¤è¦â±m
¿OÁ¼ªº¦a¤è¦â±m¥Dn«ü¿OÁ¼ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¦p¨ä©ÒÀ³¥Îªº®æ¦¡¡B»y¨¥¡B¤º®eµ¥µ¥¡A¨ä¨Ó·½¦³±j¯Pªº¦a°ì¦]¯À¡A¬O·í¦a¤H±`¦³±µÄ²¡A¦Õ¼ô¯à¸Ôªº§÷®Æ¡A³o¨Ç§÷®Æ¤@¥¹Â÷¶}ì産¦a¡A¨ì°ê¥~»P¦PÃþ§@«~¦P¸m¤@³B¡A²qªÌ¥E¬Ý«K¦³¬Û·íªº¯¥Í·P¡C³o±¡§Î¤]¦b»OÆWÁ¼¾Â®É¦³©Ò¨£¡A¦p¡mÁ¼·J¡n¤¤¡A¤@¥¹¥H·í¦a¯À§÷§@Á¼¡A®ü¥~ªºÁ¼¤Í¹ï¦¹ÃþÁ¼ÃD´N¥u¦n©ñ±ó¤£¸Õ¡C
1.
¥»¦a¯À§÷ªº¨Ï¥Î
¦b¿OÁ¼¤¤¤j¶q¨Ï¥Î¥»¦a¯À§÷¡A¦³¨ä¥²n©Ê¡A¨ä¥Øªº¦b©óÅý¥»¦a¤H¦h°Ñ»P¡A¥»¦a¤H¹ï·í¦aªº¨Æª«¼ô±x¦Ó¥B·P¨ì¿Ë¤Á¡A³o§@ªk¸û¯à±o¨ì¥»¦a¤Hªº»{¦P¡A§l¤Þ¥L̦h¦h°Ñ»PÁ¼ÁÉ¡C¿OÁ¼ªº²[»\½d³ò¤W¦Ü¤Ñ¤å¡A¤U¦Ü¦a²z¡A¦ý¦pªGÁ¼ÃD½d³ò¥u±Ä¥Î¶Ç²Îªº¥j¨å¤å¾Ç¾ú¥vÃD§÷¡A¦b·s¥[©Yªº¤H¤åÀô¹Ò¤U¡A³o¼Ëªº°µªk¥R¨ä¶q¥u¯à§l¤Þ¤Ö³¡¤ÀÁ¼¤Í¤£¯à¹F¨ì±À¼sªº§@¥Î¡A¦]爲ºë³q¤¤µØ¤å¤Æ¦Ó¤S³ß·R¿OÁ¼ªº¥»¦a¤H¤h²¦³º¤£¦h¡C¦bÁ¼ÃD¤¤¥[¤J¥»¦a¯À§÷¡A¥i§l¤Þ§ó¦h¤H°Ñ»P¿OÁ¼¬¡°Ê¡A¦]爲¥»¦a¯À§÷¦p¸ô¦W¡B¦W¤H¡B®É¨Æµ¥¼s爲¤Hª¾¡A§Y¨ÏµØ¤åµ{«×¤¤µ¥ªº¤H¤h¤]¯à®g²q¡A³o¼Ëªº°µªk¡A¯àÂX¤jÆ[衆¸s¡A¦³§Q©ó¥»¦a¿OÁ¼¬¡°Êªº±À¼s¡C
2.
¥»¦a»y¨¥ªºÀ³¥Î
¦b»y¨¥ªºÀ³¥Î¤è±¡A¤@¨Ç¥H¥Õ¸Ü¤å§@Á¼±ªºÁ¼ÃD¡A¦³¤£¤Ö¬O±Ä¥Î¥»¦a«U»y©M±`¥Î»y§@爲Á¼§÷¡A¨Ò¦p¡§©È¿é¡¨¤@µü¬O·s¥[©Y¥»¦a±`¥Î»y¡A®É¦³¤JÁ¼¡C¥t¥~¡A¥»¦aªºµØ¤H¤¤¡A¥H¼é¡B»Ô©M¸f¤TÓÄy³e爲¦h¡A¥H³o¤TºØ¤è¨¥爲Á¼§÷¤]爲¼Æ¤£¤Ö¡A¥Î§@Á¼±¡BÁ¼©³¡B©ÎÁ¼¥Ø¬Ò¦³¡C¦p¤è¨¥¬y¦æºq¦±ªººq¦W»Pºqµü¡B¦a¤èÀ¸¦±ªº¦±¥Ø»P°Ûµü¡B¤è¨¥¤f»y»P«U»yµ¥¡C³o¹ïÀ´±o¼ÆºØ¤è¨¥ªºµØ±Ú¤H¤h¤S§ó²K¤@¥÷¿Ë¤Á·P¡A©ö¨Ï¥L̹ï¿OÁ¼µo¥Í¿³½ì¡C
¨Ò¦p¡§¦n¥S§Ì¤Ï¥Ø¤¬¼Þ¡¨¡A²q¸f«U¤@¥y¡AÁ¼©³爲¡§°¥´°¡¨5¡C¤S¦p¡§®I°©¤£¨£®I¦W¡¨²q¼é«U¤@¥y¡AÁ¼©³爲¡§¦º´Ú¤£ÅÜ¡¨6¡A®I°©§Y¤w¦º¡A¦W§Y´Ú¡C¦p¡§¤½¥DÄõ¡¨¡A²q¸f¦±¥Ø¤@¡AÁ¼©³爲¡§«Ò¤kªá¡¨7¡A«Ò¤k§Y¤½¥D¡AÄõ¬O¤@ºØªá¡C¦p¡§¥Õº¤@¥ý¥Í¡¨¡A²q¼é¼@¦æ·í¤@¡AÁ¼©³爲¡§¦ÑÁࡨ8¡A¥Õº¦©¦Ñ¡A¡§¥Í¡¨ªº¥ýÀY¬O¡§¤û¡¨¦r¡A¤ûªº¦a¤ä¬O¡§Áࡨ¡C¦p¡§¤s½a¤ôºÉ¡¨¡A²q¼é¤fÀY»y¤@¡AÁ¼©³¬O¡§µL¹D¦æ¡¨9¡A·Ó¦r±¸ÑÄÀ¡A¬OµL¸ô¥i¨«ªº·N«ä¡C¦p¡§¤Ñ³»¤@°¦ÃZ¡¨¡]¼é¦{¥ÁÁÁºqµü¡^¡A²q¦Q¥j¾Ô³õ¤@¥y¡AÁ¼©³¬O¡§³¾¸¤£¤U¡¨10¡C¦p¡§¥Ó¡¨¡A²q¼é«U»y¤@¡AÁ¼©³¬O¡§µLÀY¯«¡¨11¡C
3.
¥j¨å»P²{¥N¤å¥yªºµ²¦X¨Ï¥Î
·s¥[©Y¿OÁ¼Yn¥[¥H±À¼s¡A´N¥²¶·³Ð·s¡AµM¦Ó¦b³Ð·sªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¦³¥²n¾A«×«O¯d¶Ç²Î¡Cn¦p¦ó¦b²{¥N»P¶Ç²Î¤¤¨ú±o¥¿Å¡A¬O¿OÁ¼¬É¤H¤h¥ô°È¤¤ªº¤@¶µ¬D¾Ô¡C¤@¯ëªº§@ªk¬O¡A°£¤F«O¯d¤@¨ÇÁ¼±Á¼©³³£±Ä¥Î¶Ç²ÎÁ¼§÷ªºÁ¼ÃD¥~¡A¤]±N¤@¨Ç¶Ç²ÎÁ¼ÃDÂà爲¥j¨å»P²{¥N¬Ûµ²¦X¡C¨Ò¦p¦³¤@ÃþÁ¼ÃDªºÁ¼±±Ä¥Î¥j¨åµü¥y¡A¦ÓÁ¼©³«o¬O¨ã¦³¥»¦a¦â±mªºµü¥y¡C¥t¤@Ãþ«h¬OÁ¼±¦r¥y²L¥Õ¡AÀ³¥Î¥»¦aªººD¥Î¥y¤l¡A¦ÓÁ¼©³«o¬O¶Ç²Îªº¥j¨åµü¥y¡C³o¼Ëªº§@ªk¡A¹ï¨º¨Ç¦³¥j¨å¤å¾Ç°ò¦ªº²qªÌ¨Ó»¡¡A«O«ù¤F¥L̹ï¶Ç²ÎÁ¼§÷ªº±µÄ²¡A¥t¤@¤è±¡A¹ï¨º¨Ç¯Ê¥F¥j¨å¤å¾Çª¾ÃѪº²qªÌ¤×¨ä¬O¦~»´¤@½ú¨Ó»¡¡A§l¤Þ¥L̪º¬O¥L̼ô±xªº¨ã¥»¦a¦â±mªºÁ¼±©ÎÁ¼ÃD¡A¶Ç²Î»P²{¥Nµ²¦Xªº¥XÁ¼¤è¦¡¡A´N¥i¥H¨Ï¥L̹ï¤å¾Ç»P¾ú¥v産¥Í¿³½ì¡A¶i¦Ó±N¥L̤޶i¥j¨å¤å¾Çªº·µ°ó¡C
¦p¡§¿ú¤£°÷¥Î¡¨¡A²q¥j¥N©x¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¸`«×¨Ï¡¨12¡C¨äÁ¼±¬O·s¥[©Y·¥¨ä½æ®y¥»¤g¹q¼v¡AÁ¼©³«o¬O¤@Ó¤¤°ê¥j¥N¾ú¥v¦Wµüªº©x¦W¡C¦¹ÃþÁ¼ÃD¡A¤@¸g¸Ñ»¡¡A¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤£¬ÆÁA¸Ñªº¥Á衆¡A¤×¨ä¬O¦~»´¤@½ú¡A¦Û·|ı±o¿OÁ¼¤Q¤À¦³½ì¡C¤S¦p¡§º¥Á÷·²Yºò¡¨¡A²q¥»¦a¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¥[§N¡¨13¡C¦A¦p¡§¯B¶³¤d¨½µ{¡¨¡A²q«U¦a¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¤G°¨¸ô¡¨14¡C³o¨ÇÁ¼ÃD¡A¤@¨ÇÆ[衆§Y¨Ï¤£·|²q¡A¦b®Ç²âÅ¥¤F®g¤¤ªÌªº¸ÑÄÀ«á¡A¹ï¥j¨å¤å¾Ç»P¾ú¥vªºª¾ÃѤ]·|¦]¦¹¦Ó¼W¥[¡A¹ï²q®gªº¤èªk¤]¯à¦³©Ò²z¸Ñ¡C
4.
±`¨£Á¼¥ØÃþ§O
·s¥[©YÁ¼Áɤ¤¡A¸û±`¥Îªº¥j¨åÁ¼¥Ø¦hÄÝ©ó¸û爲¤H¼ôª¾ªºÃþ§O¦p¦¨»y¡B³æ¦r¡Bð¸Ö¡B§ºµü¡B¤¤ÃÄ¡B¬õ¼Ó¤H¡B¤T°ê¤H¡B²áÂN¥Ø¡B¡m¸Ö«~¡n¡B¡m¤T¦r¸g¡n¡B¡m¤d¦r¤å¡nµ¥¡C¦Ó³o¨ÇÁ¼¥Ø¥u¬ù¥e©Ò¦³Á¼ÃDªº¥b¼Æ¡A¨ä¾l¥b¼Æ¦h爲¸û³q«UªºÁ¼¥Ø¦p°Ó¸¹¡B¦a¦W¡B¤H¦W¡BµØºq¡B¼v¤ùµ¥µ¥¡C·s¥[©YªºµØ¤å¤ô¥Á`Åé¤W¤£¯à©M¤¤°ê»P»OÆW¬Û´£¨Ã½×¡A¤@¨Ç¦b¤¤¥x¤G¦a±`¨£¸û¶Ç²Î¥j¨åªºÁ¼¥Ø¡A¦p¡m¬L©ú¤å¿ï¡n¡B¡m¾Ô°êµ¦¡n¡B¡m½×»y¡n¡B¡m¸Ö¸g¡n¡B¡m°ê»y¡nµ¥¥j¤å¥y¤l¡A¹ï·s¥[©YÁ¼¤Į́ӻ¡¡AÃø«×¸û°ª¡A¤]´N¸û¤Ö¨Ï¥Î¡C
5.
°Ñ¦Ò¸ê®ÆªºÀ³¥Î
¦b·s¥[©Yªº¤½¶}¿OÁ¼ÁɨƤW¡A±`¨£²q®gªÌ¨Ï¥Î©M½¬d¿OÁ¼¸ê®Æ¡A¤@«×¤Þ°_¤@¨Ç¤H¤hªº§åµû¡A»{爲³o¨Ç®g²qªÌ¦b²qÃD®É¾a¤âÀY¤Wªº¸ê®Æ¨ú³Ó¡A¦³¤í¤½¤¹¡C
µM¦Ó¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡ªº¦Ñ®vÌ»{爲¡A¦b¤ñÁɲ{³õ½¬d¸ê®Æ¨Ã¤£爲¹L¡A¦]爲¤@³õ¦³¤ô·Çªº¿OÁ¼Áɨƥ²¶·n¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¶Ç²Î¥j¨åÁ¼ÃD¡C·s¥[©Y®g²q¿OÁ¼ªÌªº¤å¾Ç¤ô¥¥Ø«eÁÙ¦³«Ý¥[¥H´£¤É¡A¥L̹ï³\¦h¥j¨å¤å¾ÇÁ¼§÷¦p¡m¥j¤åÆ[¤î¡n¡B¡m¦è´[°O¡n¡B¡m¤d¦r¤å¡n¡B¡m¤T¦r¸g¡n¡B¡m¥®¾ÇãªL¡nµ¥ªº´x´¤¨Ã¨S¹F¨ìËI¦p¬yªºµ{«×¡A³]¤UªÅ¤â°ÑÁɪº³W«h±N·|¨Ï±o¤j¶q¶Ç²ÎÁ¼ÃDµL¤H®g²q¡A¨ÏÁÉ·|¤@¤ù§N²M¡C
¥t¤@¤è±¡A§Y¨Ï°ÑÁɪ̤H¤â¤@¥÷¸ê®Æ¡A¨Ã¤£¨£±o¨CÓ¤H´N·|²q¤¤©Ò¦³ªºÁ¼©³¡A¦]爲²qÁ¼ªÌÁÙ¥²¶·¤Ï´_«ä¯Á¡A¤£Â_±ÀºV·r°u¡AÀ³¥Î¦UºØÁ¼¸ô¨Ó¶i¦æ²q®g¡A¤~¯à§ä¨ìµª®×¡C°ò©ó³o¨Çì¦]¡A¤ñÁɳW«h´N¤£©w®g²qªÌ¤£¯à¨Ï¥Î³o¨Ç¼Ð·Ç§÷®Æ¡C
²Ä¥|³¹
¥»¦a¦â±mÁ¼ÃDÃþ§O
¥»³¹±N¨ã¦³¥»¦a¦â±mªº¿OÁ¼Á¼ÃD¤Àªù§OÃþ¡A¸Ôz¨ä¦a¤è¦â±m¡C
1.
¦a¦W»Pµó¹D¦W
·s¥[©Y¿OÁ¼ùتº¦a¦W»Pµó¹D¦W¥Dn¦³¨âºØ¡A§Y«UºÙ»P©x¤è©Ò©wªº¥¿¦¡¦WºÙ¡C¥»¦aªº«U¦a¦W¡A³£¬O«D¥¿¦¡¦WºÙ¡A¥u¦b¥Á¶¡¬y¶Ç¨Ï¥Î¡A«D¥»¦a¤H¤h¡A®£Ãø¥H´ú¤¤¡A¦¹ÃþÁ¼ÃD¥u¾A¦X¦b¥»¦aªºÁɨƤW¨Ï¥Î¡C
¦p¡§¨®¹D¡¨¡A²q¥»¦a«U¦a¦W¤@¡AÁ¼©³爲¡§¤j°¨¸ô¡¨15¡C¤S¦p¡§²ë¤½¡¨¡A²q«U¦a¦W¤@¡AÁ¼©³爲¡§®ã²îÀY¡¨16¡C¦A¦p¡§µL©`´Â¨Ó´H«B±ß¨Ó·¡¨¡A²q¥»¦a¦a¦W¤@¡AÁ¼©³爲¡§¥[§N¡¨17¡C¦p¡§¤W¤¸¸`ªí¯À¤ß¡¨¡A²q¥»¦a¦W¤@¡AÁ¼©³爲¡§¤aÄõ¡¨18¡C¤S¦p¡§¼Ì©y½XÀY¡¨¡A²q¦r¤@¡AÁ¼©³¬O¡§ÏC¡¨19¡CÁ¼±¥E¬Ý¬O¥»¦a¦a¦W¡A¨ä¹ê¼Ì©y¬O¤@ºØ¥»¦a¥Íªøªº¾ð¡A¬G¦©¡§¤ì¡¨¡A¡§½X¡¨¦rªºÀY¡A§Y«e¥b³¡¡A¬O¡§¥Û¡¨¡A²Õ¦X¦Ó¦¨¡§ÏC¡¨¦r¡C¦p¡§¤é·Ó»Äl¡¨¡A²q¥»¦a¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¥ú©ú¤s¡¨20¡C¦p¡§½|n¥X¤f¡A¥´n¥X¤â¡¨¡A²q¥»¦a¸ô¦W¤G¡AÁ¼©³¬O¡§°¨¤B¸ô¡A²ö´µ¸ô¡¨21¡C
2.
®Õ¦W»P±Ð¨|¦Wµü
·s¥[©Yªº¾Ç®Õ¡A¨äµØ¤å¦WºÙ³q±`±a¦³¯S©w·N¸q¡A¦]¦¹·¥©ö¤JÁ¼¡A¤]爲¤@¯ë¤j衆©Ò¼ô±x¡C¦p¡§±M²ßº~¦r¡¨¡A²q±Ð¨|¦Wµü¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¯S¿ï¤¤¾Ç¡¨22¡C¦p¡§¯ª¶Ç¤èªk¤@©w¦æ¡¨¡A²q®Õ¦W¤G¡AÁ¼©³¬O¡§¤½±Ð¡B°È¯à¡¨23¡C¤S¦p¡§¼hªL¤¦¬V¡¨¡A²q®Õ¦W¤G¡AÁ¼©³¬O¡§¾ð¸s¡B¬õ¤s¡¨24¡C
3.
²Õ´»P«Ø¿vª«¦WºÙ
¥H²Õ´»P«Ø¿vª«¦WºÙ§@ªº³oÃþ¿OÁ¼¤]²`¨ã¥»¦a¯S¦â¡C¦p¡§¦Ë¸}Âå°|¦bþ¨½¡¨¡A²q¤¦r«U»y¡AÁ¼©³¬O¡§¤H¥Í¦a¤£¼ô¡¨25¡C¦Ë¸}Âå°|¬O°ü¥®Âå°|¡A¬O¥Dn爲°ü¤k±µ¥ÍªºÂå°|¡A¦]¦¹Á¼©³¤¤ªº¡§¥Í¡¨¦r¡A¦©ªº¬O¡§¥Í産¡B¥Í¨|¡¨ªº¡§¥Í¡¨¡A¦pªG²q®gªÌ¹ï³o¤@ª¾ÃѤ@µL©Òª¾¡A®Ú¥»µL±q²q°_¡C¨ä¥L¦p¡§µ½§óÀ³¦b¨ä¶¡¡¨¡A²q¥»¦a«Ø¿vª«¤@¡AÁ¼©³爲¡§³ø·~¤¤¤ß¡¨26¡C¤S¦p"¯«¦{¸s¸ë¨Ó¬Û·|"¡A²q¥»¦aªÀ¹Î¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¤¤µØÁ`°Ó·|¡¨27¡C³o¨âÓÁ¼ÃD´N¸û爲ª½¸Ñ¡C
4.
°Ó¸¹»P°Ó«~¦WºÙ
¤@¨Ç¤j«¬©Î¾ú¥v±y¤[ªº°Ó©±¡A©M¤@¨Ç±`¨£ªº°Ó«~¡A¤j³£爲°ê¤H©Ò¼ôª¾¡A¥H³oÃþÃD§÷§@Á¼¡A¤]¸û©öÅý¥»¦a¤H®g¤¤¡C¦p¡§¦¿¤s¦p¦¹¦h¼b¡¨¡A²q¥»¦a°s©±¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¬üÄRµØ¡¨28¡C¦p¡§Â¨Ƥ£§Ñ¡¨¡A²q°Ó¸¹¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¦Ñ´¿°O¡¨29¡C¦p¡§¥u¦³¤CÓ®y¦ì¡¨¡A²q°Ó·~¤¤¤ß¤@¡AÁ¼©³¬O¡§²Ä¤K¯¸¡¨30¡C
5.
¥»¦a¤H¦W
¤H¦W¬O¶Ç²Î¿OÁ¼ùتº±`¨£Á¼¥Ø¡A¤H¦W¦³¦n´XÃþ¡A¨ä¤¤¸û¨ã¥»¦a¦â±mªº¤H¦W¦p°ê·|ijû¡Bµe®a¡B§@®aµ¥ªº¦W¦r¡A¬O¥»¦aÁ¼ÁɤW±`¨£ªºÁ¼§÷¡C¨Ò¦p¡§¶}¾Á¤§«á¦³«Ø¾ð¡¨¡A²q°ê·|ijû¤@¡AÁ¼©³爲¡§¶À®Ú¦¨¡¨31¡C¡§¦¨¥\¤J»Ô¡¨¡A²q¥»¦aÁ¼®a¤@¡AÁ¼©³爲¡§¾G¶iºÖ¡¨32¡C¡§°¢¦èªe¯`¶¸¨Ó¡¨¡A²q¥»¦a§@®a¤@¡AÁ¼©³爲¡§¯³²a¡¨33¡C¡§ªQ¤U¿v«ÇªñĪ·¾¡¨¡A²q¥»¦a§@®a¤@¡AÁ¼©³爲¡§Â²¾ô¡¨34¡C¡§«n¶§¥¬¦çÁù°`ºÉ·ñ¡¨¡A²q¥»¦aÁ¼®a¤@¡AÁ¼©³爲¡§²øº~©¾¡¨35¡C
6.
^¤åÁ¼
¤ñ°_¤¤°ê»P»OÆWªº¿OÁ¼¡A·s¥[©Yªº^¤åÁ¼¸û¦h¡A¤¤«C¤@½úªºÁ¼®a¡A¦h¼Æ¦³¬Û·íªº^¤å°ò¦¡A¦]¦Ó³]¨î^¤åÁ¼¸û±o¤ßÀ³¤â¡C»OÆWÁ¼¤¤¡A^¤åÁ¼¸û¤Ö¨£¡A¨C¿è¡mÁ¼·J¡n¤¤¡A°¸¨£¤@¤GÃD¡C
¦p¡§°ªÓ¤l¥þ¨«¶}¡¨¡A²q^¤å¦r¥À¤@¡AÁ¼©³爲¡§T¡¨36¡C¦p¡§STREET¡¨,²q¥»¦a¸ô¦W¤@¡AÁ¼©³¬O¡§^¶³µó¡¨37¡C¦p¡§QUEEN¡¨¡A²q¼é¼@¥Ø¤@¡AÁ¼©³¬O¡§º~¤å¬Ó¦Z¡¨38¡C¦p¡§°ÅÀY¾v¡¨¡A²q^¤å¦r¤@¡AÁ¼©³¬O爲¡§AIR¡¨,§Y¡§HAIR¡¨¤Ö¤F¡§H¡¨39¡C¦p¡§¦³©lµL²×¡¨¡A²q^¤å¦r¤@¡AÁ¼©³¬O¡§STAR¡¨,§Y¡§START¡¨¤Ö¤F¡§T¡¨40¡C¦p¡§ÄA˨¸¨£¡¨¡A²q^¤å¦r¤@¡AÁ¼©³¬O¡§LIVE¡¨¡A§Y¡§EVIL¡¨ªºË¼g 41¡C
7.
¥»¦a±M¦³¦Wµü
¦¹ÃþÁ¼ÃD©Î¥H¥»¦a·s»D»P¨Æ¥ó±`¨£ªº±M¦³¦Wµü§@±¡A©Î§@©³¡A¦p¡§³Æ¦³¥X¤f¬}¡¨¡A²qºÙ¿×¤@¡AÁ¼©³爲¡§¤j¦ÕÁK¡¨42¡A¬O¥»¦a¨p¤H©ñ°ª§Q¶UªÌªº«UºÙ¡A¥~¦a¤H¦pªGªì¨Ó¥E¨ì¡A¹ï³o¨Ç¦Wµü¤Q¤À¯¥Í¡A¹ï¦¹ÃþÁ¼ÃD«K®Ú¥»µL±qµÛ¤â¡C¦p¡§¤S¨£·ÏÃú¡¨¡A²q¡m²½¤Q¤G¦¤å¡n¤@¥y¡AÁ¼©³¬O¡§¦Óµø¯í¯í¡¨43¡A¦L¥§ªL¤õ·ÏÃúÅ¢¸n·à«°¬O·s»D¨Æ¥ó¡A¦pªG¸ÓÁ¼¦bÃúÂê«n¬v¤§»Ú¬E¥X¡AªÖ©wÅýÆ[衆µo¥X·|¤ß¤@¯º¡C
¨ä¥L¦p¡§¶i¤f³f«~¤ºÂîü¬¥^¡¨¡A²qÂå¾Ç¦Wµü¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¹ª«¤¤¬r¡¨44¡C¤S¦p¡§²×©ó¤À°t¨ì²Õ«Î¡¨¡A²q¦¨»y¤@¡AÁ¼©³爲¡§¦º±o¨ä©Ò¡¨45¡C¦p¡§¦L«×¤k¡¨¡A²q¦¨»y¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¤@¨è¤dª÷¡¨46¡C·s¥[©Y¬OÓ¦h¤¸ºØ±Ú°ê®a¡A¦L«×±Ú¸s¬O¨ä¤¤¤@±Ú¡A°ê¤H²@¤£¯¥Í¡C
8.
¥»¦a¥Zª«¦W
¥»¦aªº¥Zª«¸û爲¤H̼ô±xªº¬O¤@¨Ç¬y¦æªº³ø³¹Âø»x¡A¦]¦¹¥H¥Zª«爲¿OÁ¼¯À§÷®É¡A´N¥H³oÃþ¥Zª«爲¥D¡C¦p¡§¦èªù¥|³ò¦³¨è¦r¡¨¡A²q¥Zª«¤@¡AÁ¼©³爲¡§i©P¥Z¡¨47¡C¦p¡§¤d¨½¤§¥æ¡¨¡A²q¥Zª«¤@¡AÁ¼©³爲¡§°¨¤Í¡¨48¡C¦p¡§¤Q¤é¼s§i¡¨¡A²q³ø¥Z¦W¤@¡AÁ¼©³爲¡§¦³ø¡¨49¡C
9.
¥»¦a¹qµø¸`¥Ø¡B¹qµø¼@¡B¹q¼v¡BÃÀ¤Hµ¥
¥»¦a¦³¨â®a¤j衆¶Ç´C¤½¥q¡A¦U¦³¨ä¸`¥Ø»PºtÃÀ¤Hû¡A¥Ñ©ó®T¼Ö©Ê±j¡A¸`¥Ø¦WºÙ»PÃÀ¤H¦W¦r¬O¤@¯ë¥Á衆©Ò¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡A³o¤@ÃþÁ¼ÃD¤]¬O¤@¯ë¦~»´ªºÁ¼¤ÍÌ©Ò¼Ö·N¹Á¸Õªº¡C
¦p¡§Àô¶¦a²y¡¨¡A²q¹qµø¸`¥Ø¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¥@¬É¤@©P¡¨50¡C¦p¡§²l¤õÀ¸½Ñ«J¡¨¡A²q¹qµø¸`¥Ø¤@¡AÁ¼©³¬O¡§·d¯º¦æ°Ê¡¨51¡C¦p¡§ÀuÀW¹D¡¨¡A²q¥|¦r«U»y¡AÁ¼©³¬O¡§¦n¸Ü¦h»¡¡¨52¡C¦p¡§¤H¥Í¦p±H¤C¤Q³{¡A¤sªe¦@¸Ü¦^º¤¤¡¨¡A²q¥»¦aÃÀ¤H¤@¡AÁ¼©³¬O¡§³¯°êµØ¡¨53 ¡C
10.
¥»¦a¦U¬ì»â°ì¦Wµü
¦¹ÃþÁ¼ÃD¡A²[»\¦U¶µ±M·~»â°ì¡A¦p°]¸g¡Bªk«ß¡BÂå¾Çµ¥µ¥¡C¦p¡§¤å¥H¸ü¹D¡¨¡A²q°]¸g¦Wµü¡AÁ¼©³¬O¡§°]¸ô¡¨54¡C¦p¡§爲±¡·S¬Û«ä¡¨¡A²qÂå¾Ç¦Wµü¤@¡AÁ¼©³¬O¡§·R¤§¯f¡¨55¡C
11.
¾F°ê¯À§÷
·s¥[©Yªº¾F°ê¦p°¨¨Ó¦è¨È©M¦L¥§¡A¥Ñ©ó¦a°ì±µªñ¡A¨ä®É¤H®É¨Æ¤]爲·s¥[©Y°ê¤H©Ò¼ô±x¡A¿OÁ¼ÃD¥Ø«K¤Ö¤£¤F¦³¦¹Ãþ§@«~¡C¦p¡§§Úªº¬G¶m¦b©É«O¡¨¡A²q¹H¸T«~¤@¡AÁ¼©³爲¡§³¥°¨¡¨56¡C¦p¡§¤k¹õs¼ä¡¨¡A²q¦L¥§®É¤H¤@¡AÁ¼©³¬O¡§¥Ë§Æ¼w¡¨57¡C¦p¡§¤Ú¥Í¤jÀY®a¡¨¡A²q¥»¦a¦W¤@¡A¤W¼Ó®æ¡AÁ¼©³¬O¡§ªLí´ä¡¨58¡C¤Ú¥Í¬O°¨¨Ó¦è¨Èªº´ä¤f¡A¤jÀY«h«ü¥»¦a¥ýÅX¤Hª«ªL¤jÀY¡C
²Ä¤³¹
¦V«C¤Ö¦~±Ú¸s±À¼s¿OÁ¼©Ò±¹ïªºÃøÃD
¦p¤W©Òz¡A·s¥[©Y¿OÁ¼¤¤¤£¥F²`¨ã¥»¦a¦â±mªºÁ¼ÃD¡AµM¦Óªñ¦~¨Ó¡A°Ñ¥[²qÁ¼ªº¤½衆¤H¤h¤¤¡A«C¤Ö¦~¶È¥e¤Ö¼Æ¡C«C¤Ö¦~±Ú¸sªº¥[¤J¡A¬O¨Ï¿OÁ¼¤å¤Æ¬¡°Ê«áÄ~¦³¤Hªº°ò¥»±ø¥ó¡CµM¦Ó¡A¥H¥Ø«eªºª¬ªp¨Ó»¡¡An¦V«C¤Ö¦~±À¼s¿OÁ¼¡A¦³¥H¤U´X¶µÃøÃD¡G
1.
µØ¤å¤£¬O«C¤Ö¦~±Ú¸sªº±`¥Î®Ñ¼g»y¤å
¤W¤å´£¤Î¡A¦b·s¥[©Yªº¤H¤åÀô¹ÒùØ¡A«C¤Ö¦~±Ú¸s´¶¹M¨Ï¥Îªº»y¤å¡Aº±À^¤å¡CµØ»y¥u¬O¥L̥ΥH¥æ½Íªº¤u¨ã¡A®Ñ¼gµØ¤å¹ï¥L̨ӻ¡¡A¦³¤@©wªºÃø«×¡C¿OÁ¼¬O¤@¶µ¤å¦r¹CÀ¸¡A°Ñ»PªÌ¥²¶·´x´¤¦³¬Û·í¤ô¥ªºº~¦rª¾ÃÑ¡A¥~¥[¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤å¾Çµ¥¶Ç²Î¬ì¥Ø¦³¤@©wªº°ò¦¡A¤~¯à¶i¦æ²qÁ¼¹CÀ¸¡C¦]¦¹¡A«C¤Ö¦~±Ú¸s¯Ê¥F»y¤å°ò¦¬O±À¼s¿OÁ¼©Ò±¹ïªºÃøÃD¤§¤@¡C
2.
¶Ç²ÎÃÀ³NÃø¥H§Ü¿Å¬y¦æ¤å¤Æ
®É¤Uªº¦~»´¤H¹ï·s©_»P¬y¦æªº¨Æª«¸û·P¿³½ì¡A¦pºtÃÀ¬ÉÃÀ¤Hªº¬¡°Ê¦pÓ¤Hºt°Û·|´N¯à§l¤Þ¤W¸Uªº¦~»´Æ[衆¡C¤ÏÆ[¿OÁ¼¡A»R»O³]³Æ²³æ¡A¤@ӱߤWªº²±·|¡A¦p¦³¼Æ¦Ê¤H¥X®u¡A¤w¸g¬O·¥¤jªº¦¨¥\¡C¨â¤U¬Û¤ñ¸û¡A¥i¨£¿OÁ¼´¶¤Îªºµ{«×ÁÙ¤£°÷¡C¦pªG¤£¤Î®É§l¤Þ³o¤@±Ú¸s¡A°Ñ»PªÌªº¦~ÄÖ¼h«Ü§Ö±N¦³Â_¼h¤§¼{¡C
3.
¨îÁ¼¤H¤~ªº¯Ê¥F
¦b¥Ø«e¡A¯à°÷¤j¶q¨îÁ¼¡A´ê¨¬¤@±ßÁ¼·|©Ò»ÝÃD¥Øªº¨îÁ¼¤H¤~¬ù¦³¤Q¨Ó¦ì¡A¥LÌ¥²¶·爲·s¬K¨Î¸`¡BµØ±Ú¤å¤Æ¸`¤Î¤¤¬î¸`µ¥¤j«¬¿OÁ¼±ß·|´£¨ÑÁ¼ÃD¡A³o¶µ¤u§@¤w¸g»á爲¦Y¤O¡A¦pªGn¦h¿ìÁ¼ÁÉ¡A»s§@Á¼ÃD®É´NµLªk°µ¨ìºC¤u¥X²Ó«~¡A¥HP¼vÅTÁ¼ÃDªº½è¶q¡A¦]¦¹Á¼ÃD¦b¼Æ¶q¤WµLªk¦h産¬O¤j¤O±À¼s¿OÁ¼ªº¥t¤@ÃøÃD¡C
4.
³Ð·sÁ¼ÃDªº¯Ê¥F
¦b²{¶¥¬q¡A衆Á¼®aªº¦~ÄÖ°¾°ª¡A¤¤«C¥NÁ¼®a¬ù¦³¨â¤T¦ì¡A«C¦~¤@¥NÁÙ¥¼®â°ö¦¨¥\¡A¦b³Ð·sÁ¼ÃDªº§V¤O¤]´N¦³©Ò¨î¡A²¦³º¦b¸ê°TÃz¬µªº¦~¥N¡A«Ü¦h¦~»´¤H©Ò³ßÅwªºÃD§÷¡A¤]¥u¦³¦~»´¤H¯à¥R¤À²z¸Ñ»P´x´¤¡A¦]¦¹³Ð·sÁ¼§@¦b¥Ø«e¤]¬O¤Q¤À¯Ê¥F¡C
²Ä¤»³¹
¦V«C¤Ö¦~±Ú¸s±À¼s¿OÁ¼¤§§Ú¨£
¥Ø«e¿OÁ¼¬É§V¤O¤_§ï²¿OÁ¼¯À§÷¡A爲ªº¬On¨Ï¿OÁ¼ªºÄ²¨¤¦V¦~»´¤H¦ù®i¡A§l¤Þ¦h¤@¨Ç«C¤Ö¦~¥[¤J¦¹¶µ¯q´¼ªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¨Ï·s¥[©Yªº¿OÁ¼«áÄ~¦³¤H¡A¨Ï¿OÁ¼³o¤@¶Ç²Î¤å¾Ç¤pªá¤£Päµä¡C¦b³o¤@¤è±¡Aµ§ªÌ»{爲¡A§ï²¿OÁ¼ªº§V¤O¡A¦bÁ¼§÷¤è±µÛ¤â¡A©TµM«n¡A¦ý¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤è±¥i¥H¶i¦æ±´¯Á©M±Ä¨ú¦æ°Ê¨BÆJ¡A¨Ó¥[±j¿OÁ¼¹ï«C¤Ö¦~±Ú¸sªº§l¤Þ¤O¡Cµ§ªÌ¦³¥H¤U¼ÆÂI·N¨£¡G
1.
µØ¤å§@爲³q¥Î»y¤åªº¤jÀô¹Ò
¦b·s¥[©Y¡AµØ¤H¬O³Ì¤j±Ú¸s¡A¤¤°ê²¾¥Áªñ¦~¼W¥[¸û¦h¡A¥[¤W¤¤°êªº¸gÀÙÄ˸¡A«P¨Ï¦U°ê¶}©l¥¿µøµØ¤åªº«n©Ê¡A¨Ã»{¯u¾Ç²ßµØ¤å¡A³o¨Ç¥~¦b±ø¥óªº¦s¦b¡A¬O±À¼sµØ¤å©M´£¤ÉµØ¤å¤ô¥»P¦a¦ìªº¦³§Q±ø¥ó¡A³o¤è±ªºÁͦV¦³§Q©ó¿OÁ¼ªº±À¼s¡C
2.
¼W¥[¨îÁ¼¤H¤~»P³Ð·sÁ¼ÃD
¨îÁ¼¤H¤~»P³Ð·sÁ¼ÃDªº¤£¨¬³o¨âÓÃøÃDªº¦@¦P¸Ñ¨M¤è®×¡A´N¬O°ö¨|¤@§å¦~»´ªºÁ¼®a¡A¥u¦³§§¤j©M¦~»´¤Æ²{«e¨îÁ¼¤H¤~ªº¶¤¥î¡A¶Ç±µÁ~¤õ¡A¤~¯à¦b±À¼s¿OÁ¼ªº¨Æ·~¤W¨ú±o¥iÆ[ªº¬ð¯}¡C
3.
ÂX¤j¿OÁ¼ÁÉ©Ò¯àIJ¤ÎªºÆ[衆¸s
n±À¼s¿OÁ¼¡A¦b¸Ñ¨M¤FÁ¼ÃD¤è±ªºÃøÃD«á¡A¤]n·Q¤è³]ªk¼W¥[°ÑÁɪ̪º¤H¼Æ¡A¥u¦³¦b§ó¦h¤H°Ñ»Pªº±¡ªp¤U¡A¤~¯à©¹´¶¤Îªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C
º¥ý¡A°£¤FÁ|¿ì¶Ç²Îªº¿OÁ¼¾Ý»OÁÉ©M¶}¯Z±Â½Ò¥~¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b¤¬Ápºô¤W³]¥ß¿OÁ¼ºô¶¡A¦h¤è±Ä¥Î¤¬Ápºô¤Wªº¦U¶µ³]¸m¡A¦pºô¤W²M½Í°Q½×¡B¹q¤l³øµ¥¡C¤¬Ápºô¬O¦~»´¤H«D±`¼ô±xªº¬ì§Þ¡A·s¥[©Yªº¸ê°T¬ì§Þ¤w¸g¨«¶i¥Á衆ªº®a®xùØ¡A¦pªG§â¶Ç²Î¤å¤Æ¥H¥ý¶i¬ì§Þ¥[¥H¥]¸Ë¡A§â¿OÁ¼ªº§÷®Æ©M¤ñÁÉÁ¼ÃD¥Hºô¶®i²{¡A¬Û«H¯àª§¨ú¦~»´¤Hªº°Ñ»P¡C¤¤°êªº¤¬Ápºô¿OÁ¼ÁÉ¡§¡mµØ²MªM¡nªê¹©Á¼ºô¹ï§ÜÁÉ¡¨¦³ºô¤W¤ñÁɤΰQ½×°Ï¡A¨ä§@ªkȱo°Ñ¦Ò59¡C¥»¦a¿OÁ¼ºô¶¥i¥Hµn¸üÁ¼®a§@«~¡B¿OÁ¼±`ÃÑ¡B¤ÀªR¤å³¹¡B¬¡°Ê®É¶¡ªí¡B½Òµ{¸Ô±¡µ¥¡A¥t¥~³]¸mºô¤W¿OÁ¼¤ñÁÉÄæ¥Ø¡A³]¥ß¿OÁ¼°Q½×°Ï¡A¿ì¿OÁ¼¹q¤l³ø¡A¦C¥X¦U¦a¿OÁ¼ºô¶ªºÃìµ²¡A¦A¸g´CÅé«Å¶Ç¡A¬Û«H¥i¥H§l¤Þ¦~»´¤H¥[¤J¡C
¨ä¦¸¡A¥Ø«eªº±¡ªp¬O¨C·í¦³«¤jÁɨƮɡA´CÅé¤~¦³³ø¾É¤Î¥Zµn¤@¨ÇÁ¼§@©MÁ¼©³¡AµM¦Ó¥¤é´N¨S¦³¿OÁ¼±MÄæ¡C¦pªG¯à»Pµo¦æ¶q¸û¤jªº³ø³¹Âø»x¦X§@¡A³]¥ß¿OÁ¼±MÄæ¡A©Î©w´ÁÁ|¿ì®Ñ±¿OÁ¼¤ñÁÉ¡A¥Ñ°Ó®aÃÙ§U¼ú«~¡A¬Û«H¯à§l¤Þ¤@¯ë¤½衆ªº°Ñ»P¡A¤]´N¯à°_µÛ±À¼s¿OÁ¼ªº§@¥Î¡C
²Ä¤T¡A¦b¾Ç®Õ¦¨¥ß¿OÁ¼¾Ç·|¡A¹ªÀy¾Ç¥Í°Ñ¥[¾Ç²ß²qÁ¼»P¨îÁ¼¡A¨ÃÁ|¿ì¿OÁ¼¤ñÁÉ¡AÅý¾Ç¥Í¦b¾Ç²ß¤§¾l¡A¶i¦æ¸£¤O¹B°Ê¡A¨Ã±µªñ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨Ï«C¤Ö¦~¦b¾Ç¥Í®É´Á´N±µÄ²¿OÁ¼¡A±q¤p°ö¾i¥X¹ï¿OÁ¼ªº¿³½ì¡C
µ²»y
¦b¥@¬É¦U°ê¶}©l¿³°_¤@ªÑ¾Ç²ßµØ¤åªº¼ö¼é¤¤¡A¦b¥»¦a¬F©²§V¤O´£Ò«Ø¥ßÀu¶®ªÀ·|ªº©IÁn¤¤¡A¿OÁ¼§@爲¤@¶µ´ú¸Õ¤å¥vª¾ÃѤô¥ªº¯q´¼¹CÀ¸¡A¹ï´£°ªµØ¤å¤ô¥©M¥´³yÀu¶®ªºªÀ·|¬O¥i¥H°_§@»²§U©Êªº§@¥Îªº¡C
ÁöµM¦b¥Ø«e·s¥[©Yªº¤jÀô¹ÒùØ¡A¿OÁ¼¬¡°Ê©M¿OÁ¼¤§¶mªº¤¤°ê¬Û¤ñ¡A¤´³B©ó¤p³W¼Ò¶¥¬q¡AµM¦Ó¡A¦b¦³¤ß¤H¤hªº¤j¤O§ï²¡B³Ð·s¡B§ß´Ó»P±À°Ê¤U¡A·s¥[©Y¿OÁ¼¦b«O«ù¶Ç²Îªº·í¨à¡A§óª`¤J¤F¤j¶q¥»¦a¦â±m¡A_§§¦¨ªø¡A¨ä«e´ºÁÙ¬O¼ÖÆ[ªº¡C
ª`ÄÀ
1.¾G¿A¥Í¡m·à«°¿OÁ¼¥v¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^,¶1¡Ð6¡C
2.¶À«TµX¡m¿OÁ¼ªº±À¼s»P´¶¤Î¡n¡A¨£¡m·s¥[©Yª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¼y¯¬¦¨¥ß¤Q©P¦~¬ö©À¯S¥Z¡n¡]·s¥[©Y¡Gª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¥Xª©¡A2001¦~10¤ë¡^¡A¶44¡C
3.§é¬h¡m¬K¨ìªe¯`2001Á¼§@¡n¡C
4.¶À¨ûÅï¡m§Ú°Ñ¥[¡§ºs¦{¿OÁ¼ÃÀ³NÀ]·sÀ]¶}À]¨å§¡¨¡n¡A¨£¡m·s¥[©Yª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¼y¯¬¦¨¥ß¤Q©P¦~¬ö©À¯S¥Z¡n¡]·s¥[©Y¡Gª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¥Xª©¡A2001¦~10¤ë¡^¡A¶45¡Ð46¡C
5.§d´fÄõ¡m1996Á¼§@¡n¡C
6.¦Pª`5¡C
7.¶À¨ûÅï¡m¬K¨ìªe¯`2000Á¼§@¡n¡C
8.¦Pª`7¡C
9.¾GZª¢¡m¾GZª¢Á¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
¡]·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡^¡A¶106¡C
10.¾G¿A¥Í¡m¼é¦{¥Áºq¿OÁ¼¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^,¶63¡C
11.¶À¨ûÅï¡m¶À¨ûÅïÁ¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
¡]·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡^¡A¶34¡C
12.¼ï¬³»Ê¡m¼ï¬³»ÊÁ¼§@¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^,¶113¡C
13.¶À¥ÉÄõ¡m¶À¥ÉÄõÁ¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
¡]·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡^¡A¶89¡C
14.¦Pª`13¡C
15.¾G¶iºÖ¡mµØ±Ú¤å¤Æ¸`2000Á¼§@¡n¡C
16.¾G¶iºÖ¡m¬K¨ìªe¯`2000Á¼§@¡n¡C
17.²øº~©¾¡m2000Á¼§@¡n¡C
18.¦Pª`16¡C
19.¾G¶iºÖ¡m¾G¶iºÖÁ¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
¡]·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡^¡A¶72¡C
20.¶À¥ÉÄõ¡m¬K¨ìªe¯`2000Á¼§@¡n¡C
21.¾G¶iºÖ¡m2001¬K©uÁ¼§@¡n¡C
22.¦Pª`13¡A¶84¡C
23.¶À«TµX¡m¤¤¬î2000Á¼§@¡n¡C
24.¶À¨ûÅï¡m¬K¨ìªe¯`2001Á¼§@¡n¡C
25.¾G¶iºÖ¡m¾G¶iºÖÁ¼§@¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^,¶107¡C
26.§d´fÄõ¡m§d´fÄõ1995Á¼§@¡n¡C
27.¾G¶iºÖ¡m¤å¤Æ¸`2002Á¼§@¡n¡C
28.¦Pª`24¡C
29.¾G¶iºÖ¡m¤¤¬î2001Á¼§@¡n¡C
30.¶À«TµX¡m¬K¨ìªe¯`2002Á¼§@¡n¡C
31.¦Pª`23¡C
32.¦Pª`5¡C
33.¾G¶iºÖ¡m¤û¨®¤ôÄ_¶ðµó¤¤¬î2000Á¼§@¡n¡C
34.¦Pª`15¡C
35.¦Pª`34¡C
36.§d´fÄõ¡m1995Á¼§@¡n¡C
37.¦Pª`25¡A¶104¡C
38.¦Pª`37¡A¶110¡C
39.¶À¥ÉÄõ¡m¬K¨ìªe¯`2000Á¼§@¡n¡C
40.¦Pª`39¡C
41.¶À¥ÉÄõ¡m2001¬K©uÁ¼§@¡n¡C
42.¾G¶iºÖ¡m¸ÎµØ¶é¤¤¬î2000Á¼§@¡n¡C
43.¦Pª`19¡A¶78¡C
44.¶À«TµX¡m¶À«TµXÁ¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
¡]·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡^¡A¶65¡C
45.¦Pª`23¡C
46.ÂÅ´fª½¡mÂÅ´fª½¿ò§@¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^,¶142¡C
47.¦Pª`42¡C
48.¦Pª`46¡C
49.¾G¿A¥Í¡m¬K¨ìªe¯`2001Á¼§@¡n¡C
50.¾G¿A¥Í¡m¾G¿A¥ÍÁ¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
51.¾G¿A¥Í¡m¬K¨ìªe¯`2001Á¼§@¡n¡C
52.ªL¤ë^¡mªL¤ë^Á¼§@¡n¡A¨£¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n
53.ªL¤ë^¡m¬K¨ìªe¯`2001Á¼§@¡n¡C
54.¦Pª`13¡A¶85¡C
55.¦Pª`23¡C
56.¦Pª`55¡C
57.¦Pª`19¡A¶74¡C
58.¶À¥ÉÄõ¡m¶À¥ÉÄõÁ¼§@¡n¡A¨£¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡]·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡^¡A¶126¡C
59.§d¾Ç¥¡B§õ¦¸°ª½s¿è¡mÁ¼·J¡n¤ë¥Z194¡A¡]»OÆW»O¥_¡G¶°«äÁ¼ªÀ¡^¡C
°Ñ¦Ò¤åÄm
1.
°¨¨¯½s¿è¡m¤¤°êÁ¼»y¶°ÀA¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤°ê¥Á¶¡¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1989¦~3¤ë¡C
2.
¤ý¥é½s¡m¤¤°êÁ¼»y¤j¥þ¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1983¦~10¤ë¡C
3.
¥V¤ì¥D½s¡m¤¤°ê·sÁ¼¿ï¡n¡A¶Q¶§¡G¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1991¦~4¤ë¡C
4.
¦¿§ó¥Íµ¥½s¡m»OÆW¿OÁ¼½àªR¡n¡AºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1989¦~7¤ë¡C
5.
¦¿§ó¥Í¥D½s¡m¤¤µØÁ¼®ü¡n¡A¤W®ü¡G¾ÇªL¥Xª©ªÀ¡A2000¦~11¤ë¡C
6.
¦¿§ó¥Í¥D½s¡m¿OÁ¼¤j¥@¬É¡n¡Aªø¨F¡G´ò«n¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1987¦~6¤ë¡^¡C
7.
¼B¤G¦w¥D½s¡m®ü¤º¥~¿OÁ¼ºë¿ï¡n¡A¾G¦{¡G¤¤¦{¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1990¦~12¤ë¡C
8.
¼B¤G¦wµ¥½sµÛ¡m¿OÁ¼¤jÆ[¡]²Ä¤¿è¡^¡n¡A¾G¦{¡G¤¤¦{¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1988¦~6¤ë¡C
9.
¼BÄ_¦¨½s¡mÁ¼®ü¡n¡Aªø¬K¡G¦NªL¤å¥v¥Xª©ªÀ¡A1987¦~5¤ë¡C
10.
¼B·s¾W½s¿è¡m¤¤µØÁ¼¨å¡n¡A¤j³s¡G¤j³s²z¤u¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1999¦~10¤ë¡C
11.
§d¤¯®õµÛ¡m¨ÎÁ¼ªY½à¡n¡A¦XªÎ¡G¦wÀ²¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1985¦~7¤ë¡C
12.
§õ¥Ã¤å½s¡m¤¤°êÁ¼»y¤jÆ[¡n¡AÀÙ«n¡G©ú¤Ñ¥Xª©ªÀ¡A1987¦~8¤ë¡C
13.
·¨¾åºq½sµÛ¡m¤¤°ê¿OÁ¼¡n¡A¤Ñ¬z¡G¤Ñ¬z¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ¡A1982¦~11¤ë¡C
14.
³¯¤Ñ¥Á½s¡m·s½sÁ¼»y¤jÆ[¡n¡AÄõ¦{¡G¥ÌµÂ¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1987¦~1¤ë¡C
15.
³°´þ·½¥D½s¡m²{¥N¿OÁ¼ºë«~¶°¡n¡A¤W®ü¡Gª¾ÃÑ¥Xª©ªÀ¡A1995¦~1¤ë¡C
16.
ªô´º¿Å½sµÛ¡m¤¤µØ¿OÁ¼Å³½à¡n¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤é³ø¥Xª©ªÀ¡A1988¦~1¤ë¡C
17.
¾G¿A¥Í½s¿ï¡m·à«°¬K¿O¿ý¡n¡A·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1998¦~3¤ë¡C
18.
¾G¿A¥Í¡B¶À«TµX¥D½s¡m·s¥[©Y¿OÁ¼¶°ÀA¡n¡A·s¥[©Y¡A2001¦~9¤ë¡C
19.
J¹Å§Ê¿ï½s¡m¤¤µØ·í¥NÁ¼¤â¨Î§@¿ï¡n¡A¦¿Ä¬¡G¦¿Ä¬¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ¡A1988¦~12¤ë¡C
20.
¿ú«n´µÛ¡mÁ¼¥v¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1986¦~2¤ë¡C
21.
¶À¨ûÅï¡m¨Ã¥Í»ÕÁ¼¸Ü¡n¡A·s¥[©Y¡G·s¥[©Y¼é¦{¤K¨¶·|À]¤å±Ð©eû·|¥Xª©²Õ¡A1986¦~6¤ë¡C
22.
»CÂE°_¡B©P¼C»¨¡m¤¤µØ¿OÁ¼¤j³ÕÄý¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤°ê¤Í½Ë¥Xª©¤½¥q¡A1994¦~6¤ë¡C
23.
¹p®L¦B½sµÛ¡m·í¥N¨Ï¥Î¿OÁ¼Áa¾î¿ý¡n¡A¥_¨Ê¡G®ü¼é¥Xª©ªÀ¡A1991¦~2¤ë¡C
24.
¡m·s¥[©Yª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¼y¯¬¦¨¥ß¤Q©P¦~¬ö©À¯S¥Z¡n¡A·s¥[©Y¡Gª½¸¨¨È¶hªÚªL¤½¶éÁpµ¸©Ò¿OÁ¼Ñ¼Ö³¡¥Xª©¡A2001¦~10¤ë¡C
25.
§d¾Ç¥¡B§õ¦¸°ª½s¿è¡mÁ¼·J¡n¤ë¥Z149¡B153¡B161¡Ð167¡B170¡B172¡Ð195¡A¡]»OÆW»O¥_¡G¶°«äÁ¼ªÀ¡^¡C
26.
°ªªZ·×¥D½s¡m»OÆWÁ¼¾Ç¡n©u¥Z²Ä¤K´Á¡A»OÆW°ª¶¯¡G»OÆWÁ¼¾Ç¬ã¨s·|½s¦L¡A2001¦~10¤ë¡C
27.
¡mªê¼S¡n²Ä43´Á¡Aºs¦{¡G°ª¶¯ºs¦{¤åªê°òª÷·|½s¦L¡A2001¦~7¤ë¡^¡C
28.
¡m®Ê¦¿Á¼b¡n²Ä¤C¿è¡A®Ê¦¿¡GºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿¥«¿OÁ¼¨ó·|µ¥½s¦L¡A2001¦~12¤ë¡C
29.
¡m¤s®ü·ªö¡n¡A¤T©ú¡G¤T©ú¥«Á`¤u·|µ¥½s¦L¡A2001¦~8¤ë¡C
30.
¡mÁp¦X¦³ø¡n¤Î¡mÁp¦X±ß³ø¡n¿OÁ¼¬¡°Ê³ø¾É¸ê®Æ¡C
31.
¾ú©¡¡§¬K¨ìªe¯`ªï·s¦~¡¨®gªê¥x¾Ý»OÁɧ@«~¡C
32.
¾ú©¡¤¤¬î¸`¿OÁ¼¾Ý»OÁɧ@«~¡C
33. ¾ú©¡µØ±Ú¤å¤Æ¸`¿OÁ¼¾Ý»OÁɧ@«~¡C