±ý©À®Ñ¼g¡G«O¦uªº²{¥N©ÊÁÙ¬O«á²{¥N¦¡ªº¨gÅw¡H

¢w¢w¬G¨Æ·s½s¤p»¡®Ñ¼gÃШt¤¤¬Iîh¦s­Ó®×ªº¥DÅ餶¤J¬ã¨s

¡@

¦¶±R¬ì*

¤¤°ê¼sªF ¤¤¤s¤j¾Ç¤¤¤å¨t °Æ±Ð±Â

¡@

¡@

¡@

        ¬ü°êµÛ¦W¾ÇªÌ¦w±Ó¦¨¡]Marston Anderson¡^¦b½×¤Î¾|¨³ªº²{¹ê¥D¸q¤p»¡¡]¥H¡m呐³Û¡n©M¡m§Ï´a¡n爲¤¤¤ß¡^®É´¿¸g«D±`¾U§Q¦a«ü¥X¤F¾|¨³¤p»¡§@爲¤¤°ê²{¥N¤p»¡¸g¨åªºÁc½ÆÂù­«©Ê¡A¡§¦b¤Û·À»P§Æ±æ¤§¶¡¡A¾|¨³®i¥Ü¤Sªýê¤F¥L³Ð³yªº¤p»¡¹ê®Ä¡C¥L§N»Åªº¤Ï¬Ù³Ì²×ÂZ¶Ã¤F¦è¤èªº¤p»¡¼Ò¦¡¡AÆ[¹îªÌ½T©wªº«ÈÆ[©Ê»PŪªÌ²b¤Æ¤ÏÀ³ªº¶êº¡³QÂùÂù¥´¯}¡K¡K·í¨ä¥L§@®a±µ¹L¾|¨³¶}³Ðªº·sªº¤p»¡¼Ò¦¡®É¡A¥L­Ì¤@¦P±µ¯ÇªºÁÙ¦³²`¨èªº¹D¼wÃhºÃ©M§Î¦¡ªº¤£½T©w©Ê¡C¡¨[1]¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³oºØ¯S¼xÁÙ¥i¥H±À¦Ó¼s¤§¦Ü¨ä¿W¯Sªº¡m¬G¨Æ·s½s¡n¤W¡C

        ¾|¨³ªº¡m¬G¨Æ·s½s¡n¬J¶}³Ð¤F®Ñ¼gªºÂ×´I½d¦¡¡A«o¤]爲«á¨Óªº®Ñ¼gªÌ´£¨Ñ¤F§ó¥[ÁŹFªºµo®iªÅ¶¡¡C¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¾|¨³¦P®É¥N©ÎÁ{ªñªº§@®a©¹©¹Ãø¥HÂ\²æ¥Lªº±j¶Õªº¥úÀôªº¾B½ª¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¯u¥¿¯à°÷¬ð¯}¾|¨³¬G¨Æ·s½sÅé¤p»¡®Ñ¼g­S¦¡ªº§@®a¦P¼Ë¤]¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¤ñ¦p³¢ªj­Y¡AÁöµM«Ü¦­®É´Á¤]¬OÁnÅA¬Æ¶©¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A³¢ªj­Yªº¬G¨Æ·s½s®Ñ¼g¡]¥]§tÀ¸¼@©M¤p»¡¡^©¹©¹¦³¨ä«Ü±jªº·NÃѧκA©Î®É¥N¦â±m¡A­Ó¤Hªº¥DÅ餶¤J­Ó©Ê«o¨Ã¤£¨º麽ÂA©ú¡A©¹©¹¥Lªº·s½s¦]¦¹¦³¨ÇÅã±o¤ñ¸û¥Íµw©M½§²L¡C

        ®É¥Nªº¨®½üºuºu¦V«e¡A¦³Ãö¬G¨Æ·s½s®Ñ¼gªºÀô¹Ò¤]¬O¤£Â_ÅܾE¡C±q¤å¾Ç¡]¤×¨ä¬O¤p»¡¡^®Ñ¼g¦Û¨­ªº¾ãÅé«ä¼é©M¤º¦b½u¯Á¨Ó¬Ý¡A¤T¥|¤Q¦~¥Nªº¤p»¡¤åÅé·NÃѤñ¤­¥|®É´Á¦³¤F¸û¤jªºµo®i©M±À¶i¡A³oµLºÃ±À¶i¤F¤p»¡³Ð·sªº²{¥N¤Æ©M¦h¼Ë¤Æ¶iµ{¡C¡§¤p»¡¤åÅé·NÃѪº¼Wªø¡A«P¨Ï§@®a­Ì¦b¨ä³Ð§@¹ê½î¤¤§ó¥[­«µø¤£¦P¤p»¡Å馡ªº«~Ãþ¯S¼x©MÃÀ³N­Ó©Ê¡A¥[²`¤F¥L­Ì¹ï¤@¨Ç¯S©wÅ馡¨ã¦³¯S©wÁpôªº¤p»¡ÃÀ³N¤èªk©M§Þ¥©ªºÅé·|»P²z¸Ñ¡A³o¤]±q¤@­Ó°¼­±±À°Ê¤F²{¥N¤p»¡Å馡¦VÃÀ³Nªººë­P¤Æ©M©w«¬¤Æªº¤è¦Vµo®i¡C¡¨[2]¦b¦¹­I´º¤U¡A¬G¨Æ·s½sªº®Ñ¼g¤]¨N¯D¨ä¿A¡A¦³¤F¸û¤jªº¬ð¯}¡C·íµM¡A¦pªG§Ú­Ì­n°Q½×¨ä¤¤ªº¶°¤j¦¨ªÌ¡A§Ú·Q§Ú­Ì±o±q¬Iîh¦s½Í°_¡C

        ¬Iîh¦s¦b20¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤Wªº¦a¦ì¡B¨¤¦â¤Î¨ä¬ÛÃö½ÆÂø©w¦ì¦ü¥G¬O¤@¥ó­@¤H´M¨ýªº¨Æ±¡¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¹ï¡§·P®É¼~°ê¡¨¶Ç²Îªº¹L¤À¥\§Q©Ê±j½Õ¡A¨Ï±o¬Iîh¦s¦¨爲¤j³°¤¤°ê¤å¾Ç¥v敍­z¤W³QÀ£§íªº¥LªÌ¡A§Y¨Ï°¸º¸´£¤Î¡A©¹©¹¤]·|¦]¥L»P¤å¾Â¥¨¦K¾|¨³ªº¦³Ãö¡m²ø¤l¡nµ¥ªº½×¾Ô¡A¦Ó³Q¥[¥H¡§¬v³õ´c¤Ö¡¨ªº­±¨ã¶i¦æªø´Á¤£¹ê¤S¤ù­±ªº§å§P¡C§ï­²¶}©ñ«eªº¤å¾Ç¥v½×­z°ò¥»¤Wºâ¬O¤W­z½×Â_ªº¥Í°Ê¤S©¾¹êªº¨ÒÃÒ¡C­þ©È¨ì¤F20¥@¬ö80¦~¥N¤¤«á´Á¡A³oºØ±¡ªp¤´µM³¡¤À¦s¦b¡C¦p·Å¾§±Ó´N¤´µM¨S¦³·NÃѨì¬I¤óªº«D¤Z²{¥N©Ê¯S½è¡A¦Ó±N¤§¯Ç¤J²{¹ê¥D¸qªº®Ø¬[¤º¡C¡§¤T¤Q¦~¥Nªº¤ß²z¤ÀªR¬£§@爲¤@­Ó¬y¬£¥X²{¡A¨Ã¨S¦³¹ï²{¹ê¥D¸qºc¦¨«Â¯Ù¡K¡K²¦³º¤£¦P©ó¦è¤è«D²z©Ê¡B¤Ï²{¹ê¥D¸qªº²{¥N¬£¡C¥¦»P²{¹ê¥D¸qªºÁpô¬O¤ñ¸û¿Ëªñªº¡K¡K³o¤@¬£©Ò¥H¥¼¯à¯¸¦í¸}®Ú¡A¨ú±oºÓªG¡A±q®Ú¥»¤W»¡¡A¬O¦]爲¤º®eªÅµê¦Ó³æ¯Â°l¨D§Î¦¡ªº·s©_¡A¬J»P²{¹ê¥Í¬¡²æ¸`¡A¤S¤£¾AÀ³¥Á±Ú¼f¬ü¤ß²z»PªY½à²ßºD¡A¦¨¤F¡¥¤p°é¤l¡¦ùتºªF¦è¡C¤¤°êªº°ê±¡©M·í®Éªº®É¥N®ðª^¡A³£¨S¦³´£¨Ñ¾A©y²{¥N¥D¸q¥Íªøªº±ø¥ó¡C¡¨[3] ¬Æ¦Ü¨ì¤F90¦~¥Nªº¤@¨Ç½×µÛ¤¤¡A¤]¥¼¯à¯u¥¿·NÃѨì¬Iªº»ù­È¡C¦p§d¤¤³Ç©M§d¥ß©÷¥D½sªº¡m1900-1949¡G¤¤°ê²{¥N¥D¸q´MÂÜ¡n[4]±M®Ñ´N¥D­n¬O±qÁ`Åé¤W±M½×·s·Pı¬£¡A¥ß½×¥­Ã­¡AµL¬Æ·s·N¡A¹ï¬Iîh¦sªº¨ãÅé½×­z¤@¦p»f¸»ÂI¤ô¡A²L¹Á»³¤î¡C

        ¯u¥¿´±©ó爲¬I¤ó½®×¨ÃÅý¤H¹ï¨ä¨í¥Ø¬Û¬ÝªºÁÙ¬O§õ¼Ú±ë¡C§õ¹ð¹ð´£¤Î¬Iªº¿W¯S©Ê¡G¥Lµø¤§爲¡§¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¶}³ÐªÌ¡¨[5]©ÎªÌ¬O20¥@¬ö30¦~¥N¤å¾Ç¹êÅç»P³Ð·sªº»â³S¤Hª«¡C·íµM¡A»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A§õªºªñ¥GÁBªP¹L¥¿¦üªºµû§PÅãµM¦³©Ò«ü¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¹ï¤§«e³¯µüÀݽժº¹ê»Ú¤Ï¼·¡C·íµM¡A¦Q¸Þªº¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥­¤ßÀR®ðªº¬Ý«Ý¬Iªº¤å¾Ç³Ð§@ªº¹êÁZ¡A§õ¤]¦³¨ä¦]­Ó¤H³ß¦n[6]¦Ó°¾·R©M¤H爲©Þ°ª¬Iªº°µªk¡C

        ·íµM¡A¦³Ãö¬Iîh¦s²{¥N¤p»¡ªº©w¦ì¤]¬O衆»¡¯É¯Æ¡C¼vÅT¬Æ¥¨ªº·íÄÝ»á¨ã¥Nªí©ÊªºÄY®aª¢±Ð±Âªº©R¦W¡X¡X¡§·s·Pı¬£¡¨¡C[7]¦ý¹ê»Ú¤W¡A¬I¤ó¥»¤H¬O¤Ï¹ï³oºØºÙ©Iªº¡A[8]  ¦Ó¥B¥Î¡§·Pı¡¨¦ü¥G¤]Åã±o¹L©ó»´ÄƤF¨Ç¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H¤]±N¥L¦Û§Ú»{¦Pªº¤ß²z¤ÀªR¤p»¡»~´Ó爲¤ß²z¤p»¡¡A­Ó¤¤®t²§©M®ÉªÅ»y¹Ò¦ÛµM¬Û¶Z¬Æ»·¡A«á¨Ó¬I¹ï¦¹§@¤F¸Ô²Ó¸ÑÄÀ©MªÈ¥¿¡C[9]

        ¦Ü©ó¹ï¥L¤p»¡©Ò¥Î¤å¾Ç³Ð§@¬y¬£¡B¥D¸q©Î¤âªkªº¬É©w¡A¦ü¥G§ó¥[衆»¡¯É¯Æ¡C©ÎºÙ¤§爲²{¥N¬£¡A©ÎºÙ¤§爲²{¹ê¥D¸q¡A©Î°µ¤¤±e¦Ó½×¡A¡§²{¥Nªº²{¹ê¥D¸q¡¨ ¡A»{爲¡§¥¦¥i¥H»¡¬O¶Ç²Î²{¹ê¥D¸qªº²`¤Æ©Mµo®i¡C¥L¨Ã¨S¦³抛±ó¶Ç²Îªº²{¹ê¥D¸qªº³Ð§@¤èªk¡A¦Ó¬O¦b¨ä²{¥N²{¹ê¥D¸q³Ð§@ºë¯«ªº«ü¾É¤U¡A¯¸¦b¡¥®³¨Ó¥D¸q¡¦ªº¥ß³õ¤W¡A¿Ä¯Ç§l¦¬¤F³¡¤À²{¥N¥D¸q¤âªk¡¨¡C[10]§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³½×ªÌ¥ª¥k¤ä²Ò¡B¤£µL¯î½Ï·N¨ý¦a½×¹D¡A¡§¤ß²z¤ÀªR¤p»¡¬£ªºÃÀ³N¤èªk¡A¬J¤£§¹¥þÄÝ©ó²{¹ê¥D¸q¡A¤]¤£¥þ³¡¬O«D²{¹ê¥D¸qªº¡C¡¨[11]

        ¾¨ºÞ³s¬I¤ó¥»¤H¤]»á¨ã»~¾É©Ê¦a«ÅºÙ¡AÀ³¸Ó¡§§â¤ß²z¤ÀªR¡B·NÃѬy¡B»X¤Ó©_µ¥¦UºØ·s¿³ªº³Ð§@¤èªk¡A¯Ç¤J²{¹ê¥D¸qªº­y¹D¡¨¡C[12]¦ýÁ`Åé¬Ý¨Ó¡A¬Iîh¦sªº¤j¦h¼Æ¤p»¡¤´µMºâ¬O¦³¦Û¨­¯S¦â¡]¥j¨å²z©Ê¦â±m¡^ªº²{¥N¥D¸q¤p»¡¡C¤]§Y¡A¥L¨V¨ú¤F¦è¤è²{¥N¬£¤p»¡ªºÂ×´I²[¾i¡A«o¤Sª`¤J¤F¦Û¤vªº¥DÅé©Ê¡A¨Ï¤§¦¨爲20¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤W¤@¹D§O­Pªº­·´º¡C

        ¦^¨ì¥»½×¤å¬ã¨sªº­«¤ß¤W¨Ó¡A¬I¤óªº¬G¨Æ·s½sÅé¤p»¡¦P¼Ë¤]¥Y²{¤F¨ä§O­Pªº²{¥N­·ªö¡C¥Lªº¸ÓÃD§÷ªº¤p»¡¥D­n¶°¤¤¦b¨ä¤p»¡¶°¡m±N­x©³ÀY¡n¤¤¡A¥~¥[´X­Ó´²½g¡C¥Nªí§@¦³¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¡B¡q±N­x©³ÀY¡r¡B¡q¥Û¨q¡r¡B¡qªüݤ½¥D¡r¡B¡q§õ®v®v¡r¡B¡q¶À¤ß¤j®v¡rµ¥¡C

        ¾ãÅé¤W¬Ý¨Ó¡A¬Iîh¦s±µ¹L¤F¾|¨³¦b²{¥N¤å¾Ç¥v¤W³Ð¥Xªº·s¤åÅé¡X¡X¬G¨Æ·s½sÅé¤p»¡¡A«D±`¶°¤¤¦aª`¤J¤F·í®Éºuºu®É¥N¼é¬y©Ò©¿²¤ªº¤å¾Çªº²{¥N©Ê½è¯À¡C¦P¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¤ñ·s¤奻§Ú­Ì¥i¥HŪ¥X¨ä¿W¯Sªº¥DÅ餶¤J¡C¡§¬Iîh¦sªº¬G¨Æ²¦³º¬O²{¥Nªº¡A¥¦²§¤_¥j¥»­ð¶Ç©_¤§³B¡A¤]¦b©ó³o¨Ç¬G¨Æ­I«áªº²{¥N¤ß²zª¾ÃÑ¡A¸g¹L¥±¬¥¥ì¼w¾Ç»¡ªºâÀ³³¡A¦â±ýÅܦ¨¤F³o­Ó¥j¤å©ú¤º¤ß³Ì¤jªº¡¥¤£º¡¡¦¡A¥¦ªºÄøÄø±ý°Ê¤§¶Õ¡A¬O¥ô¦ó¹D¦æ°ª¶Wªº­^¶¯»¨³Ç©è¾×¤£¤Fªº¡C¡¨[13]·íµM¡A°ÝÃDªºÃöÁä¦b©ó¡G¬Iîh¦s«ç¼ËÀçºc¥Lªº¬G¨Æ·s½s¡H¦p¦ó¤¶¤J¡H爲½×­z¤è«K­p¡Aµ§ªÌ¥´ºâ¥D­n¤À¨â­Ó¼h­±®i¶}½×­z¡G1¤¶¤Jªº¥DÃD»P·N¸q¡F2¤¶¤Jªºµ{«×¡B¼h¦¸»P®ÄªG¡C

 

¤@ ¥DÃD»P·N¸q¡G±ý©Àªº¨gÅw

        »P¾|¨³¬Û¤ñ¡A¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½sÅé¤p»¡ªº¥DÃD¬Û¹ï¤ñ¸û¶°¤¤¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬I¤ó¤p»¡»á¦³ºØ±aµÛôï¾R¸õ»Rªº¦Û±o¡A¾¨ºÞ¥¦ªº®Ñ¼g¥DÃD½d³ò¤ñ°_«e¤HÅã±o¬Û¹ï³æ½Õ¡A¦ý¥¦¹ï±ý©Àªº¤­±mÄ}¯ÉªºÄĵo¤w¸g¶W¥X¤F¥­²Hªº¡§¤é±`¡¨ªº²[»\½d³ò©Mµ{«×¡A¦]¦¹§Ú­Ì§óÀ³¸ÓºÙ¤§爲±ý©À®Ñ¼g¡A¬Æ¦Ü¬O±ý©Àªº¨gÅw¡A¦Ó«D¶È¶È¬O¥@«U©Î¤é±`¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì³q¹L²³æªº½u©Ê¤ñ¸û´N¥i¥Hµo²{³o¤@ÂI¡C¤ñ¦p¦P¼Ë©M¥±¬¥¥ì¼w²z½×ªº¦³Ãö®Ñ¼gªÌ¾|¨³¡B³¢ªj­Yµ¥¨ä¬G¨Æ·s½s®Ñ¼g¡A¨ä±ý©Àªº¤¶¤J©M¾Q±i´N»·¤ñ¬I¤ó»¹¦â¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¬Iîh¦s¦b¦p¤U´X­Ó¼h­±®i¥Ü¤F±ý©Àªº¨gÅw¡G

¡@

1 ±ý©ÀªºÁc½Æ¥\¥Î

        ¦pªG§Ú­Ì²ÓŪ¬I¤óªº¤p»¡¤å¥»¡A§Ú­Ì¤£Ãø·Pª¾±ý©À¦b¨ä¤¤ªº½ÆÂø«º±m©M¥\¥Î¡A¾¨ºÞ¬Iîh¦s¥»¤HÁ¾µê¦a»¡¡A¡§¤£¹L¬OÀ³¥Î¤F¤@¨ÇFreudismªº¤ß²z¤p»¡¦Ó¤w¡¨¡C [14]¬Æ¦Ü¦³½×ªÌ¤@°w¨£¦å«ü¥X¡A¡§¯u¥¿§â©Ê»P²{¥N¬£¤âªkµ²¦X°_¨Ó¤SÀò±o¸û¤j¦¨¥\ªº¬O¡m²{¥N¡nÂø»xªº¬Iîh¦s¡C¡¨[15]¦b¬I¤ó¬G¨Æ·s½s¤p»¡¨ºùØ¡A¤Hªº±ý©À¥i¥H¦¨爲¤@ºØ¤£¥i©Î¯Êªº¤H©Ê¼Ð»x¡A¤]¥i¥H¦Q¸Þ¦a¦¨爲¤@ºØ¾y´b¡A¬Æ¦Ü¬O°g«ä¡C¥¦¦P¼Ë¥i¥H¥Y²{­ÓÅé¤Hªº¥DÅé©Ê¡A«o¤S¦P®É¥i¥H¦¨爲±±¨î­ÓÅ骺¤Û¹Ú¡C¬Iîh¦s¹ï±ý©Àªº±j½Õ¨ä¹ê¤Ï¬M¤F¥L¹ï¤H©Êªº°ª«×Åé»{©M²`¤J±´°É¡C

        ¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¡G¤T­«¤H®æ±ý©Àªº¨g»R¡C¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡rºI¨ú¤F¦³Ãöù¤°¤H¥Í®È³~¤¤©b­u©M«È©~ªø¦wªº¤@¬q¡A¦b°ò¥»¤W¿í´`¤F¤奻[16]敍¨Æ®Ø¬[ªº«e´£¤U¡A¬Iîh¦s¦³Ãö±ý©Àªºª`¤JµÛ¹ê§ó¥[¥O¤HÆf¥Ø¡C

        ±ý©À¦b¤p»¡¤¤ªº«ººA¤§¤@­º¥ý´N¬O¦¨爲ù¤°¦^¾Ð¤¤°Ñ®©ÁIªkªº¬üÄR»¤´b¡G¬ü¤kªí©fªº¤ë©]¬Û¦ñ¨Ï±o¥LÃø§K¡§¦³¨Ç¤ß¤¤¤£¦Û«ù¤F¡¨¡F¦b«Ý¨ìªí©f¦¨爲¥Lªº©d«Ç«á¡A§@爲±ý©Àªº·RÅʤS¦¨爲´§¤§¤£¥hªº¡§¤j¦MÀI¡¨¡A¬Æ¦Ü³s½¬ªá»P¯äªd¤£¬Û¤zªº¸g¨åÄ´³ë¤]¦¨爲¤@ºØÃø¥H§i¤Hªºµê¦k¡FÄ~¦Ó¡A¦b©b­uªø¦wªº³~¤¤¡A§@爲±ý©Àªº¾®µ²Åé¡A¥Lªº¬ü©d¬Æ¦ÜÅܦ¨¤F¤@ºØ¨aÃø©M·l®`¡A¦pªG¦o¸ò¥h¤F¯³°ê¡A´N·|¡§ªý±ð¡¨¡§¨Æ·~¡¨¡B¡§·l®`¡¨¡§¥O»D¡¨¡C

        ©d¤lªº¤ñ¸û¤Î®É¡]»°¦b¹§¼¯Ã¹¤°©è¹Fªø¦w¥H«e¡^ªº¥h¥@¨Ã¥¼²o¨«¹§¼¯¤ß¤¤ªº±ý©À¡A¦b©è¹Fªø¦w«áªººØºØ¸g¾úªí©ú¡A±ý©À¤w¸g¤Û¤Æ爲¤@ºØ¦M®`­×¦æªºªÈÄñ¡X¡XµL½×¬O§¯¼c¡B²]Á¶ªº©s¼b®Q¡AÁÙ¬O¤£Â_¯B°_ªº¬ü©dªº®e顔°O¾Ð¡AÁÙ¬O«á¨Óªº¦³Ãö®c¤kªº¤Ûı³£µLªk±»»\¦p¤Uªº¨Æ¹ê¡X¡X±ý©À¦bªx°_¡G©Î§@爲¤H©Êªº¥Í²z¥²»Ý¡A©Î§@爲¥@«Uªº·RÅʱ¡Ýh¡A©Î§@爲­×¦æ¦¨¦òÂǤf¤¤ªº°ª©|¶W²æ¤§¸ô¡]¸g¾ú¹L¤@¤Á±ý©À¤~¯à½m¦¨¤£Ãaª÷­è¡^¡A³o¤w¸g³y¦¨¤F¹§¼¯Ã¹¤°¤H®æªº¤T­«¤Àµõ¡C

        ¤×¨ä­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤p»¡¤¤ªº¡§¦ÞÀY¡¨·N¶H«D±`¦¨¥\¦a©Ó¾á¤F³o½ÑºØÄ}¯Éªº±ý©À¡C²Ä¤@­Ó³õ´º¬O¡A¦b¬ü©dÁ{¦º«eªº¯Á§k½Ð¨D¤U¡A¡§¥L¸÷µÛ¡A¨â¤â©èµÛ¯ó¦a¡A­Á¤UÀY¥h©M¦o±µ³Ì«áªº§k¡C¦o§t¦í¥Lªº¦ÞÀY¡A¦o¨â²´³¬Ãl¨Ó¤F¡C¡¨¿ò¾Ñªº¬O¡A¥Lªº¦ÞÀY¦¨爲¤@¤Á¶êº¡¤§¤¤°ß¤@ªº¯Ê¾Ñ¡A¥u¬O¦]¤F©M±ý©À¡]¬ü©d¡^ªº±µ§k¡C²Ä¤G­Ó¦³Ãö¦ÞÀYªº³õ´ºµo¥Í¦b¥L¦bªø¦wÁ¿¸gªº®É­Ô¡A½Õ¥Öªº¤p­¸ÂΤ£¶È¦b¥LÁy¤W¶°é¡AÁÙ°±¦b¨ä¼L®B¤W¡C¡§爲¤F­nºû«ù¥Lªº²øÄY¤§¬G¡A¥L¤£±o¤£µy·L¦ù¥X¤F¦ÞÀY¥hÅX³v¨º­Ó¤pÂΡC¡¨°ÝÃD¦b©ó¡A¨º­Ó°Q¹½ªº­¸ÂΪº¦æ迹¥i¿×·N¨ý²`ªø¡A¡§¥¦­¸¤F¶}¥h¡A¦VÁ¿¾Â¤U­¸¡A¤@®|°±¦í¦b¨º­Ó¿º¤kªº¥ú¿Aªº¶Â¾v¤W¡C¡¨³o¤@³õ´ºªº¥X²{µLºÃÅܬۻᵤFù¤°ªº±ý±æ¤§®È¡G­¸ÂÎ¥N¥L¹ê²{¤F¿Ë§k§²¤kªº½Ä°Ê¡C

        ²Ä¤T­Ó³õ´º¬O¥LÁ¿¸g®É¦Û¨­ªº¤Ûı¡A¡§¥Lªº©d©³¤Û¶H¤S¯B¤F¤W¨Ó¡A¦b¥L²´«e¦æ°ÊµÛ¡A¹ï¥L¯ºµÛ¡AÀY¤Wªº¥ÉÂͦb­·¤¤Å¸°Ê¡A¦oº¥º¥¦a±q¾Â¤U¨«ªñ¨Ó¡A§¤¦b¥LÃhùØ¡A°µµÛ©ñ®öªº«ººA¡C¨Ã¥BÁÙºO©ê¤F¥L¡A±N¥Lªº¦ÞÀY§m¦b¼LùØ¡A¦p¦PÁ{²×ªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¡¨»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A³o­Ó¤Ûı¨ä¹ê¬O¬ü©d©M¿º¤kªº¦XÅé¡A³o¤Ï¬M¤Fù¤°¤ß¤¤±ý©Àªº¤ÉÄË©M²Ö¿n¡C²Ä¥|­Ó³õ´º«h¬O¦b¥L§]°w¥H¥¿µøÅ¥ªº±¡ªp¤U¥X²{ªº¡A«ê«ê¬O¿h¨ì¤F®ÇÃ䪺©s¼b®Q¡A©dªº¤Û·Q¤]¯B²{¡A¡§©ó¬Oı±o¤@°}±ý©À¤É¤F¤W¨Ó¡A¨º¤ä°w«K¨ëµÛ¦b¦ÞÀY¤W¦A¤]§]¤£¤U¥h¡C¡¨¾¨ºÞ³Ì«á®ÇÆ[ªÌ³£¯É¯ÉÆg¼Ûù¤°ªk¤O°ª²`¡A¦ý¥L¤ßùØ«o産¥ÍµÛºF·\¡A¦Ó¥B¡§¦ÞÀY¨ÌµMµh·¡µÛ¡¨¡C¦b¦¹³B¡A¦ÞÀY¦¨爲©I³ê¥L¤H©Êªº啓»XªÌ¡A¦P®É¤]¬OÀª§¼ªº­Wµh©Ó¸üªÌ¡C

        ¦Q¸Þªº¬O¡A¬Iîh¦s¦¹Ãþ¦ÞÀYªº®Ñ¼g¨Ã«DÀH·N¡A¦Ó¬O¥iµø爲¥LÄAÂФ§«e¦³ÃöÅçÃÒù¤°Ä¶¸g¬O§_ºë­ã¶Ç»¡ªº­W¤ß¸gÀç¡C¤p»¡µ²§À®É»¡¡A¤õ¸®ªº®É­Ô¡Aù¤°ªº«ÍÅé©M¤Z¤H¤@¼Ë¬\Äê¤F¡A¡§¥u¯dµÛ¨º­Ó¦ÞÀY¨S¦³µJ¦´¡A´À¥N¤FªÙ§Q¤l¯dµ¹¥Lªº«H¥õªÌ¡C¡¨°ÝÃD¦b©ó¡A¦b¬Iîh¦s¨ºùØ¡Aù¤°¦ÞÀYªº«O¯d«ê«ê¬O¦]爲¥¦©Ó¾á©M±µÄ²¤F¬¡¥Í¥Íªº±ý±æ¡B¤H±¡©M¤H¶¡·RÅÊ¡A¦Q¸Þªº¬O¡A³o«ê«ê¬O­×¦æªºÃ¹¤°¤@ª½¨è·NÒç°£ªº¡A¤Ï¹L¨Ó¡A­Ë¬O¥¦爲ù¤°«O¯d¤F¯«¸t©Ê©M²øÄYªº¦Xªk©Ê¡C

        ¡q¥Û¨q¡r¡G³Q§á¦±ªº¤Z«U±ý©À¡C±ý©À¦b³o½g¤p»¡¤¤ªºªí²{«ººA«h§O¦³­·»ª¡A§ÚºÙ¤§爲³Q§á¦±ªº¤Z«U±ý©À¡AÅãµM¨ä¦]¦³¦Û¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¦b³o½g·s½s¹Lªº¤p»¡¤¤¡A±ý©Àªº¹üÅã©MÃzµo¦³µÛ´`§Çº¥¶iªº±À¶i¡C¾¨ºÞ¦b§õ¼Ú±ë¬Ý¨Ó¡A¥¦¬O¤@³¡Åå¤Ñ¤§§@¡A¦]爲¡§¦b¦¹¤§«e¡A¤¤°ê±q¨Ó¨S¦³¤@¦ì²{¥N§@®a´±¦b¤@³¡§@«~¤¤¿Ä¤JÆ[²]Â}¡B­h«Ý¨g©M«ÍÅé¸Ñ­å¡C¡¨[17]¦Ó¹ê»Ú¤W¡Aµ§ªÌ»{爲¡A¤p»¡¤¤³o­Óµ²½×ªº¾É¥X¡A«oµ´¹ï¤£¬O¥­¦aÅå¹p¡BµL¤¤¥Í¦³©M¼M衆¨úÃdªº¬G·Nª£§@¡C¤Ï¹L¨Ó¡A³oºØ¸Ø±iªºµ²§½«ê«ê¤]¬O¦]爲¤Z«Uªº±ý©À³Q¹L«×À£§í©M§á¦±©Ò­P¡A±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A¤´µM¬O¤Z«U±ý©ÀªºÁöµM¸Ø¤j«o¬O¦X²zªºÅܧΡC

        ¼ï¥©¶³ªº¿º°ü§Î¶H¦b¡m¤ôâq¡n¤¤¨Ã¨S¦³±o¨ì¥R¤Àªº«õ±¸¡A¦ü¥G¦b¬Ü¨Ó²´¥h¤¤¦o©M»p¦p®ü´N¤Ä·f¦¨¦l¡A¦Ó§@ªÌ¤]´N­¢¤£¤Î«Ý¦aºÙ¦o爲¡§²]°ü¡¨¡C[18]¦ý¦b¡q¥Û¨q¡r¤¤¡A¦o¦b¦¨爲¨k©Ê«ÈÅ骺¦P®É¡A¤]¦³¦Û¤vªº¥DÅé©Ê¡A¾¨ºÞ¥¦¤´µM¬Û¹ï·LÁ¡¡C

        ­º¥ý»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¼ï¥©¶³¦¨爲¡§²]°ü¡¨ªº­º­n±ø¥ó¬O¥Ñ©ó¥Û¨qªº¨k©Êª`µø¤Uªº¤H爲Ár·Q¡G¥Ñ¦oªº¬üÆv¨ìÁn­µªº¼b²¢¡A¦A¨ì¦³Ãö¬ü¸}ªº¶i¤@¨B·N²]¡]±q¸}¨ì¤H¡^¡CÀ³·í»¡¡A¥Û¨q©M¼ï¤§¶¡ªº·t¯µ±ý±æ¬O¤@ºØ¤¬¬Ûªº§l¤Þ¡C·íµM¡A´¿¸g°µ¹L¤ÄÄæ¤kªº¼ï¤]¦³¦o²]¿ºªººØºØ¯À½è©M°ò¦¡A¦b¬Iªºµ§¤U¡A¦oªº¬üÆvªº²]Á¶¤]¥O¤H¹I·Q¡C§Ú­Ì»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¼ï¦ÛµM¤]¦³¦oªº¤H©Ê»Ý¨D¡C¦£©ó¤½°Èªº·¨¶¯¤£¯à¤Î®ÉºÉ¨ì¤V¤Òªº³d¥ô¬O¦o¬õ§ö¥XÀ𪺭n¦]¤§¤@¡F¦Ó²Ä¤GÂI­ì¦]¤]Åý¦o©M©M©|ªº¤Ä·f¦³¨ä¦X²zªº¤@­±¡G»p¦p®ü­ì¥»¬O¦o«C±ö¦Ë°¨ªºªí­ô¡C

        §ó爲ÃöÁ䪺¬O¡A¦b¤p»¡¤¤¡A¼ï»P©M©|ªº«Á±¡ªºµo¥Í¡A¥Û¨q¦b¨ä¤¤°_¨ì¤F«Ü¤j§@¥Î¡C¦b¥L­Ìªº¤¬¬Û¥æ©¹¤¤¡A­ì¥»¥i¥Hªº¨â±¡¬Û®®¦]爲¥Û¨qªºÁ{°}°hÁY¡]ªB¤Í©d¡A¤£¥i´Û¡^¦Ó¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó«áªG¦ü¥G¤ñ¸û©úÅã¡A¡§¼ï¥©¶³¤w¦³¦n´X¤Ñ¤£¨ì§@§{ùبӤF¡¨¡C«á¨Ó¥Û¨q¥Ñ©ó·R±ý¡BºØºØ«ä·Qªº°«ª§µ¥ªº§é¿i¦Ó¥h¤ÄÄæ¹â±@´M¨D¸Ñ²æ¡C¦^¨Ó«á¤@¤ë¦h¡A¥L§óı±o¼ïªººA«×¡§·U¥[§N»Å¤F¡A¨C¾D¨£­±¡AÁ`¨S¦³¦nÁy¦â¡C¡¨¤£ÃøÅª¥X¡A¼ïªº«Á±¡©M¦o¹ï¥Û¨qªº¼ö¤Áªº©Ê´Á«Ý¸¨ªÅ±q¦Ó»Ý­nÀ±¸É/´À¥N¦³Ãö¡C±q¦¹·N¸q¤WÁ¿¡A¦oªº¦¹¤@¤è­±ªº±ý¨D¦³¨ä¤Z«U©M¦X±¡ªº¤@­±¡C

        ¦Ü©ó¥Û¨qªº­^¶¯¨¤¦âªº¶ì³y¡A¦P¼Ë¤]¥]§t¤FÃþ¦üªºÅÞ¿è¡C¬Iîh¦s»{爲¡A­^¶¯ªº§Î¶H¤]¥i¥H¬O¤­¥ú¤Q¦âªº¡A¡§¦³¨Ç­^¶¯¬O¸g¹L²z´¼ªº«ä¦Ò¡A¦Óªí²{¥X¥Lªº­^¶¯¦æ爲¡A¦³¨Ç­^¶¯¦æ爲¬O°¸µMªº¡CÁÙ¦³¨Ç­^¶¯¡A°µ¤F­^¶¯ªº¦æ爲¡A¨{¤lùجO¤£°ª¿³ªº¡A¦]爲¹H¤Ï¤F¥L¦Û¤v¯u¥¿ªº«ä·Q¡K¡K©Ò¥H²³æªº§â¤Hªº¦æ爲¬Ý¦¨¬O²³æªº¤ß²z¬¡°Êªº³oºØ¤H¡A¨S¦³ªk¤l²z¸Ñ¤ß²z¤ÀªRªº¡C¡¨ [19]

        ¬Iîh¦s´¦ÅSªº¬O§@爲±ç¤s¦nº~¥Û¨qªº­^¶¯Ãþ«¬ªº¡§¯u¹ê¡¨­±¥Ø¡A¤]¬O¤@­Ó¤ñ¸û¤Z«Uªº¡B¥Í¬¡¤Æªº­^¶¯¡C¥L«õ±¸¥X¨º¨Ç³Q©¿²¤ªº¥DÅé¥Í¦sªº¤º¦b«ä·Q¡A½á¤©¥L­ÌÂA¬¡ªº¥Í©R¤O©MÂ׺¡ªº¦å¦×¡C³o·íµM¤]¥]§t¤F¥L­Ìªº¯u¹êªºÁà­®©Ê®æ¡G¶Ý¦å¡B­h¤k¨g©ÎªÌ©ÊÀ£§íµ¥¡C

        ¥Û¨q¡A³o­Ó¤@«×³Q²³æ¤Æ¤Fªº­^¶¯¡A¦b¬Iîh¦s¨ºùØ«ì´_¤F¡§¥»¨Ó¡¨ªº­±¥Ø¡C¥L¤£¦A¬O¥u·|¥´¥´±þ±þ¡B³Ü°s¦Y¦×ªº²õ¤Ò¡A¥L¤]¦³¦Û¤vªº±ý±æ©M·R«ë±¡¤³¡C¹ï¼ï¥©¶³ªº½ÆÂø·Pª¾¥Y²{¤F¥Lªº¯u¹ê¤H©Ê¡C»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¤@¨Ç½×ªÌ©¹©¹Ä±±o¥Û¨qªº©Ê®æµo¥Í¤FÁØÅÜ¡G­h«Ý¨g¡BÅܺA¨gµ¥¡A¥O¤H¤£¥i±µ¨ü¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¥Û¨qªº©Ê®æ¬O¤@ºØ´`§Çº¥¶iªº©µ¦ù¡A¥¦ªºÅܲ§¦³¨ä¤º¦bªºÅÞ¿è¡C¾ãÅé¤W¦Ó¨¥¡A ¡§¤p»¡°¼­«©ó¼g­ì©l¥»¯à¡A¼g¤@ºØ¼çÁôªº©Ê¤ß²z¡A§â¥¦»P¦¿´ò¹D¸q¥æÂ´¦b¤@°_¡A´£¨Ñ¤F·sªº¥Û¨q¡C³o¨â­Ó¥Û¨qªº®t²§¡A¹ê»Ú¤W¬O¶°¤¤¦a¡B¨å«¬¦aÅã¥Ü¤F¨âºØ¤å¤Æ¡]¥j¦Ñªº¶Ç»¡¤å¤Æ©M³£¥«®É»ì¤å¤Æ¡^½ì¨ýªº®t²§¡C¡¨[20]

        ¨ãÅ黡¨Ó¡A¥Û¨q¦b¤p»¡¤¤¬O¤@­ÓµSºÃ¤£©wªº¨¤¦â¡C¥Lªº°µ¤Hªº­ì«hÅý¥L«O«ù­^¶¯ªº¥»¦â¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¼ç·NÃÑ«o¼ÉÅS¤F¥Lªº¬õ¹Ð©Ê®æ¡X¡X¹ï¼ï¥©¶³ªº±ý±æ©M¦Û¨pªº¤@­±¡C§Y¨Ï¥L¹ï»p¦p®üªº¶ú«ë«Ü¤jµ{«×¤W¤]¬O¦]爲¥L¹ï¼ï¥©¶³¥¼´¿¿ï¾Ü¦Û¤v¦Ó産¥Íªº¡C§Ú­Ì¤£§«¨Ó¬Ý¬Ý¥Û¨q©Ê®æºtÅܪº¤º¦b²z¸ô¡C

        ¥Û¨q¹ï¦×Å骺°gÅÊÂ}§Ú­Ì¥i¥H±q¥Lªºªì¨£¼ï¥©¶³ªºÅʨ¬Â}¿s±oºÝ­Ù¡A¦P®É§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A¥LÁÙ¬O­Ó¦X®æªº±O¤Ò¡A·Q¥²¹ï©ó±þ¼®¨Ã¤£­¯¥Í¡CÄ~¦Ó§Ú­Ì¦Ò¹î¥Û¨q¹ïÂA¦å¤]¦³¥Lªº°gÅÊ¡C¥L¦bªì¨£¼ï»P¨ä¤XÀôªº®É­Ô¡A´N¦³Ãþ¦üªº¤Û¶H¡A¥Û¨qÅãµM¤@ª½¦b¸£®ü¤¤¦^¿ºµÛ­h«Ý©M±þ¤HªºÅܺA«ä·Q¡C¦b¥L¥h¤ÄÄæ¹â§²ªº®É­Ô¡A»~¶Ë¤F爲¥L«d±ùªº§²¤k¡A¤p¤M³Î¯}¤F¦oªº¤@­Ó«üÀY¡C¦b¥Û¨q¬Ý¨Ó¡A³o¬O¦h麽¿W¯S¦Ó°g¤Hªº³õ´º°Ú¡C§Ú­Ì¤£Ãø±q¤¤Åª¥X¥Û¨qªºÅܺA¡G¬Ý¨ì¤k¤Hªº¦å´N¥i¥H¹F¨ì°ª¼é¡C¦Ó¦b¥L·Ç³Æ®_±þ»p¦p®ü®É¡A¤]¬O¥Rº¡¤F±ý©À¡C¥L¬Ý¨ì¤F©M©|¡§±j§§ªº¦Ù¦×¡¨¡A¤ß¤¤·P¼Û¸U¤d¡C§Ú­Ì¦P¼Ë¥i¥H·Pª¾¥Û¨q¹ï»rÅS¨­Å骺Â}¦n¥H¤Î¹ï¼ïªº¤£ºÉªº±ý±æ¡C¦Ó¦b¥L²×©ó±þ¤F¤@­Ó©M©|©M¤@­ÓÀYªû¥H«á¡A¦³µÛ¡§¡¥¤Ñ¤U¤@¤Á¨Æ±¡¡A±þ¤H¬O³Ì´r§Öªº¡¦³o¼Ëªº·Pı¡¨¡C¦pªG¦^ÅU¤@¤U¥Û¨q¦Û¨­ªº«ä¸ô¡A§Ú­Ì¦ü¥G¨Ã¤£Ä±±o³o­Óµ²½×¹L©ó¬ð¤a¡A¦]爲³o¬O°g½kªº¥Û¨q¶Ý¦åªº¥»¯à¤ÏÀ³¡C

        ±þ¤H«á¦b«È©±Á×­·ªº®É­Ô¡A¥Û¨q´¿¸g¦^¾Ð°_±@¤k¤â«ü¬y¦åªº³õ­±¡A¨Ã¥Bµo¥Í¤FÁp·Q¡A¦pªG³o§â¤MѶ¶i¼ï¥©¶³¡A¬Æ¦Ü¼ï¤§¨Í¤kªï¨àªº¨­ÅéùØ¡A¸Ó¦h麽¥O¤H¿E°Ê°Ú¡CŪ¨ì¦¹³B¡A§Ú­Ì¤£Ãø¹îı¡A³Ñ¤Uªº±¡¸`´X¥G´N¬O¥Û¨qÅܺAÁr·Qªº³v¨B¹ê²{¡C±q¦¹¤è­±¬Ý¡A¬Iîh¦s¦ü¥GÁÙ¬O«Ü«O¦u¡A¥L¤@¦A爲³o­ÓIJ¥ØÅå¤ß³õ´ºªº¥X²{¶i¦æ¾Þ½m©M¾Q¹Ô¡C¦b¥Û¨q§ä·¨¶¯½Í¤Î¦¹¨Æ«á¡A¥Û¨q¤´µM¥X²{¤FÃþ¦üªº¤Û·Q¡A¦Ó¦b¼f§P¼ïªº«Á±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A·í¥Û¨q´¦¬ï¼ïªº²]¶Ã®É¡A¦o¦³¨Ç·W®£¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A¥Û¨qªº±þ¤ß¤j°_¡A¨ä¹ê©µÄò¤F¥L¤§«eªº¤Û·Q¡A¬O¶Ý¦åªº²z·Qªº¹ê²{¡C¬Æ¦Ü¦b¥LÅ¥¤F·¨¶¯ªº§h©J爲¼ï­é¦ç®É¡A¤]¬O¦³µÛ³v¨B±µªñ¦¨¥\ªºªY³ß¡Cªï¨àªº¦å²O²Oªº¦ºµ¹¥Û¨q±a¨Ó¤F²¤¦³ªi§éªº·P¨ü¡A¾¨ºÞ¥Û¨q爲ªï¨àªº¦º¦³¤F¨Ç³\ªº¾_¾Ù¡A¦ý¬O¥L§ó·Pı¨ì¤F¦Û¤v±ý±æ§ä¨ì¤Fµoªnªº¥X¤f¡C¦Ó¦b¼ï¥©¶³³Q¨ë±þªº¹Lµ{¤¤¡A¨º¬q衆¤H¬Òª¾ªº¦³Ãö¸Ñ­å®Éªº±O±þªººë²Ó´y¼g§ó¬O¥O¥L·P¨ì°ª¼éºuºu¦Ó¨Óªº´r§Ö¡C

        Á`µ²¥Û¨q¡§éQÅÜ¡¨ªº¾úµ{¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A³o¨ä¹ê§ó¬O¤@­Ó¦³¦å¦³¦×ªº­^¶¯³±·t­±¦b¦X¾A»y¹Ò¤¤ªº¦³­p¹ºªºÃzµo¡C¦pªG§Ú­Ì¦Ò¶q­I«áªº§ó²`¼h§t¸qªº¸Ü¡A¥Û¨qªº­h«Ý¨gµ¥¯S¼xÅãµM¤]¥R¥¸µÛ©Ê§O·N¸q¤WªºÅv¤O¸Ü»yºûÅ@·N¨ý¡A¡§¬I­h»P¨ü­h·½©óÅv¤Oªº¥¢¿Å¡C¦b©Ê§O¬Fªv¤¤¨â©Ê¤§¶¡ªºÃö«Yºc¦¨Åv¤OªºÁY·L¡A¨Ã³Q·í§@¤@¤Á¬FªvÃö«Yªº°ò¦©M­ì©l¼Ò¦¡¡C¦b¤÷ÅvÅé¨î¤¤©Ê§O®t²§ªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¦¨爲§â¤k©Ê¦Ü©ó±qÄݦa¦ìªº°ò¦¡A³o¼Ë¡A¦P®É¤]ºûÅ@¤F¨k©Ê¦Û¨­©Ê§Oªº§Q¯q»PÅv«Â¡C¡¨[21]

        ¥t¥~¡A­È±oª`·Nªº¬O¡A³o­Ó¹Lµ{§óÀ³¸Ó¬O¤Z«Uªº¥Û¨q±ý©À³Q§á¦±«áªº¶°¤¤µoªn©M³ø´_¡A¦]爲¥L¬O­^¶¯ªº½t¬G¡A³o­Ó¨Æ¬G¦ü¥G¤]´N¦]¦¹Åã±o§ó¥[IJ¥ØÅå¤ß¡C

        ¦P¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¦Ò¹î¨ä¥L½g¥Ø¤¤ªº±ý©À®Ñ¼g®É¡A§Ú­Ì¤]¤£Ãøµo²{¨ä¤¤ªº¦h«º¦h±m¡C¡q±N­x©³ÀY¡r¤¤ªº±ý©À®Ñ¼g§Ú­Ì¥i¥Hµø¤§爲¤H©Êªº¤ä¼µ¡Cªá±N­x«ê«ê¬O¦]爲¤h§L±ý©Àªºµo§@©Ò³y¦¨ªº¹L¥¢¦Ó¹L¤ÀÄY¼Fªº³B¸m¤F¥L¡X¡X½ç¦º¡C·íµM¡A³o¥»¨­´N¥]§t¤F¦Û¨pªº¦]¯À¡G¥L¤]¦P¼Ë³ßÅw¤W¨º­Ó³Q¤h§LÄÌÂZªºº~±Ú¤k¤l¡A¬Æ¦Ü¹ï¦o産¥Í¤F·N²]¦¡ªº¦û¦³±ý±æ¡A³Ì«á³ºµM¥h¨D·R©M½ÕÀ¸¡C«á¨Ó¦b»P¦R¿»ªº­x¶¤¥æ¾Ô®É¡A±N­x¬Ý¨ì©h®Qªº­ô­ô°}¤`®É¡A¤S¤£À³¸Óªº·Q¨ì¤F·ÓÅU©h®Qªº³d¥ô¡AÁ{°}°k²æ¡A«oµL·N¶¡³Q¼Ä¤H°½Å§¬åÀY¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³­Ë¤U°¨­I¡A«ê«ê¬O¥Ñ©ó±ý©Àªº¤ä¼µ¡A¥L¤£¶È±þ¦º¤F¤³¼Ä¡A¦Ó¥B¶]¨ì©h®Q­±«e¡Aµ²ªG¦b©h®Qªº½Õ¨Ô¤¤¡A¡§±N­x¬ðµM·P¨ì¤@°}ªÅµê¤F¡¨¡A¥L­Ë¤F¤U¥h¡C·íµM¡A³oùتº¬åÀY¥»¨­¥]§t¤F©Êªº·N¨ý¡G¥L³QìI³Îªº¦P®ÉÁÙ¦³¥Lªº©Ê±ý¹ê²{ªº¥i¯à©Ê¡C

        ¦b¡qªüݤ½¥D¡r¤¤±ý©À¦¨爲¤@ºØ´d§§ªºº×®`¡C¤j²zÁ`ºÞ¬q¥\­I­t¤F¤`°ê¤§¤³¡A«o¦]¤F±ý©À¦Ó±NÅÊ·R¸m©ó¨ä¤W¡C­@¤H´M¨ýªº¬O¡A«ê«ê¬O¦]¤F±ý©À¡A¥L¤]爲µ½ÄÄ«°ªºÆj¨à¥à¬Û©Ò®`¡F¤Ï¹L¨Ó¡A³oºØ±ý©À«o¤S¿EÀy¤F¥Lªº·R¤H¡X¡Xªüݤ½¥D¡C³o¤£¶È¨Ï±o¦o¶W¶V¤FºØ±Úªº¯U¹i¡A¦Ó¥BÁÙ¦³·N爲¤ý¤Ò´_¤³¡CµM¦Ó¡A³Ì«áªºµ²§½¬O¦o¥ø¹Ï¬r¦ºÆj¨àªº­p¿Ñ³Q«áªÌÃѯ}¤Ï­Ë³Q¹G¶¼¤U¬r°s¨­¤`¡X¡X±ý©À¦¨爲¥O¤H¿ò¾Ñªº¡B¨ã¦³´d§§·N¨ýªº±þ¤â¡C

        ¡q§õ®v®v¡r¤¤¤Ï¬M¤F±ý©Àªº½ÆÂø©M¤H爲¹ï¥¦ªº¹°¶V»P«I»k¡X¡X±ý©Àªº²VÂø¡C¤@¥N¦W§²§õ®v®v¹ï¥¨°Ó»¯¤Aªº»É¯äâÀ¤H§@­·©M¥«»û²ß®ð¬O»á爲¤£®hªº¡A¦o¨ä¹ê§ó¥[³ßÅw¡§·Å¬XºY±Ý¡¨ªºµü¤H­Ý¶}«Ê©²ºÊµ|©x©P¨¹«Û¡A¥LÅé¶K·Å©M¡A¥O¤H¦p¨N¬K­·¡C³oºØ±ý©Àªº¤ÉÄˤϬM¤F§õ®v®v§@爲°ª¯Å§²¤kªº¥DÅé«äºû¥H¤Î¯u¤Á·P¨ü¡C¦ý·í¥Lª¾¹D©Ò¿×»¯¤A´N¬O·í¤µ¬Ó«Òªº®É­Ô¡A¦o¤£¸T¡B¤]¤£±o¤£¯B·QÁp½¡¡A«éµMı±o¦Û¤vªº¨­¥÷¤j¼W¡A©¯ºÖ·P¤]ªx°_¡A¬Æ¦Ü¦b¦o¦A¦¸¹J¨£©P¨¹«Û®É¡A³ºµM¦b¾K²´ÂaÄg®É産¥Í¤F¯u¹êªº¡§¿ùı¡¨¡A¡§¬Ó«Ò¬O³Ì´L¶Q¡A³Ì´I¦³¡A¨Ã¥B³Ì¦h±¡ªº¤H¡I¡¨·í¬Ó«Ò¯uªºÁL¾Ö¦Ó¤J®É¡A¦o«Ü²M¿ô¦a©ú¥Õ¡A¡§¥L¦³Åv¤O¡A¨Ï¦o³s¼¨¹½³£¤£´±ªº¡¨¡C³o¦b¦b»¡©ú¤F³s­ì¥»¤ñ¸û¯u¹êªº·Pı¡X¡X±ý©À¡A¨ä¹ê¤]Ä­§t¤F³\¦hÅv¤O¡B¦a¦ìµ¥ªº²VÂøªþÄR»PºU¤J¡C

        ¦Ó¦b¡q¶À¤ß¤j®v¡r¤¤±ý©À¦]½t»Ú·|ªº¡]¤£±o¤£¡H¡^¤Æ§@¬@±Ïªº¶Ê¤Æ¾¯¡C¸g¾ú§¢©V©_¯Sªº¶À¤ß¤j®v«U©Ê°¨¡A»Ó¦W·ê¨à¡C¥X¥Í®É¦³²§¬Û¡A¦~»´®ÉÁo¿o»ª¬ü¡C«á¨Ó¶ù§@©u©m¯ù°Ó¤H爲°ü¡A¦]¡§¹J¤H¤£²Q¡A¬y¦Ó爲É«¡¨¡C«á¨Ó¦b¦o¦³¾÷·|©M¦oªº°Ó¤H¦Ñ¤½¯}Ãè­«¶ê®É¡A¦o«o¤´µM¿ï¾Ü¤F°µºq®V¡C¤§«á¦]爲¦Û¤vÅÊ·R¤Wªº¡§­W´e»P¤Û·À¡¨¡A¸¨µo爲¥§¡A³ºµM«Ü§Ö¦¨爲¤p±gùئWÁn/¹D¼w¦b¥~ªº¤k¥D«ù¡C«á¨Ó¦oµoÄ@­nű³y48000¤çªººë»É¤jÁé¡C¾¨ºÞ¦³¤Hµ½¤ß®½§U¡A¦ý¬O¦bű³y®É«o¤@³s¤K¦¸³£¥¼¦¨¥\¡C²Ä¤E¦¸®É¡A¶À¤ß¤j®v¿Ë¦ÛÀ˼f¨Ãµ¥«Ý¨º®½§Uªº¤kµ½¤h¨Ó¤W­»¡C«á¨Ó¡A¥N´À¥Í¯fªº¤Ó¤Ó«e¨Óªº¨k¥D¤H«o¬O©õ¤éªº©u¯ù°Ó¡C¶À¤ß¦b»{¥X©u¥H«á¡A¤ß¤¤²Û´oÃø§K¡A±ý©À¤É°_¡C爲«OÃÒ¤jÁ骺ű¦¨¡A¦P®É§ó­«­nªº¬O¡A爲¤F¤FÂ_¥O¤HÀª§¼ªº¦]½t¡A¦oÁa¨­¸õ¤J¤Fªmºuªº»É²G¤¤¡A¤jÁé¥ç·Ò¦¨¡C¦b¦¹½g¤p»¡¤¤¡A¬IÅý¤Hªº±ý©À¤Æ§@¤F衆¤H¬Òª¾ªº¬@±Ï¯«¸Ü¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¥¦«o¤Ï¬M¤F¤Ö爲¤Hª¾ªº¤H©Êªº¯Ü®z©MÀǬN¡C

        ¦pªG§Ú­Ìªì¨BÁ`µ²¬Iîh¦s¥DÅ餶¤Jªº±ý©À¼h­±¡A§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¥X¦UºØªº¨gÅw¦â±m©MÂ×´I«ººA¡C²¬ù¦Ó¨¥¡A¥Lªº¾Þ§@Âk®Úµ²©³¬O¹ï¤H©Ê¡A¤×¨ä¬O¤ßÆF²`³B©Mª½Ä±¡B¤U·NÃÑ¡B¼ç·NÃѵ¥ªº²`¤J«õ±¸¡C¥Lªº®Ñ¼g¦b¨ä­Ó¤H¾ú¥v¤W¬O¤@­Ó³ÐÁ|¡A±q¤å¾Ç¥v¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥L¤]»á¦³¥i°é¥iÂI¤§³B¡C¦p¤H©Ò½×¡A¨ä¡§§@«~²`¨èªº¥ß·N¦b©ó±q¤@­Ó¯S®íªº¨¤«×¥°´­¤H©Ê¡A¥ú¤j¤­¥|¥H¨Ó·s¤å¾Ç¤¤ºø¥å¤£Â_ªº¤H¥»¥D¸qºë¯«¡C¡¨[22]

¡@

2½Ä¬ðªº¨gÅw

        ±qªí­±¤W¬Ý¡A¬Iîh¦s¬G¨Æ·s½s¤p»¡¦ü¥G¥D­n¬O³ò¶¤F±ý©À¦Ó®i¶}ªº¨gÅw¡C¦ý¦b¦¹¯É¯ÉÂZÂZ±ý©À«ººAªº­I«á¡A«oÁô§tµÛ½Ñ¦h½ÆÂøªº½Ä¬ð¡A§ÚºÙ¤§爲¡§½Ä¬ðªº¨gÅw¡¨¡C¤j­P¦Ó¨¥¡A³oºØ½Ä¬ð¥i±q¤º¥~¨â­Ó¼h­±¶i¦æÄĵo¡C

        ­º¥ý¬O¥~¦b¨­¥÷ªº½Ä¬ð¡C³o­Ó¨­¥÷ªº¥»¨­¥]§t¤F¦h­«¤º®e¡A¤ñ¦pºØ±Ú¡B©v±Ð«H¥õ¡B¾°Èµ¥¡Cªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¥~¦bªº¨­¥÷¦ü¥G¥u¬O¥i¥H­é¸¨ªº¥~¦ç¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A«ê«ê¬O³o¨Ç¥~¦bªº¨­¥÷Àª§¼©Î½Ä¬ð¤Þ°_¤F¤H¤º¦b¤ßÆFªº½Ä¬ð©ÎÅܧΡC

        ¦Ò¹î¬I¤óªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¦UºØ¯ÉÁc¿¾Âøªº¥~¦b¨­¥÷½Ä¬ð¡C¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¤¤Ã¹¤°¤ß¤¤ªº¿ù¶Ã»P¥Ù¬Þ«ê«ê¬O«Ü¤jµ{«×¤W·½©ó¥L¨­¥÷ªºÀª§¼¡A¤@¤è­±¡A¥L¬O¤H¤H·q¥õªºÄ~©Ó¦òªkªº¤j®v¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S¬O¦Û¤v©Ò·RÅʪº¬ü©dªº¤V¤Ò¡C¦P®É¥Lªº³sÄòªº²§°ì¸gÅç¡]±q¨F°Ç°ê¨ìÀt¯÷¦A¨ì²D¦{©Mªø¦wµ¥¡^¤]­¢¨Ï¥L¤£Â_½Õ¾ã¦Û§Ú©M¨­¥÷¡C¡q±N­x©³ÀY¡r¤¤ªáÅå©w±N­x­±¹ïªº¤]¬O¨­¥÷ªº½ÆÂøªÈ¸¯¡C§@爲¦R¿»¨k¤l©Mº~±Ú¤k¤lªº²V¦å«á¥N¡A¥L©Ò±R©|ªº¡§¯ª°ê©³¥úºa¡¨«ê«ê¬O¡§¦R¿»°ê©³¤@¤Á­·«U¡B©v±Ð¡B©M²ßºD¡¨¡A¦Ó¥L¡§²×©ó°µ¤F¤j­ðªºªZ©x¡¨¡C§ó¥[¦Q¸Þªº¬O¡A¥L¥²¶·²Î²vµÛ¤@À°Å»«i«o¡§³g°ý¡¨¡B¡§µL¸q¡¨ªºº~±Ú¤h§L§ð¥´¦Û¤v¯ª°êªº¶m¤H¡A¨Ã¥B¡A¥LÁÙ¥H¦Û¤vªºÀª§¼¨­¥÷¤£¥i¹K§í¦a·R¤W¤F¤@­Óº~±Úªº¤Ö¤k¡C¡qªüݤ½¥D¡r¤¤ªº¬q¥­³¹©Mªüݤ½¥Dªº·RÅʤ¤ªº¨­¥÷½Ä¬ð²ª½´N¬Oªá±N­x©Mº~±Ú¤Ö¤kªº¹ï½Õ½ª©¡A§@爲º~±Úªº±N­x³ßÅwªº«o¬O¼Ä¹ï°ê®aªº²§Ãþ¤k¨à¡C¡q¥Û¨q¡r¤¤ªº¨­¥÷½Ä¬ð¬Ý¦ü²³æ¡A¹ê»Ú¤W¡A³o¤]«ê«êÅã¥X¤F·s¤奻¤¬¯A¤¤¥Û¨qªº¨¤¦âªÈÄñ¡G¥L¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº­^¶¯¡A¥L¤]¬O¼ö¦åªmÄ˪º¨k¤H¡A¦P®É¤S¬O·¨¶¯ªº¸q§Ì¡C¡q§õ®v®v¡r¤¤§@爲¾·~§²¤kªº¦o©M§@爲¹ï·R±¡¥Í¬¡¦P¼Ë¥Rº¡¼¥¼©ªº¤Ö°ü¤§¶¡¦P¼Ë¦s¦bµÛ©úÅ㪺¹ï§Ü¡A¤Ï¬M¨ì¦o±µ«Èªºª«¥ó¤W¡A¤]´N¬O¥¨°Ó»¯¤A©Mµü¤H©P¨¹«Ûªº¹ï¤ñ¡C¡q¶À¤ß¤j®v¡r¤¤¦P¼Ë¦s¦bµÛ¨­¥÷ªº½ÆÂøÂà´«¡G±q¤Ñ¸êÁo¿oªº¬ü¤Ö¤k¨ì°Ó¤H°ü¨ìºq®V¦A¨ì¥§©h±g¥D«ù¡A¥@«U©M©v±Ðªº¿Ä¦X»P¹ï¥ß¤]µ¹¶À¤ß¤j®vªº¬G¨Æ¼W²K¤F¹ê½è©Êªº¤º®e¡C

        ¦p«e©Ò­z¡A¥~¤ºªº¨­¥÷½Ä¬ð¥i¥H¤Þ°_¤º¦b¤ß²zªº¼²À»¡C¬YºØµ{«×¤W»¡¡A¤§«e©Ò½×­zªº±ý©Àªº¨gÅw¥»¬O¤]¬O¤º¤ß½Ä¬ðªº¥D­n¤è¦¡¤§¤@¡C·íµM¡A¤º¤ßªº½Ä¬ðÅãµM¤£¤î©ó¦¹¡A¥¦¦P®ÉÁÙÀ³¥]¬A¤F¤Hª«¤ßÆF¦Û¨­ªº¹ï¸Ü¡A¤D¦Ü衆Án³Ù¼M¡C¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡ªº½T¤]¾Õªø©ó³o¤@ÂI¡C

        ¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¤¤ªº¥D¤H¤½¨ä¤º¤ßªº½Ä¬ðºâ¬O¯S§O½ÆÂøªº¤@­Ó¥Nªí¡A¬Æ¦Ü¦³½×ªÌ¦]¦¹«ü³d¡A³o¦¨¤F¥¦ªº¯ÊÂI¡C¡§µM¦Ó¹§¼¯Ã¹¤°¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³¯ÊÂIªº§@«~¡A¥¦ªº¯ÊÂI¬O¦b¼g¤ß²z¿ùºî¤è­±ªº¥Ñ½ÆÂø¦Ó¦Ü©ó²V¶Ã¡C¨ãÅ黡¡A±qÆFªº·RÅʹF¨ì¦×Å骺¨É¼Ö¨º¹Lµ{¼g±o¤£ÂA©ú¡A¦Ó¦³´X³B¬Æ¦Ü¦³¨Ï¤HÃø¥H¸Ñ¯Áªº¦a¤è¡C¡¨[23]µM¦Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷°f¦V«äºûªº¸Ü¡A³o«ê«ê¥R¤À¤Ï¬M¤Fù¤°¤º¤ß½Ä¬ðªº¿E¯Pµ{«×¡A¬Æ¦Ü³s¾Þ±±¥¦ªº§@ªÌ³£¦]¦¹Ãø¥H¾r¶¿¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦p«e©Ò­z¡Aù¤°ÁÙ¬O¥i¥H³Q²¬ù´y­z爲¨ã¦³¤T­«¤H®æªº­ÓÅé¡A¥Lªº¤ßÆF¤º¦b¦a²VÂøµÛ¦p¤Uªº½ÆÂø­Ó©Ê¡X¡X¡§¦bÆF¦×¿E¯P½Ä¬ð¤¤ªº¹§¼¯Ã¹¤°´NÅã¥ÜµÛ³o¼ËÂ×´I½ÆÂøªº©Ê®æ¤º²[¡AÀH®É¶¡ªÅ¶¡ªºÅܤơA¥L¦³®É¬O°@¸Ûªº­W­×°ª¹¬¡A¦³®É«h爲À´±o¨Ã°õµÛ©ó·Rªº¤Z¤H¡A¬Æ¦Ü¤@®ÉÁÙ·|³Q¯Âºé°l¨D¦×±ýªºÃ~©Ê©Ò°g´b¡C¡¨[24]

        ¡q¥Û¨q¡r¤¤ªº­^¶¯-¥Û¨q¤º¤ß¤]¬O¤@­Ó¸Uªáµ©¡G¥L¤ì³[¤S±Ó·P¡A¦h±¡¦n¦â«o¤S§x©ó¥j¨å²z©Ê¡A«äºû¬¡ÅD¦Ó¦æ°ÊµSºÃ¡AÁ¿¸q®ð«o¤S¶ú§ª¦Û¨p¡K¡K¡q±N­x©³ÀY¡r¤¤ªºªá±N­x¤]¦³Ãþ¦üªº¥Ù¬Þ©Ê®æ¡A¥Lªº¨­¥÷ªº½ÆÂø©Êªº®Ú·½¹ê½è¤W¦b©ó¥L¤å¤Æ»{¦P¡]¦R¿»¤å¤Æ¡^¡B¬Fªv»{¦P¡]®Ä©¾¤j­ð¡^¥H¤Î­ÓÅé¥Í²z·NÃÑ¡]°gÅʺ~±Ú¬ü¤k¡^µ¥ªºÃø¥HÅ|¦X¤D¦Ü¤Àµõ¡C¡qªüݤ½¥D¡r¤¤ªº¬q¥\¨­¤W©TµM¾®µ²¤FºØ±Úªº½Ä¬ð¡B±ý©ÀªºÅX°Ê¡A¦ý¦P®É§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¨ì¥Lªº¤ß¤¤¨ä¹ê¥]§t¤F§]¨Öµ½ÄÄ«°¡B·À±¼»X¥j¤H¡]¥]¬A¥Lªº©¨¤÷¡^±q¦Ó«Ø¥ßÂ×¥\°¶·~ªº³¥¤ß¡C·íµM¡A³o­Ó¹Ú·Q¤]ÀHµÛ¥Lªº»´¼Ä¦Ó¦P¥L¤@°_³Q®I¸®¤F¡C¡q§õ®v®v¡r¤¤¤º¤ß½Ä¬ðªº¿W¯S¤§³B´N¦b©ó¡A¬Fªvªºµ¥¯ÅÆ[©À¹ï­ÓÅé¥DÅé·Pıªºª«¤Æ©M²§¤Æ¡A¦Ó³o­Ó¹Lµ{¦ü¥G¬OÃø¥H§Ü©Úªº¡C¥@«Uªº¬Ó«Ò§¹¥þ¥i¥H¼vÅT©M´î®z¤ß¤¤¡§¬Ó«Ò¡¨ªº§tª÷¶q¡A¬Æ¦Ü¥¦­Ì¦³®É¥i¥H¦Q¸Þªºæß¦X¦b¤@°_¡C¡q¶À¤ß¤j®v¡r¤¤¤]¥]§t¤F¥R¨¬ªº½Ä¬ð¤º²[©M¥D½u¡G¯«/¤H¡A¥@«U/¶W²æ¡A¬Ý¯}/è°gµ¥¡C¶À¤ß¤jÁ骺³y¦¨»P¨ä»¡¬O¶À¤ß­°Å]ªº«áªG»Pµ²´¹¡A¤£¦p»¡¬O¹ï¦Û¤v¤ßÅ]ªºµL©`®I¸®¡C©Ò¥H¬Iîh¦s¤]»{爲¡A¡§¶À¤ß¤j®v¦b¶Ç»¡ªÌªº¼LùجO¯«©Êªº¡A¦b§Úµ§¤U¬O¤H©Êªº¡C¦b¶Ç»¡ªÌ¼LùجO©ú¥Õ¤@¤Á¦]½tªº¡A¦b§Úªºµ§¤U¬O·P¨ì¤FÅÊ·Rªº¤Û·Àªº­W´eªÌ¡C¾ã­Ó¬G¨Æ¬O³o¨â±ø½u¯Á¤§ªÈÄñ¡C¡¨[25]

        ¬Iîh¦s¬G¨Æ·s½s¤p»¡ªº®Ñ¼g¥DÃD¦³¨ä¬Û¹ï¶°¤¤¡A¬Æ¦Ü¯U¹iªº¤@­±¡A¥L¥D­n¬O¥H±ý©À爲¤¤¤ß¶i¦æ¾Þ§@¡A¦ý¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡A³o¦P®É¤]¬O¥¦¿W¯Sªº¤@­±¡G»P«e¤H©M¦P®É¥N¤H¬Û¤ñ¡A¥L¤£¶È¦b±ý©À®Ñ¼g¼s«×¤W«ÜÃø¦³·B¬üªÌ¡A¦Ó¥B¦b²`«×¤W¤]Ãø´M¹ï¤â¡C§ó爲ÃöÁ䪺¬O¡A¥L¹ï¤H©Êªº²`¨HÃöª`¥H¤Î¿n·¥¥°´­¡A±q¦¹·N¸q¤WÁ¿¡A¬Iîh¦s¬O¾|¨³¬G¨Æ·s½sªº¨ô¶VÄ~©ÓªÌ¡C¦ý»P¾|¨³¤£¦Pªº¬O¡A¥L©¹©¹²H¤Æ¤FªÀ·|­I´º¡A¡§µL·N©óªí¹F¤°麽ªÀ·|²z·Q¡A¦Ó¬O¦b¨èµeÆF»P¦×ªº½Ä¬ð¡B¶ì³y¤Hªº¨â­«¤H®æ¤D¦Ü¦h­«¤H®æ¤W§ó³Ó¤@Äw¡C¥L¤À§O±q¾ú¥v»P²{¹êªº¨¤«×«õ±¸ÃD§÷¡A­«·s¸ÑŪ»P´y¼g爲¤H­ÌÅ¥ºD¤Fªº¬G¨Æ¡A¥Øªº«h¦b©óÅܶDzΤå¾Ç¤¤ªº³æ¤@¤H©Ê爲½ÆÂø¤H©Ê¡A¨Ã«ö¥LªºÆ[©ÀÁÙ¥j¤H¤@­Ó¥@«Uªº¥»¯u­±¥Ø¡C¡¨[26]·íµM¡A³o¦ÛµM¤]爲¥Lªº®Ñ¼g®I¤U¤F¹L©ó¯U¯¶ªº­WªG¡C

        ¤×¨ä­È±o¤@´£ªº¬O¡A¬Iîh¦s¦b敍¨Æ©M§Î¦¡ªº°l¨D¤è­±¦³¨ä¿W¯Sªº²z©À©M¦¨¼ôªº¹ê½î¡A³o¬O¬Æ¦Ü¤µ¤Ñªº¤p»¡®a»P¬ã¨sªÌ³£À³¸Ó§V¤O±´´M©M¬ã¨sªº¡C

 

¤G ¦p¦ó¤¶¤J¡G»EµJ¡B²Ó´y»P¤º¦b®ø¸Ñªºµ¦²¤

        ¤ð±e¿Ð¨¥¡A¬Iîh¦s¥»¤H¬O«D±`Á¿¨D¤p»¡敍¨Æªºµ¦²¤©M§Þ¥©ªº¡A¥L»{爲¡A¡§¤@­Ó¤p»¡®a­Y¤£¯à¥Î¾A·íªº§Þ¥©¨Óªí²{¥LªºÃD§÷¡A³o´N¬O©}°d¤F¥LªºÃD§÷¡C¤@­Ó¦nªºÃD§÷¡X¡X§Úªº·N«ä¬O«ü¤@­Ó¦nªº¬G¨Æ¡A©Î¤@¬q¥R¹êªº¥Í¬¡¸gÅç¡A©Î¤@­Óªí²{·Ç½T·NÃѪº¨Æ¥ó¡A­Õ­Y®{µM¹³°O½ã¦¡ªº¼g¿ý¤F¤U¨Ó¡A¥¼¥²´N·|¦¨爲¤@½g¦nªº¤p»¡¡C¡¨[27]·íµM¡A¦pªG§Ú­Ì¦Ò¹î¥Lªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡¡A¥Lªº¿W¯Sªº¥DÅ餶¤J¡X¡X¨ä­W¤ß¸gÀç©M¾U·N³Ð·s¤]Åã±o«D±`Ä£²´¡C²³æ»¡¨Ó¡A¬Iªº¤âªk¥D­n¬O»EµJ¤º¤ß¡B¦V¥~½Âà¡A¨Ã±N¤§²Ó´y¡B¤D¦ÜÁcº¾¤Æ¡BÂX¤j¤Æ¡C·íµM¡A³o¤@¤Áªº¾Þ§@³£«ü¦V¤F¥L±q¤º¦V¥~³¡¤ÀÄAÂЩήø¸Ñªº¥Øªº¡C

¡@

1 ¤º»EµJ

        ±N¬Iîh¦s¹ï¤º¦b¤ß²zªº±j½Õ»P¨èµeºÙ爲¤º»EµJÅãµM¦³§Úªº®Ú¾Ú¡C¥L¦b»P»OÆW§@®a¾G©úÑd¡BªLÄ£¼w®y½Í®É´N´¿¸g´£¤Î¥L¹ï³o¤@¤âªkªº³Ð³y©M¸àÄÀ¡C[28]

        À³·í«ü¥Xªº¬O¡A¤º»EµJ¤âªk¬O¬Iîh¦s¡§¬G¡¨¨Æ¡§·s¡¨½sªº³ÐÁ|¤§¤@¡Cªí­±¤W¬Ý¡A¥L©Ó±µ¤F¡§¬G¡¨¨Æªº­ì¦³¤j±¡¸`/®Ø¬[¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L§ó´«ªº«o¬O³o¨Ç¤Hª«ªº¤º¤ß¥@¬É¡C¦Ó³o¦P®É«o¬O¤§«e¡§¬G¡¨¨Æ­Ìªº敍¨Æ¤¤¥Ñ©ó¹L¤ÀÃöª`¤p»¡ªº¶Ç©_©Ê/¬G¨Æ©Ê©Òªø´Á©¿²¤ªº¡C

        ¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¤¤§i¶D§Ú­Ìªº«ê«ê¬O«e¤å¥»¡]¦³·N¡H¡^©¿²¤ªº¤º®e¡Gù¤°¦p¦ó­±¹ï¨Ã³B²z¦òªk»P·RÅÊ¡B¤H¶¡¯u±¡©M¤k¦âªº»¤´b¡H¥L¬O«ç¼Ë¦^À³¨ü衆¡A¤×¨ä¬O¥Lªº¤º¤ß¡H¥L¤S¬O«ç¼Ë³B²z¦Û¨­¦h­«¤H®æ¤Àµõªº­Wµh¡H§@ªÌ¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O³q¹Lù¤°ªº¦Û§Ú¹ï¸Ü¡B¤Û·Q©M¨ä²´¥ú»Pµø¨¤¨Ó敍¨Æªº¡A©Ò¥H¾¨ºÞ±¡¸`¤Wªuŧ¤F±¡¸`¡A¦ý¨Æ±¡ºtÅܪº¤º¦bÅÞ¿è©M¹ê½è¤º®e¤W«o¦³¤F¤jªºÅܧó©M´À´«¡C

        ¡q¥Û¨q¡r«h¦P¼ËÅã¥X¤FÃþ¦üªº§Þ¥©¡A¬Iîh¦s¦b1992¦~3¤ë7¤éµ¹¤@¬ã¨sªÌªº«H¤¤´¿¸g©Z³¯¡A¡§¦]爲¡m¤ôâq¡n¤¤¼gªº¬O¥Û¨qªº¡¥ªí¡¦¡A§Ú¼gªº¬O¨ä¡¥ùØ¡¦¡¨¡C[29]±©¨ä¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H«D±`²Ó½o¦a·P¨ü¦b¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤¥u·|¥´¥´±þ±þ¡BÃþ«¬¤ÆªºµL¬Æ¯S¦âªº108±ç¤s¦nº~¤§¤@ªº¥Û¨q¬O«ç¼Ë¥YÅã¥X¥Lªº¥ßÅé©MÂA¬¡¡C¥L¹ï¤ôªy±ç¤sªº¿W¨ì¤ÀªR¡A¥L¹ï¼ï¥©¶³ªººø±Kªº±ý±æ¾®µø¡]Gaze¡^¡B²Ó¿°¹I«ä¡B¿¦±K´¢¼¯©M¹ï¼ï²¾±¡§OÅʪº²z¸Ñ»P¶ú«ë¡A¹ï»p¦p®üªº§ª¶ú¡A¹ï¤ÄÄæ¤k¬y¦åªº¤º¦b·P¼Û»Pè°g¡A¹ï·¨¶¯ªº¥S§Ì¤§±¡¡A¹ï±þ¤H©M¶Ý¦åªº¤º¦b¤Ï«ä»P°gÅʵ¥µ¥¡A«ê«ê¬O³o¤@¤Á¤º»EµJ³v¨B±À°Ê¤F±¡¸`ªº¦X²z»¼¶i¡A¤]¯u¥¿¸m´«¤F¥Û¨qªº¤º¦b©Ê®æ¯S½è¡C

        ¡q±N­x©³ÀY¡r¤¤ªºªá±N­x¦P¼Ë¤]¬O¦P¼Ë¤âªkªºµ²´¹¡A¦Ó¥B¤º¦b¤ß²zªºÂI¬V¤§³B¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡GµL½×¬O±N­x¹ï¦Û¨­Àª§¼¨­¥÷»{¦Pªº¬Ù«ä¡AÁÙ¬O¹ï©óº~±Ú¤h§Lªº½Õ±Ð»P¼¨¹½¡AµL½×¹ï©óº~±Ú¬ü¤Ö¤kªº¼ö¤Á±ý±æ¡AÁÙ¬O¹ï©ó¾Ôª§»P§_ªº°gÂ÷¤§·P¡A³o¤@¤Á¦b¦bºc¦¨¤F¤º»EµJªº¹ê½î¾Þ§@¡C¥¦¤£¶Èºó³s¤F±¡¸`¡AÅýŪªÌÁA¸Ñ¤F¨äµo®iªº¤º¦b²z¸ô¡A¦Ó¥BÁÙÂ×´I¤F¤Hª«ªº©Ê®æ¤º²[¡C

        ¦P¼Ë¡qªüݤ½¥D¡r¤¤µL½×¬O¬q¥\¡BÆj¨à¥à¬Û¡AÁÙ¬Oªüݤ½¥D³£©Ó¸üµÛÃþ¦üªº¯S¼x»P¤âªk¡C¤×¨ä¬Oªüݤ½¥Dªº¦º¡A±q­ì¤å¥»ªº®î±¡¦Ó¦º¡A¨ì¦p¤µ¤å¥»¤¤¥H¤Õ³¶Áx¬r®`¤³¤H¤£¦¨¤Ï¾D¨ä®`ªººtÅÜ¥»¨­¤]¥]§t¤F¤½¥D¹s¬Pªº«ä·Q°«ª§²ª迹¡C¦Ó¡q§õ®v®v¡r¹ï¤£¦PÃþ«¬¬Ó«Ò¡]¥@«U¤ýÁÙ¬O¤ß¤¤ªº¥Õ°¨¡§¬Ó«Ò¡¨¡^ªº¤ßºA®i¥Ü¥»¨­´NÄé¿é¤F¬Iîh¦sªº¤º»EµJºë¯«¡A¦Ó¡q¶À¤ß¤j®v¡r§ó¬O¦bűÁ骺±¡¸`¤¤·t§t¤F¦o¤º¤ßªº½Ä¬ð»P¥@«U¤Æ¤FªºÁI¾÷¡C

        ¤£Ãø¬Ý¥X¡A¬Iîh¦s¬G¨Æ·s½s¤p»¡ªº¤º»EµJ¾Þ§@¦³¨ä¶°¤¤©M¼sªxªº¯SÂI¡A¸Ø±i¤@ÂI»¡¡A¥¦¬Æ¦Ü¦¨爲±¡¸`µo®iªº¨½µ{¸O·N¸qªºÂI¡A­Ó¤H¥DÅé«äºûªººt¶i«ê«ê¬O³q¹L¹ï¥¦­Ìªº¦êÁp¦Ó¥Y²{¥X±¡¸`ªº±À¶i¡C³o­Ó¦V¤ºÂ઺¶É¦V§ï´«ªº¤£¶È¶È¬O®Ñ¼g¤º®e¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥¦¹ê»Ú¤W¤]¬O敍¨Æ­S¦¡ªº§ó·s¡AÄâ±a¤F¸û¿@¯Pªº¥ý¾W©Ê¡C¦p¤H©Ò½×¡A¡§¬Iîh¦sªº§ï¼g¡K¡K­É¾ú¥v¤Hª«ªº¥Ö¤ò¨Ó»¡¦Û¤vªº¸Ü¡A®i¥Ü¤@ºØ·sªº¤å¾ÇÆ[©À¡A§ïÅܤ¤°ê¶Ç²Î¤p»¡¤@¦¨¤£Åܪº敍¨Æµ²ºc©M±¡¸`¼Ò¦¡¡A§â¤å¾Çªí²{»â°ìÂX®i¨ì¤Hª«¤ßÆFªºµL­­¼sÁï¥@¬É¡C¡¨[30]

        Áٻݭn«ü¥Xªº¬O¡A¬I¤óªº¤º»EµJ¤âªk¥D­nªí²{爲¡G¥L³q¹L´¦¥Ü¤Hª«ªºÂ×´I¤º¤ß¥@¬É¨ÓÄÄÄÀ±¡¸`µo®i©M¸ô®|ªº¨ä¥L¥i¯à©Ê¡A¨Ã±N²{¥N¤H©Êª`¤J¨ì¾ú¥v¤Hª«ÀY¸£¤¤¡A¥Y²{§@ªÌ½ì¨ý©M¬Y¨Ç®É¥N·N¸q¡C¦P®É¡A¥Lªº¤º»EµJ¤]ªí²{¦b¥L«Ü¦h®É­ÔÅý¤Hª«¸õ¥X¨Ó¦Û¤vÁ¿¸Ü¡A§Î¦¨¤@ºØÂù­«¹ï¸ÜÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¹ê²{¤Fªû«ä§´­C¤Ò´µ°ò¦¡ªº¡§½Æ½Õ¡¨±¡´º¡CÅãµM¡A¥Lªº¤º»EµJ¦]¦¹¤]´N¨Ã«D§½­­¤_§@ªÌ¥þª¾¥þ¯àªº²Ä¤T¤HºÙ敍¨Æ¡C

        ¥Ñ©ó¨ü¨ì¥±¬¥¥ì¼wºë¯«¤ÀªRªº¼vÅT«Ü²`¡A¬I¤óªº¤º»EµJ¥D­nÁÙ¬O¹Îµ²¦b±ý±æ¤¤¤ßªº©P³ò¡A¬Û¹ïÅã±o²³æ¡C¦p¤H©Ò½×¡A¡§¥Lµ§¤Uªº¦Û¥ÑÁp·Q³Ì²×¤S¥H¼ç·NÃѤ¤ªº±ý±æ¥»¯à爲¥XµoÂI©MÂk±J¡C¡¨[31]

¡@

2²Ó´y»PÂX¤j

        ¦pªG³æ³æ¬O¥Y²{¤º»EµJ§Þ¥©¡A¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½s©Î³\®Ú¥»µLªkµ¹¤H¥H¦p¦¹±j¯Pªº¾_¾Ù©M½ÄÀ»¤O¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¬I¤ó¨ä¹êÁٱĥΤF²Ó´y¥H¤ÎÂX¤jªº®Ñ¼gµ¦²¤¡C¦p«e©Ò­z¡A¬I¤ó¤p»¡ªºµ²§½©¹©¹µ¹¤H¥H·s©_¤§·P¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o­Óµ²§½¦b§@ªÌ¨ºùئ³¨äµo®iªº¦Û¨­ÅÞ¿è¡C©Ò¥H¦b²Ó´y©MÂX¤j¤§¶¡¬O¤@ºØ»¼¶iÃö«Y¡A²Ó´y¨ä¹ê¤D¬OÂX¤jªº°ò¦¡C

        ¤£¦P®É¥Nªº½×ªÌ³£¬Ý¥X¤F³o¤@¯SÂI¡A¦­¦b¡q±N­x©³ÀY¡rµoªí¤£¤[¡A¤Úª÷´N«Ü±Ó¾U¦aºÙÆg¥¦¡§ÂÔ·V¡A²Ó½o¡AµØ¬ü¡¨[32]¡A¦Ó²{¥N¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s¤j®a¤ýº½±Ð±Â¤]¤£µLªY½à¦a»¡¡A¡§¥L¡]«ü¬Iîh¦s¡A¦¶«ö¡^´y¼g¤ß²z¤Q¤À¦±§é¡Aµ§¾W«Ü²Ó¿°¡A¬G¨Æµ²ºc¤]»áÅÖ¥©¡C¡¨[33]

        ¦pªG§Ú­Ì°O±o¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¤¤¬I¤ó¦³Ãö¡§¦ÞÀY¡¨·N¶Hªº³s³e¦¡®Ñ¼g¡A§Ú­Ì¤£ÃøÅé¹î§@ªÌªº²Ó¿°»Pµ²ºc¯à¤Oªº¤Ñ½á¡C¦¹³B§Ú­Ì¤£§«¥H¡q¥Û¨q¡r爲¨Ò¨Ó¦Ò¹î¬Iªº²Ó´yªº«Â¤O¡C¤ñ¸û³æ¯Âªº¬O¯Âºé¤ß²z©Î³õ´º²Ó´y¡C¤ñ¦p¥Û¨q©M¼ïªºªì¦¸¨£­±®É¡A§@ªÌ´N¹ï±ý±æ¤Æ¤Fªº¼ï¥©¶³¶i¦æ¤F²Ó´y¡C§ó¥[¶Ç¯«ªº¬O¥Û¨q¥»¤H¦b·¨¶¯®a²Ä¤@±ßªº½ÆÂø«äºü¡G±q§âª±¤Q¨â¯¾»È¶}©l«á®¬¨S¯à¤W±ç¤sµo°]¡A¨ì¬ðµMÂà´««äºû¹ï±jµs¤§¦Wªº³è±ó¡A¦A¨ì¹ï¼ï¥¨²ÓµL¿òªº¦^ÅU»P·N²]µ¥¡A¬Iªº¹ï¥Û¨q½ÆÂø·NÃѪº²Ó´y¥O¤H´n¼Û¡C

        ­È±oÃöª`ªº¬O¡A¬Iªº²Ó´yªº¦¨¥\¤§³B©¹©¹¬O¥D«ÈÅé¦X¬yªº¡BÃþ¦ü¤Ñ¤H¦X¤@ªº¨èµe»P¾Þ§@¡C¥Û¨q¦bÆ[¬Ý·¨¶¯±þ©dªº®É­Ô©Ò³zÅS¥Xªº§Ö·P©Mº¡¨¬·P©¹©¹³Q½×ªÌ©MŪªÌµø爲¿s²]Â}¡B­h«Ý©MÅܺA¨gªº¼Ð»x¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A³oÅãµM­nÂk¥\©ó¬I¤óªº§O­Pªº²Ó´y¤âªk¡X¡X³õ´º®Ñ¼g¡B¤Hª«¤ß²z»P¾\Ū´Á«Ýµ¥ªº¦³¾÷¿Ä¦X¡C·¨¶¯¹ï¼ï¥©¶³ªº±O®_©TµMÅå¤ß°Ê¾z¡A¦Ó¥Û¨qªºÁ{³õ¤ÏÀ³¤~¬OŪªÌ§åµû¥LªºÃÒ¾Ú¡C­±¹ï¼ïªº¨ü¦º³õ´º¡A¥Û¨q©TµM¹ï³Q¸Ñ­åªº¼ï¦³ÅܺAªº¥DÅé´Á«Ý¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¨ì¡A¥L¨ä¹ê¦P®É¹ï¼D¤l¤â·¨¶¯¤]¦³¤£º¡¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A³o»á¦³ª§Ä³ªº®Ñ¼g¨ä¹ê·t§t¤F¦h­«¹Ò¬É¡G¨Æ¥ó¥»¨­¡A¥Û¨qªºÆ[·P¡A¬Iîh¦sªººA«×©M§l¤ÞŪªÌ¥i¯àªº¤¶¤J¡C¬Iªº²Ó´yªº½T¦³¨ä¿W¨ã¦K¤ß©M­È±o´Ü¨Ø¤§³B¡C

        ©M²Ó´y±K¤Á¬ÛÃöªº´N¬OÂX¤j¡X¡X¹ï¬Y¤@µJÂIªºÂX¤j¡]zoom in¡^©M±K¶°Æ[·Ó¡C³o¥D­nÅé²{¦b¬Iîh¦s¹ï±ý©Àªº²`¼h«õ±¸¤W¡C¦³½×ªÌ«ü¥X¡A¡§¾|¨³¼g¤F¾ã¾ã¤@¥»¡m¬G¨Æ·s½s¡n¡F³¢ªj­Y©M¥Ðº~¼g¤F¤@¨t¦Cªº¾ú¥v¼@¡C¦ý¥L­Ì½Ö³£¨S¦³¹³¬Iîh¦s¨º¼Ë¥Î¥±¬¥¥ì¼wªº²z½×¥h²`¤J«õ±¸¤Hª«ªºÅܺA¤ß²z¡C¦]爲¬Iîh¦s§Æ¹Ï¦b¤@­Ó§ó§»¤jªº³õ­±ùؼg¥Lªº¾ú¥v¤p»¡¡A¥L¹ï¥±¬¥¥ì¼w²z½×ªº¹B¥Î´N±aµÛ§ó¤jÁxªº·N¹Ï¡C¡¨[34]

        »Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¬Iîh¦s©ñ¤j¤âªk¥i¥H±q¨â­Ó¼h­±¶i¦æ¦Ò¹î¡G¤@­Ó¬O½d³ò¡A¤@­Ó¬O±K«×¡C¤@¤è­±¡A¥Lªº©Ò¦³¬G¨Æ·s½s¤p»¡³£¤À§GµÛ¤£¦PºØÃþ©M«ººAªº±ý©À¡A³o¦b«e¤å¤¤¤w¦³½×­z¡C§õ¼Ú±ë¤]«ü¥X¬Iîh¦s¬G¨Æ·s½sªººë»î·§©À¡A¨Ãª½³¯¨ä¥ý¾W·N¸q¡C¡§¥L¡]«ü¬Iîh¦s¡A¦¶«ö¡^¯S§O´£¥X¨â­Ó­^¤å¦r¡Gerotic©Mgrotesque¡A¦pªG«eªÌ¤´¥iĶ爲±¡±ý©Î¦â±ý¡A«áªÌÅãµM¬O«ü¹ï²{¹ê§@¥XÃÀ³N¤Wªº¤ä¸Ñ¦Ó§e²{ªº¯îÂÕÅܧήĪG¡A©Ò¥H§Ú»{爲¬O¥ý¾W¬£¡]avant garde¡^ªº§Þ¥©¡CµM¦Ó¡A¦pªG§â³o¨âºØ¯S¦â¥[¦b¤@°_¡A¦³®É­Ô¥i¥H³y¦¨¤@ºØ§¹¥þ¶W²{¹êªº¹Ò¬É¡A³o¬O¤T¤Q¦~¥N¤å¾Ç¤¤¨u¦³ªº¡C¡¨[35]

        ¤£Ãø¬Ý¥X¡AµL½×¬O¡q±N­x©³ÀY¡r¤¤±N­x¨­Åé±o¥H¤£­Ëªº¤ä¼µ·½¬u¡X¡X±ý±æ®Ñ¼g¡AÁÙ¬O¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡r¤¤Ã¹¤°¤ß¤¤ªº±ý©ÀÂø³¯¡FµL½×¬O¡qªüݤ½¥D¡r¤¤¬q¥\ªº·R±ý»P³¥¤ß¡AÁÙ¬O¡q§õ®v®v¡r¤¤®v®v¹ï·Å¬XÅé¶K¡B¾§¶®¦³½ìªº©P¨¹«Ûªº¤¤·N¡FµL½×¬O¡q¥Û¨q¡r¤¤¥Û¨qªº­^¶¯®ðµu¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹¹ï¼ï¥©¶³ªº±ý±æ§ë®g¡AÁÙ¬O¶À¤ß¤j®v¹ï¥@«U·RÅʪºÃø¥H³Î±Ëµ¥µ¥³£¤j­±¿n¦a¡A¬Æ¦Ü´¶¹M¦a¤À§G¤F±ý±æªº®ð®§¡C

        ¤×¨ä»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A³oºØ¤j½d³òªº±ý©Àªº¤¶¤J¤]§ïÅܤF«e¤å¥»³æ¤@ªº¥DÃD©Î·N¸q¡C¦pªG§Ú­Ì¥H¡q¶À¤ß¤j®v¡r爲¨Ò¶i¦æ¤ÀªR¡A´N¥i¥Hµo²{³o½g»ª¦ü¥j¨åªº¤p»¡¨ä¹ê´I§t¤FÀǬN»P±âÀß¡C¬Iîh¦s»¡¦Û¤v¡§¥Îªñ¥G§º¤Hµü¸Üªº¤åÅé¼g¤F¤@½g¡m¶À¤ß¤j®v¡n¡K¡KÃö©ó³o½g¤p»¡ùتº¤åÅé¡A¦b§Ú¬O¤@ºØ¹Á¸Õ¡A¹ê¦b¤]¥i»¡¬O¼±¥é¡¨[36]¡A³oµLºÃ¬O¥L¤ñ¸ûÁ¾µêªº»¡ªk¡A¾¨ºÞ¨ä¤¤¤]¦³´X¤À¯u¹ê¡CÃöÁä¦b©ó¡A¬I¤óªº³B²z¤âªk¨Ï±o³o­Ó­ì¥»¬O爲¶À¤ß¤j®v¶Kª÷ªº¯«¤Æ¡]¸Ü¡H¡^´y­zÅܱo¼³®Ò°gÂ÷¡A±q¦Ó¬J¨Ïµª®×Åܱo§ó¥[¦X±¡¦X²z¡B¦h«º¦h±m¡A¤]¨Ï·N¸qÅܦ¨¤@ºØ¥i¯à¬OµL¸Ñªº»¤´b¡C¶À¤l¥­´N«ü¥X¤F³o¤@ÂIªº­«­n©Ê¡C ¡§¦b¡m¶À¤ß¤j®v¡n¤¤¡A¡¥敍­z¡¦»P¡¥³Q敍­z¡¦¤¤¦³¡¥¤H©Ê¡¦»P¡¥¯«©Ê¡¦ªºÀǬNªÈÄñ¡A±Ë¨­Å±Á骺¤å¥»²`³B¦³³\¦h¼ÒÙ±¨â¥iªº·N¸q¡A»P¤p»¡ªº¡¥¯Â¤¤°ê¦¡¡¦¤åÅéºc¦¨¤@¦üÂÂÁÙ·sªº­·®æ³Ç§@¡C¡¨[37]

        ¥t¤@¤è­±¡A¬I¤óÂX¤jªº¤âªkÅé²{爲»EµJ¤§«áªº©ñ¤j³B²z¡C¦³½×ªÌ«ü¥X¡A¡§¬Iîh¦s¤S¾Õªø¥H¾ú¥v¤Hª«§ï¼g¤p»¡¡A³Q»{爲¬O¡¥¾ú¥v¤p»¡¡¦¡A¨Æ¹ê¤£µM¡C»\¬I¤óªº¤p»¡°£¤F­É¥Î¡¥¾ú¥v¡¦¤Hª«ªº¦W¦r¡A©ÎªÌ§Î迹¤jºõ¥~¡A¨ä¥L§¹¥þ»P¾ú¥v¤£²Å¡A¤]·N¤£¦b¾ú¥v¥»¨­¡K¡K¬Iîh¦s³Ì¾Õªø¤ß²z´y¼g¡A§â¤HÃþ¤ßÆF²`³Bªº¬Y¤@ÂI«õ¥X¨Ó¥[¥H©ñ¤j¯S¼g¡C¡¨[38]¾¨ºÞ­Ó¤¤½×ÂI¤£µL¥i°Óºe¤§³B¡A¤ñ¦p¬I¤óªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡¨Ã«D¡§§¹¥þ»P¾ú¥v¤£²Å¡¨¡A¨ä¹ê¦³¨Ç½g¥Ø°ò¥»¤WÁÙ¬O¿í´`¤F¾ú¥vªº¤j±¡¸`©M®Ø¬[¡A¨Ã¥¼¹ê²{¹ý©³ªº®ø¸Ñ¡A¥»¤åµy«á·|½×¤Î¡A¦¹³B¤£ÂØ¡C³o¬q½×­z«o²M´·ªºÂI¥X¤F¬I¤ó¤¶¤J¬G¨ÆªºÂX¤j¤âªk¡C

        ¤ñ¸û¥O¤H·P¨ì³Y²§ªº´N¬O¡G¬Y¨Ç¤p»¡ªºµ²§½¥O¤H¦YÅå¡C¡q¥Û¨q¡rùØ­±¹ïÂA¦å©M±þ¼®ªº´y¼g¤£¶È²Ó½o¡A¦Ó¥B¤À¶q¤Q¨¬¡A§@ªÌªº¶Ý¦å©M°gÅÊ­h«Ýµ{«×¤]¤£®e©¿²¤¡AŪªÌ¤@¦p­§¹F¤ÒªÌ¡A¹ï¬I¤óªº¦¹Ãþ²Ó¿°¤SÂX¤j¤Fªº¾Þ§@¤]¬OªY½à¦³¥[¡C¡§´¿Åª¹L§Úªº¨º½g¡m¾ú¥v¤p»¡½×¡nªº¤H¡A©ÎªÌ·|°O±o§Ú¤§©Ò¥H·Q¥H¥v¹ê¨Ó¼g¤p»¡ªº­ì¦]¡A¾ú¥v¤p»¡ªºÀuÂI¡A´N¦b¥i¥H¥H¦Û¤vªº«ä·Q¡A²¾´Ó¨ì¥j¥N¤Hªº¸£ùØ¥h¡C¬I§gªº¥|½gªF¦è¡A³£¬O«Ü¥©§®¦a¹B¥ÎµÛ³o¤@­Ó¯SÂIªº¡C¤×¨ä¬O¡m±N­x©³ÀY¡nªº¯«¸Ü¦üªºµ²§ô©M¡m¥Û¨q¡nªºÅܺA¦a·P¨ì©Ê±ýº¡¨¬ªº¨â³B¦a¤è¡A¨Ï§Ú·P¨ì¤F·N¥~ªº³ß®®¡C¡¨[39]

        °£¦¹¥H¥~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H·P¨ü¨ì§@ªÌªº¼ç·NÃѤ§¤¤ªº³ø´_¡B¼««ãµ¥¤ß²z¡A©Î³\¥¿¦]爲¦p¦¹¡A¤~¶ì³y¥X¦p¦¹±i¤O¤Q¨¬ªº¨Æ¥ó©M­Ó©Ê¤Hª«¡C¦³½×ªÌ¬Æ¦Ü»{爲¡A³o¬O§@ªÌ¼¨´c³£¥«ªºªí²{¡A¡§¤p»¡¦Û©l¦Ü²×¸m¼ï¥©¶³¤_¹D¼wªº¹ï¥ß­±¡A¦Ó§@ªÌ¦Û¤v¤@ª½ªþ¨­¤_¥Û¨q¡A±q¤¤§Ú­Ì¥i¥HÁô¬ù·P¨ì§@®a¤ß¤¤«r¤ú¤Á¾¦ªº§Ö·P¡I¹ï¦o­Ìªº³ø´_§Y¹ï³£¥«ªº³ø´_¡A¹ï²{¥N»ù­ÈÆ[ªº§_©w¡I¡¨[40]·íµM¡A§@ªÌ¥»¤H©Î³\¨Ã¥¼¦p¸Ó½×ªÌ§PÂ_ªº¨º¼Ë¦³­h¤k¨g¡A¦ý±q©Ê§Oµø¨¤¨Ó¬Ý¡A§@ªÌ­Ë¬O³¡¤À·t¦X¤F¸Ó²z½×­n§å§Pªº¥ß³õ©M¨¤¦â¡C

        ¦pªG±q¤å¥»¤ÀªR¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡q¥Û¨q¡rµLºÃ¬OÂX¤j¤âªkÀ³¥Î³Ì¦nªº­Ó®×¡C¾¨ºÞ¥Û¨qªºÅܺA¡B¶Ý¦å©M­h«Ý¡B¿s²]Â}ªºµo®i¨ä¨Ó¦³¦Û¡A¦ý¬O¸g¹L¬I¤óªº²Ó´y©MÂX¤j³B²z¡A¤~¦b20¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤W¡A¤×¨ä¬O²{¥N¤å¾Ç¥v¤W¡A¥Û¨q¤~¦¨爲³o¼Ë¤@­Ó¥O¤H¦p¦¹¹L¥Ø¤£§Ñ¡BIJ¥ØÅå¤ßªº¤å¾ÇÆF»î¡C§õ¼Ú±ë°®¯Ü»{爲¡A³o½g¤p»¡¦³¤O¦a³þ©w¤F¬Iîh¦s¦¨爲¤j§@®aªº°í©T¦ì¸m¡C¡§±q³o½g¤p»¡¶}©l¡A¬Iîh¦s¾ÌµÛ¥L±j¤jªº¤Ñ½á©M«D¤Zªº¬ü¾Ç·P®©¤O¡AÁÚ¦V¤F¦¨爲¤@­Ó¤j§@®aªº¸ô³~¡C¡¨[41]

 

µ²½×¡G¤¶¤Jªº¼h¦¸¤Î¨ä¯ÊÂI

        ¦³½×ªÌ´¿¸g¥H¥H¡§«O¦uªº¥ý¾W©Ê¡¨¨Ó²[»\20¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¤p»¡²{¥N¬£ªº¾ãÅ餺¦b¯S¼x¡A[42]¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡¤j­P¤W¥i¥H¹º¤J¨ä¤¤¡A¦]爲¾¨ºÞÁ`Åé¤W¬Iîh¦sªº¦¹Ãþ¤p»¡¹ï«e¤å¥»³£¶i¦æ¤F©Î¦h©Î¤Öªº·N¸qÄAÂСA¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¡A¬Iîh¦sªº²{¥N©ÊùØ¥»¨­ÁôÂäF°_µÛ¬ù§ô©M²o¤Þ§@¥Îªº¥j¨å²z©Ê¤Î¨ä¹D¼w­ì«h¡AµL½×±q¤âªk¤W¡AÁÙ¬O·N¸q¤W³£¦³Ãþ¦üªº­y迹¡C¤ñ¦p¡q¥Û¨q¡r¤¤¡A¥Û¨q¤º¤ßùتºÄøÄø±ý°Ê©M¥L»P¼ï¥©¶³ªº¬îªi·t»¼³Ì²×¨S¦³µo®i¦¨¨kÅw¤k·Rªº«Á±¡¡A¥LÁÙ¬OÁ}Ãø¦a°í«ù¤F¡§ªB¤Í©d¡A¤£¥i´Û¡¨ªº­Û²z­ì«h¡C·íµM¡A³o¤]¤Þ°_¤F§Ú­Ìªº¶i¤@¨B«ä¦Ò¡G¬I¤ó¤¶¤Jªºµ{«×©M¼h¦¸¨ì©³¦p¦ó¡H

        ¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¬I¤ó¬G¨Æ·s½s¤p»¡¤¤ªº¥DÅ餶¤J¥D­n¶°¤¤¦b¡§´_¬¡¡¨¼h­±¡C¤]§Y¡A¥L¤p»¡ªº¥D­n¾Þ§@ÁÙ¬O爲¤F¦b³¡¤À´À´«/§_©w«e¤å¥»Æ[©Àªº°ò¦¤W¡A¹ï¨Æª«¨ä¥L¥i¯à©Êªº«Ø³]©Ê±´´M¡CÅãµM¡A¥Lªº¥Øªº¨Ã«D¥t°_Äl竈¡A¹ê²{¹ýÀY¹ý§Àªº­«¶ì¡C

        ¨ãÅé¨ì¤å¥»¤W¨Ó¡A¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¡q±N­x©³ÀY¡r¡q§õ®v®v¡r¡qªüݤ½¥D¡r¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡rºâ¬O°ò¥»¤W¿í´`¤F¤p»¡«e¤å¥»ªº±¡¸`µ²ºc¡A¾¨ºÞ¥¦­Ì¤¤§@ªÌ¤¶¤Jªºµ{«×¤£Â_»¼¼W¡G¡q±N­x©³ÀY¡rºâ¬O¥D­n¨Ì¾Ú¤@­º¸Ö¶i¦æªº¥Í¾vÂI¬V¤§§@¡A¥»¨­¦³¤ñ¸û±jªº¼u¸õªÅ¶¡¡A¦ý¤]¦]¦¹Ãø¥H§PÂ_¥Lªº¥DÅ餶¤Jªºµ{«×¡A­Ë¹³¬O§ó¥[²Å¦X¥±¬¥¥ì¼w¤ß²z¤ÀªR­ì²zªº­Ó®×¡F¡q§õ®v®v¡rºâ¬O°ò¥»¤W¶ñ¥R¤F¾ú¥v¶Ç»¡¤¤ªº±¡¸`ªÅ»Ø¡A§ó´I¥Í¬¡®ð®§¡F¡qªüݤ½¥D¡r³Q³¡¤À¸m´«¤F¤½¥D­u¦ºªº­ì¦]©M¹Lµ{¡A¦ý¤]ÁÙÄÝ¡§´_¬¡¡¨¤§§@¡F¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡rªº¤ß²z¤ÀªR¦V¥~½Â઺¦¨¤À©M¤ñ­«¤w¸g¶}©l¼W±j¡Aù¤°©Ê®æªº¦h­«¤Àµõ¤]»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¬I¤óÁÙ¬O°ò¥»¤W«O¯d¤F«e¤å¥»ªº±¡¸`¬[ºc¡C

        ¡q¥Û¨q¡r¤¤¾¨ºÞ±¡¸`ªºµo®i©M±À¶i¤WÁÙ¬O¤j­P¤£®t¡A¦ý§@ªÌ¦êÁp±¡¸`ªº¤âªk«o¥D­n¨Ì¾a¤º»EµJ¤¤ªº¤Û·Q©MÁp·Qµ¥¡A§@ªÌ¥DÅ餶¤Jªº§V¤O«h§ó¥[¬ð¥X¡C¦Ó³Ì«á±N¥Û¨q¤@¨B¨B±À¾É¦¨¿s²]Â}¡BÅܺA¨gªº§Î¶H¾Þ§@«h¤Ï¬M¤F¬Iîh¦sº¥¶i¦¡½èÅܪº­W¤ß¡C¦p«e©Ò­z¡A¡q¥Û¨q¡r¤¤°£¤F«e¤å¥»¡m¤ôâq¶Ç¡n¦b¤Þ¾É¤j®a¥~¡AÁÙ¦³ÂA¬¡ªº¥Û¨q¦bÁ¿¸Ü©M«ä¦Ò¡A°£¦¹¥H¥~¡A§Ú­Ì­nª`·N¨ì¡A§@ªÌ¬Iîh¦s¨ä¹êªñ¥G¤o¨B¤£Â÷¦aªþ¨­¥Û¨q¡A¨Ã¥B¿E°_¤]¤Þ¾ÉµÛ¨ü衆ªº°½¿s±ý±æ©M¾\ŪÅܺA¹Lµ{¤¤ªº¨ë¿E·P¡C

        »Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A§@ªÌ¥DÅ餶¤Jªºµ{«×¨Ã¤£¤@©w©M¤p»¡·N¸q³QÄAÂЪºµ{«×¦¨¥¿¤ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A»ª¦ü³Ì±µªñ¾ú¥v¤p»¡/¦ÒÃÒªº¡q¶À¤ß¤j®v¡r¤~¬O§@ªÌ¥DÅ餶¤Jµ{«×³Ì±jªº¤@½g¡A¦ý¦P®É¥¦¤S¬O¦^Âk¶Ç²Î¡B³Ì»ª¦ü³¹¦^¤p»¡©Î¥j¥N¤p»¡ªº¤@½g¡A¬Æ¦Ü¥¦¦bµL·N¤¤¤]°g´b¤F·í®É°@¸Û½sÄ¡¤ñ¥C¥§¶Ç°O¡B§Ó©Ó«e½ú°ª¹¬°¶·~ªº¾_µØªk®v¡C«á¨Ó¬Iîh¦sÁÙ¯u¸Û¦a¼g¤F¤@½g¡m¤@­Ó¥Ã¤[ªºÄb®¬¡n爲¦Û¤vªºµêºcµ¹ªk®v³y¦¨ªºµL±æ´Á«Ýªí¥Üºp·N¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A³o¬O¤@½g¦ü¼Ò¦ü¼Ëªº¥é¯uµêºc¡C¬I¤ó©Ó»{»¡¡A¡§¦Ü©ó³o½g¤p»¡ùتº¬G¨Æ¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¬Oµêºcªº¡C§Ú¦b½g¤¤´¿¸g´£°_¹L¦b¤@­ÓÂîѮa¨ºùجݨì¤FµL¦W¤óµÛªº¡m¤ñ¥C¥§¶Ç¡n¤Q¤G¨÷ªº©úªì§Û¥»´ÝÌo¡A¥H¤Î©ú¤H¤p»¡¡m¬x³£¶®­P¡n¤G¥U¡A¨Ã¥B¤]´¿¤Þ¥Î¤F¦¹¤G®Ñ¤¤´X¬qÃö©ó¶À¤ß¥§°O¸ü¡A¨ä¹ê¥þ¬O¥X©ó僞³y¡¨¡C[43]

        §Ú­Ì¤£§«¨Ó¥J²Ó¬Ý¬Ý¬I¤ó¤¶¤Jªº±j«×©M´ÛÄF©Ê¡C¬Iîh¦s­º¥ýµêºc¤F¤@­Ó¥LºZ¹C³o­Ó¤Ö爲¤Hª¾ªº¥§©h±gªº¸g¾ú¡A³y¦¨¤@­Ó¥H¬G¨Æ¡]´²¤åªº§Î¦¡¡^®M¬G¨Æªºµ²ºc¡C­ìªì¹J¨ì¶À¤ß¤jÁé®ÉªººÃ´b¦bÂ÷¥h«á¤´µM«O¯d¤F¡A¥L·Ù¦³¤¶¨Æ¦a«G¥X¤F¦Û¤vªººØºØ¦ÒÃÒ©³µP¡A±q¬Y¥»®Ñ¡A¨ì¬Y¬YÂîѡAÅã¥X¦Û¤vªº¡§ÄYÂÔ¡¨ ¡Aµ¹¤H¤w¬Û·íªº¥i«H«×¡C³Ì爲¥i¯ºªº¬O¡A¥LÁÙªíºt¤F¦Û¤v®Ñ¼gºA«×ªº©Z¸Û¡A¡§爲¤F¤è«K°_¨£¡A§Ú±q¦UºØ¥v®Æ¤¤鈎½]¥X¦oªº¨Æ¹ê¡A±Æ¤ñ¥ý«á¡A¦A´¢¼¯¨ä±¡ª¬¡A²¤²¤¥[¤@ÂI¦Û¤vªº´è¬V¡A¦b³oùØ敍­z¤F¦oªº¬G¨Æ¡A·Q¥²ÅªªÌ¤]¼Ö©ó««Å¥ªº§a¡C¡¨¡]­«ÂI¸¹爲µ§ªÌ¥[ª`¡^¥i¿×¥Î¤ß¨}­W¡C

        ¤£¶È¦p¦¹¡A¬I¤óÁÙ¤£®É¦b¤p»¡¤¤¥[¤FÃþ¦ü¡§µ§ªÌ«ö¡¨ªº»¡©ú¡A§óÅýŪªÌı±o¥Lªº¦ÒÃÒ¾ú¸g¿ï¾Ü¡B«D±`¥i«H¡C¤ñ¦p¡§Ãö©ó¦oªº¤V¤Ò¡A¤p»¡¤W¦³ªº»¡¬O¡¥¹J¤H¤£²Q¡A¬y¦Ó爲É«¡C¡¦¡¨¡F¡§Ãö©ó¦o¤V¤Ò¥Ç¸oªº¨Æ±¡¡A°O¸ü¤]¦U¦U¤£¦P¡C¡¨¬I¤ó¤£®Éù¦C¤F¦³¤H»¡©MÁÙ¦³¤H»¡µ¥µ¥¦ü¬O¦Ó«Dªº»¡ªk¡AµM«á¦b¶i¦æ¡§¦X²z¡¨¤ÀªR«á«G¥X¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A³o·íµM¤ñ¸û®e©ö¡§ÅÛ´b¤H¤ß¡¨¡C

        §ó¥i¯ºªº¬O¡A¥L©Ò¤@ª½±j½Õªº¦³Ãöµ²§½ªº¡§¨Æ¹ê¯u¬Û¡¨¤¤¦P¼Ë¥]§t¤F¦Q¸Þ¡C¥L¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡A¦Ü©ó¤§«eªºªF¦è¡A¡§§Ú­Ì³£¤£¯à¦³¸Ô²Óªº¨Æ¹ê¥i°O¡A¥u±o¦b³oùئs¤@­Ó¦W¥Ø¡A°µ¡¥©h¦kÅ¥¤§¡¦Æ[¦Ó¤w¡C¦ý¬OÃö©ó¦o±Ë¨­Å±Á骺³Ì«áªºÆFÀ³¡A§Ú­Ì«o©¯¦Ó±o¨ì¤Fªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¡¨¹ê»Ú¤W¡A¦p«e©Ò­z¡A¡q¶À¤ß¤j®v¡r©Ò¤Ï¬Mªº·N¸q¥DÃD§óÀ³¸Ó¬O±ý©À³Q°Ê¤Æ爲¬@±Ï¯«¸Üªº¯«©Ê¡]¡H¡^/¤H©ÊÀǬN¡C¦p¦¹¡§É«­Ç¡¨¤£¹L¬O¬Iîh¦s爲®ø¸Ñ¤H爲¯«¤Æªº»Ù²´ªk¦Ó¤w¡C

        ¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b¬G¨Æ·s½sªº®Ñ¼g¤W¡A¬Iîh¦s¨Ã¥¼¤@¦p§õ¼Ú±ë©Ò±j½Õªº¨º¼Ë«e½Ã¡C¦Ü¦h¡A¤@¨Ç¦è¤è¤å¾Ç²{¥N©Êªº·§©À³¡¤Àº¯¤J¤F¨ä¤¤¦Ó¤w¡A¤ñ¦p¡§ÀZ¼o¡¨¡B¡§­h«Ý¡¨¡B¿s²]µ¥µ¥¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¬Iîh¦s¦b³B²z³oÃþÃD§÷©M¥DÃD®É¡AÁÙ¬O¯d¤U¤F³\¦h¥i¥H±´´M­ÓÅé©Ê®æµo®iªºµïµ·°¨迹¦Ó¤£­PÅý³oºØ®Ñ¼gÅã±o¹L©ó¬ð¤a¡C

        ·íµM¡A¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½s®Ñ¼g¤]¦³¨ä¯ÊÂI¡C¤@¤è­±¡A¥L¹L¤À±j½Õ¤F¥±¬¥¥ì¼w©ÒÁ¿ªººë¯«¤ÀªR¦b¤Hªº¥DÅé·NÃѵo®i¤¤ªº§@¥Î¡A¤]¦]¦¹Â²³æ¤Æ¤F¤p»¡¡A©Ò¥H«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¥i¥Hı¹î¥L©Ò¶ì³yªº¤Hª«©TµMÂ×´I¤F«e¤å¥»ªº³æ¤@©ÎªÌ¼Ò¦¡¤Æ¡A¦ý¬O¡A¥L¹ê»Ú¤W¤]¸¨¤J¤F¥t¥~¤@­Ó·¥ºÝ¤¤¡GÃþ«¬¤Æ¡C­n麽³oºØ¥D¸q¼ç¥ñ¤F³Ù»«¹Ü¥Dªº¹úºÝ¡A¤å¥»¦¨爲¤F²z½×À³¥Îªº¤u¨ã¡C¡§¬Iîh¦s¼g¡m¥Û¨q¡n³o¼Ëªº¤p»¡¡A±¡ªp«ê¦n¬Û¤Ï¡G¥L«ê«ê¦b«Ü¤jµ{«×¤W²æÂ÷¤F¥Û¨q³o­Ó«æ¤½¦n¸qªº°_¸q­^¶¯ªº¯S©w±¡¹Ò¡A¥Î¥±¬¥¥ì¼w¾Ç»¡¥h­×¥¿¾ú¥v¥Í¬¡ªºÅÞ¿è¡A¨Ï§@«~¦¨爲¥±¬¥¥ì¼w²z½×ªº¤@ºØ´¡¹Ï¡C¡¨[44]

        ­n麽¡A¤]¦]¦¹³y¦¨¤FÃÀ³N³Ð·sªº¹L©ó³æ¤@¡A²¦³º³æ¤@¥DÃDªº¨gÅw¤Æ¾Þ§@¥»¨­´N¦s¦bµÛ¤Ó¦hªº­­¨î¡C¦p¤H©Ò¨¥¡A¬I¤ó¤O¹Ï¡§¥H²{¥N©Ê¤ß²z¾Ç»¡爲«ü¾É¨Ó¸ÑÄÀ¾ú¥v¬G¨Æ¡C³oºØ¡¥¬G¨Æ·s½s¡¦¡AÅã¥Ü¤F§@ªÌÃÀ³N³Ð·sªº¤~µØ¡A¨Ã爲¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤©Mªí²{¤âªk¡C¦ý¦P®É¡A³o²¦³º¬O¤@ºØ¹L©ó¯U¯¶ªº³¬ªù³y¨®¤§§@¡AÀHµÛ¡m¥Û¨q¡nÃÀ³N¦a¦ìªº½T©w¡A³oºØ¡¥¤G­«¤H®æ¡¦ªº´y¼g¤]¨ì¤FºÉÀY¡C¡¨[45]

        ¦P®É¡AÁٻݭn«ü¥Xªº¬O¡A¬I¤ó¬G¨Æ·s½sªº®Ñ¼g¦³¨ä¦]爲¥DÃD³æ¤@¦Ó³y¦¨ªº¨Ãµo¯g¡G¤Hª«©Ê®æªºÂ²³æ¤Æ©M§ó²`¼sªºªÀ·|·N¸qªº¥i¯à©Êªº¯Ê¥¢¡C·íµM¡A§Ú­Ì³æ¯Â±q¹D¼w¨¤«×«ü³d¬Iîh¦sªº¬G¨Æ·s½s¤p»¡¬O¤ù­±ªº¡C¦³¤H´N»{爲¡A¡§¦]爲¥u¨Dªí²{­Ó¤H­n¨Dªí²{ªºªF¦è¡A©Ò¥H§Y¨Ï¬OÅS°©ªº¦×±ý¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥LÁà­®ªº¡B¯fºAªº©M¯î½Ï¥j©ÇªºªF¦è¡A¤]¥X²{¦b¤p»¡ùؤF¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡K¡K¤j¤j¦a­­¨î¤F§@«~ÃD§÷©M¥DÃDªº²`¤Æ¡A«d®z¤F§@«~¿n·¥ªºªÀ·|®ÄªG¡A¦³®É¬Æ¦Ü産¥Í¤£¦nªº¼vÅT¡C¡¨[46]¦]爲Ãä½t©M³QÀ£§íªº¥DÃDªº¶}©Ý­ì¥»¤]¬O¤å¾Ç³Ð§@ªº¦Û¥Ñ©M¤À¤º¤§¨Æ¡A§Ú­ÌÅãµM¤£¯à±Ä¨úÃþ¦üªº¹D¼w¼Ð·Ç§å§P¤å¾Ç¡C¦ý¦P®ÉÅý¤H¾á¼~ªº¬O¡A¹ï¬Y¤@¥DÃDªºÁBªP¹L¥¿¦¡ªº°¾¦n¥i¯à¥»¨­¤]·|§«Ãª¨ä·N¸qªº²`¤J«õ±¸¡C¤ýº½¥ý¥Í´N©Z²v«ü¥X¡A¬I¤óªº¯ÊÂI¦b©ó¡§µÛ­«¤_©Ê¤ß²zªº¦±§éªº¤ÀªR¡A«o¥¢±¼¤F¤Hª«ªº§¹¾ã©Ê®æ©M§@«~ªºªÀ·|·N¸q¡C¡¨[47]

        »P¾|¨³¬Û¤ñ¡A¬I¤ó¤´µM¯Ê¥F«eªÌ¨ººØ«p¹ê¡B¨H­«©MÁc½Æªº¤H¤åÃöÃh¡A­þ©È¦P¼Ë¬O®Ñ¼g¤H©Ê¡A°¼­«ÂI¡B¶i¸ôÅãµM¤]¦U¦³¤d¬î¡C¾|¨³¥H¥Lªº»éÂø¡B²`Âã©M°ªÂ¤»·Æf¥O¤H§Ô«T¤£¦í¡B´n¼Û¤£¤w©M³´¤JµLºÉªº¤Ï«ä¡F¦Ó¬I¤ó¥H¥LªºÂA¬¡¡B¶°¤¤»P²`Æp²Ó¬ã¥O¤H¾_¾Ù¤£¤w¡B°O¾ÐµS·s¡C¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¬Iîh¦sÅã±o¦³¨Ç¯¶ÁY©M»´§Ö¤F¡A¥L¨Ã¨S¦³¹ê²{¾|¨³¦¡ªº¡§§ó²`¤@¼hªº¥Î¤ß¡A¡X¡X­É¥j¨ÆªºÂߴߨӿEµo²{¥N¤H¤§©ÒÀ³¼¨»PÀ³·R¡A¤D±N¥j¥N©M²{¥N¿ùºî¥æ¿Ä¡¨¡C[48]

        ¬Iîh¦s·íµM¦³¥Lªº°¾­«¡B°ÝÃD¥H¤Î¿W¯S·N¸q¡C¦p¤H©Ò¨¥¡A¡§°ÝÃDªºÄpµ²¦b©ó¬Iîh¦s¹ï¤Hª«§Î¶Hªºªx¤Æ¡B²H¤Æ¥H¤Î¸Ñ¨å«¬¤Æ¡A¦Ó§âµ§¾¥­«ÂI©ñ¦b¦p¦óªí²{¦Û¤vªº¡¥Æ[©À¡¦©Î¡¥²z©À¡¦¥H¤Î¦p¦ó¸û¦n¦a§Î¶H¦a¤¶²Ð¥±¬¥¥ì¼wªººë¯«¤ÀªR¾Ç»¡©Mùؤñ¦h­ì²z¡C¤]´N¬O»¡¡A¬Iîh¦sªº¤å¾Ç¸Ü»yÅé¨t¤wÂà¤Æ爲«Å´­¡¥·R±ýÆ[¡¦ªº¶ÇÁnµ©©M¸üÅé§Î¦¡¡A¤å¾Ç·|½Í»y¹Ò¤]¥u¬O¦V衆¤H¬L¥Ü¡¥·R±ýÆ[¡¦ªº¤å¤Æ»y¹Ò¡A³o¼Ëªº¸Ü»y¹ê½î½T¹ê¦³¨ä¦Õ¥Ø¤@·sªºÃÀ³N¬ü»ù­È¡C³æ´N³oÂI¨Ó»¡¡A¦b20¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Çªº¬PªÅ¤¤¡A¬Iîh¦sªº¤ß²z¤ÀªR¤p»¡¦³¶}¥ýªeªº·N¸q¡C¡¨[49]

        ¬Iîh¦sªº¦P®É¥N¤H¦b¹ï¥Lªº¬G¨Æ·s½s®Ñ¼gªº¿W¯S©Ê¶i¦æÂIµû¥H¥~¡A¤]´¿¹ï¥L®Ñ¼g¶i¸ô´£¥X¤F¨ô¦³¦¨®Äªº«ØÄ³¡C¡§¬Iîh¦s¥ý¥Í°£¤F¡m±N­x©³ÀY¡n¤@¶°¤§¥~«K¨S¦³¨ä¥Lªº¥j¨Æ¤p»¡¤F¡C¨ä¹ê¡A³o¤@±ø·sÁÑ®|¬J¥Ñ¥L¶}ÅP¡A¦ÛµMÀ³±o¦b¦P¤@¤è­±¦h¦h§ä±o¤@ÂI¦¬Ã¬¡C¤£¹L¦P¼Ë¬O¨â­«¤H®æªº´y¼gªº§@«~¬O¤£¯à¦A¦h§@¤F¡FÄ´¦p¡A¼g¨ìªüݤ½¥D¡A¦]爲­nÁ×§K¹p¦P¡A«K¤wÅã±o¬\µ~¡C§@ªÌ¬O³Ì¦n­n¯à¦b¦P¤@±øªº¤j¸ô¤W¶}ÅP¥X³\¦h¤ä¸ô¨Ó¡C¡¨[50]

        ·íµM¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¤w¸g¦w®§ªº¬I¥ý¥ÍµLªk¥H³Ð§@¦^À³¥L­Ìªº§åµû»P´Á«Ý¤F¡A¦ý¬O­È±o¼y­Æªº¬O¡A¦bÀH«áªº¾ú¥vªe¬y¤¤¡A³o¤@±ø®Ñ¼gªº¯ßµ¸¨Ã¨S¦³³QÄd¸y±ÙÂ_¡A®Ñ¼gªºµ¦²¤«o¤]¤£Â_³Q²`¤Æ©MÂ×´I¡C·í§Ú­Ì±N²´¥úÂà¦Ó§ë¦V¦¹Ãþ®Ñ¼g½´½´«k«kªº­»´ä®ÉªÅ®É¡A¼B¥HÔJµLºÃ¬O³Ì¦nªºÄ~©ÓªÌ©M¶}©ÝªÌ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§ó¦hÀu¨q®Ñ¼gªÌÄ~©¹¶}¨Ó¡A®Ñ¼gµÛ¬G¨Æ·s½s¤p»¡ªº½÷·×«e´º¡C



*¦¶±R¬ì¡A¨k¡A1975¦~¥Í©ó¤¤°ê¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¡C¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¤å¾Ç¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡A¤µ爲·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç¤¤¤å¨t³Õ¤h­Ô¿ï¤H¡A¦ò¥ú¤j¾Ç¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß®ü¥~¬ã¨s­û¡C¥D­n¬ã¨s»â°ì爲20¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Ç¡B´ä»O¤å¾Ç¡B°¨µØ¤å¾Ç¡B·sµØ¤å¾Çµ¥¡Aµoªí½×¤å30¾l½g¡CµÛ¦³¡m¥»¤g©ÊªºªÈ¸¯¡X¡XÃä½t©ñ³v¡P¡§«n¬v¡¨µêºc¡P¥»¤g°g«ä¡n¡]»O¥_¡G­ð¤s¥Xª©ªÀ¡A2004¡^¡C

[1] ¦w±Ó¦¨¡]Marston Anderson 1952-1992¡^µÛ¡A¦¿ÀÜĶ¡m²{¹ê¥D¸qªº­­¨î¡G­²©R®É¥Nªº¤¤°ê¤p»¡¡nThe Limits of Realism: Chinese Fiction in the Revolutionary Period¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2001¡^¡A­¶96¡C

[2]¶¾¥ú·Gµ¥¥D½s¡m¤¤°êªñ¦Ê¦~¤å¾ÇÅ馡¬yÅÜ¥v¡n¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1999¡^¡A­¶139¡C

[3]·Å¾§±ÓµÛ¡m·s¤å¾Ç²{¹ê¥D¸qªº¬yÅÜ¡n¡]¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1988¡^¡A­¶150-151¡C

[4]§d¤¤³Ç §d¥ß©÷¥D½s¡m1900-1949¡G¤¤°ê²{¥N¥D¸q´MÂÜ¡n¡]¤W®ü¡G¾ÇªL¥Xª©ªÀ¡A1995¡^²Ä7³¹¡]­¶381-416¡^¡C

[5] ³¯¤lµ½¡q°¼°O¬Iîh¦s¥ý¥Í¡r¡A¨£¥@¬ö¤¤°êºô¯¸www.cc.org.cn¡A¤Wºô¤é´Á 2003-12-01¡C

[6] ¦pªG¯à°÷¦Ò¹î§õ¼Ú±ë¹ï²{¥N©Êªº²×¥Í°gÅÊ¡A§Ú­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¬I¤ó­Ó®×¹ï¥L¬ã¨sªº­«­n©Ê¡GµL½×¬O¤§©ó¡§ÀZ¼o¡¨¡AÁÙ¬O¤W®ü¼¯µn¡B³£¥«¤å¤Æ¬ã¨sµ¥¬ã¨s½ÒÃD¡A¥L³£¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C

[7]Ãö©ó·s·Pı¬£ªº¨ãÅéµo®i¥H¤Î¤ß²z¤ÀªR¤p»¡ªº¬yÅܪº½×­z¥i°ÑÄY®aª¢µÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡¬y¬£¥v¡n¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶125-174¡C

[8]¬Iîh¦s¡q¤¤°ê²{¥N¥D¸qªºÀÆ¥ú¡X¡Xµª»OÆW§@®a¾G©úÑd¡BªLÄ£¼w°Ý¡r¡A¨£¬Iîh¦sµÛ¡m¨F¤Wªº¸}迹¡n¡]Ân¶§¡G¿ñ¹ç±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶166¡C

[9] ¬Iîh¦s¡q爲¤¤°ê¤å¾ÂÀ¿«G¡§²{¥N¡¨ªº¤õªá¡r¡A¨£¬Iîh¦sµÛ¡m¨F¤Wªº¸}迹¡n¡A­¶177¡C

[10] §õ«T¨d¡q¬Iîh¦s¤p»¡½×¡r¡A¨£¡mÀs©¥®v±M¾Ç³ø¡n2002¦~²Ä2´Á¡A2002¦~4¤ë¡A­¶41-44¡C¤Þ¤å¨£­¶44¡C

[11] ¬I«Ø°¶µÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¬y¬£½×¡n¡]¦è¦w¡G°¢¦è¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1986¡^¡A­¶13¡C

[12] ¬Iîh¦s¡qÃö©ó¡§²{¥N¬£¡¨¤@®u½Í¡r¡A¨£¡m¤å¶×³ø¡n1983¦~10¤ë18¤é²Ä3ª©¡C

[13] §õ¼Ú±ëµÛ¡m²{¥N©Êªº°l¨D¡n¡]¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±¡A2000¡^¡A­¶116¡C

[14] À³·í«ü¥Xªº¬O¡A¦¹³Bªº»y¹Ò¬O¬I¤ó¤Ï¹ï±N¥L¬É©w爲·s·Pı¬£ªºÀ³µª©MªÈ¥¿¡C¨£³¯¤lµ½¡B®}¦pÅï½s¡m¬Iîh¦s¤C¤Q¦~¤å¿ï§Úªº³Ð§@¥Í¬¡¤§¾úµ{¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶57¡C

[15] °¨¥HøÊµÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç±µ¨ü¥v¡n¡]¤W®ü¡GµØªF®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1998¡^¡A­¶235¡C

[16] ¦³Ãö¹§¼¯Ã¹¤°¥Í¥­ªº¤¶²Ð¡A¥D­n¥i°Ñ[±ç]ÄÀ¹¬¦ö¼¶¡AĬ®Ê¤¯ »ô½m¤lÂI®Õ¡m¥X¤TÂðO¶°¨÷¤Q¥|¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1995¡^¡A­¶530-535¡F[±ç]ÄÀ¼z²®¼¶¡A´ö¥Î§Í®Õª`¡B´ö¤@¥È¾ã²z¡m°ª¹¬¶Ç¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1992¡^¡A­¶45-60¡F§õ¤s¡B¹L±`Ä_¥D½s¡m¾ú¥N°ª¹¬¶Ç¡n¡]ÀÙ«n¡G¤sªF¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1994¡^¡A­¶56-66©M¹C«L¡q¹§¼¯Ã¹¤°¡]343¡ã413¡^¡r¡A¥i¸g¥Ñ¦p¤Uºô§}Àò±ohttp://www.shjas.com/file/fjzs/gsdd/jmls.htm¡C¦Ó¦³Ãö¹§¼¯Ã¹¤°¦bªø¦wªº敍­z¡AÁÙ¥i°Ñ¸t¦L ªk®v¡q¹§¼¯Ã¹¤°¦bªø¦w¡r¡A¥X³B¥i¨£Ã÷­ì¦ò¾Çºô¯¸http://www.Kangzheng.com/longyuan¡A¤]¥i°Ñ¨£2002¦~²Ä5´Á¡m¦ò¾Ç¤åºK¡nÁ`²Ä36´Á¡C

[17] §õ¼Ú±ë¡q±´¯Á¡§²{¥N¡¨¡X¡X¬Iîh¦s¤Î¡m²{¥N¡nÂø»xªº¤å¾Ç¹ê½î¡r¡A¨HÞ³ ¦¶§°¬õ Ķ  ¼ï¤å°ê®Õ¡A¨£¡m¤åÃÀ²z½×¬ã¨s¡n1998¦~²Ä5´Á¡A1998¦~7¤ë¡A­¶41-52¡C¤Þ¤å¨£­¶49¡C

[18] ¨ãÅé¥i°Ñ¬I­@±gµÛ¡A½±¯ª¿û®Õ°É¡m¥j¥»¤ôâq¶Ç¡n¡]¤G¡^¡]¥Û®a²ø¡Gªe¥_¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1985¡^²Ä44¡B45¦^¡A­¶97-119¡C

[19]¬Iîh¦s¡q爲¤¤°ê¤å¾ÂÀ¿«G¡§²{¥N¡¨ªº¤õªá¡r¡A¨£¬Iîh¦sµÛ¡m¨F¤Wªº¸}迹¡n¡A­¶182¡C

[20] ·¨¸qµÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¬y¬£¡n¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1998¡^¡A­¶223¡C

[21] ªLÀØ¡q§õ©Ý¤§¾ú¥v¤p»¡ªº²{¥N§ÎºA¡r¡A¨£¡mºÖ«Ø®v½d¤j¾Ç¾Ç³ø¡n¡]­õªÀª©¡^2002¦~²Ä1´Á¡A2002¦~1¤ë¡A­¶74-79¡C¤Þ¤å¨£­¶76¡C

[22] ÃÓ·¡¨}µÛ¡m¤¤°ê²{¥N¬£¤å¾Ç¥v½×¡n¡]¤W®ü¡G¾ÇªL¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶84¡C

[23] ¡]µL¦W¤ó¡^¡q®Ñµû¡r¡A¨£¡m²{¥N¡n1932¦~²Ä1¨÷²Ä5´Á¡A1932¦~9¤ë¸¹¡A­¶732¡C

[24] ÄÇØá §d¥ß©÷µÛ¡m¬Iîh¦s ¿p®É­^ ¼B¯ÇÅäp»¡ªY½à¡n¡]«n¹ç¡G¼s¦è±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1992¡^¡A­¶84¡C

[25]¨£³¯¤lµ½¡B®}¦pÅï½s¡m¬Iîh¦s¤C¤Q¦~¤å¿ïÃö©ó¡q¶À¤ß¤j®v¡r¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶357¡C

[26] ¼BÆv¡q¤ß²z¤ÀªR¤p»¡ªº²{¥N¬yÅÜ¡X¡X¹ï­§¹F¤Ò¡B¬Iîh¦s¡B±i·R¬Âªº¾ú¥v©Ê¦Ò¹î¡r¡A¨£¡mªFÀ®½×ÂO¡n2000¦~²Ä4´Á¡A2000¦~7¤ë¡A­¶119-122¡C¤Þ¤å¨£­¶120¡C

[27]³¯¤lµ½¡B®}¦pÅï½s¡m¬Iîh¦s¤C¤Q¦~¤å¿ï¤@¤H¤@®Ñ¡]¤U¡^¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶374¡C

[28]¬Iîh¦s¡q¤¤°ê²{¥N¥D¸qªºÀÆ¥ú¡X¡Xµª»OÆW§@®a¾G©úÑd¡BªLÄ£¼w°Ý¡r¡A¨£¬Iîh¦sµÛ¡m¨F¤Wªº¸}迹¡n¡]Ân¶§¡G¿ñ¹ç±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶172¡C

[29]·¨ªï¥­¡q·s®É´Á¬Iîh¦s¬ã¨s­zµû¡r¡A¨£¡m¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s¡n2000¦~²Ä1´Á¡A2000¦~1¤ë¡A­¶89-92¡C¤Þ¤å¨£­¶90¡C

[30] ­ð¥¿µØ¡q½×¬Iîh¦s¾ú¥vÃD§÷µu½g¤p»¡ªº³Ð·s¡r¡A¨£¡m¤å¥v­õ¡n1994¦~²Ä2´Á¡A1994¦~3¤ë¡A­¶89-92¡C¤Þ¤å¨£­¶91¡C

[31] ¶À¼w§Ó¡q®¯Â÷¾ã¦XÂk¨Ì¡X¡X½×¬Iîh¦s¤p»¡³Ð§@¤èªkªº­lÅÜ¡r¡A¨£¡m¦¿º~½×¾Â¡n2000¦~²Ä1´Á¡A2000¦~1¤ë¡A­¶69-73¡C¤Þ¤å¨£­¶70¡C

[32] ¤Úª÷¡q§@ªÌªº¦Û­å¡r¡A¨£¡m²{¥N¡n²Ä1¨÷²Ä6´Á¡A1932¦~10¤ë¸¹¡A­¶863-867¡C¤Þ¤å¨£­¶865¡C

[33]¤ýº½µÛ¡m¤¤°ê·s¤å¾Ç¥v½Z¡n¡]¤W¥U¡^¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1982¡^¡A­¶298¡C

[34] §õ¼Ú±ëµÛ¡A¤ò¦yĶ¡m¤W®ü¼¯µn¡X¡X¤@ºØ·s³£¥«¤å¤Æ¦b¤¤°ê¡n¡]¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2001¡^¡A­¶170¡C

[35] §õ¼Ú±ëµÛ¡qº©½Í¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¤¤ªº¡§ÀZ¼o¡¨¡r¡A¨£¤ý¾å©ú¥D½s¡m¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Ç¥v½×¡n²Ä1¨÷¡A­¶59-89¡C¤Þ¤å¨£­¶69¡C

[36] ¬Iîh¦s¡q¤@­Ó¥Ã¤[ªººpª¹¡X¡X¹ï¾_µØªk®vªºÄb®¬¡r¡A¨£¼B«Ì½s¡A¬Iîh¦sµÛ¡mªF¤è¨ª¤l¬Iîh¦s¨÷¡n¡]¥_¨Ê¡GµØ¤å¥Xª©ªÀ¡A1998¡^¡A­¶313-316¡C¤Þ¤å¨£­¶313¡C

[37] ¶À¤l¥­¡q¡§¬½¤ß¡¨ªº¬Iîh¦s¡r¡A­ìµoªí¤_¡m²`¦`°Ó³ø¡n¡A«á¨£¥@¬ö¤¤°êºô¯¸¬ö©À¬I¤ó±M¿èhttp://www.cc.org.cn/wencui/031201200/0312012006.htm¡C

[38]¬Iîh¦s¡q¤¤°ê²{¥N¥D¸qªºÀÆ¥ú¡X¡Xµª»OÆW§@®a¾G©úÑd¡BªLÄ£¼w°Ý¡r¡A¨£¬Iîh¦sµÛ¡m¨F¤Wªº¸}迹¡n¡A­¶163-164¡C

[39]­§¹F¤Ò¡q¦b¼öªiùسݮ§¡r¡A¨£¡m²{¥N¡n1932¦~²Ä1¨÷²Ä5´Á¡A1932¦~9¤ë¡A­¶642-643¡C¤Þ¤å¨£­¶643¡C

[40] ¶ÀÄm¤åµÛ¡m½×·s·Pı¬£¡n¡]ªZº~¡GªZº~¥Xª©ªÀ¡A2000¡^¡A­¶92-93¡C

[41]§õ¼Ú±ëµÛ¡A¤ò¦yĶ¡m¤W®ü¼¯µn¡X¡X¤@ºØ·s³£¥«¤å¤Æ¦b¤¤°ê¡n¡A­¶177¡C

[42]¤èªø¦w¡q½×¤T¤Q¦~¥N²{¥N¬£¤p»¡¡r¡A¨£¡m¤å¾Çµû½×¡n1998¦~²Ä2´Á¡A1998¦~3¤ë¡A­¶138-149¡C

[43]¬Iîh¦s¡q¤@­Ó¥Ã¤[ªººpª¹¡X¡X¹ï¾_µØªk®vªºÄb®¬¡r¡A¨£¼B«Ì½s¡A¬Iîh¦sµÛ¡mªF¤è¨ª¤l¬Iîh¦s¨÷¡n¡]¥_¨Ê¡GµØ¤å¥Xª©ªÀ¡A1998¡^¡A­¶313-316¡C¤Þ¤å¨£­¶313¡C

[44] ÄY®aª¢µÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡¬y¬£¥v¡n¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶163¡C

[45] ªò§B©PµÛ¡m¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç«ä¼é¬ã¨s¡n¡]¤W®ü¡G¾ÇªL¥Xª©ªÀ¡A1993¡^¡A­¶415¡C

[46]§E»ñ°ªµÛ¡m¡§¤ß²z¤ÀªR¡¨»P¤¤°ê²{¥N¤p»¡¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A­¶221¡C

[47] ¤ýº½µÛ¡m¤¤°ê·s¤å¾Ç¥v½Z¡n¡]¤W¥U¡^¡A­¶298¡C

[48]­T¬Þ¡q¡m¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡n§Ç¡r¡A¨£¡m­T¬Þ¥þ¶°¡n²Ä21¨÷¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1991¡^¡A­¶283¡C

[49] ±i¨¹½Ã¡q¬Iîh¦s¤p»¡¤Hª«§Î¶Hªº¡§¸Ñ¨å«¬¤Æ¡¨¬ã¨s¡r¡A¨£¡mªø¨F¹q¤O¾Ç³ø¡n1998¦~²Ä2´Á¡A1998¦~5¤ë¡A­¶107-111¡C¤Þ¤å¨£­¶110¡C

[50] ¡]µL¦W¤ó¡^¡q®Ñµû¡r¡A¨£¡m²{¥N¡n1932¦~²Ä1¨÷²Ä5´Á¡A1932¦~9¤ë¸¹¡A­¶732¡C