µû¡m¤è­×¬ã¨s½×¶°¡n 

¡y­«³X¡z¤è­×¡G©ÓÄ~»P¦AÄò

¡@

¦¶±R¬ì

¤¤°ê¼sªF ¤¤¤s¤j¾Ç¤¤¤å¨t °Æ±Ð±Â

¡@

        ¤è­×¥¼³º©ÎµL¤O¥¼³ºªº¨Æ·~»Ý­n¦³§Ó¡B¦³¤~¡B¦³¼w¤§¤hªº¿ãÅD°Ñ»P©M¾Ä¤O»°¤W¡AÄò¼g°ª¤ô·Çªº°¨µØ¤å¾Ç¥vÀ³¸Ó¬O¹ï¤è­×ªº³Ì¦nÄ~©Ó©Mµo®i¡C
       ¡m¤è­×¬ã¨s½×¶°¡n¡]°¨¨Ó¦è¨È¡G¸³±ÐÁ`±Ð¨|¤¤¤ß¥Xª©¡A2002¡C¥H¤U¤Þ¥Î¡A¥uª`­¶½X¡^ªºÀ³¹B¦Ó¥Í©M½¡µM¦Ó¦Ü©{¦p²ß²ß²D­·¡A¨R²H¤F¼ö±a¦a°Ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¯Bļ»PµJ¼{¡A¥O¤H¥­²K¤F¨Ç³\¹çÀR»P¦Û¬Ù¡C
        ¦p½sªÌºÂ¨Ñ©Ò¨¥¡A¡§¥¦¤w爲¾Ç³N¬ã¨s¾ð¥ß¤F¤@®y¨½µ{¸O¡¨¡]«e¨¥xii¡^¡C
        ¸Ó®Ñ³]­p¡B¥]¸Ëºë¬ü¡A¦P®É¡A½s¿ïÅé¨Ò¤]¯SÂIÂA©ú¡A½sªÌ·Q¥²¶O¤ß¤£¤Ö¡C

        §@爲¡§¤è­×§@«~°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡¨ªº¸ê®Æ·J½s¡A½×¤å¦ÛµM¦ÓµM·íÄÝ­«ÀYÀ¸¡A³o«ê«ê¬O¿è¤@¤è­×¬ã¨s½×¤åªºªº½s±Æµ¦²¤¡C
        ¿è¤G¹ï¬ã°Q·|³ø¹D¡B¸Ö¤å¡B¸ê®Æªººë¤ß®Þ²z«h¤£¶È¨ã¦³¸ê®Æ»ù­È¡A¦P®É¬O¹ï¬ã°Q·|¬yµ{©Mªáµ¶ªº¥Í°Ê¦A²{¡C
        ¿è¤TµL½×¬O¹ï¤è­×ªv¥vªºÂA¬¡¦^ÅU¡AÁÙ¬O¹ï¤§«eÃö©ó¤è­×ªº¬ÛÃö½×­zªº·j¶°³£»á¶O¤ß«ä¡A­Ó¤¤¿n·¥·N¸q¤£¨¥¦Ó³ë¡C


²z¸Ñ¤è­×¡AÄ~©Ó¤è­×

        ¸Ó®Ñªº³Ì¤j¯S¦â´N¬O»éÂø¡A¹ï¤è­×ªº¡§­«³X¡¨Â²ª½¨ì¤FµL¤Õ¤£¤Jªº¦a¨B¡G¯u¥¿¹ê²{¤F¡§°ê»Ú¡¨¾Ç³N¬ã°Q·|À³¦³ªº¥]®e©Ê¡B¶}©ñ©Ê©M衆Án³Ù¼M¦â±m¡C

1.
±½¿º¤è­×¡GÃö¯A½d³ò¤­ªá¤Kªù¡C

        µL½×¬O§»Æ[½×­z¤è­×ªº°¨µØ¤å¾Ç¥v¼g§@¤Î¨ä¾ú¥v¦a¦ì¡AÁÙ¬O¨«¤J¥L¹ï¤å¾Ç¥v®Ñ¼g¤åÅ骺±ø¤ÀÁ\ªR¡FµL½×¬OÄÄ­z¤è­×»P¨ãÅé®É¬q¤å¾Ç¡]¦p§Ü¾Ô¤å¾Ç¡^ªºÃö«Y¡AÁÙ¬OÁa¨­¤@¸õ¡AÃöª`¤è­×»P¤¤°ê²{¥N¤å¾Çªºµ·µ·ÃöÁp¡FµL½×¬OµûªR¨ãÅé¤å¥»¡]¦p¡m­«¼Ó¤p¸Ö¡n¡^¡AÁÙ¬O«ü¦V°¨µØ¯EÃv¥¨µÛ¡m°¨µØ·s¤å¾Ç¤j¨t¡nªº½sÄ¡¡FµL½×¬O±´¨s¨ä¥Í¬¡»P¤å¾Ç¤u§@ªº¶i¨úºë¯«¡AÁÙ¬O«ü¦V¥L¹ï¾ã­ÓµØ¤å¤å¾Çµo®iªº啓¥Ü»P·N¸q¡FµL½×¬O±´´M¤è­×ªº¤å¾Ç¥v¥\ÁZ¹ïµØ°¨Ä¶¤¶ªº±À°Ê¡AÁÙ¬O¹ï¥L­Ó¤Hªº³Ð§@¡]¦p¸Öºq¡B敍¨Æ´²¤åµ¥¡^¥\¹L±o¥¢µû§P¡A¤D¦Ü¹ï¥L­Ó¤H¤å¾ÇÆ[ªº²M²z»Pµo®i¡K¡K¸Ó®Ñ³£²@¤£«È®ð¦a¶i¦æ¤F¯AÂy©M²[»\¡A»á¦³¤@ºô¥´ºÉªº®ð¶Õ¡C

2 .
²z¸Ñ¤è­×¡G¦h¤¸¦@¦s¡C

        ¥j»·²Mªº¤è­×¡G°¨µØ¤å¾Ç¥v²Ä¤@¤H²@¤£§t½kªº½T¥ß¤F¤è­×¦b°¨µØ¤å¾Ç¥v¤Wªº¶}©ÝªÌ¦a¦ì¡G¡§¬O¦Û°¨µØ¤å¾Ç½Ï¥Í¥H¨Ó¨t²Î²`¤J¬ã¨s°¨µØ¤å¾Çªº²Ä¤@¤H¡¨¡F¡§¬O¹ï°¨µØ¤å¾Çªº©Ê½è©M¯SÂI§@¥X¬ì¾Ç¬É©wªº²Ä¤@¤H¡¨¡F¡§¬O¹ï°¨µØ¤å¾Çªº·½ÀY©M¤À´Á§@¥X¦X²z¬É©wªº²Ä¤@¤H¡¨¡F¡§¦b®ü¥~µØ¤å¤å¾Ç¬É¬O¥»¦a¤H¼g¥»¦a¤å¾Ç¥vªº²Ä¤@¤H¡¨¡A±q¦Ó½T»{¤F¤è­×ªº»ù­È»P¦a¦ì¡C
        ¼Ú²M¦Àªº¡m¤è­×ªº¤å¾Ç³Ð§@½×¡n¹ï¤è­×¡§¯à¦Ûı¦a·NÃѨì·í®Éªº°¨¨Ó¨ÈªÀ·|ªº¤º³¡ÅÜ­²»P¤¤°êªº¦³©Ò¤£¦P¡¨±q¦Ó¡§¦]®É¦]¦a¨î©y¡¨´£¥Xªº¡§¿W¯S¨£¸Ñ¡¨¡]­¶4¡^¤©¥HÄĵo¡G¦p¤å¾Ç»P²{¹êªºÃö«Y°ÝÃD¡A§@«~¶·Åé²{®É¥N¥ý¶i«ä·Q°ÝÃD¡A¥DÅé¤H®æ»P«ÈÅé»ù­È°ÝÃD¥H¤Î¡§§Î¶H¤j©ó«ä·Q¡¨ªº©w«h°ÝÃD¡C
        ³oµLºÃ³¡¤À¦^À³¤F¹ï°¨µØ²{¹ê¥D¸qªºª¼¥Ø§ðÀ»¡A¨Ã¥B¥H²z¸Ñªº¦P±¡¾Q³¯Æ[ÂI¡AÁÙ¤è­×¥H¯u¹ê­±¥Ø¡C
        ¯î¤«­Z¤Ò¹ï¤è­×ªº·N¸q½T»{§ó¬O¸m©ó¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Çªº®Ø¬[¤¤¶i¦æÆ[´ú¡A¥L»{爲¡A¡§¥Ñ¤è­×ªº¬ã¨s¬ã¨s¤u§@ªì¦¸Åý¥@¬É¤å¾Â»{ÃѨ차µØ¤å¾Çªº¦s¦b¡A¤Dµ¥©óµL·N¤¤¥´¦n½Ï¥Í¥]¬A¥Lªº¶Ç²Î²{¹ê¥D¸qÆ[©Àªº¤W¤@¼hªº¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Çªº°ò¦¡C¡¨¡]­¶236-237¡^

3
.  Ä~©Ó¤è­×¡Gºë¯«»P¾Þ§@¡C

       
³¯¼C·u¦b¥Lªº¡m³Ç¥Xªº°¨µØ¤å¾Ç¥v®a¤è­×¡n¤¤»{爲¡A¤è­×¡§¤£¬O¹º®É¥Nªº§åµû®a¡A¦ý¥L«o¬O¤@­Ó¾ú¥vªº©¾¹ê°O¿ýªÌ¡A¬O¤@­ÓíøôÂÅÁ\¡B¤£­p¦W§Q¡B¤£­p±o¥¢ªº¤å¾ÇÃöÃhªº¹ê½îªÌ¡A¤]¬O¤@­Ó±N¤å¾Ç¥v§@爲¥Í©Rªº®i¶}¤è¦¡¦Ó¤£Â_ÃÒ¹ê¦Û§Ú¡B§¹µ½¦Û§Úªº¯u¥¿¤å¾Ç¥v®a¡¨¡]­¶87-88¡^¡C
        ¸Û«v´µ¨¥¡I¤è­×¤£¶È¦³¦Y­W­@³Òªººë¯«¡B«ù¤§¥HùÚªº¼Ý¤O¡A¦P®É¥LÁÙ¾Ö¦³¹L¤Hªº¡§¥vÃÑ¡¨¡A±j½Õ¡§¾ú¥vÁ٭졨»P¡§©³­­¦@ÃÑ¡¨¡A¤]±©¨ä¦p¦¹¡A¤è­×¤~¯à³Ð¥ß°¨µØ¤å¾Ç¥v®Ñ¼gªº½d¦¡¡]Paradigm¡^©M¼Ð·Ç¡C

        »Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¡m¤è­×¬ã¨s½×¶°¡n¹ï¤è­×ªº¤­±mÄ}¯Éªº½×­zÀ°§U§Ú­Ì»{ÃѤF¥ßÅé©M½ÆÂø²`¨èªº¤è­×¡A¨Ã¾ð¥ß¤F¾Ç²ßªºº]¼Ë©M¨å½d¡A¨ä¤¤ªºÃöÁä¦b©ó¡A§Ú­Ì¦p¦ó§ó¦n¦aÄ~©Ó¤è­×¡H
        ­º¥ý¡AÀ³·íÄ~Äòµo´­¤è­×¤£¬ÈÁ}­W¡Bí²Ïí¥´ªº®Ñ¼gºë¯«¡C¤ã¤ã¹ê¹êªº§Q¥Î²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡]¹ï¾Ô«e°¨µØ¤å¾Ç¬ã¨s¨ÓÁ¿¡A´N¬O­n¹³·¨ªQ¦~±Ð±Â¨º¼Ë¯u¥¿¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì³ø¯È°Æ¥Zªº¸ÑŪ¤¤¡^¡A¦Ó¤£¬O§ë¾÷¨ú¥©¡C
        ¹ï°¨µØ¦Ñ²{­Ìªº¡§¼o¥\¡¨ªÌ©¹©¹¦]爲¹ï©Ò½×ª«¥óªº­¯¥Í¦Ó¤£¯à¦³®Äªº¦³ªº©ñ¥Ú±q¦ÓÅS¥X¤F¦Û¤vªº³n¦Ø¡C
        ¦pªG¦b°¨µØ¤å¾Ç¬ã¨s¤¤¹L¤À¨Ì¿à¤è­×ªº¡m·s°¨µØ¤å¤å¾Ç¤j¨t¡nµ¥¿ï½s¸ê®Æ¦Ó¤£ºÉ¥i¯à§Q¥Î²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡]¹L«×¨Ì¾a¿ï¥»©¹©¹·|¦]爲¨ä¤¤ªº¤è­×­Ó¤Hªº±j¯P¥DÆ[©Ê¦Ó¼vÅT¤F¬ã¨sªÌªºµø³¥»P¦Ûı¡^¡A¨º¹ê»Ú¤W¬O­I«q¤F¤è­×¡A§ó½Í¤£¤W«Ü¦nªºÄ~©Ó¤è­×¡C


¦AÄò¤è­×¡A¶W¶V¤è­×

        ·s°¨¬Fªv¤Wªº¨â°ê¤À®a¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤å¾Ç¤WªººIµMÂ_¶}¬Æ¦Ü°w¾W¬Û¹ï¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦]¤F¦b¦aªºÃþ¦ü»P´¿¸g¦@¦P¸g¾úªººë¯«ÅéÅç¡A·s°¨µØ¤å¤å¾Çªº¦³¾÷Ápô¤´ªñ¥G±K¤£¥i¤À¡C
        ¿ò¾Ñªº¬O¡A³oºØ¹ï¨â¦a¤å¾Çªº³q¥v©Ê®Ñ¼g¦b¤µ¤Ñ¤´µL©`ªºªº¯Ê®u¡A·í§Ú­Ì²z¸Ñ¤è­×¡A¾Ç²ß¤è­×ªº®É­Ô¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦AÄò¤è­×¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¤è­×¡C
        ¦ÛµM¡A­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¦AÄò¤è­×¡C¤è­×¥¼³º©ÎµL¤O¥¼³ºªº¨Æ·~»Ý­n¦³§Ó¡B¦³¤~¡B¦³¼w¤§¤hªº¿ãÅD°Ñ»P©M¾Ä¤O»°¤W¡AÄò¼g°ª¤ô·Çªº°¨µØ¤å¾Ç¥vÀ³¸Ó¬O¹ï¤è­×ªº³Ì¦nÄ~©Ó©Mµo®i¡C
        ¡m¤è­×¬ã¨s½×¶°¡n¤]¦³¥¦ªº¿ò¾Ñ¤§³B¡A¦b¹ï¤è­×ªº¶W¶V¼h­±½×­z¤W©úÅ㤣¨¬¡C¦Ó¥B´N¥Ø«e½×¤åªº²z½×À³¥Î¨Ó¬Ý¡A¦h¼Æ¤´µM¥u¬O¦¨爲¤F¤è­×ªºµù¸}¡C
       
ªL«Ø°êªº¡m¤è­×½×¡n³Q¦¬¨ì¤F¦¹®Ñªñ¥G³Ì«áªº¦ì¸m¡A¦ý©Z²v¦Ó¨¥¡A¥¦«o¦Q¸Þ¦a¦¨爲¤F¸Ó®ÑªºÀ£¶b¤§§@¡C
        ¾¨ºÞªL¤å¦³¥¦ªº°ÝÃD¡]«Ü¦h®É­Ô¡A¤è­×¦¨爲¥L²z½×ºt½mªºµù¸}¡A¦Ó­ì¥»¤è­×À³¸Ó¬O¸Ó¤åªº¥DÅ骫¥óªº¡^¡A¦ý¬O¡A¥­¤ß¦Ó½×¡AªL«Ø°ê­É±iÀA©¾µ¥ªº¬ÛÃö²z½×Äñ¶¨ä¹ê·Q±´¨Dªº¬O¦bÁ`µ²¤è­×®Ñ¼g¼Ò¦¡ªº°ò¦¤W¥i¯àªº°¨µØ¤å¾Ç¥v®Ñ¼gªº§ó°ªµ¦²¤¡C
        ³o¬O¥Lªº¶W¶V¤§³B¡A¤]«ê«ê¬O½×¤å¶°¤¤¦h¼Æ½×¤å©Ò¤£¯à¤ñÀÀªº¡C

        ¦b¤è­×½×³o¤@¿è¤¤¡A¨ä¹êÁÙ¿òº|¤F¤@½g·¥爲­«­nªº¤å³¹¡G·¨ªQ¦~ªº¡m¤è­×-«Øºc°¨µØ¤å¾Ç¥vªº¥\¦Ú¡n¡]¨£¦ó°ê©¾½s¡m©Óŧ»P¿ï¾Ü¡n¡A»O¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|ªF«n¨È°Ï°ì¬ã¨s­p¹º¡A2001¡A­¶177-206¡^¡C
        ±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A·¨ªQ¦~¤~¬O¤è­×ºë¯«ªº³Ì©¾¹êªºÄ~©ÓªÌ¡A¦P®É¥L¤]ªì¨Bµo®i¤F³oºØºë¯«¦¨爲¤F¤@­Ó¶W¶VªÌ¡]¦p¡m¾Ô«e·s°¨¤å¾Ç¥»¤g·NÃѪº§Î¦¨»Pµo®i¡nªº¼g§@´NÅé²{¤F³o¤@ÂI¡^¡C
        ·¨ªQ¦~¹ï¸ê®Æªº°ª«×¦û¦³©M¬ì¾Çºë¯«¨Ï±o¥L¥i¥H§ó¦nªº²z¸Ñ¤è­×¡A¦]¦Ó¡A¥¦ªº¤è­×½×¤£À³¦b¡m¤è­×¬ã¨s½×¶°¡n¤¤¯Ê®u¡C
       
¯u¥¿¶W¶V¤è­×¨Ã¤£®e©ö¡AµL½×¬O³e¬ï¥D½u¡AÁÙ¬O¤å¾Ç¥v¬ì¾Ç²z½×ªºÀu¤Æ»P§ó·s¡FµL½×¬O¸ê®Æ¦û¦³©M¸ÑŪ¤è¦¡¡AÁÙ¬O®Ñ¼gÅé¨Ò¥H¤Î«ÈÆ[ªººA«×¡B¾U§Qªº§PÂ_³£»Ý­n°µ¨ì³Ì¦n¡C
       
·íµM¡A¦pªG¦ô­p¨ì¥~³¡¦]¯À¡A¼e®e¡B¤¬§U¡B¤£«ª©óªù¤á¤§¨£¡BÄâ¤â¦@¶i¦ÛµM¥i¥H§ó¦n¦aÀç³y°¨µØ¤å¾Ç¥vªº®Ñ¼gª^³ò¡C